{"id":9635,"date":"2009-05-27T13:14:37","date_gmt":"2009-05-27T18:14:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=9635"},"modified":"2009-05-27T13:14:37","modified_gmt":"2009-05-27T18:14:37","slug":"nie-mowmy-niemcom-o-walentynowicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=9635","title":{"rendered":"Nie m\u00f3wmy Niemcom o Walentynowicz"},"content":{"rendered":"<p><em>Otwieraj\u0105c w Berlinie wystaw\u0119 na temat roli Polski w demonta\u017cu systemu komunistycznego, Bronis\u0142aw Komorowski nawet nie zaj\u0105kn\u0105\u0142 si\u0119 o znaczeniu wyboru Papie\u017ca Polaka i roli Ko\u015bcio\u0142a<\/em><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Marsza\u0142ek Sejmu Bronis\u0142aw Komorowski z przewodnicz\u0105cym Bundestagu Norbertem Lammertem oraz dyrektorem Europejskiego Centrum Solidarno\u015bci o. Maciejem Ziemb\u0105 otworzy\u0142 wczoraj w Berlinie wystaw\u0119 &#8222;Pokojowa rewolucja &#8211; Droga do Wolno\u015bci. 20. rocznica przemian ustrojowych w Polsce&#8221;. Przed Reichstagiem stan\u0105\u0142 fragment muru Stoczni Gda\u0144sk, natomiast niemieckim partnerom zaprezentowano dobrze im znane postacie: Lecha Wa\u0142\u0119sy, Bronis\u0142awa Geremka, Jacka Kuronia, Tadeusza Mazowieckiego oraz W\u0142adys\u0142awa Bartoszewskiego, jako ikony transformacji ustrojowej w Polsce. <\/strong><br \/>\r\n<br \/>\r\nBardzo niewiele miejsca po\u015bwi\u0119cono natomiast Annie Walentynowicz czy Andrzejowi i Joannie Gwiazdom. Nie wspomniawszy ju\u017c o tych, kt\u00f3rzy w tym czasie cierpieli w komunistycznych wi\u0119zieniach. Jak dowiedzia\u0142 si\u0119 &#8222;Nasz Dziennik&#8221;, w\u015br\u00f3d organizator\u00f3w jeszcze na etapie tworzenia wystawy rozgorza\u0142a dyskusja na temat tego, jakie postacie ostatniego dwudziestolecia nale\u017cy wyeksponowa\u0107. &#8211; Doszli\u015bmy do wniosku, \u017ce nazwisko Walentynowicz czy Gwiazda niewiele Niemcom m\u00f3wi, natomiast Lech Wa\u0142\u0119sa jest tak\u0105 ikon\u0105 &#8211; powiedzia\u0142 nam jeden ze wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u00f3w ekspozycji, t\u0142umacz\u0105c nieobecno\u015b\u0107 tych pierwszych nazwisk na pot\u0119\u017cnych bia\u0142ych tablicach opisuj\u0105cych multimedialn\u0105 ekspozycj\u0119 najs\u0142ynniejszymi cytatami &#8222;wielkich&#8221; okresu transformacji. &#8211; Wystawa jest kierowana g\u0142\u00f3wnie do Niemc\u00f3w, do os\u00f3b, kt\u00f3re nie znaj\u0105 historii Polski &#8211; t\u0142umaczy\u0142 autor filmowej ekspozycji Jacek Chojecki. &#8211; Chcemy opowiedzie\u0107 histori\u0119 obrazami bez tekstu komu\u015b, kto niekoniecznie zna t\u0119 histori\u0119. Filmy mia\u0142y by\u0107 impresyjne &#8211; doda\u0142, podkre\u015blaj\u0105c, i\u017c je\u017celi co\u015b si\u0119 chce pokaza\u0107 na ma\u0142ym skrawku, trzeba to pokaza\u0107 jaskrawo. &#8211; Jak si\u0119 poka\u017ce, \u017ce Wa\u0142\u0119sa otrzymuje Nobla, wszyscy to kojarz\u0105 &#8211; t\u0142umaczy.<br \/>\r\nNa ekspozycji znalaz\u0142y si\u0119 wprawdzie takie znane obrazy jak cz\u0142owiek przejechany przez milicyjnego stara czy dokumentacja pracy opozycyjnego podziemia. G\u0142\u00f3wny akcent tw\u00f3rcy ekspozycji po\u0142o\u017cyli na postacie Lecha Wa\u0142\u0119sy, Bronis\u0142awa Geremka, Jacka Kuronia, Tadeusza Mazowieckiego oraz W\u0142adys\u0142awa Bartoszewskiego.<br \/>\r\n&#8211; Tu, w Berlinie, wszyscy wiedz\u0105, czym jest mur dziel\u0105cy narody, kraje, pa\u0144stwa &#8211; powiedzia\u0142 podczas otwarcia wystawy marsza\u0142ek Sejmu Bronis\u0142aw Komorowski. &#8211; Czas najwy\u017cszy, aby prze\u017cywa\u0107 to, co jest pi\u0119kne i dobre w ramach wsp\u00f3lnoty los\u00f3w &#8211; doda\u0142, zwracaj\u0105c uwag\u0119, \u017ce historia stosunk\u00f3w polsko-niemieckich jest powa\u017cnie obci\u0105\u017cona. Ca\u0142y problem w tym, \u017ce w ramach &#8222;odci\u0105\u017cania&#8221; historii z &#8222;niepoprawnych politycznie&#8221; zasz\u0142o\u015bci po raz kolejny dowiadujemy si\u0119, \u017ce Polska znajdowa\u0142a si\u0119 pod &#8222;nazistowsk\u0105&#8221;, nie za\u015b niemieck\u0105 okupacj\u0105.<br \/>\r\nMarsza\u0142ek Bronis\u0142aw Komorowski, wymieniaj\u0105c wszystkie najistotniejsze daty i wydarzenia z dziej\u00f3w Polski pod sowieck\u0105 okupacj\u0105, pomin\u0105\u0142 wyb\u00f3r kardyna\u0142a Karola Wojty\u0142y na Papie\u017ca czy jego pierwsz\u0105 pielgrzymk\u0119 do Polski. Posta\u0107 Jana Paw\u0142a II znalaz\u0142a si\u0119 jednak na eksponowanym miejscu prezentowanej w Bundestagu wystawy.<br \/>\r\nO wiele bardziej zastanawiaj\u0105ce by\u0142o jednak przem\u00f3wienie przewodnicz\u0105cego niemieckiego Bundestagu Norberta Lamberta, kt\u00f3ry zaliczy\u0142 Polsk\u0119 do jednego z wielu czynnik\u00f3w, kt\u00f3re z\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 na obalenie komunizmu w tej cz\u0119\u015bci Europy, zdecydowanie staraj\u0105c si\u0119 uwypukli\u0107 wk\u0142ad Niemiec. Poinformowa\u0142, \u017ce w polskim Sejmie znajdzie si\u0119 analogiczna ekspozycja dotycz\u0105ca upadku muru berli\u0144skiego. W naszym kraju ma r\u00f3wnie\u017c stan\u0105\u0107 pomnik upami\u0119tniaj\u0105cy spotkanie Helmuta Kohla z Tadeuszem Mazowieckim oraz polsko-niemieckie pojednanie. Przy okazji nie pomini\u0119to tak\u017ce problemu tzw. wysiedle\u0144.<br \/>\r\nOrganizatorom zale\u017cy na tym, aby ta wystawa zosta\u0142a eksponowana r\u00f3wnie\u017c w innych miastach Europy, w tym w Brukseli.<br \/>\r\nEkspozycja mia\u0142a z za\u0142o\u017cenia ukaza\u0107 tak\u017ce konsekwencje upadku re\u017cimu w Polsce i Europie \u015arodkowowschodniej oraz wej\u015bcie kraj\u00f3w postkomunistycznych do Unii Europejskiej. Narracj\u0119 stanowi\u0105 kr\u00f3tkie, sugestywne filmy na no\u015bnikach multimedialnych dotycz\u0105ce upadku komunizmu w Europie \u015arodkowowschodniej. Na ekspozycj\u0119 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 24 pulpity multimedialne rozchodz\u0105ce si\u0119 w kszta\u0142cie fal od centralnego punktu wystawy, czyli Okr\u0105g\u0142ego Sto\u0142u. Symbolizuj\u0105 one impulsy, jakie za przyczyn\u0105 przeobra\u017ce\u0144 w Polsce w roku 1989 rozesz\u0142y si\u0119 po Europie, doprowadzaj\u0105c do zmian spo\u0142eczno-politycznych.<\/p>\r\n\r\n<p><em><strong>Anna Wiejak<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Otwieraj\u0105c w Berlinie wystaw\u0119 na temat roli Polski w demonta\u017cu systemu komunistycznego, Bronis\u0142aw Komorowski nawet nie zaj\u0105kn\u0105\u0142 si\u0119 o znaczeniu wyboru Papie\u017ca Polaka i roli Ko\u015bcio\u0142a Marsza\u0142ek Sejmu Bronis\u0142aw Komorowski z przewodnicz\u0105cym Bundestagu Norbertem Lammertem oraz dyrektorem Europejskiego Centrum Solidarno\u015bci o. Maciejem Ziemb\u0105 otworzy\u0142 wczoraj w Berlinie wystaw\u0119 &#8222;Pokojowa rewolucja &#8211; Droga do Wolno\u015bci. 20. [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[8],"tags":[66,20],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9635"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9635\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}