{"id":73724,"date":"2014-03-07T09:55:42","date_gmt":"2014-03-07T14:55:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=73724"},"modified":"2014-03-07T09:55:42","modified_gmt":"2014-03-07T14:55:42","slug":"grabiez-ukrainy-juz-sie-zaczela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=73724","title":{"rendered":"Grabie\u017c Ukrainy ju\u017c si\u0119 zacz\u0119\u0142a"},"content":{"rendered":"<p>Wed\u0142ug raportu zamieszonego w gazecie Kommersant.ua, ministerstwo finans\u00f3w s\u0142ugus\u00f3w Waszyngtonu w Kijowie, kt\u00f3rzy aspiruj\u0105 do miana rz\u0105du, przygotowa\u0142o plan oszcz\u0119dno\u015bci obni\u017caj\u0105cy emerytury Ukrai\u0144c\u00f3w o po\u0142ow\u0119 z poziomu 160 dolar\u00f3w do 80 dolar\u00f3w, by zachodni bankierzy, kt\u00f3rzy po\u017cycz\u0105 Ukrainie pieni\u0105dze, mogli zosta\u0107 sp\u0142aceni kosztem ukrai\u0144skiej biedoty (http:\/\/www.kommersant.ua\/doc\/2424454). To nic innego, jak powt\u00f3rka greckiego scenariusza.<\/p>\r\n<p>Jeszcze nie przywr\u00f3cono stabilno\u015bci i legitymizacji marionetkowego rz\u0105du umieszczonego u w\u0142adzy na drodze zamachu stanu zorganizowanego przez Waszyngton przeciwko legalnemu i wybranemu w wyborach rz\u0105dowi Ukrainy, a szabrownicy z Zachodu rozpocz\u0119li ju\u017c dzia\u0142alno\u015b\u0107. Naiwni protestuj\u0105cy na Majdanie, kt\u00f3rzy uwierzyli w propagand\u0119 m\u00f3wi\u0105c\u0105, \u017ce cz\u0142onkostwo w UE umo\u017cliwi im lepsze \u017cycie, strac\u0105 po\u0142ow\u0119 swoich emerytur do kwietnia br. A to dopiero pocz\u0105tek.<\/p>\r\n<p>Skorumpowane zachodnie media okre\u015blaj\u0105 po\u017cyczki dla Ukrainy mianem \u201epomocy\u201d. Ale te 11 miliard\u00f3w Euro, kt\u00f3re UE oferuje dla Kijowa, to nie pomoc. Jest to po\u017cyczka obarczona licznymi uwarunkowaniami, w tym konieczno\u015bci\u0105 zgodzenia si\u0119 przez Kij\u00f3w na plan ci\u0119\u0107 narzucony przez Mi\u0119dzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW).<\/p>\r\n<p>Zwr\u00f3\u0107cie uwag\u0119, \u017ce \u0142atwowierni Ukrai\u0144cy wzi\u0119li udzia\u0142 w protestach, kt\u00f3re wykorzystano do obalenia legalnego rz\u0105du, gdy\u017c uwierzyli w k\u0142amstwa opowiadane im przez finansowane przez Waszyngton organizacje pozarz\u0105dowe (NGO), \u017ce gdy przyst\u0105pi\u0105 do UE to b\u0119d\u0105 mie\u0107 \u201eulice wy\u0142o\u017cone z\u0142otem\u201d. Zamiast tego dostali teraz ci\u0119cia emerytur i plan oszcz\u0119dno\u015bciowy MFW.<\/p>\r\n<p>Plan oszcz\u0119dno\u015bciowy okroi opiek\u0119 spo\u0142eczn\u0105, fundusze na szkolnictwo, przyniesie liczne zwolnienia z pracy, dewaluacj\u0119 waluty narodowej, co doprowadzi do wzrostu cen towar\u00f3w importowanych, w tym gazu sprowadzanego z Rosji, a, co za tym idzie, tak\u017ce elektryczno\u015bci. W tej sytuacji ukrai\u0144skie aktywa zostan\u0105 przej\u0119te przez zachodnie korporacje.<\/p>\r\n<p>Pola uprawne na Ukrainie przejd\u0105 w r\u0119ce ameryka\u0144skiego agrobiznesu.<\/p>\r\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 planu Waszyngtonu i UE wobec Ukrainy, przynajmniej tej cz\u0119\u015bci tego kraju, jaka jeszcze nie przesz\u0142a na stron\u0119 Rosji, ju\u017c si\u0119 powiod\u0142a. To, co jeszcze zosta\u0142o na Ukrainie, zostanie skrupulatnie\u00a0 rozgrabione przez Zach\u00f3d.<\/p>\r\n<p>Druga cz\u0119\u015b\u0107 planu nie powiod\u0142a si\u0119. S\u0142ugusy Waszyngtonu utracili kontrol\u0119 nad protestami na rzecz\u00a0 zorganizowanych i uzbrojonych ultra-nacjonalist\u00f3w <em>(chodzi o grupy powi\u0105zane z Prawym Sektorem itp. &#8211; przyp. t\u0142umacza)<\/em>. Wywodz\u0105 si\u0119 oni z grup, kt\u00f3re walczy\u0142y po stronie Hitlera w II wojnie \u015bwiatowej <em>(chodzi o OUN i UPA oraz ukrai\u0144skie jednostki wojskowe w s\u0142u\u017cbie III Rzeszy jak SS-Galizien, kt\u00f3rych cz\u0142onkowie ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 m.in. za Rze\u017a Wo\u0142y\u0144sk\u0105 &#8211; przyp. t\u0142umacza)<\/em>. Z tego powodu po\u0142udniowa i wschodnia Ukraina wraca dzi\u015b do Rosji, cho\u0107 w latach 50. XX w. ziemie te w\u0142\u0105czono w sk\u0142ad Ukrai\u0144skiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej.<\/p>\r\n<p>W chwili, gdy pisz\u0119 ten artyku\u0142, wydaje si\u0119, \u017ce Krym oderwa\u0142 si\u0119 od Ukrainy. Waszyngton ze swoimi marionetkami z pa\u0144stw NATO nic nie mo\u017ce z tym zrobi\u0107, jak tylko odgra\u017ca\u0107 si\u0119 i straszy\u0107 sankcjami. Nieroztropny rezydent w Bia\u0142ym Domu zademonstrowa\u0142 niemoc rzekomo jedynego w \u015bwiecie hipermocarstwa <em>(tj. USA &#8211; przyp. t\u0142umacza)<\/em> nak\u0142adaj\u0105c sankcje wymierzone w nieznane osoby <em>(z Ukrainy &#8211; przyp. t\u0142umacza)<\/em>, kimkolwiek one s\u0105. W efekcie USA ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za powr\u00f3t Krymu do Rosji, w ramach kt\u00f3rej egzystowa\u0142 w przesz\u0142o\u015bci przez ponad dwa wieki. Aleksander So\u0142\u017cenicyn twierdzi\u0142, \u017ce nietrze\u017awy Chruszczow, kt\u00f3ry by\u0142 pochodzenia ukrai\u0144skiego, przeni\u00f3s\u0142 fragment radzieckiego terytorium do Ukrainy <em>(tj. Ukrai\u0144skiej SRR &#8211; przyp. t\u0142umacza)<\/em>. Patrz\u0105c na rozw\u00f3j wydarze\u0144 w Zachodniej Ukrainie, te \u201erosyjskie\u201d prowincje chc\u0105 powr\u00f3ci\u0107 do ziemi ojczystej, do kt\u00f3rej nale\u017c\u0105, tak samo jak Po\u0142udniowa Osetia nie chcia\u0142a mie\u0107 nic wsp\u00f3lnego z Gruzj\u0105.<\/p>\r\n<p>S\u0142ugusy Waszyngtonu w Kijowie nic nie mog\u0105 zrobi\u0107 w sprawie Krymu poza odgra\u017caniem si\u0119. Zwr\u00f3\u0107cie uwag\u0119, \u017ce na podstawie porozumienia mi\u0119dzy rz\u0105dami Rosji i Ukrainy, Rosja mo\u017ce utrzymywa\u0107 kontyngent wojskowy w liczbie 25 tysi\u0119cy \u017co\u0142nierzy na Krymie. Media ameryka\u0144skie i w krajach UE ubolewaj\u0105 nad rzekom\u0105 \u201erosyjsk\u0105 inwazj\u0105 16 tysi\u0119cy \u017co\u0142nierzy\u201d, wykazuj\u0105c si\u0119 totaln\u0105 niewiedz\u0105 lub zaanga\u017cowaniem w rozpowszechnianie k\u0142amstw Waszyngtonu.<\/p>\r\n<p>Jest rzecz\u0105 oczywist\u0105, \u017ce media w USA i UE s\u0105 skorumpowane. Tylko g\u0142upiec mo\u017ce w nie wierzy\u0107. Zwr\u00f3\u0107cie uwag\u0119 na spraw\u0119 rozpowszechniania k\u0142amstw re\u017cimu George\u2019a W. Busha i Dicka Cheneya przez ministra spraw zagranicznych USA Colina Powella w ONZ, kt\u00f3ry wm\u00f3wi\u0142 spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej, \u017ce Irak rzekomo dysponuje broni\u0105 masowej zag\u0142ady, <strong>cho\u0107 inspektorzy rozbrojeniowi raportowali, \u017ce taka bro\u0144 nie istnia\u0142a.<\/strong> <strong>Dlatego media zachodnie zachowuj\u0105 si\u0119 jak zbi\u00f3r kupowanych i op\u0142acanych prostytutek.<\/strong><\/p>\r\n<p>W by\u0142ych rosyjskich prowincjach na wschodzie Ukrainy pow\u015bci\u0105gliwe zachowanie Putina wobec strategicznego zagro\u017cenia, jakie Waszyngton sprowadzi\u0142 na Rosj\u0119, da\u0142o Waszyngtonowi szans\u0119 do przej\u0119cia kontroli nad wa\u017cn\u0105 ga\u0142\u0119zi\u0105 przemys\u0142u, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy rosyjskiej gospodarce i wojsku <em> (chodzi o przemys\u0142 ci\u0119\u017cki i zbrojeniowy we wschodniej Ukrainie, kt\u00f3ry produkuje na rzecz Rosji &#8211; przyp. t\u0142umacza)<\/em>. Ludzie we wschodniej Ukrainie wychodz\u0105 na ulice odcinaj\u0105c si\u0119 od niewybranego rz\u0105du uzurpator\u00f3w, kt\u00f3rych zorganizowany przez Waszyngton zamach stanu umie\u015bci\u0142 u w\u0142adzy w Kijowie. Waszyngton, zdaj\u0105c sobie spraw\u0119 ze swej niekompetencji, kt\u00f3ra przyczyni\u0142a si\u0119 do utraty kontroli nad Krymem, nakaza\u0142 swym marionetkom w Kijowie wyznaczenie ukrai\u0144skich oligarch\u00f3w, cz\u0119\u015bciowo przeciwko kt\u00f3rym by\u0142y skierowane protesty na Majdanie, na wysokie stanowiska administracyjne w miastach we wschodniej Ukrainie. Ci oligarchowie dysponuj\u0105 prywatnymi boj\u00f3wkami, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 r\u00f3wnolegle do policji <em>(milicji &#8211; przyp. t\u0142umacza)<\/em> oraz jakiejkolwiek ukrai\u0144skiej formacji wojskowej, jaka jeszcze si\u0119 osta\u0142a. Przyw\u00f3dcy protestuj\u0105cych etnicznych Rosjan s\u0105 zatrzymywani i znikaj\u0105. Waszyngton ze swoimi marionetkami z UE, g\u0142osz\u0105cymi poparcie dla samostanowienia, s\u0105 za samostanowieniem tylko wtedy, gdy s\u0142u\u017cy ich interesom. Z tego powodu Waszyngton jest obecnie zaj\u0119ty t\u0142umieniem d\u0105\u017ce\u0144 do samostanowienia we wschodniej Ukrainie.<\/p>\r\n<p>Niew\u0105tpliwie jest to dylematem dla Putina: w jaki spos\u00f3b jego umiarkowane podej\u015bcie pozwoli\u0142o Waszyngtonowi na przej\u0119cie inicjatywy we wschodniej Ukrainie. Oligarchowie Taruta i Ko\u0142omojski zostali gubernatorami w Doniecku i Dniepropietrowsku. Prowadz\u0105 aktywnie akcje aresztowa\u0144 Rosjan i dopuszczaj\u0105 si\u0119 nieopisanych przest\u0119pstw, ale o tym nic nie us\u0142yszysz od ameryka\u0144skich presstytutek <em>(zbitka angielskich s\u0142\u00f3w \u201epress\u201d &#8211; \u201eprasa\u201d i \u201eprostitute\u201d &#8211; \u201eprostytutka\u201d, czyli \u201eprostytuuj\u0105ce si\u0119 media\u201d &#8211; przyp. t\u0142umacza)<\/em>. Obecna strategia Waszyngtonu sprowadza si\u0119 do aresztowania i usuni\u0119cia przyw\u00f3dc\u00f3w secesji na wschodzie Ukrainy, by \u017cadne tamtejsze w\u0142adze nie poprosi\u0142y Putina o interwencj\u0119.<\/p>\r\n<p>Je\u015bli Putin posiada drony<em> (bezza\u0142ogowe samoloty &#8211; przyp. t\u0142umacza)<\/em>, ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 pozbycia si\u0119 Taruty i Ko\u0142omojskiego tak samo, jak robi\u0105 to Amerykanie. Je\u015bli Putin pozwoli Waszyngtonowi przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 i zatrzyma\u0107 przy Ukrainie wschodnie jej prowincje, kt\u00f3re d\u0105\u017c\u0105 do secesji, to poka\u017ce sw\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 Waszyngton z pewno\u015bci\u0105 wykorzysta. Waszyngton wykorzysta t\u0119 s\u0142abo\u015b\u0107 a\u017c do zmuszenia Putina do wojny.<\/p>\r\n<p>Ta wojna b\u0119dzie nuklearna.<\/p>\r\n<p><strong><em>Dr Paul Craig Roberts<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p>T\u0142um z j. ang. Anonim<\/p>\r\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: http:\/\/www.paulcraigroberts.org\/2014\/03\/06\/looting-ukraine-begun\/<\/p>\r\n<p><strong><em> O autorze:<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p><em> Dr Paul Craig Roberts &#8211; ekonomista ameryka\u0144ski, by\u0142ym wiceminister finans\u00f3w do spraw polityki gospodarczej i zast\u0119pca redaktora naczelnego \u201eThe Wall Street Journal\u201d. Felietonista \u201eBusiness Week\u201d, \u201eScripps Howard News Service\u201d oraz \u201eCreators Syndicate\u201d. Wyk\u0142ada\u0142 na wielu uniwersytetach. Ostatnia jego ksi\u0105\u017cka \u00a0\u201eThe\u00a0Failure\u00a0of\u00a0Laissez\u00a0Faire Capitalism and\u00a0Economic\u00a0Dissolution of the West\u201d jest ju\u017c dost\u0119pna na rynku ksi\u0119garskim. Jego strona internetowa jest bardzo popularna i zawiera artyku\u0142y i analizy czytane na ca\u0142ym \u015bwiecie: http:\/\/www.paulcraigroberts.org<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wed\u0142ug raportu zamieszonego w gazecie Kommersant.ua, ministerstwo finans\u00f3w s\u0142ugus\u00f3w Waszyngtonu w Kijowie, kt\u00f3rzy aspiruj\u0105 do miana rz\u0105du, przygotowa\u0142o plan oszcz\u0119dno\u015bci obni\u017caj\u0105cy emerytury Ukrai\u0144c\u00f3w o po\u0142ow\u0119 z poziomu 160 dolar\u00f3w do 80 dolar\u00f3w, by zachodni bankierzy, kt\u00f3rzy po\u017cycz\u0105 Ukrainie pieni\u0105dze, mogli zosta\u0107 sp\u0142aceni kosztem ukrai\u0144skiej biedoty (http:\/\/www.kommersant.ua\/doc\/2424454). To nic innego, jak powt\u00f3rka greckiego scenariusza. Jeszcze nie [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[23,141,20,167,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73724"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73724\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}