{"id":75865,"date":"2014-08-06T11:44:12","date_gmt":"2014-08-06T15:44:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=75865"},"modified":"2014-08-06T11:44:12","modified_gmt":"2014-08-06T15:44:12","slug":"niebezpieczenstwa-wynikajace-z-wojny-na-ukrainie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=75865","title":{"rendered":"Niebezpiecze\u0144stwa wynikaj\u0105ce z wojny na Ukrainie"},"content":{"rendered":"

\u201eNiebezpiecznym jest uwa\u017ca\u0107, \u017ce ekonomiczna wsp\u00f3\u0142zale\u017cno\u015b\u0107, j\u0105drowy arsena\u0142 i mi\u0119dzynarodowe sojusze zabezpiecz\u0105 nas przed tragedia, jaka mo\u017ce by\u0107 skutkiem zamieszek na Ukrainie\u201d. <\/em><\/p>\r\n

Napisal Niall Ferguson, profesor historii z Uniwersytetu Harwardzkiego<\/p>\r\n

W<\/strong> dniu 28 lipca przypada stulecie wybuchu Pierwszej Wojny \u015awiatowej, kt\u00f3ra poch\u0142on\u0119\u0142a oko\u0142o 40 miliony ofiar, i kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 przygrywk\u0105 do nast\u0119pnej wojny, kt\u00f3ra pobi\u0142a rekord pierwszej morduj\u0105c oko\u0142o 70 milion\u00f3w, g\u0142ownie bezbronnych cywil\u00f3w. Przede mn\u0105 le\u017cy ma\u0142a ksi\u0105\u017ceczka, notatnik mego ojca Franciszka Czekajewskiego, ktory nosi\u0142 go w kieszenie na froncie w czasie s\u0142u\u017cby w armii rosyjskiej cara Miko\u0142aja Drugiego. Notatnik ma oko\u0142o 50 stron i jest pisany kursywa kt\u00f3r\u0105 trudno odczyta\u0107, gdy\u017c tekst jest wyblak\u0142y. Pierwsza strona ma dat\u0119 21 luty 1916 roku a ko\u0144cowe zapiski maj\u0105 dat\u0119 z roku 1917r.<\/p>\r\n

Cz\u0119\u015b\u0107 zapisk\u00f3w jest po polsku a cz\u0119\u015b\u0107, szczeg\u00f3lnie adresy, znajomych i rodzinny jest w j\u0119zyku rosyjskim. Na pierwszej stronie widnieje podpis w\u0142a\u015bciciela jako felczera weterynarii drugiego szwadronu Huzar\u00f3w Jelcza\u0144skich. Wojn\u0119 memu ojcu uda\u0142o si\u0119 prze\u017cy\u0107 gdy\u017c, kiedy wojna wybuch\u0142a by\u0142 ju\u017c \u017co\u0142nierzem z czteroletnim sta\u017cem i pewnym do\u015bwiadczeniem jak unika\u0107 niebezpiecznych dla \u017cycia sytuacji.<\/p>\r\n

Ojciec opowiada\u0142 jak na stacji kolejowej w Kijowie, unikn\u0105\u0142 frontowej jatki robi\u0105c zakup gor\u0105cej wody na herbat\u0119, tak zwany po rosyjsku \u201ekipiatok\u201d (wrz\u0105tek). Tak d\u0142ugo mu ten proceder zaj\u0105\u0142, a\u017c podci\u0105g wioz\u0105cy go na front uciek\u0142 mu z przed nosa. Wtedy natychmiast uda\u0142 si\u0119 do policji wojskowej z pro\u015bb\u0105 na zatrzymanie poci\u0105gu, co nie by\u0142o mo\u017cliwe. Ojciec wiedzia\u0142, \u017ce \u017co\u0142nierze, kt\u00f3rych z\u0142apano albo si\u0119 zagubili w Kijowie nie odsy\u0142ano na front tylko do nowo formuj\u0105cych si\u0119 dywizji na zapleczu. Prawdopodobnie ten zabieg uratowa\u0142 mu \u017cycie.<\/p>\r\n

Druga sytuacje, kt\u00f3r\u0105 ojciec opisuje kr\u00f3tko w notatniku by\u0142a kontuzja, wstrz\u0105s m\u00f3zgu spowodowany przez wybuch pocisku artyleryjskiego. \u0179ycie uratowa\u0142 mu polski \u017byd, kt\u00f3ry by\u0142 lekarzem wojskowych i kt\u00f3ry go odes\u0142a\u0142 do Petersburga na rekonwalescencje specjalnym poci\u0105giem sanitarnym ufundowanym przez damy dworu cesarskiego. Przed wyjazdem do Polski, ojciec m\u00f3j pracowa\u0142, jako sekretarz, w polskim konsulacie w Petersburgu i wspomina\u0142, \u017ce wtedy konsulat dawa\u0142 wizy do Polski, ka\u017cdemu kt\u00f3ry umia\u0142 powiedzie\u0107 \u201eDzie\u0144 dobry”.<\/p>\r\n

Tutaj czytelnik mo\u017ce mi zada\u0107 uzasadnione pytanie, co wspomnienia z przed stu laty maja do sytuacji dzisiejszej, szczeg\u00f3lnie na Ukrainie.<\/p>\r\n

Zbie\u017cno\u015b\u0107 wypadk\u00f3w z przed stu laty, kiedy to Rosja Carska by\u0142a przedmiotem niemieckiej agresji w ramach ich filozofii \u201eDrang nach Osten\u201d (Parcie na Wsch\u00f3d) i walk miedzy popieranymi przez NATO i EU wojskami rz\u0105du w Kijowie a rosyjskimi separatystami narzuca obaw\u0119, \u017ce lokalne, jakby si\u0119 wydawa\u0142o, zamieszki mog\u0105 przerodzi\u0107 si\u0119 w wielk\u0105 wojn\u0119<\/strong>.<\/p>\r\n

Niestety znaj\u0105c histori\u0119 pocz\u0105tk\u00f3w pierwszej i drugiej wojny \u015bwiatowej traci si\u0119 zaufanie do ludzi, kt\u00f3rzy stoj\u0105 na czele rz\u0105d\u00f3w i jakoby maj\u0105 pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad biegiem wypadk\u00f3w. Niestety wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi w Stanach Zjednoczonych uwa\u017ca, \u017ce ludzie na czele rz\u0105du s\u0105 m\u0105drzejsi od nas przeci\u0119tnych obywateli, gdy\u017c \u201eoni\u201d maj\u0105 dost\u0119p do tajnych informacji, kt\u00f3rych z powodu tajemnicy pa\u0144stwowej my nie znamy.<\/p>\r\n

Niestety, je\u015bli si\u0119 pami\u0119ta argumenty uzasadniaj\u0105ce dwie du\u017ce wojny ostatniej dekady, w Afganistanie i w Iraku, to okaza\u0142y si\u0119 one b\u0142\u0119dne lub fa\u0142szywe. Czy mo\u017cemy wierzy\u0107, \u017ce tym razem nasze zaanga\u017cowanie w konflikt na Ukrainie jest w interesie Stan\u00f3w Zjednoczonych, nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o Polsce. Czy ten konflikt zagra\u017ca w jakiej\u015b mierze naszej ameryka\u0144skiej egzystencji?<\/p>\r\n

S\u0142uchaj\u0105c komentarzy w National Public Radio (Narodowe Radio Publiczne) sta\u0142o si\u0119 dla mnie jasnym, \u017ce walki na Ukrainie nie s\u0105 walkami miedzy separatystami i armi\u0105 ukrai\u0144sk\u0105 reprezentowan\u0105 przez rz\u0105d w Kijowie, ale wojn\u0105 przez po\u015brednik\u00f3w mi\u0119dzy Stanami Zjednoczonymi i Rosj\u0105<\/strong>. Szukanie winnych w\u015br\u00f3d separatyst\u00f3w czy ukrai\u0144skiego rz\u0105du w Kijowie jest \u017ale ukierunkowane. Mo\u017cna by powiedzie\u0107, \u017ce w tym wypadku fakty s\u0105 drugorz\u0119dne. Ameryka\u0144skiego porzekad\u0142o \u201eDo not confuse me with facts\u201d<\/em> ( Nie m\u0105\u0107 mi w g\u0142owie faktami) doskonale okre\u015bla t\u0105 sytuacj\u0119.<\/p>\r\n

W Financial Times, z dat\u0105 2 sierpie\u0144, 2014, czytam artyku\u0142 Niall Ferguson<\/strong>\u2019a, profesora historii na Uniwersytecie Harwardzkim, pod tytu\u0142em \u201eIn history\u2019s shadow\u201d<\/strong><\/em> (W cieniu historii) opisuj\u0105cy konflikt na Ukrainnie i analiz\u0119 tego konfliktu z punktu widzenia 100 letniej rocznicy wybuchu pierwszej wojny \u015bwiatowej. W wi\u0119kszo\u015bci zgadzam si\u0119 z tym artyku\u0142em opisuj\u0105cym zagro\u017cenia, kt\u00f3re mog\u0105 doprowadzi\u0107 do \u015bwiatowego konfliktu, aczkolwiek autor opisuj\u0105c je u\u017cywa terminologii, albo raczej frazeologii podobnej do tej jak\u0105 u\u017cywali propagandzi\u015bci komunistyczni w PRL-owskiej Trybunie Ludu czy sowieckiej \u201ePrawdzie\u201d. Z ta r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce w sowieckiej propagandzie idealnym systemem politycznym i ekonomicznym by\u0142 socjalizm w wydania sowieckim, natomiast dzisiaj w demokratycznej prasie, \u201esocjalizm\u201d zosta\u0142 zast\u0105piony \u201edemokracj\u0105\u201d i \u201ewolnym rynkiem\u201d<\/strong>.<\/p>\r\n

Tak jak kiedy\u015b ka\u017cdy, kto odwa\u017cy\u0142by si\u0119 negowa\u0107 idea\u0142 \u201esocjalizmu\u201d by\u0142by uwa\u017cany za zdrajc\u0119 godnym napi\u0119tnowania, je\u015bli nie uwi\u0119zienia, tak dzisiaj osoba kwestionuj\u0105ca \u201edemokracje i wolny rynek\u201d w najlepszym wypadku b\u0119dzie uwa\u017cana za pozbawion\u0105 patriotyzmu. Autor artyku\u0142u opisuj\u0105c zarzewie konfliktu, streszcza go do sytuacji jak nast\u0119puje: Rosja po rozpadzie ZSSR by\u0142a w r\u0119kach cz\u0119sto pijanego Jelcyna i rozkradana przez \u201eOligarch\u00f3w\u201d. Niemniej \u00f3wczesny liberalizm demokratyczny pozwala\u0142 na reformy. Dzisiaj Putin swoim jednow\u0142adztwem sprzeciwia si\u0119 \u201edemokratycznym\u201d reformom, jakie chcia\u0142by widzie\u0107 \u201eZach\u00f3d\u201d.<\/p>\r\n

W wolnym t\u0142umaczeniu wyj\u0105tek z tego artyku\u0142u, dotycz\u0105cy sankcji na\u0142o\u017conych na Rosj\u0119, wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\r\n

\r\n

\u201eCzym wi\u0119ksze s\u0105 sankcje gospodarcze, tym bardziej W\u0142adimir Putin jest zap\u0119dzany w kozi r\u00f3g. W efekcie Zach\u00f3d da\u0142 mu dwie mo\u017cliwo\u015bci, z kt\u00f3rych pierwsz\u0105 jest kapitulacja poprzez zaniechanie pomocy dla separatyst\u00f3w i drug\u0105, kt\u00f3r\u0105 jest rozszerzenie konfliktu poprzez dalsza pomoc wojskowa dla separatyst\u00f3w. Dla cz\u0142owieka, jakim jest Putin, pierwszy wyb\u00f3r nie istnieje. Kryzys w lipcu 2014 wygl\u0105da jakby wykrojony z przepowiedni. Wnioskiem jaki mo\u017cna by wysnu\u0107 z tego kryzysu, jest obalenie wiary, \u017ce post-sowiecka Rosja mo\u017ce zosta\u0107 pokojowo wch\u0142oni\u0119ta w system \u015bwiata zachodniego oparty na wolnych rynkach i demokracji<\/strong>. W najgorszym wypadku, istnieje obawa, \u017ce lokalny konflikt we wschodniej Ukrainie mo\u017ce przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w wielk\u0105 wojn\u0119, kt\u00f3rej celem b\u0119dzie w\u0142adanie nad ca\u0142\u0105 Europ\u0105\u201d.<\/em><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

Zdanie z artyku\u0142u w Financial Times, kt\u00f3re pozwoli\u0142em sobie podkre\u015bli\u0107 t\u0142ustym drukiem, daje odpowied\u017a na przyczyny konfliktu na Ukrainie. Ot\u00f3\u017c ci, kt\u00f3rzy pomagaj\u0105 w\u0142adzy w Kijowie chcieliby widzie\u0107 integracje nie tylko Ukrainy, ale i samej Rosji ze \u015bwiatem zachodnim w spos\u00f3b pokojowy. To samo zdanie wyja\u015bnia, \u017ce \u015bwiat zachodni jest oparty na wolnych rynkach i demokracji. Tak si\u0119 sk\u0142ada, \u017ce poj\u0119cie demokracji jest do\u015b\u0107 mgliste, gdy\u017c np. w USA, idea\u0142em jest demokracja dwupartyjna. Wolny rynek jest te\u017c oparty na dominacji dolara w handlu zagranicznym i jego funkcji, jako mi\u0119dzynarodowa waluta rezerwowa.<\/p>\r\n

Z tego zdania wynika, \u017ce naczelnym celem konfliktu na Ukrainie jest zmiana systemu ekonomicznego i politycznego w Rosji<\/strong> na taki, kt\u00f3ry by odpowiada\u0142 \u201e\u015awiatu Zachodniemu\u201d. Jasnym jest, \u017ce Putin nie mo\u017ce si\u0119 na to zgodzi\u0107 i ma w tym poparcie 85% Rosjan. \u201ePokojowe\u201d rozwi\u0105zanie tego konfliktu, w kt\u00f3rym \u015bcieraj\u0105 si\u0119 dwa r\u00f3\u017cne interesy jest po prostu mrzonk\u0105. Je\u015bli Zach\u00f3d b\u0119dzie rozszerza\u0107 sw\u00f3j nacisk na Rosj\u0119, obawiam si\u0119, \u017ce sytuacja mo\u017ce wymkn\u0105\u0107 si\u0119 z pod kontroli i sko\u0144czy si\u0119 wielk\u0105 wojn\u0105, kt\u00f3r\u0105 trudno b\u0119dzie ograniczy\u0107 do Europy.<\/p>\r\n

Pytanie, kt\u00f3re trzeba sobie postawi\u0107 jest, czy w naszym ameryka\u0144skim interesie jest nast\u0119pna wojna na wielk\u0105 skal\u0119, kt\u00f3rej wyniku trudno jest przewidzie\u0107? Niestety decyzje w tej dziedzinie nie sa w r\u0119kach przeci\u0119tnego obywatela, a mo\u017ce nawet samego prezydenta Obamy. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c w dzisiejszym The New York Times z dnia 2go sierpnia, 2014 w artykule zatytu\u0142owanym \u201eAfter Heated Week, President Blows Off Steam\u201d (Po gor\u0105cym tygodniu, Prezydent zionie gor\u0105c\u0105 par\u0119), autorka artyku\u0142u, Julie Hirschefeld Davis, cytuje wypowiedz sfrustrowanego Prezydenta Obamy, na temat polityki zagranicznej. Prezydent Obama<\/strong> powiedzia\u0142: \u201eJest dla mnie jasnym, \u017ce ludzie zapomnieli, \u017ce Ameryka jako najpot\u0119\u017cniejszy kraj na \u015bwiecie, nie jest w stanie kontrolowa\u0107 wszystkiego co dzieje si\u0119 na tym globie\u201d<\/em><\/p>\r\n

Ani Prezydent ani autorka artyku\u0142u nie wyja\u015bnia, kto to s\u0105 ci ludzie, kt\u00f3rzy wierz\u0105 w niezwyci\u0119\u017caln\u0105 si\u0142\u0119 Ameryki. By\u0107 mo\u017ce, \u017ce s\u0105 to ludzie, kt\u00f3rym si\u0119 wydaje, \u017ce s\u0105 m\u0105drzejsi od wszystkich innych, kt\u00f3rzy w historii marzyli o podbiciu ca\u0142ego \u015bwiata. Mo\u017ce to oni ….., a mo\u017ce to Marsjanie?<\/p>\r\n

Jan Czekajewski<\/em><\/strong><\/p>\r\n

Jan Czekajewski – Dr. in\u017c. wynalazca, konstruktor, in\u017cynier i przedsi\u0119biorca. Autor ksi\u0105\u017cek, publicysta, komentator.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201eNiebezpiecznym jest uwa\u017ca\u0107, \u017ce ekonomiczna wsp\u00f3\u0142zale\u017cno\u015b\u0107, j\u0105drowy arsena\u0142 i mi\u0119dzynarodowe sojusze zabezpiecz\u0105 nas przed tragedia, jaka mo\u017ce by\u0107 skutkiem zamieszek na Ukrainie\u201d. Napisal Niall Ferguson, profesor historii z Uniwersytetu Harwardzkiego W dniu 28 lipca przypada stulecie wybuchu Pierwszej Wojny \u015awiatowej, kt\u00f3ra poch\u0142on\u0119\u0142a oko\u0142o 40 miliony ofiar, i kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 przygrywk\u0105 do nast\u0119pnej wojny, kt\u00f3ra […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[141,20,167,221,172],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75865"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=75865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75865\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=75865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=75865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=75865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}