{"id":92996,"date":"2017-01-17T10:41:23","date_gmt":"2017-01-17T15:41:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=92996"},"modified":"2017-01-17T10:41:36","modified_gmt":"2017-01-17T15:41:36","slug":"jak-nie-przeprosic-za-polskie-obozy-niemiecka-telewizja-znow-trafi-przed-sad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=92996","title":{"rendered":"Jak nie przeprosi\u0107 za \u201epolskie obozy&#8221;. Niemiecka telewizja zn\u00f3w trafi przed s\u0105d?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Niemiecka telewizja ZDF, kt\u00f3ra nazwa\u0142a obozy koncentracyjne wybudowane w okupowanych Majdanku i O\u015bwi\u0119cimiu \u201epolskimi\u201d, nie wykona\u0142a wyroku s\u0105dowego nakazuj\u0105cego przeprosiny &#8211; uwa\u017ca pe\u0142nomocnik skar\u017c\u0105cego w procesie by\u0142ego wi\u0119\u017ania.<\/strong><\/p>\r\n<p>Sprawa zacz\u0119\u0142a si\u0119 w lipcu 2013 roku. Portal zdf.de w zapowiedzi filmu dokumentalnego, pt. \u201eVerschollene Filmschatze. 1945. Die Befreiung der Konzentrationslager\u201d u\u017cy\u0142 k\u0142amliwego okre\u015blenia \u201epolskie obozy zag\u0142ady Majdanek i Auschwitz\u201d. Karol Tendera, dawny wi\u0119zie\u0144 Auschwitz, wytoczy\u0142 stacji proces, kt\u00f3ry ruszy\u0142 w lutym 2015 r. i zako\u0144czy\u0142 si\u0119 pod koniec zesz\u0142ego roku.<\/p>\r\n<p>Wskutek s\u0105dowego werdyktu, ZDF mia\u0142a prezentowa\u0107 przeprosiny na pierwszej stronie swojej internetowej witryny przez co najmniej 30 dni.<\/p>\r\n<p>&#8211; <em>Wyrok nie zosta\u0142 wykonany<\/em> &#8211; uwa\u017ca mecenas Lech Obara, pe\u0142nomocnik powoda i prezes Stowarzyszenia Patria Nostra. Dlaczego? Komunikat owszem, ukaza\u0142 si\u0119, ale zr\u0119cznie zakamuflowany. Umieszczony zosta\u0142 na dole strony, w rubryce \u201eWiedza\u201d. Ponadto &#8211; w formie obrazka, kt\u00f3rego nie spos\u00f3b odnale\u017a\u0107 za pomoc\u0105 wyszukiwarki.<\/p>\r\n<p>&#8211; <em>Nie spos\u00f3b uzna\u0107 za w\u0142a\u015bciwe opublikowanie ukrytego odno\u015bnika z logiem ZDF i napisem w j\u0119zyku niemieckim \u201ePrzeprosiny Karola Tendery\u201d, po klikni\u0119ciu kt\u00f3rego najpierw uka\u017ce nam si\u0119 t\u0142umaczenie umniejszaj\u0105ce win\u0119 ZDF w tej sprawie w formie tekstowej, a nast\u0119pnie obrazek z przeprosinami, kt\u00f3rych nie da si\u0119 wyszuka\u0107 z poziomu wyszukiwarek internetowych &#8211; <\/em>ocenia mecenas Obara. Jego stowarzyszenie zwr\u00f3ci\u0142o si\u0119 do ZDF, by do 12 stycznia \u201epoprawi\u0142o\u201d przeprosiny, jednak bezskutecznie. Zapowiada wi\u0119c z\u0142o\u017cenie wniosku przeciwko telewizji do niemieckiego s\u0105du, gdy\u017c, jak wskazuje, droga dochodzenia praw na gruncie polskim ju\u017c si\u0119 wyczerpa\u0142a.<\/p>\r\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: tvp.info<\/p>\r\n<p>RoM<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Niemiecka telewizja ZDF, kt\u00f3ra nazwa\u0142a obozy koncentracyjne wybudowane w okupowanych Majdanku i O\u015bwi\u0119cimiu \u201epolskimi\u201d, nie wykona\u0142a wyroku s\u0105dowego nakazuj\u0105cego przeprosiny &#8211; uwa\u017ca pe\u0142nomocnik skar\u017c\u0105cego w procesie by\u0142ego wi\u0119\u017ania. Sprawa zacz\u0119\u0142a si\u0119 w lipcu 2013 roku. Portal zdf.de w zapowiedzi filmu dokumentalnego, pt. \u201eVerschollene Filmschatze. 1945. Die Befreiung der Konzentrationslager\u201d u\u017cy\u0142 k\u0142amliwego okre\u015blenia \u201epolskie obozy zag\u0142ady [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[65,114,166,22,159],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92996"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}