{"id":96582,"date":"2017-07-07T13:08:08","date_gmt":"2017-07-07T17:08:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=96582"},"modified":"2017-07-07T13:08:08","modified_gmt":"2017-07-07T17:08:08","slug":"wplywowy-think-tank-trump-w-warszawie-ustanowil-nacjonalistyczny-internacjonalizm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=96582","title":{"rendered":"Wp\u0142ywowy think tank: Trump w Warszawie ustanowi\u0142 \u201enacjonalistyczny internacjonalizm”"},"content":{"rendered":"

\u201ePrezydent Stan\u00f3w Zjednoczonych Donald J. Trump swoim przem\u00f3wieniem – w kt\u00f3rym maczali palce Bannon i Miller – przed Pomnikiem Powsta\u0144c\u00f3w Warszawskich na Placu Krasi\u0144skich w Warszawie zainicjowa\u0142 nacjonalistyczny internacjonalizm\u201d – pisze wp\u0142ywowy think tank Council of Foreign Relations.<\/strong>      <\/strong><\/p>\r\n

Przem\u00f3wienie Trumpa w Warszawie wstrz\u0105sn\u0119\u0142o liberalnymi \u201eelitami\u201d, maj\u0105cymi od lat zasadniczy wp\u0142yw na kierunek ameryka\u0144skiej polityki zagranicznej.<\/p>\r\n

Zar\u00f3wno Council of Foreign Realtions, jak i magazyn \u201eThe Atlantic\u201d s\u0105 wzburzone faktem, \u017ce Trump tyle m\u00f3wi\u0142 o religii i opartej na niej warto\u015bciach, patriotyzmie, walce cywilizacji. \u201eThe Atlantic\u201d zarzuci\u0142 prezydentowi \u201esianie rasizmu i paranoi religijnej.\u201d CFR – ustanowienie \u201enacjonalistycznego internacjonalizmu\u201d.<\/p>\r\n

Stewart M. Patrick na stronie CFR podkre\u015bli\u0142, \u017ce \u201ew swoim wa\u017cnym przem\u00f3wieniu w Polsce prezydent Donald Trump przyrzek\u0142, i\u017c Stany Zjednoczone b\u0119d\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 ze swymi sojusznikami, aby broni\u0107 zachodniej cywilizacji<\/em> przed gro\u017anymi zagro\u017ceniami dla naszego bezpiecze\u0144stwa i stylu \u017cycia<\/em>\u201d.<\/p>\r\n

W symbolicznym miejscu ameryka\u0144ski przyw\u00f3dca wezwa\u0142 \u015bwiat – dalej czytamy – do na\u015bladowania niez\u0142omno\u015bci Polak\u00f3w w obronie wolno\u015bci narodowej i religijnej.<\/p>\r\n

Prezydent – jak wskazuje CFR – dobrze , \u017ce potwierdzi\u0142 zobowi\u0105zania wynikaj\u0105ce z artyku\u0142u 5 NATO, zaproponowa\u0142 przystosowanie sojuszu do walki z \u201enow\u0105 form\u0105 agresji, w tym propagand\u0105, przest\u0119pstwami finansowymi i cyberprzest\u0119pczo\u015bci\u0105”. Delikatnie upomnia\u0142 Rosj\u0119 za destabilizacj\u0119 Ukrainy czy wspieranie re\u017cim\u00f3w w Syrii i Iranie.<\/p>\r\n

CFR: prezydent przesadzi\u0142 z ponadnarodowym zagro\u017ceniem terroryzmem islamskim <\/strong><\/p>\r\n

\u201eAle inne fragmenty jego wypowiedzi by\u0142y niepokoj\u0105ce i to bardzo\u201d – czytamy. Autor tekstu na stronie CFR uzna\u0142, \u017ce prezydent zdecydowanie przesadzi\u0142, eksponuj\u0105c zanadto \u201eniebezpiecze\u0144stwo stwarzane przez ponadnarodowy terroryzm, przedstawiaj\u0105c brutalnych d\u017cihadyst\u00f3w jako egzystencjalne zagro\u017cenie dla przetrwania Zachodu na r\u00f3wni z wcze\u015bniejszymi zagro\u017ceniami nazistowskich Niemiec i Zwi\u0105zku Radzieckiego\u201d.<\/p>\r\n

Dalej CFR stwierdza, \u017ce \u201eb\u0142\u0105d Trumpa polega\u0142 na tym, \u017ce niejako kupi\u0142 absurdaln\u0105  fantazj\u0119 d\u017cihadyst\u00f3w, \u017ce w ich zasi\u0119gu jest jaki\u015b kalifat globalny\u201d. Prezydent powiedzia\u0142, \u017ce \u201eto zagro\u017cenie dla ca\u0142ej ludzko\u015bci\u201d.<\/p>\r\n

\u201ePoprzez wyolbrzymienie zasi\u0119gu mi\u0119dzynarodowego terroryzmu i mo\u017cliwo\u015bci takich organizacji  jak samozwa\u0144cze Pa\u0144stwo Islamskie czy al-Kaida, prezydent podnosi marginalne zagro\u017cenie dla bezpiecze\u0144stwa do rangi strategicznego imperatywu Stan\u00f3w Zjednoczonych i jego sojusznik\u00f3w\u201d – konstatuje think tank, kt\u00f3ry organizuje liczne spotkania z czo\u0142owymi strategami ameryka\u0144skiej polityki zagranicznej i publikuje artyku\u0142y ministr\u00f3w spraw zagranicznych z USA i ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\r\n

CFR zarzuca Trumpowi, \u017ce wzywa do ponadnarodowej walki z terroryzmem – a ostatnie ataki terrorystyczne, wg CFR, maj\u0105 swe \u017ar\u00f3d\u0142o w wewn\u0119trznych problemach pa\u0144stw Europy Zachodniej i USA – poprzez walk\u0119 z imigracj\u0105 i zamykanie granic.  <\/p>\r\n

\u201eJeszcze bardziej wstrz\u0105saj\u0105ce, zwa\u017cywszy na wcze\u015bniejsze wypowiedzi administracji, by\u0142o nag\u0142e odkrycie i przywo\u0142anie s\u0119dziwych poj\u0119\u0107 takich jak \u201eZach\u00f3d\u201d, \u201ewarto\u015bci zachodnie\u201d i \u201ewsp\u00f3lnota narod\u00f3w\u201d – czytamy.<\/p>\r\n

Think tank  uwa\u017ca, \u017ce prezydent USA jest zwolennikiem  realizacji polityki transakcyjnej, \u201ecynicznego podej\u015bcia do porz\u0105dku \u015bwiatowego\u201d. CFR wyja\u015bnia: \u201ewola\u0142by dwustronnie anga\u017cowa\u0107 inne narody, podwa\u017ca\u0107 fundament liberalnego, sprawiedliwego porz\u0105dku mi\u0119dzynarodowego i ch\u0119tnie zrezygnowa\u0142by z d\u0105\u017cenia do zachodniej solidarno\u015bci opartej na promowaniu wsp\u00f3lnych warto\u015bci, takich jak demokracja, wolno\u015b\u0107 i prawa cz\u0142owieka. To podej\u015bcie by\u0142o w pe\u0142ni widoczne podczas poprzedniej podr\u00f3\u017cy prezydenta do Europy, w tym podczas katastrofalnych spotka\u0144 w maju z sojusznikami NATO i partnerami z G7\u201d.<\/p>\r\n

Na potwierdzenie swoich tez CFR przywo\u0142uje obszern\u0105 publikacj\u0119 doradcy ds. bezpiecze\u0144stwa gen. McMastera oraz doradcy de. ekonomicznych Gary\u2019ego D. Cohna. Ten pierwszy na \u0142amach \u201eThe Wall Street Journal\u201d chwali\u0142 Trumpa za podej\u015bcie, \u017ce \u201e\u015bwiat nie jest globaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105 „, ale raczej \u201edzik\u0105 aren\u0105,\u201d w kt\u00f3rej narody rywalizuj\u0105 o w\u0142adz\u0119, a przyja\u017a\u0144 jest pochodn\u0105 wsp\u00f3lnych interes\u00f3w.<\/p>\r\n

R\u00f3wnie\u017c sekretarz stanu Rex Tillerson wyg\u0142osi\u0142 \u201etward\u0105 mow\u0119\u201d wyja\u015bniaj\u0105c\u0105, \u017ce strategia „America First” wymaga wyra\u017anego odr\u00f3\u017cnienia ameryka\u0144skich „warto\u015bci” od „polityki”.<\/p>\r\n

\u201eBior\u0105c pod uwag\u0119 to dziedzictwo, zaskakuj\u0105ce by\u0142o us\u0142ysze\u0107, jak prezydent Trump wyra\u017ca si\u0119 w Warszawie: nie ma niczego takiego jak nasza wsp\u00f3lnota.<\/em> M\u00f3wi\u0142 o bezcennych zwi\u0105zkach, jakie \u0142\u0105cz\u0105 nas ze sob\u0105 jako narody, jako sojusznik\u00f3w i jako cywilizacj\u0119<\/em>. Wyrazi\u0142 zobowi\u0105zanie do zapewnienia godno\u015bci ka\u017cdego \u017cycia ludzkiego, ochrony praw ka\u017cdej osoby i doceni\u0142 nadziej\u0119 ka\u017cdego cz\u0142owieka, kt\u00f3ry chce \u017cy\u0107 w wolno\u015bci<\/em>„.<\/p>\r\n

Wg CFR \u201enajdziwniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 przem\u00f3wienia Trumpa\u201d by\u0142o jego ostrze\u017cenie przed zagro\u017ceniem p\u0142yn\u0105cym ze strony biurokratycznego pa\u0144stwa nadmiernie ingeruj\u0105cego w \u017cycie obywateli.<\/p>\r\n

I w ko\u0144cu, po obu stronach Atlantyku, nasi obywatele mierz\u0105 si\u0119 z jeszcze jednym niebezpiecze\u0144stwem – z kt\u00f3rym mo\u017cemy sobie w pe\u0142ni poradzi\u0107. To zagro\u017cenie jest dla niekt\u00f3rych niewidoczne, ale dla Polak\u00f3w – znajome. Sta\u0142y rozrost rz\u0105dowej biurokracji, kt\u00f3ra pozbawia ludzi woli dzia\u0142ania i bogactwa. Zach\u00f3d osi\u0105gn\u0105\u0142 wielki sukces nie dzi\u0119ki biurokracji i regulacjom, ale dlatego, \u017ce ludzie mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 pod\u0105\u017cania za swoimi marzeniami i realizowania swoich d\u0105\u017ce\u0144. <\/em>Wg CFR \u201ete fragmenty zawieraj\u0105 wyra\u017ane odciski palc\u00f3w Stephena K. Bannona, prawicowego nacjonalisty, pe\u0142ni\u0105cego obowi\u0105zki g\u0142\u00f3wnego stratega Bia\u0142ego Domu i Stephena Millera, kt\u00f3ry jest starszym doradc\u0105 ds. polityki Trumpa”.<\/p>\r\n

Obydwaj mieli wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 nad przem\u00f3wieniem inauguracyjnym prezydenta i wielokrotnie opisywali zasadniczy cel polityki wewn\u0119trznej, kt\u00f3rym jest „dekonstrukcja pa\u0144stwa administracyjnego\u201d. Rozszerzy\u0142o ono swe macki na niemal ka\u017cdy aspekt ameryka\u0144skiego \u017cycia, podwa\u017caj\u0105c wolno\u015b\u0107 jednostki.<\/p>\r\n

Trump – wg liberalnego think tanku – po\u0142\u0105czy\u0142 ostrze\u017cenia dotycz\u0105ce biurokratycznych zagro\u017ce\u0144 p\u0142yn\u0105cych z wewn\u0105trz, z kilkoma inwokacjami o „suwerenno\u015bci narodowej” jako podstawowym warunku wst\u0119pnym do osi\u0105gniecia wolno\u015bci indywidualnej. Jego sugestie dotycz\u0105ce wi\u0119zi suwerennych narod\u00f3w opieraj\u0105cych si\u0119 na warto\u015bciach tradycyjnych ma wa\u017cne znaczenie.<\/p>\r\n

\u201eNie by\u0142o przypadkiem, \u017ce Trump postanowi\u0142 przekaza\u0107 t\u0119 wiadomo\u015b\u0107 w Polsce, kt\u00f3rej prawicowy rz\u0105d jest najbardziej sceptyczny wobec niekt\u00f3rych aspekt\u00f3w ponadnarodowej Unii Europejskiej (\u2026), a jej jednorodne spo\u0142ecze\u0144stwo sprzeciwia si\u0119 nap\u0142ywowi imigrant\u00f3w na du\u017c\u0105 skal\u0119, prawnie lub nielegalnie\u201d – czytamy.<\/p>\r\n

Ten kontekst – wg CFR – pomaga zrozumie\u0107 jeszcze inny wa\u017cny fragment przem\u00f3wienia:<\/p>\r\n

Amerykanie, Polacy i narody Europy ceni\u0105 indywidualn\u0105 wolno\u015b\u0107 i suwerenno\u015b\u0107. Musimy pracowa\u0107 razem, by przeciwstawi\u0107 si\u0119 si\u0142om, niezale\u017cnie od tego czy pochodz\u0105 z wewn\u0105trz czy z zewn\u0105trz, z Po\u0142udnia czy ze Wschodu, kt\u00f3re z czasem gro\u017c\u0105 podwa\u017ceniem tych warto\u015bci i zerwaniem wi\u0119z\u00f3w kultury, wiary i tradycji, kt\u00f3re stanowi\u0105 o naszej to\u017csamo\u015bci. Je\u015bli si\u0119 im nie przeciwstawimy – si\u0142y te pozbawi\u0105 nas odwagi, nadw\u0105tl\u0105 naszego ducha i os\u0142abi\u0105 nasz\u0105 wol\u0119 niezb\u0119dn\u0105 do obrony siebie i naszych spo\u0142ecze\u0144stw.<\/em><\/p>\r\n

W Warszawie prezydent Trump w istocie pr\u00f3buj\u0105c pogodzi\u0107 ze sob\u0105 suwerenno\u015b\u0107 narodow\u0105 z konieczno\u015bci\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzynarodowej, odrzucaj\u0105c \u201eneokonserwatywny internacjonalizm\u201d George\u2019a W. Busha, jak i \u201eliberalny internacjonalizm\u201d Baracka Obamy, wydaje si\u0119, \u017ce szuka czego\u015b nowego, co mo\u017cna okre\u015bli\u0107 mianem \u201enacjonalistycznego internacjonalizmu\u201d – konstatuje CFR.<\/p>\r\n

\u201eThe Atalntic\u201d: przem\u00f3wienie Trumpa pe\u0142ne \u201erasowej i religijnej paranoi\u201d <\/strong><\/p>\r\n

\u201eThe Atalntic\u201d z kolei – wp\u0142ywowy magazyn, kt\u00f3ry rzekomo prezentuje \u201ewywa\u017cone stanowisko\u201d – zarzuci\u0142 Trumpowi, \u017ce w Warszawie wyg\u0142osi\u0142 przem\u00f3wienie, kt\u00f3re mia\u0142o charakter \u201erasowej i religijnej paranoi”.<\/p>\r\n

\u201eW przem\u00f3wieniu wyg\u0142oszonym w Polsce w czwartek Donald Trump dziesi\u0119ciokrotnie u\u017cy\u0142 sformu\u0142owania „Zach\u00f3d” i pi\u0119ciokrotnie „nasza cywilizacja”. Biali nacjonalistyczni zwolennicy doskonale zrozumieli, co mia\u0142 na my\u015bli. Wa\u017cne jest r\u00f3wnie\u017c, \u017ce zrozumieli to Amerykanie\u201d – czytamy.<\/p>\r\n

\u201eZach\u00f3d\u201d nie jest – wg \u201eThe Atlantic\u201d – ani terminem geograficznym, ideologicznym czy ekonomicznym, lecz \u201erasowym i religijnym.\u201d<\/p>\r\n

\u201eAby by\u0107 uznanym za zachodni, kraj musi by\u0107 w du\u017cej mierze chrze\u015bcija\u0144ski (najlepiej protestancki lub katolicki) i w du\u017cej mierze bia\u0142y.\u201d – czytamy.<\/p>\r\n

Magazyn tak\u017ce wyeksponowa\u0142 rol\u0119 Bannona i Millera, kt\u00f3rzy odpowiadaj\u0105 za ukszta\u0142towanie cywilizacyjnego my\u015blenia Trumpa. Przypomniano mow\u0119 z 2014 r. Donalda Trumpa i wezwanie wsp\u00f3lnoty judeo-chrze\u015bcija\u0144skiej do walki z islamem.<\/p>\r\n

Przywo\u0142ano tak\u017ce przem\u00f3wienia prezydenta George\u2019a HW Busha i Baracka Obamy w Polsce, kt\u00f3rzy eksponowali pewne \u201ewarto\u015bci uniwersalne,\u201d jak \u201ewolno\u015b\u0107\u201d, \u201epok\u00f3j\u201d, \u201eochrona  \u015brodowiska\u201d, \u201epodnoszenie jako\u015bci \u017cycia,\u201d \u201erealizacja \u017cyciowych cel\u00f3w,\u201d \u201ewalka z ub\u00f3stwem i AIDS,\u201d demokracja  itp.<\/p>\r\n

W swoim przem\u00f3wieniu z 2003 r. Bush m\u00f3wi\u0142 o demokracji 13 razy, Trump wspomnia\u0142 o tym raz – odnotowuje \u201eThe Atalntic.\u201d I dodaje, \u017ce \u201ez jakiego\u015b powodu (\u2026) obecne rz\u0105dy ameryka\u0144ski i polskie nie \u0142\u0105czy ju\u017c zobowi\u0105zanie do zachowania demokracji\u201d lecz \u201ewrogo\u015b\u0107 do muzu\u0142ma\u0144skiej imigracji”.<\/p>\r\n

Jednak \u201enajbardziej szokuj\u0105ce zdanie w przem\u00f3wieniu Trumpa\u201d – wg magazynu dotyczy\u0142o pytania, czy Zach\u00f3d ma wol\u0119 przetrwania w obliczu zagro\u017cenia p\u0142yn\u0105cego z radykalnej ideologii islamskiej.<\/p>\r\n

Zdaniem \u201eThe Atalntic,\u201d to stwierdzenie jest wynikiem \u201eparanoi rasowej i religijnej\u201d Trumpa. Magazyn wy\u015bmiewa obaw\u0119 \u201eZachodu\u201d (\u201ebia\u0142ych hegemonist\u00f3w\u201d) przed nap\u0142ywem nie-bia\u0142ych i niechrze\u015bcija\u0144skich imigrant\u00f3w. Magazyn konstatuje, \u017ce Trump przemawia\u0142 jak \u201eszef plemienia\u201d, \u201eAmeryki rasowo, etnicznie i religijnie podzielonej,\u201d a nie jako prezydent ca\u0142ych Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: cfr.org., theatlantic.com<\/p>\r\n

Agnieszka Stelmach<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201ePrezydent Stan\u00f3w Zjednoczonych Donald J. Trump swoim przem\u00f3wieniem – w kt\u00f3rym maczali palce Bannon i Miller – przed Pomnikiem Powsta\u0144c\u00f3w Warszawskich na Placu Krasi\u0144skich w Warszawie zainicjowa\u0142 nacjonalistyczny internacjonalizm\u201d – pisze wp\u0142ywowy think tank Council of Foreign Relations.       Przem\u00f3wienie Trumpa w Warszawie wstrz\u0105sn\u0119\u0142o liberalnymi \u201eelitami\u201d, maj\u0105cymi od lat zasadniczy wp\u0142yw na kierunek ameryka\u0144skiej polityki zagranicznej. […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[7],"tags":[98,53,381,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96582"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=96582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96582\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=96582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=96582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}