Aktualizacja strony została wstrzymana

Źarty z zabijania Polaków w amerykańskiej grze

Firma Iridium Studios wprowadziła na rynek grę, w której znalazło się hasło „Hitler był usuwaczem Polaków” – podał portal tvp.info.

Źarty z zabijania Polaków w amerykańskiej grze

źr. tvp.info

Amerykańska gra, który wzbudza liczne kontrowersje zatytułowana jest „Sequence”. W grze pojawiają się różne składniki, z których powstają magiczne receptury. Jednym ze składników jest zmywacz do paznokci, czyli „Polish Remover”. Ze względu na fakt, że angielski słowa „lakier do paznokci” i „Polak” zapisuje się tak samo, tę nazwę można także przetłumaczyć jako „usuwacz Polaków”. Autor gry wykorzystał zbieżność nazw i w opisie zmywacza do paznokci umieścił jedno słowo – „Hitler”.

Tvp.info, które jako pierwsze donosi o sprawie, zapytało autora gry Jasona Washnova dlaczego tak postąpił. Jak przyznał w rozbrajający sposób Amerykanin – dla żartu. – Z opisu wynika, że Hitler mordował polskich obywateli, co jest oczywistą prawdą. Źart polega na tym, że słowa Polish/polish są w języku angielskim homofonami. Nie oznacza to, że ktokolwiek uważa masowego mordercę za zabawną postać – wyjaśnia Wishnov.

Zupełnie innego zdania niż autor gry są internauci. Już 70 osób napisało maile, w których protestują przeciwko takim zabiegom. Do bojkotu gry zachęca już klika portali, specjalizujących się w temacie gier komputerowych. Choć autor gry dostał kilkadziesiąt maili z protestami nie zamierza jej cenzurować.

Jason Wishnov jest Żydem o częściowo polskich korzeniach, jego przodkowie walczyli w II wojnie światowej. W rozmowie z tvp.info przyznał, że odczuwa duży szacunek dla ludzi, którzy walczyli z nazistami.

sm

Za: Polskie Radio (15.01.2012) | http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/517902,Zarty-z-zabijania-Polakow-w-amerykanskiej-grze | Å»arty z zabijania Polaków w amerykańskiej grze

Skip to content