{"id":898,"date":"2007-02-09T00:00:00","date_gmt":"2007-02-09T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T04:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=898","title":{"rendered":"Floryda: Aresztowanie chrze\u015bcijan rozdaj\u0105cych Bibli\u0119"},"content":{"rendered":"

Dw\u00f3ch m\u0119\u017cczyzn rozdaj\u0105cych Pismo Świ\u0119te przechodniom w miejscowo\u015bci Key Largo na Florydzie, zosta\u0142o aresztowanych przez szeryfa – podaje prawnicza organizacja Alliance Defence Fund<\/em> – ADF. Anthony Mirto oraz Ernest Simpson, cz\u0142onkowie organizacji Gideons International<\/em>, znanej z wydawania Pisma Świ\u0119tego w 82 j\u0119zykach i rozprowadzania jej w 181 krajach \u015bwiata, a w Stanach Zjednoczonych znanej r\u00f3wnie\u017c z umieszczonej w ka\u017cdym hotelu kopii Gideons Bible<\/em>, zosta\u0142o aresztowanych 19 stycznia br. w czasie gdy na publicznym chodniku przy terenie szko\u0142y Key Largo School<\/em> – lecz nie na jej terenie – rozdawa\u0142o Pismo Świ\u0119te zainteresowanym przechodniom. W wyniku interwencji dyrektorki szkoly, miejscowy szeryfa Richarda Roth z dystryktu Monroe County <\/em>najpierw zagrozi\u0142 aresztowaniem, a potem, w trakcie gdy m\u0119\u017cczy\u017ani ju\u017c si\u0119 pakowali, aresztowa\u0142 ich pod zarzutem wtargni\u0119cia na teren prywatny (Trespassing<\/em>) i umie\u015bci\u0142 w wi\u0119zieniu. <\/p>\r\n

Jeremy Tedesco, adwokat aresztowanych potwierdzi\u0142, \u017ce jego klienci przebywali na chodniku w miejscu publicznym, a nie na terenie pobliskiej szko\u0142y. Inny prawnik, David Corman z ADF<\/em> doda\u0142, \u017ce: „Pierwsza Poprawka do Konstytucji chroni i przyznaje prawo do anga\u017cowania si\u0119 w wolno\u015b\u0107 wypowiedzi na publicznym chodniku.”
\r\n
\r\n Przes\u0142uchanie w sprawie zatrzymanych odb\u0119dzie si\u0119 w S\u0105dzie Monroe County Court<\/em> w dniu 5 marca. Prawnicy przygotowuj\u0105 wniosek o umorzenie post\u0119powania. „Urz\u0119dnicy pa\u0144stwowi nie mog\u0105 straszy\u0107 aresztowaniem jako narz\u0119dziem walki o uciszanie przestrzegaj\u0105cych prawo chrze\u015bcijan” – powiedzia\u0142 Cortman. „Ci m\u0119\u017cczy\u017ani nie naruszyli \u017cadnego prawa, a jedyne co pr\u00f3bowali robi\u0107 to komunikowa\u0107 si\u0119 na terenie publicznym, na chodnikach w miejscu publicznym. […] Nie ma \u017cadnego powodu, aby umieszcza\u0107 ich w wi\u0119zieniu.”\r\n
\r\n
\r\n<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

KOMENTARZ BIBU\u0141Y<\/em>: Teraz, prosimy o zestawienie powy\u017cszej informacji z podan\u0105 wcze\u015bnie, o tym, \u017ce Ameryka\u0144ski re\u017cyser wzywa m\u0142odzie\u017c do tworzenia blu\u017anierczych film\u00f3w<\/strong><\/a>, i otrzymamy obraz rzeczywisto\u015bci w zachodnich krajach „wolno\u015bci i demokracji”. Krajach, gdzie z pe\u0142nym rozmachem zezwala si\u0119 – ba, promuje si\u0119 – antychrze\u015bcija\u0144skie fobie i szerzy antykatolick\u0105 nienawi\u015b\u0107, a jednocze\u015bnie z najwi\u0119kszymi podejrzeniami patrzy si\u0119 na chrze\u015bcijan.<\/p>\r\n

Oczywi\u015bcie mo\u017cemy tylko domy\u015bla\u0107 si\u0119 co sta\u0142o by si\u0119 gdyby zamiast protestanckiej wersji Biblii, kt\u00f3r\u0105 Gideon <\/em>rozprowadza, kto\u015b spr\u00f3bowa\u0142 w taki sam spos\u00f3b promowa\u0107 wiern\u0105 katolick\u0105<\/em><\/strong> angielskoj\u0119zyczn\u0105 wersj\u0119 Pisma Świ\u0119tego, czyli wydanie Douay-Rheims<\/em><\/strong>, gdzie nie ma politycznie poprawnych zwrot\u00f3w i nie wykre\u015blono czy nie przeinaczono prawdziwych s\u0142\u00f3w np. o roli \u017byd\u00f3w w ukrzy\u017cowaniu Chrystusa.
\r\nAngielskoj\u0119zyczna Biblia Douay-Rheims, <\/em> powsta\u0142a w 1582 roku na bazie przek\u0142adu Vulgate <\/em>\u015bw. Hieronima z IV wieku, jest najwierniejsz\u0105 wersj\u0105 Pisma Świ\u0119tego dost\u0119pn\u0105 w j\u0119zyku angielskim. By\u0142a punktem odniesienia i wskazywana za wz\u00f3r przez wszystkich papie\u017cy do Piusa XII w\u0142\u0105cznie, oraz przez wszystkich biskup\u00f3w \u015bwiata angielskoj\u0119zycznego. Potem, jak wiemy, przysz\u0142y posoborowe „Papieskie Komisje Biblijne”, kt\u00f3re wspiera\u0142y dziesi\u0105tki nowych, zniekszta\u0142conych przek\u0142ad\u00f3w. Efekty i zamieszanie wida\u0107 dzisiaj.<\/p>\r\n

  <\/p>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dw\u00f3ch m\u0119\u017cczyzn rozdaj\u0105cych Pismo Świ\u0119te przechodniom w miejscowo\u015bci Key Largo na Florydzie, zosta\u0142o aresztowanych przez szeryfa – podaje prawnicza organizacja Alliance Defence Fund – ADF. Anthony Mirto oraz Ernest Simpson, cz\u0142onkowie organizacji Gideons International, znanej z wydawania Pisma Świ\u0119tego w 82 j\u0119zykach i rozprowadzania jej w 181 krajach \u015bwiata, a w Stanach Zjednoczonych znanej r\u00f3wnie\u017c […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[7],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/898"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}