„Powstańczy alfabet” został wydany po raz drugi – donosi ukraiński portal Doba.te.ua. Do poprzedniego wydania dodano fragmenty poświęcone „Niebiańskiej sotni” z kijowskiego Majdanu.
Autorem książki dla dzieci jest Oleh Witwićkyj, historyk i działacz społeczny.
Jako historyk i działacz społeczny nie mogłem napisać wyłącznie alfabetu dla dzieci. Poprzeplatałem go z obecnymi tematami politycznymi. Czyli powstańcy walczą nie tylko z Adolfikami i Stalinami, ale i ze współczesnymi postaciami – Medwedczukowyczami i Liliputinami – wyjaśnia Witkwyćkyj.
Kiedy pracowałem nad książką, utworzono stronę ruchu wyzwoleńczego, tam są różne dokumenty w formacie cyfrowym. Pierwszym spośród dziesiątków tysięcy dokumentów był alfabet. Odkryłem, że jest tam stary maleńki arkusz papieru i jakiś powstaniec napisał odręcznie alfabet, nie ustalono, kto to był. Po prostu powstańcy w kryjówkach zajmowali się samokształceniem. Wówczas miałem wrażenie, że to ja dopisuję za niego ten powstańczy alfabet, może się przeceniam, ale odczuwałem związek pokoleń – tłumaczy autor „Powstańczego alfabetu”. Wyjaśnia on również, że postać Liliputinka to nawiązanie do obecnego prezydenta Rosji, zaś Medwedczukowycz to połączenie Wiktora Medwedczuka i Wiktora Janukowycza.
Witwyćkyj zaznacza, że planuje rozpowszechnienie książki nie tylko w Tarnopolu, ale też na wschodzie kraju.
Autor książki Oleh Witwyćkyj
doba.te.ua/Kresy.pl