{"id":91117,"date":"2016-11-06T13:03:24","date_gmt":"2016-11-06T18:03:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=91117"},"modified":"2016-11-06T13:44:15","modified_gmt":"2016-11-06T18:44:15","slug":"niech-tradycyjna-msza-rozkwita-w-kosciele-homilia-abpa-sample","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=91117","title":{"rendered":"Niech tradycyjna Msza rozkwita w Ko\u015bciele! &#8211; <em>homilia abpa Sample<\/em>"},"content":{"rendered":"<p><strong>Homilia wyg\u0142oszona w uroczysto\u015b\u0107 Chrystusa Kr\u00f3la przez J.E. abp Aleksandra Sample na zako\u0144czenie V mi\u0119dzynarodowej pielgrzymki Summorum Pontificum w Rzymie.<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>N<\/strong>iech b\u0119dzie pochwalony Jezus Chrystus!<\/p>\r\n<p>Na zako\u0144czenie tej przepi\u0119knej pielgrzymki, podczas kt\u00f3rej wspominali\u015bmy motu proprio papie\u017ca emeryta Benedykta XVI, kt\u00f3re uczyni\u0142o Msz\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105 w usus antiquior bardziej dost\u0119pn\u0105, jeste\u015bmy niezwykle wdzi\u0119czni papie\u017cowi Benedyktowi za trosk\u0119 o wiernych uczestnicz\u0105cych w liturgii sprawowanej w nadzwyczajnej formie rytu rzymskiego i modlimy si\u0119 by jak najwi\u0119ksza dost\u0119pno\u015b\u0107 tradycyjnej Mszy \u015bwi\u0119tej mia\u0142a g\u0142\u0119boki i trwa\u0142y wp\u0142yw na cze\u015b\u0107 oddawan\u0105 Bogu zar\u00f3wno w nadzwyczajnej jak i zwyczajnej formie rytu rzymskiego.&nbsp;<\/p>\r\n<p><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px none; margin: 10px;\" src=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-eHbjrgWO2VE\/WB3-BAfaZTI\/AAAAAAAAACY\/O1maI8R2jQMWnGEXYwX4IJYaF84bjzZFACLcB\/s320\/abp%2BSample.jpg\" align=\"left\">W uroczysto\u015b\u0107 Chrystusa Kr\u00f3la, \u015bwi\u0119ta Matka Ko\u015bci\u00f3\u0142 przypomina nam, \u017ce misterium Chrystusa zajmuje centralne miejsce zar\u00f3wno w naszym \u017cyciu jak i w naszej modlitwie. Wielbimy naszego Boskiego Zbawiciela, jako centrum ca\u0142ej ludzkiej historii i jako Tego, kto objawia nam sens i cel na naszego \u017cycia. Jest to tajemnica, kt\u00f3ra jest istot\u0105 Ofiary Mszy \u015bwi\u0119tej. Przyjrzyjmy si\u0119, czego \u015bw. Pawe\u0142 uczy nas o pe\u0142ni, jak\u0105 B\u00f3g pragnie objawi\u0107 nam przez swego Syna Jezusa Chrystusa, naszego Kr\u00f3la i Pana.<\/p>\r\n<p>Jezus Chrystus jest wizerunkiem niewidzialnego Boga. W misterium wcielenia, B\u00f3g w pe\u0142ni objawi\u0142 nam Siebie w S\u0142owie Wcielonym i da\u0142 nam swego jednorodzonego Syna.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Jezus jest widocznym przejawem mi\u0142osierdzia Bo\u017cego wobec nas biednych grzesznik\u00f3w. Nale\u017cy o tym pami\u0119ta\u0107 w jubileuszowym Roku Mi\u0142osierdzia Bo\u017cego. W Chrystusie widzimy mi\u0142osierdzie. Chrystus jest obecny w ka\u017cdej Mszy \u015bw., zw\u0142aszcza w \u015awi\u0119tej Ofierze gdzie obecne jest jego Cia\u0142o i Krew, Dusza i B\u00f3stwo.&nbsp;<\/p>\r\n<p>On jest pierworodnym wszelkiego stworzenia, obecnym przy stworzeniu ca\u0142ego wszech\u015bwiata.&nbsp;<\/p>\r\n<p>\u015aw. Pawe\u0142 przypomina nam, \u017ce wszystko zosta\u0142o stworzone w Wiecznym S\u0142owie. Jezus Chrystus jest w wieczno\u015bci jeszcze przed stworzeniem wszelkich stworze\u0144 i wszystkie rzeczy s\u0105 w Nim.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Chrystus jest w centrum tw\u00f3rczej woli swojego Ojca.<\/p>\r\n<p>Chrystus jest g\u0142ow\u0105 Cia\u0142a, kt\u00f3rym jest Ko\u015bci\u00f3\u0142. Ko\u015bci\u00f3\u0142 jest mistycznym Cia\u0142em Chrystusa, jest symbolem jego sta\u0142ej obecno\u015bci w \u015bwiecie. Za po\u015brednictwem Ko\u015bcio\u0142a, Chrystus kontynuuje swoj\u0105 zbawcz\u0105 obecno\u015b\u0107 w \u015bwiecie. Jest zawsze obecny w\u015br\u00f3d nas w swoim S\u0142owie, w Sakramentach, we wsp\u00f3lnocie wiernych. Chrystus nigdy nie mo\u017ce by\u0107 oddzielony od swego Ko\u015bcio\u0142a, co niekt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 czyni\u0107. Chrystusa \u015bcis\u0142e zwi\u0105zany i wiecznie zjednoczony z Ko\u015bcio\u0142em. Ko\u015bci\u00f3\u0142 jest powszechnym sakramentem zbawienia \u015bwiata.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Chrystus jest pocz\u0105tkiem i ko\u0144cem. On przyszed\u0142 przed nami i przez swoj\u0105 \u015bmier\u0107 i zmartwychwstanie umo\u017cliwi\u0142 nasze powstanie z martwych. Mamy nadziej\u0119, \u017ce pewnego dnia pod\u0105\u017cymy za nim tam, dok\u0105d odszed\u0142. Jego \u015bmier\u0107 jest naszym odkupieniem a jego zmartwychwstanie jest naszym wzrastaniem do nowego \u017cycia.<\/p>\r\n<p>On zajmuje pierwsze miejsce i ca\u0142a pe\u0142nia jest w nim. W swojej bosko\u015bci na zawsze zjednoczy\u0142 si\u0119 z natur\u0105 ludzk\u0105 utworzon\u0105 w \u0142onie Maryj Dziewicy. Jest pe\u0142ni\u0105 tego, czego pragnie ka\u017cde ludzkie serce. Cokolwiek po\u017c\u0105damy w naszym \u017cyciu jest tylko marnym odzwierciedleniem pe\u0142ni pi\u0119kna, dobroci, rado\u015bci i doskona\u0142o\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna znale\u017a\u0107 ostatecznie w Chrystusie. Ka\u017cda ludzka t\u0119sknota jest ostatecznie t\u0119sknot\u0105 za Chrystusem.&nbsp;<\/p>\r\n<p>To jest Chrystus, kt\u00f3rego czcimy, jako Kr\u00f3la wszech\u015bwiata. Ale nasz Pan przypomina nam, \u017ce jego Kr\u00f3lestwo nie jest z tego \u015bwiata. Uczniowie Jezusa nie rozumieli tego a\u017c do jego zmartwychwstania i zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego w dniu Pi\u0119\u0107dziesi\u0105tnicy. Nie wolno nam o tym zapomnie\u0107. Nie \u017cyjemy dla spe\u0142nienia si\u0119 w tym \u015bwiecie, ale dla uczynienie tego \u015bwiata jak najlepszym odbiciem Kr\u00f3lestwa Bo\u017cego. Jeste\u015bmy tylko pielgrzymami w tym \u015bwiecie, na drodze do kr\u00f3lestwa Bo\u017cego, Kr\u00f3lestwa Niebia\u0144skiego. Nasze ca\u0142e \u017cycie jest przygotowaniem do pe\u0142ni Kr\u00f3lestwa Bo\u017cego.<\/p>\r\n<p>Kr\u00f3lestwo Chrystusa, niedoskonale obecne nawet teraz w jego Ko\u015bciele, jest tak\u017ce Kr\u00f3lestwem Prawdy. Nasz Pan m\u00f3wi nam, ze przyszed\u0142 na \u015bwiat by da\u0107 \u015bwiadectwo prawdzie. Wszyscy, kt\u00f3rzy nale\u017c\u0105 do tej prawdy us\u0142yszeli i odpowiedzieli na jego glos. Prawda, kt\u00f3r\u0105 Chrystus nam objawia jest prawd\u0105 o Bogu, prawd\u0105 o nas samych stworzonych na Jego obraz i podobie\u0144stwo, i prawd\u0105 o wiecznym zbawieniu odkupionym dla nas przez m\u0119k\u0119, \u015bmier\u0107 i zmartwychwstanie Chrystusa. To jest \u017cycie wieczne, w kt\u00f3re wierzymy.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Wydaje si\u0119, \u017ce \u015bwiat, w kt\u00f3rym \u017cyjemy staje si\u0119 z ka\u017cdym dniem coraz bardziej \u015bwiecki i materialistyczny. Ten \u015bwiat ju\u017c nie uznaje prawdy, kt\u00f3ra jest wieczna i wi\u0105\u017c\u0105ca dla wszystkich. Papie\u017c emeryt Benedykt XVI nazwa\u0142 to 'dyktatur\u0105 relatywizmu&#8217;. Nieuznawanie wiecznej prawdy o Bogu jest \u017cyciem bez Chrystusa, \u017cyciem w ciemno\u015bci, ignorancji, zw\u0105tpieniu i strachu. Chrystus przyszed\u0142 by da\u0107 \u015bwiadectwo prawdzie, uwolni\u0107 nas z ciemno\u015bci grzechu i \u015bmierci i o\u015bwieci\u0107 nasze \u017cycie dobr\u0105 nowina o Jego mi\u0142osierdziu i mi\u0142o\u015bci.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Swoj\u0105 publiczn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 Jezus rozpocz\u0105\u0142 od s\u0142\u00f3w: 'Bliskie jest kr\u00f3lestwo Bo\u017ce. Nawracajcie si\u0119 i wierzcie w Ewangeli\u0119&#8217;.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Zostajemy przeniesieni do tego Kr\u00f3lestwa umi\u0142owanego Syna Bo\u017cego uczestnicz\u0105c w odkupieniu, kt\u00f3re On da\u0142 nam przez Jego krew i otrzymuj\u0105c odpuszczenie naszych grzech\u00f3w. Jak naucza \u015bw. Pawe\u0142, Chrystus pojedna\u0142 wszystko w Sobie poprzez krzy\u017c. \u0141ask\u0119 zbawienia otrzymali\u015bmy w sakramencie chrztu \u015bwi\u0119tego, kiedy to zostali\u015bmy obmyci z grzechu pierworodnego i u\u015bwi\u0119ceni bo\u017c\u0105 \u0142ask\u0105.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Ale to odwieczne misterium naszego zbawienia jest odnawiane za ka\u017cdym razem, kiedy uczestniczymy w Naj\u015bwi\u0119tszej Ofierze Mszy. Chrystus, kt\u00f3ry ofiarowa\u0142 samego siebie zar\u00f3wno, jako Kap\u0142an jak i Ofiara na o\u0142tarzu Krzy\u017ca, dzi\u015b ofiarowuje si\u0119 przez pos\u0142ug\u0119 kap\u0142an\u00f3w, w bezkrwawy i sakramentalny spos\u00f3b na o\u0142tarzach w naszych Ko\u015bcio\u0142ach podczas ka\u017cdej Mszy \u015bwi\u0119tej.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Chrystus Kr\u00f3l tryumfuje nad \u015bmierci\u0105 nawet na krzy\u017cu dla naszego zbawienia. Jego misterium paschalne jest \u017ar\u00f3d\u0142em naszego ci\u0105g\u0142ego u\u015bwi\u0119cania w chwale Jego Boskiej czci.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Ta rzeczywisto\u015b\u0107 jest prawdziwie obecna w ka\u017cdej Mszy, zar\u00f3wno w formie zwyczajnej jak i nadzwyczajnej rytu rzymskiego. Msza tradycyjna, nazywana dzi\u015b forma nadzwyczajna, ukazuje w znaku, symbolu i s\u0142owie t\u0119 rzeczywisto\u015b\u0107 w wyj\u0105tkowo przejrzysty i efektywny spos\u00f3b.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Modlitwy nadzwyczajnej formy, rytualne gesty a zw\u0142aszcza zwrot kap\u0142ana ku tzw. liturgicznemu wschodowi ukazuje w niepowtarzalny spos\u00f3b ofiarny charakter Naj\u015bwi\u0119tszej Ofiary Mszy. Kap\u0142an wraz z wiernymi ofiarowuje to uwielbienie Wszechmog\u0105cemu Bogu dla jego chwa\u0142y i dla u\u015bwi\u0119cenia dusz.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Papie\u017c emeryt Benedykt przyzna\u0142, ze zwyczajna forma rytu rzymskiego, przynajmniej tak jak jest celebrowana w wielu miejscach, straci\u0142a cze\u015b\u0107 tej jasno\u015bci i blasku. Uczy\u0142, \u017ce nigdy nie uda si\u0119 zerwa\u0107 z tradycj\u0105 a prawdziwa reforma liturgiczna i odnowa musi zachowa\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 z tradycj\u0105 i poprzedni\u0105 form\u0105 \u015awi\u0119tej Liturgii. Dlatego Summorum Pontificum ma na celu pogodzi\u0107 Ko\u015bci\u00f3\u0142 z jego przesz\u0142o\u015bci\u0105.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Papie\u017c Benedykt mia\u0142 nadzieje, \u017ce obie formy obrz\u0105dku \u0142aci\u0144skiego b\u0119d\u0105 si\u0119 wzajemnie ubogaca\u0107, co doprowadzi do prawdziwej i autentycznej odnowy Mszy \u015awi\u0119tej. B\u0119dzie to reforma reformy Liturgii \u015awi\u0119tej.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Ofiarowuj\u0105c si\u0119 dla naszego zbawienia podczas ka\u017cdej Mszy \u015awi\u0119tej, Chrystus Kr\u00f3l ukazuje nam swoja nadrz\u0119dn\u0105 w\u0142adz\u0119. Niech tradycyjna Msza rozkwita w Ko\u015bciele, by coraz wi\u0119cej wiernych mog\u0142o korzysta\u0107 z tej staro\u017cytnej formy obrz\u0105dku \u0142aci\u0144skiego ku wi\u0119kszej czci i chwale Chrystusa Kr\u00f3la. Jemu chwa\u0142a i cze\u015b\u0107, teraz, zawsze i na wieki wiek\u00f3w, Amen!&nbsp;<\/p>\r\n<p>30 pa\u017adziernika 2016 r. <br>\r\n Ko\u015bci\u00f3\u0142 SS. Trinit\u00c3\u00a0 dei Pellegrini w Rzymie<\/p>\r\n<p class=\"podpis_sz\">T\u0142umaczenie: Katarzyna Gajos<br>\r\n pl.sumpont@gmail.com<br>\r\n Zdj\u0119cie: Populus Summorum Pontificum<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Homilia wyg\u0142oszona w uroczysto\u015b\u0107 Chrystusa Kr\u00f3la przez J.E. abp Aleksandra Sample na zako\u0144czenie V mi\u0119dzynarodowej pielgrzymki Summorum Pontificum w Rzymie. Niech b\u0119dzie pochwalony Jezus Chrystus! Na zako\u0144czenie tej przepi\u0119knej pielgrzymki, podczas kt\u00f3rej wspominali\u015bmy motu proprio papie\u017ca emeryta Benedykta XVI, kt\u00f3re uczyni\u0142o Msz\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105 w usus antiquior bardziej dost\u0119pn\u0105, jeste\u015bmy niezwykle wdzi\u0119czni papie\u017cowi Benedyktowi za trosk\u0119 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3],"tags":[119,350,24],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91117"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=91117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=91117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=91117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=91117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}