{"id":95767,"date":"2017-05-19T13:26:47","date_gmt":"2017-05-19T17:26:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=95767"},"modified":"2017-05-19T19:39:03","modified_gmt":"2017-05-19T23:39:03","slug":"kard-turkson-angielski-nowa-lacina-kosciola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=95767","title":{"rendered":"Kard. Turkson: angielski now\u0105 \u0142acin\u0105 Ko\u015bcio\u0142a"},"content":{"rendered":"

Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie oczekuje, \u017ce wszyscy b\u0119d\u0105 poliglotami, ale trzeba si\u0119 nauczy\u0107 przynajmniej jednego j\u0119zyka obcego. Bez tego nie da si\u0119 budowa\u0107 kultury spotkania, do kt\u00f3re wzywa nas Papie\u017c Franciszek – zauwa\u017cy\u0142 kard. Peter Turkson na marginesie konferencji zorganizowanej przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 w paryskiej siedzibie UNESCO pod tytu\u0142em: \u201eDialog spo\u0142eczny i zbli\u017cenie kultur poprzez j\u0119zyk\u201d.<\/strong><\/p>\r\n

Prefekt Dykasterii ds. Integralnego Rozwoju Cz\u0142owieka zauwa\u017cy\u0142, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 mo\u017ce by\u0107 pewnym wzorem. Z jednej strony otwiera si\u0119 on na kultury lokalne, ludzie modl\u0105 si\u0119 w swym j\u0119zyku, a zarazem jest te\u017c w nim wymiar uniwersalny, kt\u00f3ry \u201eumacnia si\u0119 poprzez promocj\u0119 wsp\u00f3lnego j\u0119zyka; wczoraj to by\u0142a \u0142acina, dzi\u015b jest to j\u0119zyk angielski\u201d – zauwa\u017cy\u0142 kard. Turkson. Zastrzeg\u0142 jednak, \u017ce losy \u0142aciny nie zosta\u0142y jeszcze przes\u0105dzone.<\/p>\r\n

Zauwa\u017cy\u0142 on r\u00f3wnie\u017c, \u017ce w jego rodzimej Ghanie m\u0142odzi coraz ch\u0119tniej ucz\u0105 si\u0119 j\u0119zyka chi\u0144skiego. Wynika to z intensyfikacji relacji gospodarczych Afryki z Chinami, a tak\u017ce z zafascynowania sukcesem gospodarczym tego kraju. \u201eIstniej\u0105 r\u00f3\u017cne paradygmaty rozwoju gospodarczego i Chiny mog\u0105 nas czego\u015b nauczy\u0107, gdy chodzi o urbanizacj\u0119 i industrializacj\u0119. To my, nasze elity, nasi przyw\u00f3dcy musimy si\u0119 uczy\u0107 z sukcesu Chin, zobaczy\u0107, co si\u0119 za tym kryje\u201d – powiedzia\u0142 szef watyka\u0144skiej dykasterii ds. rozwoju.<\/p>\r\n

kb\/ rv<\/p>\r\n

Za: Radio Watyka\u0144skie (19\/05\/2017)<\/a><\/p>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

KOMENTARZ BIBU\u0141Y<\/em><\/strong>: Ko\u0144 by si\u0119 u\u015bmia\u0142 na takie \u017ca\u0142osne dictum<\/em> watyka\u0144skiego hierarchy. Moderni\u015bci tak cz\u0119sto i tak ch\u0119tnie powo\u0142uj\u0105 si\u0119 na Sob\u00f3r Watyka\u0144ski II, jednocze\u015bnie jednak celowo przemilczaj\u0105 liczne stanowcze stwierdzenia padaj\u0105ce w dokumentach soborowych. W przypadku \u0142aciny,  nawet ta w wielu innych aspektach rewolucyjna Konstytucja o liturgii \u015bwi\u0119tej Sacrosantum Concilium<\/em> stwierdza m.in.:<\/p>\r\n

    \r\n\t
  • „W obrz\u0119dach \u0142aci\u0144skich zachowuje si\u0119 j\u0119zyk \u0142aci\u0144ski”<\/li>\r\n\t
  • „Zgodnie z wiekow\u0105 tradycj\u0105 obrz\u0105dku \u0142aci\u0144skiego, duchowni maj\u0105 zachowa\u0107 w oficjum j\u0119zyk \u0142aci\u0144ski”<\/li>\r\n\t
  • „Nale\u017cy jednak dba\u0107 o to, aby wierni umieli wsp\u00f3lnie odmawia\u0107 lub \u015bpiewa\u0107 sta\u0142e teksty mszalne, dla nich przeznaczone, tak\u017ce w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skimi”<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    No, ale taka by\u0142a w latach og\u0142aszania tego soborowego dokumentu konieczno\u015b\u0107 dziejowa: zmiany acz rewolucyjne, dokonywano etapami. P\u00f3\u017aniej przysz\u0142a kolej na zmian\u0119 Mszy \u015bwi\u0119tej, a po drodze wygodnie zapomniano o poprzednich wytycznych dotycz\u0105cych \u0142aciny. Wszystko zatem po kolei, nie strasz\u0105c tych, kt\u00f3rzy maj\u0105 jeszcze przywi\u0105zanie do normalno\u015bci – oni albo wymr\u0105, albo przyzwyczaj\u0105 si\u0119 do nowego. Tak wi\u0119c, co tam z niewygodnymi cytatami jakich\u015b dawnych dokument\u00f3w, lepiej i\u015b\u0107 z „duchem czasu” zapominaj\u0105c o tym co kr\u0119puje jak\u0105\u015b tradycj\u0105 i uporz\u0105dkowaniem. Lepiej modli\u0107 si\u0119 w j\u0119zykach narodowych, a teraz wsp\u00f3lnie w wie\u017cy Babel – co ostatnio tak cz\u0119sto promuje Radio Maryja, gdzie odmawia si\u0119 r\u00f3\u017caniec w wielu j\u0119zykach. Kardyna\u0142 Turkson wskazuje nawet na chi\u0144ski, kt\u00f3ry mo\u017ce b\u0119dzie kolejn\u0105 \u0142acin\u0105<\/em>.<\/p>\r\n

    Czego to chore modernistyczne g\u0142owy nie wymy\u015bl\u0105… a to wszystko aby odwie\u015b\u0107 od Tradycji, zmieni\u0107 Ko\u015bci\u00f3\u0142, zespoli\u0107 Go z tym \u015bwiatem<\/em> i stworzy\u0107 tym samym nowy tw\u00f3r Nowej Religii w budowie maso\u0144skiego Nowego Porz\u0105dku \u015awiatowego. Wszystko powoli, etapami, dwa kroki w prz\u00f3d, jeden w ty\u0142, u\u015bmiech do jednej strony i mrugni\u0119cie oka do drugiej, ale wszystko konsekwetnie i stanowczo, kij i marchewka. Bracia masoni maj\u0105 do\u015bwiadczenie w d\u0142ugofalowych programach.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

     <\/h4>\r\n
    \r\n

     <\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie oczekuje, \u017ce wszyscy b\u0119d\u0105 poliglotami, ale trzeba si\u0119 nauczy\u0107 przynajmniej jednego j\u0119zyka obcego. Bez tego nie da si\u0119 budowa\u0107 kultury spotkania, do kt\u00f3re wzywa nas Papie\u017c Franciszek – zauwa\u017cy\u0142 kard. Peter Turkson na marginesie konferencji zorganizowanej przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 w paryskiej siedzibie UNESCO pod tytu\u0142em: \u201eDialog spo\u0142eczny i zbli\u017cenie kultur poprzez j\u0119zyk\u201d. Prefekt […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3],"tags":[33],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95767"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95767\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}