{"id":83174,"date":"2015-09-06T14:10:07","date_gmt":"2015-09-06T18:10:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=83174"},"modified":"2015-09-14T15:25:32","modified_gmt":"2015-09-14T19:25:32","slug":"franciszek-do-amerykanow-jade-do-usa-by-byc-blisko-ludzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=83174","title":{"rendered":"Franciszek do Amerykan\u00f3w: jad\u0119 do USA, by by\u0107 blisko ludzi"},"content":{"rendered":"<p><strong>O oczekiwaniach zwi\u0105zanych ze zbli\u017caj\u0105c\u0105 si\u0119 wizyt\u0105 apostolsk\u0105 w Stanach Zjednoczonych m\u00f3wi\u0142 Franciszek na specjalnej wideokonferencji przygotowanej i transmitowanej przez ameryka\u0144sk\u0105 telewizj\u0119 ABC. Papie\u017c podkre\u015bli\u0142, \u017ce udaje si\u0119 z pielgrzymk\u0105 do USA by by\u0107 blisko ludzi i by\u0107 dla nich pomoc\u0105 na szlakach ich \u017cycia. Szczeg\u00f3ln\u0105 rado\u015b\u0107 wyrazi\u0142 z mo\u017cliwo\u015bci uczestnictwa w \u015awiatowym Spotkaniu Rodzin w Filadelfii.<\/strong><\/p><p>W czasie transmisji Franciszek m\u00f3g\u0142 rozmawia\u0107 z wiernymi w r\u00f3\u017cnych miastach USA. Wpierw po\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 ze szko\u0142\u0105 \u201eCristo Rey\u00cb\u00ae (Chrystusa Kr\u00f3la) w Chicago. Jest to jedna z prowadzonych przez jezuit\u00f3w plac\u00f3wek edukacyjnych, gdzie ucz\u0119szczaj\u0105 dzieci z najbiedniejszych i zmarginalizowanych rodzin. Ojciec \u015awi\u0119ty zapytany, czego oczekuje od m\u0142odych odpowiedzia\u0142, \u017ce przede wszystkim by nie szli przez \u017cycie sami, ale z mi\u0142o\u015bci\u0105 i czu\u0142o\u015bci\u0105 wobec innych. Nawi\u0105za\u0142 przy tym do osoby Matki Bo\u017cej. Wcze\u015bniej bowiem jedna z uczennic, do\u015bwiadczona chorob\u0105, z\u0142o\u017cy\u0142a \u015bwiadectwo i za\u015bpiewa\u0142a Papie\u017cowi kr\u00f3tk\u0105 pie\u015b\u0144 maryjn\u0105.<\/p><p>\u201eTo, czego oczekuj\u0119 od m\u0142odych, to by nie szli przez \u017cycie sami. To jest pierwszy krok, bo oczekuj\u0119 du\u017co wi\u0119cej. Niech maj\u0105 odwag\u0119 i\u015b\u0107 z mi\u0142o\u015bci\u0105 i czu\u0142o\u015bci\u0105 wobec innych. Niech odnajd\u0105 kogo\u015b &#8211; tak jak ty \u015bpiewa\u0142a\u015b o Maryi, kt\u00f3ra ci\u0119 bra\u0142a w ramiona i id\u0105c trzyma\u0142a za r\u0119k\u0119 &#8211; kto b\u0119dzie wam towarzyszy\u0142 na drodze \u017cycia. Przez \u017cycie jest bardzo, bardzo trudno i\u015b\u0107 samemu. Samemu mo\u017cna si\u0119 zgubi\u0107, mo\u017cna si\u0119 pomyli\u0107, kto\u015b mo\u017ce wej\u015b\u0107 na b\u0142\u0119dn\u0105 drog\u0119, albo mo\u017ce kluczy\u0107 jak w labiryncie, albo jeszcze gorzej: mo\u017ce si\u0119 zatrzyma\u0107, bo si\u0119 zm\u0119czy t\u0105 drog\u0105 przez \u017cycie. Zawsze trzeba i\u015b\u0107 trzymaj\u0105c za r\u0119k\u0119 kogo\u015b, kto ci\u0119 kocha, kogo\u015b kto ci\u0119 obdarzy czu\u0142o\u015bci\u0105. Powiedzia\u0142a\u015b to w\u0142a\u015bnie o Matce Bo\u017cej. I\u015b\u0107 w parze z Jezusem, i\u015b\u0107 w parze z Maryj\u0105 Dziewic\u0105, to daje bezpiecze\u0144stwo. To jest pierwsza rzecz, kt\u00f3rej oczekiwa\u0142bym od m\u0142odych ludzi, aby pozwolili si\u0119 prowadzi\u0107 przez dobrych towarzyszy, to znaczy, by zawsze chodzili w dobrym towarzystwie\u00cb\u00ae &#8211; powiedzia\u0142 Papie\u017c.<\/p><p>Przy kolejnym po\u0142\u0105czeniu, tym razem z Los Angeles, \u015bwiadectwo z\u0142o\u017cy\u0142 19-letni bezdomny, kt\u00f3ry marzy o tym, by zosta\u0107 muzykiem. Zapyta\u0142 on Papie\u017ca, dlaczego zbli\u017caj\u0105ca si\u0119 podr\u00f3\u017c do Stan\u00f3w Zjednoczonych jest dla niego wa\u017cna.<\/p><p>\u201eDla mnie jest to bardzo wa\u017cne, by spotka\u0107 was, obywateli USA, kt\u00f3rzy macie swoj\u0105 histori\u0119, kultur\u0119, zalety, rado\u015bci, smutki, problemy, jak wszyscy ludzie. Ja s\u0142u\u017c\u0119 ca\u0142emu Ko\u015bcio\u0142owi, wszystkim m\u0119\u017cczyznom i kobietom dobrej woli. To co jest dla mnie bardzo wa\u017cne, to blisko\u015b\u0107. Jest mi trudno nie by\u0107 blisko ludzi. Zawsze, kiedy zbli\u017cam si\u0119 do ludzi, tak jak zrobi\u0119 to u was, jest mi \u0142atwiej ich zrozumie\u0107 i pom\u00f3c im na drodze \u017cycia. Dlatego ta podr\u00f3\u017c jest tak wa\u017cna, bym m\u00f3g\u0142 si\u0119 zbli\u017cy\u0107 do waszej drogi i historii\u00cb\u00ae &#8211; powiedzia\u0142 Papie\u017c.<\/p><p>Kolejne miejsce, z kt\u00f3rym po\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 Papie\u017c, by\u0142 Teksas. \u015awiadectwo z\u0142o\u017cy\u0142 tam imigrant, kt\u00f3ry w wieku 16 lat, kiedy powa\u017cnemu wypadkowi uleg\u0142 jego ojciec, musia\u0142 sta\u0107 si\u0119 oparciem dla sze\u015bcioosobowej rodziny. Zapyta\u0142 on Papie\u017ca, czy widzi jakie\u015b rozwi\u0105zanie kwestii biedy, braku mo\u017cliwo\u015bci kszta\u0142cenia si\u0119 czy emigracji.<\/p><p>\u201e\u015awiat musi sta\u0107 si\u0119 bardziej \u015bwiadomy, \u017ce wykorzystywanie jednego przez drugiego nie jest \u017cadn\u0105 drog\u0105. Wszyscy jeste\u015bmy stworzeni do przyja\u017ani spo\u0142ecznej. Wszyscy bierzemy odpowiedzialno\u015b\u0107 za wszystkich. Nikt nie mo\u017ce powiedzie\u0107: moja odpowiedzialno\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 tutaj. Wszyscy jeste\u015bmy odpowiedzialni za wszystkich, i pomagamy sobie tak, jak ka\u017cdy mo\u017ce. Przyja\u017a\u0144 spo\u0142eczna, to dla niej B\u00f3g nas stworzy\u0142. Ale jest pewne brzydkie s\u0142owo, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c pojawia si\u0119 na pierwszej stronie Biblii. B\u00f3g powiedzia\u0142 do diab\u0142a, ojca k\u0142amstwa, w\u0119\u017ca: \u201d\u00b9Wprowadzam nieprzyja\u017a\u0144 mi\u0119dzy ciebie a niewiast\u0119\u201d\u00ba. I s\u0142owo \u201d\u00b9nieprzyja\u017a\u0144\u201d\u00ba rozrasta\u0142o si\u0119 w przeci\u0105gu ca\u0142ej historii. I nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej pojawi\u0142a si\u0119 pierwsza wrogo\u015b\u0107 mi\u0119dzy bra\u0107mi: Kain zabija Abla. Pierwsza niesprawiedliwo\u015b\u0107. Od tego czasu jest jej du\u017co wi\u0119cej: wojny, zniszczenia. I od tego czasu wci\u0105\u017c jest wi\u0119cej nienawi\u015bci. Por\u00f3wnuj\u0105c to do j\u0119zyka pi\u0142karskiego powiedzia\u0142bym, \u017ce mecz rozgrywa si\u0119 mi\u0119dzy przyja\u017ani\u0105 spo\u0142eczn\u0105 i wrogo\u015bci\u0105 spo\u0142eczn\u0105. W\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r musi dokona\u0107 ka\u017cdy w swoim sercu a my mamy pomaga\u0107 dokona\u0107 w\u0142a\u015bciwego wyboru w sercu\u00cb\u00ae &#8211; powiedzia\u0142 Papie\u017c.<\/p><p>lg\/ rv<\/p><p class=\"zrodlo\">Za: <a href=\"http:\/\/pl.radiovaticana.va\/news\/2015\/09\/05\/franciszek_do_amerykan%C3%B3w_jad%C4%99_do_usa,_by_by%C4%87_blisko_ludzi\/1169867\">Radio Watyka\u0144skie (05\/09\/2015)<\/a><\/p><blockquote><p><strong>KOMENTARZ <em>BIBU\u0141Y<\/em><\/strong>: Tak si\u0119 sk\u0142ada, \u017ce ogl\u0105dali\u015bmy program stacji ABC i musimy z przykro\u015bci\u0105 stwierdzi\u0107, \u017ce nie wni\u00f3s\u0142 on (sam program jak i wypowiedzi Papie\u017ca) niczego do koniecznej odbudowy katolickiej duchowo\u015bci Amerykan\u00f3w. Od razu te\u017c warto zaznaczy\u0107 i grub\u0105 kresk\u0105 podkre\u015bli\u0107, \u017ce Radio Watyka\u0144skie dopu\u015bci\u0142o si\u0119 wielkiego nadu\u017cycia w powy\u017cszym tek\u015bcie pisz\u0105c o &#8222;wideokonferencji przygotowanej i transmitowanej przez ameryka\u0144sk\u0105 telewizj\u0119 ABC&#8221;. Nie by\u0142a to bowiem wideokonferencja na \u017cywo dost\u0119pna dla telewidz\u00f3w, lecz jedynie dla uczestnik\u00f3w spotkania z Papie\u017cem tylko w tych trzech wybranych ko\u015bcio\u0142ach. Widzowie ameryka\u0144scy nie ogl\u0105dali zatem, ani transmisji, ani tym bardziej transmisji na \u017cywo, lecz jedynie otrzymali odpowiednio okrojony, oko\u0142o p\u00f3\u0142godzinny materia\u0142, przygotowany w studio. Oto kilka uwag na temat tego co Amerykanie otrzymali:<\/p><ul><li>Program by\u0142 przygotowany w taki spos\u00f3b, aby kamera <strong>ani razu<\/strong> nie uj\u0119\u0142a Papie\u017ca z pektora\u0142em. I kamerzystom oraz realizatorom rzeczywi\u015bcie ten <em>trick<\/em> uda\u0142 si\u0119 doskonale.<\/li><li>Ca\u0142y program &#8211; trwaj\u0105cy godzin\u0119 &#8211; poprzeplatany by\u0142 reklamami zajmuj\u0105cymi z grubsza oko\u0142o 25 minut. Nadawanie w atrakcyjnym czasie antenowym reklam hamburger\u00f3w, pizzy czy te\u017c coraz bardziej krety\u0144skich reklam firm ubezpieczeniowych, by\u0142o zdecydowanie wi\u0119kszym celem stacji ABC ni\u017c sam przekaz telewizyjny Papie\u017ca.<\/li><li>Wyb\u00f3r os\u00f3b rozmawiaj\u0105cych z Papie\u017cem by\u0142 efektem albo ignorancji, albo celowego sabota\u017cu. Co wi\u0119cej, przemawiali oni bez \u017cadnych wcze\u015bniejszych instrukcji co do np. godnego zachowania si\u0119. Jeden z rozm\u00f3wc\u00f3w np. trzyma\u0142 r\u0119k\u0119 w kieszeni rozmawiaj\u0105c z Papie\u017cem.<\/li><li>Ko\u015bcio\u0142y, z kt\u00f3rych przeprowadzono transmisje, stanowi\u0142y przyk\u0142ad posoborowej destrukcji architektonicznej. Np. jeden z tych ko\u015bcio\u0142\u00f3w pozbawiony jest \u0142awek, a uczestnicy siedz\u0105 na zwyk\u0142ych krzese\u0142kach. Obraz takiej deformacji jest zreszt\u0105 ca\u0142kiem powszechny w posoborowych ko\u015bcio\u0142ach w USA, a te rz\u0119dy krzese\u0142ek maj\u0105 to do siebie, \u017ce np. nie maj\u0105 kl\u0119cznik\u00f3w, wi\u0119c z konieczo\u015bci uniemo\u017cliwia si\u0119 w ten spos\u00f3b kl\u0119czenie wiernych podczas mszy.<\/li><li>Ca\u0142y program bardziej przypomina\u0142 &#8211; i w\u0142a\u015bnie mia\u0142 przypomina\u0107 w zamierzeniu tw\u00f3rc\u00f3w, bo przy nim lepiej sprzedaj\u0105 si\u0119 reklamy &#8211; popularny format <em>show<\/em> ni\u017c powa\u017cn\u0105 transmisj\u0119 z udzia\u0142em powa\u017cnego rozm\u00f3wcy. Od pocz\u0105tku do ko\u0144ca program by\u0142 opracowany we wstr\u0119tnym ameryka\u0144skim stylu, rozpropagowanym przez \u017cydowskich showman\u00f3w, takich jak Howard Stern czy Jerry Springer. Je\u015bli kto\u015b ogl\u0105da\u0142 cokolwiek z udzia\u0142em tych indywidu\u00f3w, to wie o czym mowa.<\/li><li>Papie\u017c na koniec otrzyma\u0142 jako prezent od jednej z parafii, z kt\u00f3r\u0105 \u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 w transmisji, co\u015b co mia\u0142o reprezentowa\u0107 krzy\u017c, a co by\u0142o ko\u015blaw\u0105 karytatur\u0105 katolickiego krzy\u017ca. Papie\u017c oczywi\u015bcie uca\u0142owa\u0142 z szacunkiem to &#8222;co\u015b&#8221;, bo wida\u0107 wszystko co odbiega od tradycji &#8211; nawet krzy\u017c &#8211; obdarzane jest wi\u0119ksz\u0105 czci\u0105.<\/li><li>Co chyba najwa\u017cniejsze: Papie\u017c nie powiedzia\u0142 nic co mog\u0142oby rozpropagowa\u0107 wiar\u0119 katolick\u0105. Ukazuj\u0105c swoj\u0105 &#8211; zaprezentowan\u0105 wielokrotnie wcze\u015bniej &#8211; s\u0142abo\u015b\u0107 intelektualn\u0105 wypowiada\u0142 banialuki, a w jednej sytuacji, nawet tak to mo\u017cna uj\u0105\u0107, obrazi\u0142 i zniewa\u017cy\u0142 swojego rozm\u00f3wc\u0119. Oto bowiem jedn\u0105 z rozm\u00f3wczy\u0144 by\u0142a samotna matka z dwiema c\u00f3reczkami, kt\u00f3ra pop\u0142akuj\u0105c (konieczny warunek ameryka\u0144skich program\u00f3w bazuj\u0105cych na akcentowaniu uczu\u0107) \u017cali\u0142a si\u0119 jak jej ci\u0119\u017cko \u017cy\u0107 wychowuj\u0105c samotnie dzieci. Papie\u017c odpowiedzia\u0142 co\u015b o odwadze, po czym doda\u0142 &#8211; i powt\u00f3rzy\u0142 to dwukrotnie &#8211; \u017ce ona jako matka ju\u017c ma zas\u0142ugi, bo&#8230; nie pope\u0142ni\u0142a aborcji zabijaj\u0105c dzieci. Ale przecie\u017c rozm\u00f3wczyni nawet nie wspomina\u0142a o tym, \u017ce mia\u0142a kiedykolwiek jakie\u015b my\u015bli o aborcji!<\/li><li>I jeszcze jedna uwaga. Koszt ca\u0142ego <em>show<\/em> z udzia\u0142em Papie\u017ca by\u0142 efektem pracy wielu ludzi. Pokazano nawet cz\u0119\u015b\u0107 ekipy, kt\u00f3ra ze Stan\u00f3w przylecia\u0142a do Rzymu, wraz ze sprz\u0119tem. Policzmy wi\u0119c: koszt przelotu (klas\u0105 biznesow\u0105) 10-osobowej ekipy, koszt pobytu w hotelu (nie przylecieli na 2 dni, lecz na tydzie\u0144), koszt przewiezienia ci\u0119\u017ckiego sprz\u0119tu, ponadto koszt ekip i sprz\u0119tu ulokowanego w 3 ko\u015bcio\u0142ach, koszt obs\u0142ugi studia transmisyjnego, wreszcie koszty transmisji satelitarnej &#8211; to wszystko mo\u017cna podliczy\u0107 na co najmniej 150 tysi\u0119cy dolar\u00f3w. Czy Papie\u017c &#8211; tak akcentuj\u0105cy ub\u00f3stwo i dzielenie si\u0119 z biednymi &#8211; nie zdaje sobie sprawy, \u017ce (bezwarto\u015bciowy) szo\u0142 w kt\u00f3rym wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 kosztuje wielkie pieni\u0105dze, kt\u00f3re z powodzeniem mog\u0142yby by\u0107 przeznaczone na inne cele, w tym te tak podkre\u015blane cele charytatywne? M\u0105dry Papie\u017c na propozycj\u0119 takowej transmisji zada\u0142by pytanie o koszty i poleci\u0142 przekaza\u0107 je na chwalebne cele. Papie\u017c jakiego mamy (czytaj: jakiego B\u00f3g zes\u0142a\u0142 nam za kar\u0119), woli pokazywa\u0107 si\u0119 &#8222;z innej strony&#8221;, &#8222;prze\u0142amywa\u0107 schematy&#8221; i udawa\u0107, \u017ce dba o biednych.<\/li><\/ul><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O oczekiwaniach zwi\u0105zanych ze zbli\u017caj\u0105c\u0105 si\u0119 wizyt\u0105 apostolsk\u0105 w Stanach Zjednoczonych m\u00f3wi\u0142 Franciszek na specjalnej wideokonferencji przygotowanej i transmitowanej przez ameryka\u0144sk\u0105 telewizj\u0119 ABC. Papie\u017c podkre\u015bli\u0142, \u017ce udaje si\u0119 z pielgrzymk\u0105 do USA by by\u0107 blisko ludzi i by\u0107 dla nich pomoc\u0105 na szlakach ich \u017cycia. Szczeg\u00f3ln\u0105 rado\u015b\u0107 wyrazi\u0142 z mo\u017cliwo\u015bci uczestnictwa w \u015awiatowym Spotkaniu Rodzin [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[4],"tags":[301,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83174"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=83174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=83174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=83174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=83174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}