{"id":91612,"date":"2016-11-25T13:20:21","date_gmt":"2016-11-25T18:20:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=91612"},"modified":"2016-11-25T13:19:17","modified_gmt":"2016-11-25T18:19:17","slug":"sad-uznal-wlasnosc-poznego-przesiedlenca-kolejne-roszczenia-czekaja-na-rozstrzygniecie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=91612","title":{"rendered":"S\u0105d uzna\u0142 w\u0142asno\u015b\u0107 p\u00f3\u017anego przesiedle\u0144ca. Kolejne roszczenia czekaj\u0105 na rozstrzygni\u0119cie"},"content":{"rendered":"

S\u0105d Rejonowy w Olsztynie uzna\u0142, \u017ce obywatelka Niemiec, tzw. p\u00f3\u017any przesiedleniec, jest w\u0142a\u015bcicielk\u0105 2 hektar\u00f3w lasu i Skarb Pa\u0144stwa, kt\u00f3ry obecnie gospodaruje na tej dzia\u0142ce le\u015bnej, musi jej wyp\u0142aci\u0107 odszkodowanie. Orzeczenie nie jest prawomocne i Skarb Pa\u0144stwa zamierza odwo\u0142a\u0107 si\u0119 od niego do S\u0105du Okr\u0119gowego w Olsztynie.<\/strong><\/p>\r\n

Pozew do olszty\u0144skiego s\u0105du wni\u00f3s\u0142 Skarb Pa\u0144stwa, reprezentuj\u0105cy Lasy Pa\u0144stwowe – Nadle\u015bnictwo Olsztyn. Domaga\u0142 si\u0119 uznania dzia\u0142ki le\u015bnej, pozostawionej ko\u0142o Barczewa przez Ursul\u0119 Karwatzki, kt\u00f3ra wyjecha\u0142a w latach 70 ubieg\u0142ego wieku do Niemiec, za zasiedzia\u0142\u0105, a wi\u0119c nale\u017c\u0105c\u0105 do pa\u0144stwa. S\u0105d Rejonowy w Olsztynie nie uzna\u0142 jednak wniosku Skarbu Pa\u0144stwa za zasadny i orzek\u0142, i\u017c nie dosz\u0142o do zasiedzenia, bo nie min\u0105\u0142 przewidziany prawem okres, kt\u00f3ry by na to pozwoli\u0142. Tym samym uzna\u0142, \u017ce prawowit\u0105 w\u0142a\u015bcicielk\u0105 lasu nadal jest obywatelka Niemiec i nale\u017cy si\u0119 jej odszkodowanie, kt\u00f3rego wysoko\u015b\u0107 ma ustali\u0107 rzeczoznawca. S\u0105d wydaj\u0105c ten werdykt opar\u0142 si\u0119 na decyzji wojewody warmi\u0144sko-mazurskiego, kt\u00f3ry w roku 2010 podwa\u017cy\u0142 decyzj\u0119 Naczelnika Miasta i Gminy Barczewo, wydan\u0105 w roku 1979, w sprawie przej\u0119cia 2 hektar\u00f3w lasu przez Skarb Pa\u0144stwa.<\/p>\r\n

To druga sprawa w s\u0105dzie, jak do tej pory, wygrana przez obywatelk\u0119 Niemiec. Wcze\u015bniej us\u0142ysza\u0142a ona korzystny dla siebie wyrok olszty\u0144skiego s\u0105du, kt\u00f3ry przyzna\u0142 jej 500 tysi\u0119cy  z\u0142otych tytu\u0142em odszkodowania za 20 hektarowe gospodarstwo rolne, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c pozostawi\u0142a wyje\u017cd\u017caj\u0105c w latach 70 ubieg\u0142ego wieku do Niemiec. Obowi\u0105zuj\u0105ce w\u00f3wczas prawo stanowi\u0142o, \u017ce maj\u0105tek pozostawiony w Polsce, przechodzi na w\u0142asno\u015b\u0107 skarbu pa\u0144stwa  <\/p>\r\n

Mecenas Lech Obara, kt\u00f3ry od wielu lat zajmuje si\u0119 sprawami dotycz\u0105cymi roszcze\u0144 p\u00f3\u017anych przesiedle\u0144c\u00f3w wskazuje, \u017ce jak najszybciej trzeba znowelizowa\u0107 obowi\u0105zuj\u0105ce w Polsce prawo, kt\u00f3re u\u0142atwia obywatelom Niemiec odzyskiwanie maj\u0105tku. – Stabilizacj\u0119 stosunk\u00f3w w\u0142asno\u015bciowych mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 dzi\u0119ki skr\u00f3ceniu okresu zasiedzenia maj\u0105tk\u00f3w p\u00f3\u017anych przesiedle\u0144c\u00f3w, tak aby po up\u0142yni\u0119ciu tego okresu, nie mogli oni sk\u0142ada\u0107 roszcze\u0144. Mo\u017cemy si\u0119 tu wzorowa\u0107 na rozwi\u0105zaniu jaki przyj\u0119\u0142a wobec przesiedle\u0144c\u00f3w Litwa. Tam wyznaczono termin, do kt\u00f3rego mo\u017cna by\u0142o sk\u0142ada\u0107 wnioski roszczeniowe. Ten termin ju\u017c dawno min\u0105\u0142 <\/em>– m\u00f3wi mecenas Lecha Obara. <\/p>\r\n

Liczb\u0119 p\u00f3\u017anych przesiedle\u0144c\u00f3w do Niemiec szacuje si\u0119 obecnie na oko\u0142o 500 tys. Do s\u0105du w Olsztynie w ostatnim czasie wp\u0142ywaj\u0105 coraz to nowe pozwy o zwrot maj\u0105tk\u00f3w pozostawionych w Polsce przez tzw. p\u00f3\u017anych przesiedle\u0144c\u00f3w do RFN. Wyje\u017cd\u017caj\u0105c do Niemiec, zrzekali si\u0119 oni polskiego obywatelstwa, ich maj\u0105tki przejmowa\u0142 skarb pa\u0144stwa,  ale w zamian otrzymywali od rz\u0105du niemieckiego powa\u017cne \u015brodki w ramach tzw. \u015bwiadcze\u0144 wyr\u00f3wnawczych, czyli form\u0119 odszkodowania za pozostawiony w Polsce maj\u0105tek.<\/p>\r\n

Obecnie trwaj\u0105 ju\u017c liczne procesy rozpocz\u0119te przez obywateli Niemiec. \u0179\u0105dania wyp\u0142aty odszkodowa\u0144 jakie znalaz\u0142y si\u0119 w olszty\u0144skim s\u0105dzie kierowane s\u0105 przeciwko Skarbowi Pa\u0144stwa, reprezentowanemu przez wojewod\u0119 warmi\u0144sko-mazurskiego albo starostwo powiatowe w Olsztynie. M.in. Karl F. domaga si\u0119 kwoty odszkodowania a\u017c 1,2 mln z\u0142. za 41 ha gospodarstwo po\u0142o\u017cone w Gadach w gminie Dywity i Barczewku w gminie Barczewo. Odszkodowania 360 tys. z\u0142 za trzy dzia\u0142ki o \u0142\u0105cznej powierzchni 18,7 ha po\u0142o\u017cone we wsi M\u0105tki w gminie Jonkowo domagaj\u0105 si\u0119 od Skarbu Pa\u0144stwa Erna i Bruno K. 180 tys. z\u0142 zwrotu chce Dieter L. za gospodarstwo w Warcha\u0142ach ko\u0142o Szczytna. Andreas S. s\u0105dzi si\u0119 o wyp\u0142at\u0119 250 tys. z\u0142 za 5,5 ha ziemi w Gietrzwa\u0142dzie.<\/p>\r\n

Najg\u0142o\u015bniejsz\u0105 spraw\u0105 o odzyskanie mienia przez tzw. p\u00f3\u017anego przesiedle\u0144ca by\u0142 wygrany przez Agnes Trawny, obywatelk\u0119 Niemiec, proces o maj\u0105tek we wsi Narty na Warmii. Zdaniem wielu, zdecydowana postawa Agnes Trawny zach\u0119ci\u0142a innych p\u00f3\u017anych przesiedle\u0144c\u00f3w z lat 70 (natomiast, ci kt\u00f3rzy wyjechali do Niemiec w czasie wojny i zaraz po niej, nie maj\u0105 do pozostawionego maj\u0105tku \u017cadnych praw) do pr\u00f3b odzyskania maj\u0105tku. Tym bardziej, \u017ce podczas tego precedensowego a r\u00f3wnocze\u015bnie kuriozalnego procesu polski s\u0105d, po raz pierwszy, nakaza\u0142 zwr\u00f3ci\u0107 Niemce maj\u0105tek, nawet pomimo tego, \u017ce w ksi\u0119dze wieczystej by\u0142 on wpisany jako w\u0142asno\u015b\u0107 Skarbu Pa\u0144stwa.<\/p>\r\n

Przypomnijmy, i\u017c pa\u0144stwo G\u0142owaccy, kt\u00f3rzy przez 30 lat mieszkali i utrzymywali gospodarstwo w Nartach, po wygranym przez Trawny procesie musieli je opu\u015bci\u0107. Procesowali si\u0119 z Trawny o zwrot koszt\u00f3w poniesionych w zwi\u0105zku z remontami i inwestycjami jakich dokonali podczas 30 lat legalnego zamieszkiwania w domu w Nartach -s\u0105d nie przyzna\u0142 im za to ani grosza.  Od kilku lat mieszkaj\u0105 we wsi Kamionek pod Szczytnem. M\u00f3wi\u0105, \u017ce do\u015bwiadczenia zwi\u0105zane z procesem ws. odzyskania domu w Nartach przez Trawny i jego skutkami dla nich, wp\u0119dzi\u0142y ich w chorob\u0119 nerwow\u0105.<\/p>\r\n

Adam Bia\u0142ous<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u0105d Rejonowy w Olsztynie uzna\u0142, \u017ce obywatelka Niemiec, tzw. p\u00f3\u017any przesiedleniec, jest w\u0142a\u015bcicielk\u0105 2 hektar\u00f3w lasu i Skarb Pa\u0144stwa, kt\u00f3ry obecnie gospodaruje na tej dzia\u0142ce le\u015bnej, musi jej wyp\u0142aci\u0107 odszkodowanie. Orzeczenie nie jest prawomocne i Skarb Pa\u0144stwa zamierza odwo\u0142a\u0107 si\u0119 od niego do S\u0105du Okr\u0119gowego w Olsztynie. Pozew do olszty\u0144skiego s\u0105du wni\u00f3s\u0142 Skarb Pa\u0144stwa, reprezentuj\u0105cy […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[8],"tags":[124,98,169],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=91612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=91612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=91612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=91612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}