{"id":91435,"date":"2016-11-17T12:06:14","date_gmt":"2016-11-17T17:06:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=91435"},"modified":"2016-11-17T14:22:34","modified_gmt":"2016-11-17T19:22:34","slug":"ukraina-fobie-i-radykalowie-kreuja-rzeczywistosc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=91435","title":{"rendered":"Ukraina: fobie i radyka\u0142owie kreuj\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wojownicy z radykalnego nacjonalistycznego pu\u0142ku \u201eAzow\u201d rozpocz\u0119li budow\u0119 swoich struktur politycznych a aktorzy ukrai\u0144scy, graj\u0105cy w \u201eWo\u0142yniu\u201d s\u0105 pi\u0119tnowani w mediach ukrai\u0144skich za to, \u017ce <em>\u201eza 200 dolar\u00f3w ameryka\u0144skich zagrali w ukrainofobicznym filmie\u201d. <\/em>Filmie fabularnym (!), kt\u00f3rego emisja w Kijowie zosta\u0142a odwo\u0142ana po interwencji ukrai\u0144skiego resortu spraw zagranicznych. Paradoksem jest dzisiaj to, \u017ce nastroje na Ukrainie, deklaruj\u0105cej kurs prozachodni, s\u0105 budowane w oparciu o ideologi\u0119, kt\u00f3ra musi budzi\u0107 niepok\u00f3j nasz i ca\u0142ego cywilizacyjnego \u015bwiata chrze\u015bcija\u0144skiego.<\/strong><\/p>\r\n<p>Ideologia, propagowana wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie od Lwowa do Charkowa, w wielu punktach zamiast \u0142\u0105czy\u0107 dzieli nasze narody. Deklaracje polityk\u00f3w z Kijowa o ch\u0119ci budowania przyjacielskich stosunk\u00f3w z Polsk\u0105 nijak si\u0119 maj\u0105 do praktyki wdra\u017canej szczeg\u00f3lnie intensywnie od przej\u0119cia w\u0142adzy przez ugrupowania, kt\u00f3re do w\u0142adzy wyni\u00f3s\u0142 Majdan z 2014 roku, silnie wspierany przez Polsk\u0119. Milczenie medi\u00f3w w krajach demokratycznych wskazuje na przyzwolenie na ka\u017cde dzia\u0142anie, kt\u00f3re aktywizuje poczucie to\u017csamo\u015bci narodowej Ukrai\u0144c\u00f3w. Cena za takie przymykanie oczu mo\u017ce by\u0107 jednak wysoka w niedalekiej przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\r\n<p><strong>Napi\u0119tnowani za gr\u0119 w \u201eWo\u0142yniu\u201d<\/strong><\/p>\r\n<p><em>\u201eCo najmniej pi\u0119ciu aktor\u00f3w tarnopolskiego teatru dramatycznego wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 w zdj\u0119ciach do ukrainofobicznym filmie \u201eWo\u0142y\u0144\u201d\u201d<\/em> &#8211; donosi portal \u201eTernopoliany\u201d. Dodajmy, \u017ce Tarnopol to miasto za\u0142o\u017cone w 1540 roku przez hetmana wielkiego koronnego Jana Amora Tarnowskiego, kt\u00f3ry w wojew\u00f3dztwie ruskim Korony Kr\u00f3lestwa Polskiego za\u0142o\u017cy\u0142 miasto i twierdz\u0119. Atak na film \u201eWo\u0142y\u0144\u201d wychodz\u0105cy z tego miasta pokazuje wi\u0119c jak mocno pob\u0142\u0105dzi\u0142a mentalno\u015b\u0107 i jak zmieni\u0142 si\u0119 stosunek do Polski.<\/p>\r\n<p>Wie\u015bci i lista aktor\u00f3w graj\u0105cych w \u201eWo\u0142yniu\u201d rozpowszechniane s\u0105 te\u017c w wielu innych mediach. W atmosferze krytyki filmu \u201eWo\u0142y\u0144\u201d, powszechnej na Ukrainie, opublikowanie tej listy aktor\u00f3w nosi charakter napi\u0119tnowania. Autorzy tych publikacji zach\u0119caj\u0105 do uzupe\u0142nienia listy 16 znanych nazwisk, twierdz\u0105c, \u017ce nale\u017cy odszuka\u0107 wszystkich i dope\u0142ni\u0107 list\u0119 30 aktor\u00f3w. Na ju\u017c powielanej li\u015bcie s\u0105 aktorzy z Tarnopola, Lwowa, Frankiwska (Stanis\u0142awowa) i Kijowa. Przykre, \u017ce reakcja na film fabularny, b\u0119d\u0105cy zawsze pewn\u0105 wizj\u0105 artystyczn\u0105, jest stricte polityczna a samo dzie\u0142o w re\u017cyserii Wojciecha Smarzowskiego&nbsp; nie zosta\u0142o odebrane jako punkt odniesienia do pozytywnej weryfikacji trudnych dla Ukrai\u0144c\u00f3w dziej\u00f3w z w\u0142asnej historii. Bo chocia\u017c scenariusz powsta\u0142 na kanwie opowiada\u0144 Stanis\u0142awa Srokowskiego oraz autentycznych wspomnie\u0144 \u015bwiadk\u00f3w rzezi wo\u0142y\u0144skiej w latach 1943-1944, to jednak nie jest to film dokumentalny tylko fabu\u0142a los\u00f3w ludzkich. Tym trudniej wyobrazi\u0107 sobie zachowania spo\u0142eczno\u015bci ukrai\u0144skiej, a przynajmniej tej akceptuj\u0105cej ideologi\u0119 nacjonalistyczn\u0105, w przypadku rozpowszechniania film\u00f3w dokumentalnych o akcjach UPA na terenie wschodnich wojew\u00f3dztw II Rzeczpospolitej.<strong> <br>\r\n <\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Nacjonalizm opu\u015bci\u0142 \u201eKryj\u00f3wk\u0119\u201d<\/strong><\/p>\r\n<p>Drugim wa\u017cnym sygna\u0142em jesieni\u0105 tego roku by\u0142a decyzja ludzi z &nbsp;pu\u0142ku \u201eAzow\u201d o budowie swoich struktur politycznych przed zarz\u0105dzonymi na grudzie\u0144 po raz pierwszy w historii wyborami samorz\u0105dowymi, wkomponowanymi w reform\u0119 samorz\u0105dow\u0105 kraju. Czasu na okrzepni\u0119cie polityczne radyka\u0142owie z \u201eAzowa\u201d maj\u0105 nie za wiele, ale pierwszy sprawdzian wyborczy pos\u0142u\u017cy im zapewne do lepszego przygotowania si\u0119 do kolejnych wybor\u00f3w parlamentarnych. Jak pisze polsko &#8211; ukrai\u0144ski portal PolUkr <em>\u201ew\u015br\u00f3d cz\u0142onk\u00f3w CK \u201eAzow\u201d, kt\u00f3rzy weszli w sk\u0142ad Korpusu Narodowego, s\u0105 tak\u017ce byli cz\u0142onkowie&nbsp;paramilitarnej i nacjonalistycznej organizacji \u201ePatriota Ukrainy\u201d, kt\u00f3rej liderem by\u0142 w swoim czasie r\u00f3wnie\u017c Andrij Bi\u0142eckyj, ultrasi z r\u00f3\u017cnych miast oraz nawet byli cz\u0142onkowie Socjal-Narodowej Partii Ukrainy (przemianowanej w 2004 roku na Wszechukrai\u0144skie Zjednoczenie \u201eSwoboda\u201d)\u201d.<\/em><\/p>\r\n<p>Wynik osi\u0105gni\u0119ty przez skrajnych nacjonalist\u00f3w powinni\u015bmy z uwag\u0105 obserwowa\u0107 poniewa\u017c ju\u017c samo powstanie partii Korpus Narodowy, b\u0119d\u0105cej polityczn\u0105 emanacj\u0105 odwo\u0142uj\u0105cych si\u0119 do faszystowskiej symboliki ludzi z \u201eAzowa\u201d, w ka\u017cdym innym kraju Europy spotka\u0142oby si\u0119 z ostr\u0105 krytyk\u0105. Nawet na popularnej Wikipedii dowiedzie\u0107 si\u0119 mo\u017cna o \u201eAzowie\u201d, \u017ce <em>\u201eCentralny element emblematu batalionu stanowi\u0105 neonazistowskie symbole <\/em><em>Wolfsangel<\/em><em> i <\/em><em>Schwarze Sonne<\/em><em>.<\/em><em><sup>. <\/sup><\/em><em>Dow\u00f3dca batalionu, Bi\u0142ecki twierdzi, i\u017c opr\u00f3cz walki z separatystami jego misj\u0105 jest prowadzenie krucjaty bia\u0142ej rasy przeciwko semickim podludziom.\u201d<\/em><\/p>\r\n<p>Powstaje wi\u0119c pytanie, dlaczego takie ruchy polityczne w jednym z najwi\u0119kszych pa\u0144stw Europy nie spotykaj\u0105 si\u0119 z fal\u0105 krytyki i nawo\u0142ywaniem do postawienia tamy tego typu si\u0142om polityczno &#8211; militarnym? Co sta\u0142o si\u0119 z tysi\u0105cami intelektualist\u00f3w europejskich, tak ch\u0119tnie pi\u0119tnuj\u0105cych ka\u017cdy napis na murze o ksenofobicznym charakterze?<\/p>\r\n<p>Czasy gdy w polskiej prasie sensacj\u0119 wzbudza\u0142y opisy zachowa\u0144 odradzaj\u0105cego si\u0119 nacjonalizmu ukrai\u0144skiego nale\u017c\u0105 ju\u017c do przesz\u0142o\u015bci. Jako enklaw\u0119 kie\u0142kuj\u0105cej przed laty radykalizacji nastroj\u00f3w spo\u0142ecznych podawano najcz\u0119\u015bciej lwowsk\u0105 restauracj\u0119 \u201eKryj\u00f3wka\u201d, gdzie warunkiem wej\u015bcia by\u0142o wykrzykni\u0119cie has\u0142a \u201eS\u0142awa Ukrainie!\u201d, na co bramkarz odkrzykiwa\u0142 \u201eHerojam S\u0142awa!\u201d i wpuszcza\u0142 klienta do \u015brodka. W \u201eKryj\u00f3wce\u201d wisia\u0142y plakaty upami\u0119tniaj\u0105ce UPA, mo\u017cna si\u0119 by\u0142o przebra\u0107 w mundur nacjonalist\u00f3w z czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej. Kto w\u00f3wczas przypuszcza\u0142, \u017ce kilka lat p\u00f3\u017aniej nastroje, szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d m\u0142odych Ukrai\u0144c\u00f3w, osi\u0105gn\u0105 poziom nie spotykany nigdzie indziej w Europie. Otrze\u017awienie spojrzenia na to co dzieje si\u0119 na Ukrainie przynios\u0142y dopiero wyborcze sukcesy partii nacjonalist\u00f3w \u201eSwoboda\u201d i powstawanie paramilitarnych organizacji.<\/p>\r\n<p><strong>Czy b\u0119dzie nacjonalistyczny \u201eMajdan\u201d ?<\/strong><\/p>\r\n<p>W dwa lata po rewolucji na \u201eMajdanie Niezale\u017cnosti\u201d o roli nacjonalist\u00f3w z r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk w obaleniu rz\u0105du Wiktora Janukowycza nie mo\u017cna zapomnie\u0107. Walka o g\u0142osy wyborc\u00f3w i wojna w Donbasie tylko przyspieszy\u0142y radykalizacj\u0119 dzia\u0142a\u0144 innych partii, od Bugu po Donbas. Zmiany w program szkolnych, audycje w radiu i TV, publikacje ksi\u0105\u017ckowe i spotkania z \u017cyj\u0105cymi jeszcze cz\u0142onkami UPA doprowadzi\u0142y do tego, \u017ce dzisiaj na Ukrainie mniej lub bardziej nacjonalistyczne elementy s\u0105 obecne w dzia\u0142aniach ka\u017cdej niemal partii, kt\u00f3ra opowiedzia\u0142a si\u0119 przeciw Janukowyczowi&nbsp; zim\u0105 2014 roku. Tym co dzisiaj odr\u00f3\u017cnia partie na Ukrainie jest w\u0142a\u015bnie stosunek do wydarze\u0144 z 2014 roku &#8211; najbardziej krytyczne wobec tamtych wydarze\u0144 s\u0105 &#8211; niestety &#8211; Komunistyczna Partia Ukrainy i Partia Region\u00f3w. Wyniesieni na fali majdanowego entuzjazmu do w\u0142adzy oceniaj\u0105 pozytywnie samo odsuni\u0119cie Janukowycza od w\u0142adzy, r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 przede wszystkim w ocenie dokona\u0144 rz\u0105d\u00f3w p\u00f3\u017aniej utworzonych &#8211; Arsenija Jaceniuka i Wo\u0142odymyra Hrojsmana. Oskar\u017cany o prorosyjsko\u015b\u0107 Janukowycz i p\u00f3\u017aniejsze wydarzenia w Donbasie oraz na Krymie sta\u0142y si\u0119 odno\u015bnikami dla tworzenia program\u00f3w politycznych. Antyrosyjsko\u015b\u0107 sta\u0142a si\u0119 niemal to\u017csama z mniejsz\u0105 lub wi\u0119ksz\u0105 akceptacj\u0105 ideologii nacjonalistycznej. Podkre\u015blanie ukrai\u0144sko\u015bci r\u00f3\u017cnych postaci historycznych,&nbsp; wydarze\u0144 sprzed wiek\u00f3w i tradycji ludowych (stroj\u00f3w, j\u0119zyka, muzyki) sta\u0142o si\u0119 tyle\u017c obowi\u0105zkowe, co cz\u0119sto nieracjonalne.&nbsp; Pustka w wielu obszarach dziedzictwa kulturowego spowodowa\u0142a, \u017ce szukanie ideologii i bohater\u00f3w przypomina chwytanie si\u0119 przez ton\u0105cego brzytwy. Jedn\u0105 z takich brzytew stali si\u0119 tw\u00f3rcy zbrodniczych ideologii szowinistycznych, zaadoptowani przez niewyczuwaj\u0105cych \u015blisko\u015bci problemu m\u0142odych aktywist\u00f3w i przez sprytnie ich rozgrywaj\u0105cych przyw\u00f3dc\u00f3w ruch\u00f3w nacjonalistycznych. Radykalizm pogl\u0105d\u00f3w, typowy dla m\u0142odych ludzi, trafi\u0142 na podatny grunt. Mieszka\u0144cy kraju pogr\u0105\u017conego w kryzysie gospodarczym, z milionami obywateli uciekaj\u0105cymi za granic\u0119 i rzeszami bezrobotnych w naturalny spos\u00f3b b\u0119d\u0105 szuka\u0107 przyczyn licznych niepowodze\u0144 i sposob\u00f3w na zmiany. Najch\u0119tniej win, jak wiadomo, nie szuka si\u0119 u siebie\u2026.<\/p>\r\n<p><strong>Recept\u0105 nacjonalizm?<\/strong><\/p>\r\n<p>Skoro ju\u017c tyle r\u00f3\u017cnych rz\u0105d\u00f3w nie poradzi\u0142o sobie z problemem upadku zak\u0142ad\u00f3w pracy, dro\u017cyzny i korupcji, wyj\u015bcia nale\u017cy szuka\u0107 w inny spos\u00f3b, jeszcze bardziej radykalny. Recept\u0105 dla wielu wydaje si\u0119 by\u0107 nacjonalizm i wymiana elit politycznych. Te za\u015b w swojej obronie staraj\u0105 si\u0119 zasymilowa\u0107 przynajmniej niekt\u00f3re nurty nacjonalist\u00f3w, kupuj\u0105c ich dla siebie poprzez uchwalanie prawa, stawiaj\u0105cego nacjonalizm w pierwszym rz\u0119dzie program\u00f3w nauczania, edukacji historycznej itp. Tabliczki z nazwami ulic imienia Stepana Bandery i jego wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w z UPA wisz\u0105 dzi\u015b na domach wschodnich i centralnych miast, gdzie jeszcze do niedawna opinia publiczna mieszka\u0144c\u00f3w zachodnich obwod\u00f3w Ukrainy nazywa\u0142a \u201ebanderowcami\u201d. I jeszcze kilka lat temu by\u0142o to okre\u015blenie obra\u017aliwe. Powstanie partii na bazie pu\u0142ku \u201eAzow\u2019, przy kt\u00f3rym szokuj\u0105ca niedawno swoim programem \u201eSwoboda\u201d wydaje si\u0119 by\u0107 \u0142agodna, pokazuje jak bardzo zmienia si\u0119 sytuacja polityczna na wsch\u00f3d od Polski. Wyczuwaj\u0105cy koniunktur\u0119 na nacjonalizm ludzie \u201eAzowa\u201d nawet je\u015bli przegraj\u0105 matematycznie wybory samorz\u0105dowe, a potem parlamentarne, i tak odnios\u0105 sukces ideologiczny, przesuwaj\u0105c radykalizm program\u00f3w innych partii i wchodz\u0105c z niebezpieczn\u0105 ideologi\u0105 w obszar \u015brodkowej i wschodniej Ukrainy. Je\u015bli wyznacznikiem to\u017csamo\u015bci narodowej stanie si\u0119 afirmacja UPA i podobnych \u201ebohater\u00f3w\u201d w historii Ukrainy b\u0119dzie to dla naszego kraju pow\u00f3d do weryfikacji stosunk\u00f3w z Kijowem. W\u0105tpliwe jest tak\u017ce w d\u0142u\u017cszej perspektywie czasu uznanie \u201ebohater\u00f3w\u201d z UPA w \u015brodowiskach naukowych i politycznych Europy. Nawet je\u017celi silne b\u0119d\u0105 naciski diaspory ukrai\u0144skiej z Kanady i Stan\u00f3w Zjednoczonych na opini\u0119 publiczn\u0105 w innych pa\u0144stwach, nie zdaj\u0105cych sobie jeszcze sprawy z kierunku rozwoju my\u015bli politycznej na Ukrainie. Krytyka odradzania si\u0119 kultu szowinistycznego spotyka si\u0119 jeszcze z zarzutem prorosyjsko\u015bci. Amunicja ta w ko\u0144cu si\u0119 jednak wyczerpie i nadejdzie czas koniecznej weryfikacji fundamentalnych za\u0142o\u017ce\u0144 to\u017csamo\u015bci ukrai\u0144skiej.<\/p>\r\n<p>B\u0119dzie to bolesne zderzenie si\u0119 z faktami historycznymi, niezb\u0119dne jednak by wej\u015b\u0107 do \u015bwiata warto\u015bci obcego ludob\u00f3jcom i zbrodniarzom oraz ich pogrobowcom. Zanim to jednak nast\u0105pi rozw\u00f3j wydarze\u0144 na Ukrainie mo\u017ce przybra\u0107 r\u00f3\u017cne scenariusze, a wygl\u0105da na to, \u017ce ludzie z \u201eAzowa\u201d chc\u0105 by\u0107 ich wsp\u00f3\u0142autorami, co nie wr\u00f3\u017cy dobrze stosunkom polsko &#8211; ukrai\u0144skim.<\/p>\r\n<p><strong>Polska problemem czy przyjacielem?<\/strong><\/p>\r\n<p>Paradoks ukrai\u0144ski polega dzisiaj na tym, \u017ce to Polak\u00f3w w oficjalnych badaniach Ukrai\u0144cy lubi\u0105 najbardziej spo\u015br\u00f3d innych nacji. Mimo to jednocze\u015bnie nie mog\u0105 zaakceptowa\u0107 emisji filmu \u201eWo\u0142y\u0144\u201d czy uszanowania miejsc poch\u00f3wku ofiar ludob\u00f3jstwa na Wo\u0142yniu i w Ma\u0142opolsce Wschodniej. Chc\u0105 do nas przyje\u017cd\u017ca\u0107 do pracy, ale nie wyczuwaj\u0105 skojarze\u0144 jakie niesie wszechobecna symbolika banderowska &#8211; w nazwach kawy, w\u00f3dki, hoteli (hotel \u201eEnej\u201d we Lwowie, nosz\u0105cy imi\u0119 jednego z przyw\u00f3dc\u00f3w UPA, mordercy Polak\u00f3w). Sk\u0142adanie tego na karb m\u0142odzie\u0144czego wieku pa\u0144stwa ukrai\u0144skiego nie jest dobrym rozwi\u0105zaniem. Taryfy ulgowej nie mo\u017ce te\u017c t\u0142umaczy\u0107 obecna wojna w Donbasie (Ukraina nie jest w stanie wojny z Rosj\u0105, nie wprowadzono tam tak\u017ce stanu wojennego) bo w wielu kwestiach polityka ukrai\u0144ska potrafi by\u0107 twarda i nieust\u0119pliwa. W\u0105tpliwo\u015bci budzi dzisiaj jednak wyb\u00f3r warto\u015bci, do jakich odwo\u0142uje si\u0119 coraz szersza cz\u0119\u015b\u0107 spo\u0142ecze\u0144stwa tworz\u0105cego przez 25 lat swoje pa\u0144stwo.<\/p>\r\n<p>PK<\/p>\r\n<p class=\"zrodlo\">Za: <a href=\"http:\/\/www.pch24.pl\/ukraina--fobie-i-radykalowie-kreuja-rzeczywistosc,47441,i.html\">PoloniaChristiana &#8211; pch24.pl (2016-11-17)<\/a><\/p>\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>\r\n<hr style=\"background-color: #000000; border-width: 0; color: #000000; height: 2px; line-height: 0; text-align: center; width: 100%;\">\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>\r\n<h2>Na Ukrainie odwo\u0142ywane s\u0105 spektakle polskich artyst\u00f3w<\/h2>\r\n<p><strong>Ukrai\u0144skie miasta t\u0142umacz\u0105 to obawami przed protestami lokalnych nacjonalist\u00f3w.<\/strong><\/p>\r\n<p>Ju\u017c w po\u0142owie pa\u017adziernika po interwencji ukrai\u0144skiego MSZ odwo\u0142ano pokaz Wo\u0142ynia Wojciecha Sma\u017cowskiego w Kijowie. Ambasador Ukrainy w Polsce Andrij Deszczyca twierdzi\u0142, \u017ce by\u0142o to spowodowane wzgl\u0119dami bezpiecze\u0144stwa. Powiedzia\u0142: <em>Obawiali\u015bmy si\u0119 tego, co film \u201eWo\u0142y\u0144&#8221; mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 na ulicy. Mamy sygna\u0142y, \u017ce mog\u0105 by\u0107 protesty wok\u00f3\u0142 filmu, trzeba przygotowa\u0107 spo\u0142ecze\u0144stwo.<\/em><\/p>\r\n<p>Jednak nie jest to jedyny tego typu przypadek, gdy\u017c tak\u017ce inne ukrai\u0144skie miasta prewencyjnie odwo\u0142uj\u0105 wydarzenia kulturalne organizowane przez Polak\u00f3w. Dotkn\u0119\u0142o to m. in. aktork\u0119 Ann\u0119 Mari\u0119 Grabi\u0144sk\u0105, kt\u00f3ra od kilku lat wyst\u0119puje z monodramem <em>Mam na imi\u0119 Psyche<\/em>. Par\u0119 dni temu mia\u0142o rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 tourn\u00c3\u00a9e Grabi\u0144skiej po Ukrainie. Spektakl mia\u0142 odby\u0107 si\u0119 m.in. w Iwano-Frankowsku, \u0179ytomierzu, Kamie\u0144cu Podolskim, Buczaczu, Krzemie\u0144cu oraz Tarnopolu. Jednak nie dojdzie do nich. Artystka powiedzia\u0142a: <strong><em>Niemal\u017ce z drogi zawr\u00f3cono mnie i ca\u0142y zesp\u00f3\u0142, informuj\u0105c o odwo\u0142aniu wszystkich spektakli. W kilka godzin wstrzymano sprzeda\u017c bilet\u00f3w, zdj\u0119to plakaty, odwo\u0142ano planowany wywiad telewizyjny.<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p>Wed\u0142ug aktorki, jej wsp\u00f3\u0142pracownicy na Ukrainie poinformowali j\u0105, \u017ce bezpo\u015brednim powodem odwo\u0142ania przedstawie\u0144 ma by\u0107 powstanie filmu \u201eWo\u0142y\u0144&#8221; i z\u0142e nastroje wobec Polski i Polak\u00f3w. Jak doda\u0142a Grabi\u0144ska: <strong><em>Oficjalnie \u017cadnych powod\u00f3w jednak nie podano. Nie rozumiem tego, bo m\u00f3j spektakl, kt\u00f3ry z za\u0142o\u017cenia walczy o zniesienie podzia\u0142\u00f3w mi\u0119dzykulturowych, potraktowany zosta\u0142 jako zapalnik czy pretekst do dalszych mi\u0119dzynarodowych nieporozumie\u0144.<\/em><\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li><strong>CZYTAJ WI\u0118CEJ:<br>\r\n <a href=\"http:\/\/www.kresy.pl\/wydarzenia,spoleczenstwo?zobacz\/kijow-odwolano-projekcje-filmu-wolyn-i-dyskusje-z-udzialem-smarzowskiego\">Kij\u00f3w: odwo\u0142ano projekcj\u0119 filmu &#8222;Wo\u0142y\u0144&#8221; i dyskusj\u0119 z udzia\u0142em Smarzowskiego<\/a><\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Sytuacj\u0119 skomentowa\u0142 Micha\u0142 Dworczyk, szef sejmowej Komisji \u0141\u0105czno\u015bci z Polakami za Granic\u0105: <em><strong>Je\u015bli rzeczywi\u015bcie spektakle odwo\u0142ano ze wzgl\u0119du na film \u201eWo\u0142y\u0144&#8221;, to by\u0142by to bardzo niepokoj\u0105cy sygna\u0142 o tym, \u017ce na Ukrainie stosuje si\u0119 cenzur\u0119, a pr\u00f3by cenzurowania sztuki nigdy si\u0119 dobrze nie ko\u0144czy\u0142y. Moim zdaniem nie ma to nic wsp\u00f3lnego z demokratycznymi zasadami pa\u0144stwa prawa, kt\u00f3rym chce by\u0107 Ukraina.<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p>Oburzenia nie kryje r\u00f3wnie\u017c ks. Tadeusz Isakowicz-Zaleski: <strong><em>To jest ma\u0142ostkowo\u015b\u0107. Film Smarzowskiego w spos\u00f3b obiektywny pokazuje to, co sta\u0142o si\u0119 na Wo\u0142yniu. Mo\u017cna o nim dyskutowa\u0107, ale stosowanie represji w stosunku do innych wydarze\u0144 kulturalnych organizowanych przez Polak\u00f3w jest niedopuszczalne.<\/em><\/strong> Przypomania\u0142, \u017ce kilka dni temu cz\u0142onkowie ukrai\u0144skiego ochotniczego batalionu \u201eAzow&#8221; przeprowadzili swoje spotkanie w Centrum Prasowym Foksal w Warszawie. Jak zauwa\u017ca: <strong><em>Nazistowska, banderowska organizacja promuje si\u0119 w centrum stolicy i nikt nie protestuje. Cenzuruje si\u0119 za to polsk\u0105 sztuk\u0119 na Ukrainie<\/em><\/strong>.<\/p>\r\n<p>Natalia \u0179ytariuk, rzeczniczka ambasady Ukrainy w Polsce, stwierdzi\u0142a oficjalnie, \u017ce nie mia\u0142a poj\u0119cia&nbsp; o odwo\u0142aniu przedstawie\u0144 Grabi\u0144skiej.<\/p>\r\n<p>kresy.pl \/ rp.pl<\/p>\r\n<p class=\"zrodlo\">Za: <a href=\"http:\/\/www.kresy.pl\/wydarzenia,spoleczenstwo?zobacz\/na-ukrainie-odwolywane-sa-spektakle-polskich-artystow\">Kresy.pl (17 listopada 2016)<\/a><\/p>\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>\r\n<hr style=\"background-color: #000000; border-width: 0; color: #000000; height: 2px; line-height: 0; text-align: center; width: 100%;\">\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wojownicy z radykalnego nacjonalistycznego pu\u0142ku \u201eAzow\u201d rozpocz\u0119li budow\u0119 swoich struktur politycznych a aktorzy ukrai\u0144scy, graj\u0105cy w \u201eWo\u0142yniu\u201d s\u0105 pi\u0119tnowani w mediach ukrai\u0144skich za to, \u017ce \u201eza 200 dolar\u00f3w ameryka\u0144skich zagrali w ukrainofobicznym filmie\u201d. Filmie fabularnym (!), kt\u00f3rego emisja w Kijowie zosta\u0142a odwo\u0142ana po interwencji ukrai\u0144skiego resortu spraw zagranicznych. Paradoksem jest dzisiaj to, \u017ce nastroje na [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[65,98,167,17],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91435"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=91435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91435\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=91435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=91435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=91435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}