{"id":87321,"date":"2016-05-03T09:39:14","date_gmt":"2016-05-03T13:39:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=87321"},"modified":"2016-05-03T09:49:57","modified_gmt":"2016-05-03T13:49:57","slug":"papiez-do-komunistycznych-chin-naprzod-christopher-a-ferrara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=87321","title":{"rendered":"Papie\u017c do komunistycznych Chin: „Naprz\u00f3d!” – Christopher A. Ferrara<\/em>"},"content":{"rendered":"

Kiedy Matka Bo\u017ca przepowiedzia\u0142a w Fatimie, \u017ce Rosja rozprzestrzeni swe b\u0142\u0119dy na ca\u0142y \u015bwiat, o ile nie zostanie po\u015bwi\u0119cona Jej Niepokalanemu Sercu, bez w\u0105tpienia mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c na my\u015bli powstanie w roku 1949 Chi\u0144skiej Republiki Ludowej – w konsekwencji wojny domowej, w wyniku kt\u00f3rej rz\u0105d Kuomintangu zmuszony zosta\u0142 do opuszczenia kraju i przeniesienia si\u0119 na Tajwan.<\/strong><\/em><\/p>

W trakcie realizowanej w latach kolejnych polityki „Wielkiego Skoku” oraz „Wielkiej Proletariackiej Rewolucji Kulturalnej<\/em>” ponad 50 mln Chi\u0144czyk\u00f3w zosta\u0142o w taki czy inny spos\u00f3b eksterminowanych, zar\u00f3w\u00adno w wyniku masowych egzekucji, jak i, b\u0119d\u0105cego nast\u0119pstwem realiza\u00adcji tych zbrodniczych idei, powszechnego g\u0142odu. W roku 1958 komuni\u00adstyczny re\u017cim powo\u0142a\u0142 do \u017cycia Patriotyczne Stowarzyszenie Katolik\u00f3w Chi\u0144skich (PSKC<\/em>), zmuszaj\u0105c lub nak\u0142aniaj\u0105c dzia\u0142aj\u0105cych w tym kraju hierarch\u00f3w katolickich do konsekrowania dla owego pseudo-Ko\u015bcio\u0142a dodatkowych biskup\u00f3w bez mandatu papieskiego. (…)<\/p>

W roku 1978, po zepchni\u0119ciu Ko\u015bcio\u0142a katolickiego do podziemia i pod\u00addaniu wiernych mu pra\u0142at\u00f3w, kap\u0142an\u00f3w oraz \u015bwieckich bezlitosnemu prze\u015bladowaniu, Pekin wprowadzi\u0142 nies\u0142awn\u0105 polityk\u0119 jednego dziecka, zniech\u0119caj\u0105c rodziny do posiadania wi\u0119kszej ilo\u015bci potomstwa poprzez grzywny, pozbawianie \u015bwiadcze\u0144 oraz stosuj\u0105c wymuszon\u0105 sterylizacj\u0119 oraz aborcj\u0119. Niedawno dopiero re\u017cim „z\u0142agodzi\u0142” ow\u0105 diaboliczn\u0105 po\u00adlityk\u0119 „zezwalaj\u0105c” rodzinom na posiadanie dw\u00f3jki dzieci.<\/p>

W sferze ekonomii komunistyczni dyktatorzy chi\u0144scy pozwolili na funkcjonowanie swoistej formy sprywatyzowanego socjalizmu, w ra\u00admach kt\u00f3rego ponadnarodowym korporacjom zezwolono na inwesty\u00adcje i eksploatowanie znajduj\u0105cej si\u0119 w rozpaczliwym po\u0142o\u017ceniu taniej si\u0142y roboczej, stwarzaj\u0105c sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej wielu robotnik\u00f3w zmuszo\u00adnych jest porzuca\u0107 swe rodziny, aby pracowa\u0107 w oddalonych tysi\u0105ce mil od swych dom\u00f3w fabrykach. Gwa\u0142townemu rozwojowi pa\u0144stwowego kapitalizmu towarzyszy\u0142a dewastacja \u015brodowiska, prowadz\u0105ca do ska\u00ad\u017cenia powietrza, wody oraz praktycznie niekontrolowanej – i dokony\u00adwanej na masow\u0105 skal\u0119 – wycinki las\u00f3w. Spo\u015br\u00f3d miast naszej planety, w kt\u00f3rych poziom ska\u017cenia powietrza uznaje si\u0119 oficjalnie za najwy\u017c\u00adszy, siedem znajduje si\u0119 w\u0142a\u015bnie w Chinach.<\/p>

M\u00f3wi\u0105c w skr\u00f3cie, w pa\u0144stwie tym odnale\u017a\u0107 mo\u017cna pe\u0142ny zbi\u00f3r przejaw\u00f3w z\u0142a, jakie Franciszek pot\u0119pia\u0142 w trakcie swych niezliczonych m\u00f3w, zw\u0142aszcza za\u015b w swej „ekologicznej encyklice” Laudato si,<\/em> pi\u0119tnuj\u0105\u00adcej wszelkie formy dewastacji \u015brodowiska naturalnego, w kt\u00f3rej to dzie\u00addzinie Chiny s\u0105 niekwestionowanym liderem.<\/p>

Uzasadnione wydawa\u0142oby si\u0119 wi\u0119c oczekiwanie, \u017ce w trakcie wywia\u00addu udzielonego przez papie\u017ca agencji Asia News<\/em> powie on przynajmniej par\u0119 s\u0142\u00f3w na temat haniebnej – tak by\u0142ej, jak i obecnej – polityki rz\u0105du chi\u0144skiego, jako \u017ce komunistyczni dyktatorzy wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z ponad\u00adnarodowymi korporacjami, kt\u00f3re nieustannie pot\u0119pia on za „przedk\u0142a\u00addanie zysku nad cz\u0142owieka”.<\/p>

Dlaczego wi\u0119c nie dziwi mnie, i\u017c we wspomnianym wywiadzie nie znalaz\u0142o si\u0119 ani s\u0142owo krytyki pod adresem re\u017cimu w Pekinie, ani s\u0142owa o okrucie\u0144stwach, jakich dopu\u015bcili si\u0119 „przyw\u00f3dcy” komunistyczni na przestrzeni minionych 75lat, jak r\u00f3wnie\u017c o maj\u0105cym wci\u0105\u017c miejsce prze\u00ad\u015bladowaniu Ko\u015bcio\u0142a katolickiego? Oczywi\u015bcie ze wzgl\u0119du na Ostpolitik, zgodnie z kt\u00f3r\u0105 Rzym – 50 lat po tym, jak polityka ta zainicjowana zo\u00adsta\u0142a podczas II Soboru Watyka\u0144skiego – w dalszym ci\u0105gu nie przesta\u00adje kokietowa\u0107 komunistycznych dyktatur, przemilczaj\u0105c ich zbrodnie przeciwko ludzko\u015bci i Ko\u015bcio\u0142owi.<\/p>

<\/span><\/p>

Franciszek jednak nie tylko wystrzega si\u0119 starannie wszelkiej krytyki pod adresem chi\u0144skiego komunizmu, ale te\u017c wydaje si\u0119 go aprobowa\u0107. Oto jego w\u0142asne s\u0142owa: „Historia narodu jest zawsze drog\u0105. Niekiedy nar\u00f3d post\u0119puje ni\u0105 szybciej, niekiedy wolniej, niekiedy zatrzymu\u00adje si\u0119, niekiedy pope\u0142nia b\u0142\u0119dy i nieco si\u0119 cofa, niekiedy obiera b\u0142\u0119dny kurs i musi zrobi\u0107 par\u0119 krok\u00f3w wstecz, by obra\u0107 ostatecznie w\u0142a\u015bciwy kierunek. Kiedy jednak nar\u00f3d post\u0119puje naprz\u00f3d, nie niepokoi mnie to, oznacza to bowiem, i\u017c tworzy on histori\u0119. I wierz\u0119, \u017ce nar\u00f3d chi\u0144ski post\u0119puje naprz\u00f3d – i jest to \u015bwiadectwem jego wielko\u015bci. Droga jego, podobnie jak to jest w przypadku wszystkich innych narod\u00f3w, wiedzie przez \u015bwiat\u0142o i cienie”.<\/em><\/p>

Tak, wierzcie lub nie, ale Franciszek chwali Chiny za to, i\u017c „post\u0119pu\u00adj\u0105 naprz\u00f3d” – by\u0107 mo\u017ce ma na my\u015bli „Wielki Skok” – ignoruj\u0105c ca\u0142ko\u00adwicie brutalno\u015b\u0107 komunistycznego re\u017cimu, jego diaboliczn\u0105 polityk\u0119 zmuszania do aborcji i sterylizacji, prze\u015bladowanie Ko\u015bcio\u0142a katolickie\u00adgo, a nawet jego ogromny „wk\u0142ad<\/em>” w „kryzys ekologiczny”, kt\u00f3ry zdaje si\u0119 by\u0107 najwi\u0119ksz\u0105 trosk\u0105 obecnego papie\u017ca.<\/p>

W kwestii narzucanej przez pa\u0144stwo regulacji urodze\u0144 Franciszek – nie odnosz\u0105c si\u0119 bezpo\u015brednio do tej polityki – ograniczy\u0142 si\u0119 je\u00addynie do stwierdzenia, i\u017c „by\u0107 mo\u017ce fakt nie posiadania dzieci stwa\u00adrza kompleks – branie odpowiedzialno\u015bci za sw\u0105 w\u0142asn\u0105 drog\u0119 jest czym\u015b zdrowym. C\u00f3\u017c, obrali\u015bmy ten kurs, co\u015b nie zda\u0142o tu egzaminu, tak wi\u0119c obecnie stworzone zosta\u0142y nowe mo\u017cliwo\u015bci. Rol\u0119 odgrywaj\u0105\u00ad tu te\u017c inne czynniki: egoizm pewnych zamo\u017cnych warstw, kt\u00f3re wol\u0105 nie mie\u0107 dzieci<\/em> etc.”.<\/p>

Tak, dobrze przeczytali\u015bcie: przymuszanie przez w\u0142adze chi\u0144skie do sterylizacji i aborcji skwitowane zosta\u0142o konstatacj\u0105 o grupach, kt\u00f3re „wol\u0105 nie mie\u0107 dzieci”, co jednak najwyra\u017aniej „nie zda\u0142o egzami\u00adnu” – jak gdyby re\u017cim komunistyczny nie by\u0142 bezpo\u015brednio zaanga\u017co\u00adwany w t\u0119 masow\u0105 zbrodni\u0119 przeciwko w\u0142asnemu narodowi, zbrodni\u0119 wo\u0142aj\u0105c\u0105 o pomst\u0119 do nieba.<\/p>

Co grosza, je\u015bli to w og\u00f3le mo\u017cliwe, Franciszek posun\u0105\u0142 si\u0119 do twier\u00addzenia, \u017ce komunistyczne Chiny nie powinny by\u0107 dla siebie zbyt suro\u00adwe: „Powiedzia\u0142bym wi\u0119cej: nie b\u0105d\u017acie zgorzkniali, ale kroczcie spo\u00adkojnie w\u0142asn\u0105 drog\u0105, nawet je\u015bli w przesz\u0142o\u015bci pope\u0142niali\u015bcie b\u0142\u0119dy. Nie mo\u017cna m\u00f3wi\u0107, \u017ce historia mojego kraju by\u0142a z\u0142a, \u017ce jej nienawidz\u0119. (… ) Nie, ka\u017cdy nar\u00f3d musi by\u0107 pogodzony z w\u0142asn\u0105 histori\u0105, jako sw\u0105 w\u0142a\u00adsn\u0105 drog\u0105, z jej sukcesami i b\u0142\u0119dami”.<\/em><\/p>

Tak wi\u0119c w uj\u0119ciu Franciszka eksterminacja 50 milion\u00f3w ludzi za rz\u0105d\u00f3w Mao, wymuszana w dalszym ci\u0105gu aborcja milion\u00f3w dzieci, eksploatacja przez ponadnarodowe korporacje pracuj\u0105cych za g\u0142odo\u00adwe stawki pracownik\u00f3w, a nawet niszczenie \u015brodowiska – s\u0105 jedynie „b\u0142\u0119dami”, kt\u00f3re Chi\u0144czycy powinni spokojnie zaakceptowa\u0107. W przypad\u00adku komunistycznych Chin wszelkie problemy natury moralnej oraz spo\u00ad\u0142ecznej, odno\u015bnie do kt\u00f3rych Franciszek stara si\u0119 by\u0107 w „Roku Mi\u0142osierdzia” g\u0142osem sumienia dla ca\u0142ego \u015bwiata, p\u0119kaj\u0105 nagle niczym ba\u0144ka mydlana.<\/p>

Nawet „przyci\u015bni\u0119ty” w kwestiach, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 tak drogie jego sercu – ekologii i „nier\u00f3wno\u015bci” ekonomicznych – pa\u00adpie\u017c nie odwa\u017cy\u0142 si\u0119 na sformu\u0142owanie naj\u0142agodniejszej na\u00adwet krytyki pod adresem Pekinu. Poproszony o skomentowanie faktu, i\u017c „rozw\u00f3j gospodarczy (…) przyni\u00f3s\u0142 ze sob\u0105 r\u00f3wnie\u017c kata\u00adstrof\u0119 ekologiczn\u0105 i humanitarn\u0105” oraz tego, i\u017c „d\u0105\u017cenie do wzro\u00adstu wydajno\u015bci pracy obci\u0105\u017ca rodziny nowymi kosztami: niekiedy dzieci i rodzice pozostaj\u0105 ze sob\u0105 roz\u0142\u0105czeni”, Franciszek odpowiedzia\u0142 jedynie og\u00f3lnikow\u0105 paplanin\u0105 nie przypominaj\u0105c\u0105 niczym jego \u017cywio\u00ad\u0142owych tyrad pi\u0119tnuj\u0105cych r\u00f3\u017cne przejawy niesprawiedliwo\u015bci: „Czuj\u0119 si\u0119 niczym \u00abte\u015bciowa\u00bb, daj\u0105ca rady odno\u015bnie do tego, jak nale\u017cy post\u0119\u00adpowa\u0107. [<\/em>\u015bmiech) Sugerowa\u0142bym zdrowy realizm, rzeczywisto\u015b\u0107 musi by\u0107 akceptowana niezale\u017cnie od tego, sk\u0105d pochodzi. Jest to nasza rzeczywi\u00adsto\u015b\u0107; to jak w futbolu, bramkarz musi z\u0142apa\u0107 pi\u0142k\u0119 niezale\u017cnie od tego, z kt\u00f3rej strony ona nadlatuje. Rzeczywisto\u015b\u0107 musi by\u0107 akceptowana taka, jaka jest. B\u0105d\u017acie realistami. To nasza rzeczywisto\u015b\u0107. Przede wszystkim trzeba by\u0107 pogodzonym z rzeczywisto\u015bci\u0105. Nie podoba mi si\u0119 ona, jestem jej przeciwny, sprawia mi cierpienie, o ile jednak si\u0119 z ni\u0105 nie pogodz\u0119, nie b\u0119d\u0119 w stanie nic zrobi\u0107. Drugim krokiem jest praca nad udoskona\u00adleniem rzeczywisto\u015bci i ewentualn\u0105 zmian\u0105 kierunku”.<\/em><\/p>

Akceptowa\u0107 rzeczywisto\u015b\u0107? Pr\u00f3bowa\u0107 j\u0105 udoskonali\u0107? Czy taka w\u0142a\u00ad\u015bnie jest odpowied\u017a Franciszka na dewastacj\u0119 \u015brodowiska i eksploatacj\u0119 robotnik\u00f3w? Co sta\u0142o si\u0119 z nieustraszonym bojownikiem sprawiedliwo\u00ad\u015bci spo\u0142ecznej i ochrony \u015brodowiska, wychwalanym przez mass media jako niesko\u0144czenie bardziej mi\u0142osierny i bli\u017cszy ludziom ni\u017c jego po\u00adprzednicy?<\/p>

Odpowied\u017a jest prosta: Franciszka poproszono o ocen\u0119 prze\u00adsz\u0142ego i obecnego post\u0119powania oraz polityki re\u017cimu komunistycznego, a zgodnie z regu\u0142ami Ostpolitik, komunistycznych re\u017cim\u00f3w nie wolno krytykowa\u0107, aby nie narazi\u0107 na szwank „dialogu”.\u00a0<\/p>

Istnieje jednak inne jeszcze wyja\u015bnienie: ca\u0142a ta gadanina Watykanu o sprawiedliwo\u015bci spo\u0142ecznej, prawach cz\u0142owieka oraz ekologii jest w istocie niczym wi\u0119cej ni\u017c retoryk\u0105 ko\u015bcielnych polityk\u00f3w, jakimi stali si\u0119 papie\u017ce i pra\u0142aci kurialni<\/em> w rezultacie realizowanej przez Sekretariat Stanu strategii „otwarcia na \u015bwiat” i prowadzenia z nim „dialogu”. Od czasu soboru Stolica Apostolska od\u0142o\u017cy\u0142a na bok autorytet Wikariusza Chrystusa i stara si\u0119 raczej zachowa\u0107 sw\u0105 pozycj\u0119 w \u015bwiecie w spos\u00f3b podobny, w jaki czyni\u0105 to wszystkie inne partie polityczne.<\/p>

S\u0142ysz\u0105c, jak papie\u017c wychwala komunistyczne Chiny za to, i\u017c „post\u0119\u00adpuj\u0105 one naprz\u00f3d”, mo\u017cemy by\u0107 pewni, \u017ce po\u015bwi\u0119cenia Rosji w istocie nie przeprowadzono, za\u015b b\u0142\u0119dy Rosji – polityczne, religijne i spo\u0142eczne – w dalszym ci\u0105gu zalewa\u0107 b\u0119d\u0105 \u015bwiat, na kt\u00f3rym rozprzestrzeniaj\u0105 si\u0119 w we wszystkich mo\u017cliwych wariantach.<\/p>

Christopher A. Ferrara<\/strong><\/em><\/p>

T\u0142um. Tomasz Maszczyk<\/p>

[\u0179r\u00f3d\u0142o:] Zawsze wierni, nr.3, maj-czerwiec 2016<\/a><\/p>

Za: Strona prof. Miros\u0142awa Dakowskiego (02.05.2016)- {Papie\u017c [Franciszek…] do komunistycznych Chin: „Naprz\u00f3d!”}<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kiedy Matka Bo\u017ca przepowiedzia\u0142a w Fatimie, \u017ce Rosja rozprzestrzeni swe b\u0142\u0119dy na ca\u0142y \u015bwiat, o ile nie zostanie po\u015bwi\u0119cona Jej Niepokalanemu Sercu, bez w\u0105tpienia mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c na my\u015bli powstanie w roku 1949 Chi\u0144skiej Republiki Ludowej – w konsekwencji wojny domowej, w wyniku kt\u00f3rej rz\u0105d Kuomintangu zmuszony zosta\u0142 do opuszczenia kraju i przeniesienia si\u0119 na Tajwan.W […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3],"tags":[62,66,82,301,33],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87321"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=87321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=87321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=87321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=87321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}