{"id":68450,"date":"2013-05-16T11:25:00","date_gmt":"2013-05-16T16:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=68450"},"modified":"2013-05-16T11:25:00","modified_gmt":"2013-05-16T16:25:00","slug":"znow-%e2%80%9epolskie-obozy-koncentracyjne%e2%80%9d-w-amerykanskiej-prasie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=68450","title":{"rendered":"Zn\u00f3w \u201epolskie obozy koncentracyjne&#8221; w ameryka\u0144skiej prasie"},"content":{"rendered":"<p><strong>W tek\u015bcie Justina Moyera opublikowanym 8 maja w Washington Post pod tytu\u0142em \u201eHow Bulgaria saved its Jews from Nazi concentration camps\u201d (Jak Bu\u0142garia uratowa\u0142a swoich \u017byd\u00f3w przed obozami koncetracyjnymi) znalaz\u0142y si\u0119 s\u0142owa \u201epolskie obozy koncentracyjne\u201d.\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p>Trudno tu m\u00f3wi\u0107 o przeoczeniu, skoro tytu\u0142 zawiera\u0142 prawid\u0142owe okre\u015blenie \u201eNazi concentration camp\u201d. Polacy wielokrotnie protestowali przeciw nazywaniu niemieckich oboz\u00f3w koncentracyjnych na terenie okupowanej Polski &#8211; polskimi obozami.<\/p>\r\n<p>Nie wiadomo, czy jest to wynik niewiedzy, niechlujstwa dziennikarzy, czy umy\u015blne lekcewa\u017cenie \u017c\u0105da\u0144 Polak\u00f3w. Natomiast wiadomo, \u017ce takie \u201eniedopatrzenia\u201d s\u0105 szkodliwe dla wizerunku Polski i polskiego narodu. Na osobn\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje fakt, \u017ce ameryka\u0144ska prasa (i nie tylko) pilnuje, by hitlerowskie obozy nazywa\u0107 obozami nazistowskimi, bez wyja\u015bniania, \u017ce chodzi o niemieckich nazist\u00f3w. Je\u015bli pisze si\u0119 o polskich obozach koncentracyjnych, to si\u0142\u0105 skojarzenia nazistami s\u0105 Polacy.<\/p>\r\n<p>Utrwalanie b\u0142\u0119dnych przekona\u0144 to dzia\u0142anie na nasz\u0105 niekorzy\u015b\u0107. Mo\u017cna by\u0142o przypuszcza\u0107, \u017ce 68 lat po zako\u0144czeniu wojny ameryka\u0144scy dziennikarze zapoznaj\u0105 si\u0119 z faktami. Tak nie jest. Zatem trzeba ich poucza\u0107 nieustannie, a\u017c do skutku. Swoj\u0105 drog\u0105 Justin Moyer, cz\u0142owiek wielu talent\u00f3w, powinien skoncentrowa\u0107 si\u0119 na swoim drugim zawodzie i znale\u017a\u0107 wreszcie sta\u0142e miejsce w jednym z wielu zespo\u0142\u00f3w muzycznych, z kt\u00f3rymi wyst\u0119puje w waszyngto\u0144skich knajpach. Przynajmniej wyrz\u0105dzi\u0142by mniej szk\u00f3d.<\/p>\r\n<p>W sprawie u\u017cycia okre\u015blenia \u201epolskie obozy koncentracyjne\u201d ambasador RP w Waszyngtonie Ryszard Schnepf wys\u0142a\u0142 do <em>Washington Post<\/em> list protestacyjny. We wtorek w internetowym wydaniu gazety poprawiono b\u0142\u0105d.<\/p>\r\n<p>Czytelnik\u00f3w zach\u0119ca- my do wysy\u0142ania w\u0142asnych uwag w tej sprawie na adres: www.washingtonpost.com\/lifestyle.<\/p>\r\n<p><em><strong>El\u017cbieta Glinka<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p>e.glinka@zwiazkowy.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W tek\u015bcie Justina Moyera opublikowanym 8 maja w Washington Post pod tytu\u0142em \u201eHow Bulgaria saved its Jews from Nazi concentration camps\u201d (Jak Bu\u0142garia uratowa\u0142a swoich \u017byd\u00f3w przed obozami koncetracyjnymi) znalaz\u0142y si\u0119 s\u0142owa \u201epolskie obozy koncentracyjne\u201d.\u00a0 Trudno tu m\u00f3wi\u0107 o przeoczeniu, skoro tytu\u0142 zawiera\u0142 prawid\u0142owe okre\u015blenie \u201eNazi concentration camp\u201d. Polacy wielokrotnie protestowali przeciw nazywaniu niemieckich oboz\u00f3w [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[7],"tags":[65,22,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68450\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}