{"id":82957,"date":"2015-08-17T11:14:05","date_gmt":"2015-08-17T15:14:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=82957"},"modified":"2015-08-17T11:14:05","modified_gmt":"2015-08-17T15:14:05","slug":"polskie-obozy-koncentracyjne-w-norweskiej-prasie-urzednicy-nie-widza-problemu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=82957","title":{"rendered":"\u201ePolskie obozy koncentracyjne&#8221; w norweskiej prasie \u2013 urz\u0119dnicy nie widz\u0105 problemu"},"content":{"rendered":"<p><strong>W norweskiej prasie po raz kolejny pojawi\u0142o si\u0119 k\u0142amliwe sformu\u0142owanie \u201epolski ob\u00f3z koncentracyjny\u201d. Niewykluczone, \u017ce jest to efekt oficjalnego usankcjonowania tego terminu przez tamtejszy odpowiednik polskiej Rady Etyki Medi\u00f3w.<\/strong><\/p><p>W ostatnim wydaniu lokalnej gazety \u201eAvisa S\u00c3\u00b8r-Tr\u00c3\u00b8ndelag&#8221; u\u017cyto sformu\u0142owania <em>\u201epolski ob\u00f3z koncentracyjny<\/em>\u201d w kontek\u015bcie recenzji filmu \u201eThe Reader\u201d.<\/p><p>Polonijny serwis scanpress.net, kt\u00f3ry zwr\u00f3ci\u0142 na to uwag\u0119, zajmuje si\u0119 \u015bledzeniem k\u0142amliwych okre\u015ble\u0144 w norweskich mediach, podejmuj\u0105c pr\u00f3by ich zwalczania. Pojawiaj\u0105 si\u0119 one konsekwentnie od pewnego czasu.<\/p><p>W marcu portal zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 w tej sprawie do Ambasady Norwegii w Warszawie. W odpowiedzi stwierdzono, \u017ce tego rodzaju okre\u015blenia s\u0105 niew\u0142a\u015bciwe. Jednak zamiast jakichkolwiek przeprosin ograniczono si\u0119 do obietnicy, \u017ce do Polski <em>\u201ew celu podniesienia poziomu wiedzy\u201d <\/em>mog\u0105 przyjecha\u0107 norwescy studenci dziennikarstwa. Jak na razie nie wiadomo, czy do tego dojdzie.<\/p><p>Co wi\u0119cej, w odpowiedzi na zapytanie skierowane do norweskiej Komisji Zawodowej Prasy (Pressens Faglige Utvalg, PFU), odpowiednika polskiej Rady Etyki Medi\u00f3w faktycznie usankcjonowano stosowanie k\u0142amliwego terminu. PFU stwierdza, \u017ce<strong><em> \u201eje\u017celi tekst g\u0142\u00f3wny artyku\u0142u nie sugeruje sprawstwa Polak\u00f3w, to w\u00f3wczas mo\u017cna w tytule artyku\u0142u u\u017cy\u0107 bez przeszk\u00f3d sformu\u0142owania \u201epolski ob\u00f3z koncentracyjny\u201d. (\u2026) wyja\u015bnienie p\u0142yn\u0105ce z kontekstu oznacza, \u017ce sekretariat (PFU) nie uwa\u017ca, i\u017c zastosowanie tego tytu\u0142u nale\u017cy potraktowa\u0107 jako pogwa\u0142cenie zasad etyki prasowej\u201d.<\/em><\/strong><\/p><p>scanpress.net \/ Kresy.pl<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W norweskiej prasie po raz kolejny pojawi\u0142o si\u0119 k\u0142amliwe sformu\u0142owanie \u201epolski ob\u00f3z koncentracyjny\u201d. Niewykluczone, \u017ce jest to efekt oficjalnego usankcjonowania tego terminu przez tamtejszy odpowiednik polskiej Rady Etyki Medi\u00f3w.W ostatnim wydaniu lokalnej gazety \u201eAvisa S\u00c3\u00b8r-Tr\u00c3\u00b8ndelag&#8221; u\u017cyto sformu\u0142owania \u201epolski ob\u00f3z koncentracyjny\u201d w kontek\u015bcie recenzji filmu \u201eThe Reader\u201d.Polonijny serwis scanpress.net, kt\u00f3ry zwr\u00f3ci\u0142 na to uwag\u0119, zajmuje si\u0119 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[65,22,92,230],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82957"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82957\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}