{"id":68261,"date":"2013-05-04T10:14:34","date_gmt":"2013-05-04T15:14:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=68261"},"modified":"2013-05-04T10:14:34","modified_gmt":"2013-05-04T15:14:34","slug":"pogrzebani-z-psem-zapomniane-ofiary-zbrodni-komunistycznych-bandytow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=68261","title":{"rendered":"Pogrzebani z psem. Zapomniane ofiary zbrodni komunistycznych bandyt\u00f3w"},"content":{"rendered":"

Mija 69 lat od dnia, gdy czerwoni oprawcy AL z zimn\u0105 krwi\u0105 zamordowali \u017co\u0142nierzy AK we wsi Owczarnia. Cia\u0142a zabitych zbezczeszczono. Dow\u00f3dca oddzia\u0142u komunist\u00f3w zosta\u0142 bohaterem PRL – do dzi\u015b spoczywa w Alei Zas\u0142u\u017conych na warszawskich Pow\u0105zkach.
<\/strong><\/p>\r\n

\"PogrzebaniTeren inspektoratu AK Pu\u0142awy, Okr\u0119g Lublin. Czwartek, 4 maja 1944 roku. Tego dnia ppor. Mieczys\u0142aw Zieli\u0144ski \u201eMoczar\u201d, w zast\u0119pstwie por. Jana Targosi\u0144skiego \u201eHektora\u201d, dowodzi\u0142 pododzia\u0142em AK z\u0142o\u017conym z 47 \u017co\u0142nierzy. \u201eMoczar\u201d mia\u0142 przej\u0105\u0107 zrzut broni z Londynu. Na sygna\u0142 zapowiadaj\u0105cy zrzut AK-owcy oczekiwali w wiosce Wandalin, w pobli\u017cu Opola Lubelskiego. Jako, \u017ce akcja przed\u0142u\u017ca\u0142a si\u0119, pododzia\u0142 zmieni\u0142 miejsce pobytu, i dotar\u0142 do wsi Owczarnia. \u0179o\u0142nierze nie mogli spodziewa\u0107 si\u0119, \u017ce za kilka godzin b\u0119dzie to miejsce ich ka\u017ani.<\/p>\r\n

\u201eMy\u015bla\u0142em, \u017ce to Niemcy, albo NSZ\u201d
<\/strong><\/p>\r\n

Oko\u0142o godziny 17. rozlokowanych w gospodarstwach AK-owc\u00f3w zaalarmowa\u0142y strza\u0142y w wystawionych wok\u00f3\u0142 wsi plac\u00f3wkach. Przekonani, \u017ce maj\u0105 do czynienia z Niemcami, \u017co\u0142nierze \u201eMoczara\u201d podj\u0119li walk\u0119. Po chwili jednak tyraliera napastnik\u00f3w zatrzyma\u0142a si\u0119, a ogie\u0144 usta\u0142. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce partyzanci zostali zaatakowani przez oddzia\u0142 Armii Ludowej Boles\u0142awa Ka\u017amieraka \u201eCienia\u201d.<\/p>\r\n

Komunista skwapliwie pospieszy\u0142 wyja\u015bni\u0107, \u017ce dosz\u0142o do \u201enieporozumienia\u201d. Jak twierdzi\u0142, by\u0142 przekonany, \u017ce w wiosce stacjonuj\u0105 Niemcy, lub \u017co\u0142nierze NSZ. Ci ostatni wszak od samego pocz\u0105tku byli dla \u201eczerwonych\u201d \u015bmiertelnym wrogiem. Natychmiast zaj\u0119to si\u0119 rannymi po obu stronach, a sam \u201eCie\u0144\u201d zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 z pro\u015bb\u0105 do \u201eMoczara\u201d o to, by obydwa oddzia\u0142y odda\u0142y sobie honory wojskowe.<\/p>\r\n

Pogrzebani z psem
<\/strong><\/p>\r\n

Stan\u0119li w dwuszeregu. Naprzeciwko siebie. \u0179o\u0142nierze AK, oko w oko z \u017co\u0142nierzami AL. \u201eMoczar\u201d nic nie podejrzewa\u0142 – Ka\u017amierak znany by\u0142 jego \u017co\u0142nierzom. Gdy dow\u00f3dcy obydwu oddzia\u0142\u00f3w stan\u0119li obok siebie, \u201eCie\u0144\u201d b\u0142yskawicznie wydoby\u0142 pistolet i wypali\u0142 w g\u0142ow\u0119 \u201eMoczara\u201d. Dokonany z zimn\u0105 krwi\u0105 mord by\u0142 sygna\u0142em dla komunistycznego oddzia\u0142u, \u017ce czas rozpocz\u0105\u0107 rze\u017a. Dwuszereg AL-owc\u00f3w rozproszy\u0142 si\u0119 i pocz\u0105\u0142 ostrzeliwa\u0107 zaskoczonych i przera\u017conych \u017co\u0142nierzy AK.<\/p>\r\n

By\u0142a to masakra dokonana z pe\u0142n\u0105 premedytacj\u0105. Komuni\u015bci zabili 18 ludzi, 13 ranili. Niekt\u00f3rym partyzantom \u201eMoczara\u201d uda\u0142o si\u0119 uciec i dzi\u0119ki pomocy mieszka\u0144c\u00f3w Owczarni unikn\u0119li \u015bmierci. Jak mo\u017cemy przeczyta\u0107 w jednej z relacji, kaci z oddzia\u0142u \u201eCienia\u201d okradali zabitych z mundur\u00f3w i but\u00f3w, a rannych dobijali. Ka\u017amierak mia\u0142 osobi\u015bcie zastrzeli\u0107 nawet rannych ze swojego w\u0142asnego oddzia\u0142u!<\/p>\r\n

Pomordowanych wrzucono do wielkiego do\u0142u. \u0179eby dodatkowo zbezcze\u015bci\u0107 zw\u0142oki zabitych, \u201eCie\u0144\u201d kaza\u0142 wrzuci\u0107 tam tak\u017ce psa zastrzelonego podczas masakry.<\/p>\r\n

Z band\u0105 rabusi\u00f3w i przest\u0119pc\u00f3w
<\/strong><\/p>\r\n

\u201eCie\u0144\u201d zas\u0142yn\u0105\u0142 swoim bandytyzmem na Lubelszczy\u017anie. Mordowa\u0142 \u017co\u0142nierzy polskiego podziemia i pacyfikowa\u0142 wsie z nim wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105ce.<\/p>\r\n

Po wojnie trafi\u0142 do Milicji Obywatelskiej, nast\u0119pnie gen. Micha\u0142 Rola-\u0179ymierski \u015bci\u0105gn\u0105\u0142 go do Ludowego Wojska Polskiego. Jako, \u017ce Ka\u017amierak by\u0142 otoczony z\u0142\u0105 s\u0142aw\u0105, nakazano mu zmieni\u0107 nazwisko. Zosta\u0142 wi\u0119c Boles\u0142awem Kowalskim. Otoczy\u0142 si\u0119 grup\u0105 pospolitych bandyt\u00f3w i rabusi\u00f3w, z kt\u00f3r\u0105 dokonywa\u0142 brutalnych pacyfikacji w okolicach Hrubieszowa. Mia\u0142 do tego specjalne pe\u0142nomocnictwo \u0179ymierskiego i samego Niko\u0142aja Bu\u0142ganina – \u00f3wczesnego pe\u0142nomocnika rz\u0105du radzieckiego przy PKWN, zausznika J\u00f3zefa Stalina.<\/p>\r\n

Brutalno\u015b\u0107 Ka\u017amieraka vel<\/em> Kowalskiego musia\u0142a zrobi\u0107 wra\u017cenie nawet na tzw. rosyjskich doradcach w LWP. Do tego stopnia, \u017ce jeden z nich, pp\u0142k Niko\u0142aszkin, zabroni\u0142 mu wr\u0119cz przeprowadzania pacyfikacji bez jego zgody.<\/p>\r\n

\u201eCie\u0144\u201d jednak nie zmartwi\u0142 si\u0119 napomnieniem \u201edoradcy\u201d. Po jednej z alkoholowych libacji w Pruszkowie, zastrzeli\u0142 chc\u0105cych go aresztowa\u0107 funkcjonariuszy UB. Nast\u0119pnie przypu\u015bci\u0142 szturm na miejscow\u0105 siedzib\u0119 bezpieczniak\u00f3w. Komuni\u015bci z Informacji Wojskowej aresztowali go i przyk\u0142adnie ukarali wysy\u0142aj\u0105c do\u2026 szko\u0142y oficerskiej w Rembertowie.<\/p>\r\n

W Alei Zas\u0142u\u017conych
<\/strong><\/p>\r\n

W szkole oficerskiej nie zapami\u0119tano Ka\u017amieraka jako dobrego ucznia. Pomimo tego, zosta\u0142 mianowany dow\u00f3dc\u0105 w krakowskim Korpusie Bezpiecze\u0144stwa Wewn\u0119trznego – formacji s\u0142u\u017c\u0105cej walce z polskim podziemiem. Tam tak\u017ce okaza\u0142 si\u0119 by\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142em licznych problem\u00f3w. Notorycznie upija\u0142 si\u0119, by\u0142 niezdyscyplinowany. W ko\u0144cu, w 1951 roku zosta\u0142 aresztowany pod zarzutem mordowania \u017byd\u00f3w na Lubelszczy\u017anie.<\/p>\r\n

Zrehabilitowany w 1954 roku, powr\u00f3ci\u0142 do wojska w 1957. Zosta\u0142 uznany za \u201eofiar\u0119 stalinowskich represji\u201d. Trafi\u0142 do G\u0142\u00f3wnego Zarz\u0105du Politycznego WP. Sze\u015b\u0107 lat p\u00f3\u017aniej zosta\u0142 mianowany pu\u0142kownikiem, za\u015b 27 maja 1966 przeszed\u0142 do pracy w G\u0142\u00f3wnym Inspektoracie Obrony Terytorialnej MON.<\/p>\r\n

Ten komunistyczny bandyta i morderca, otrzyma\u0142 ca\u0142y szereg odznacze\u0144: Krzy\u017c Orderu Odrodzenia Polski, Krzy\u017c Grunwaldu III klasy, Krzy\u017c Walecznych, Z\u0142oty Krzy\u017c Zas\u0142ugi i Krzy\u017c Partyzancki. Czerwony rze\u017anik i oprawca zmar\u0142 18 sierpnia 1966 roku. Spocz\u0105\u0142 w Alei Zas\u0142u\u017conych na Pow\u0105zkach – nic dziwnego, zas\u0142u\u017cy\u0142 si\u0119 wszak w walce z wrogiem klasowym.<\/p>\r\n

Dzi\u015b we wsi Owczarnia, w kt\u00f3rej dokona\u0142 jednego ze straszliwszych mord\u00f3w, stoi krzy\u017c. Na nim tabliczka z napisem: \u201eW tym miejscu dnia 4 maja 1944 roku zosta\u0142o zamordowanych 18 \u017co\u0142nierzy Armii Krajowej 3 kompanii 15 pp <<Wilk\u00f3w>> przez grup\u0119 <<Cienia>> z AL. W 45. rocznic\u0119 Krzy\u017c stawiaj\u0105 koledzy i spo\u0142ecze\u0144stwo – 1989\u201d. Za\u015b na pi\u0119knym nagrobku Ka\u017amieraka widnieje k\u0142amliwy napis: \u201eZa Polsk\u0119, wolno\u015b\u0107 i lud\u201d. Brakuje tylko: \u201eza komun\u0119\u201d.<\/p>\r\n

\u00a0Krzysztof G\u0119d\u0142ek<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mija 69 lat od dnia, gdy czerwoni oprawcy AL z zimn\u0105 krwi\u0105 zamordowali \u017co\u0142nierzy AK we wsi Owczarnia. Cia\u0142a zabitych zbezczeszczono. Dow\u00f3dca oddzia\u0142u komunist\u00f3w zosta\u0142 bohaterem PRL – do dzi\u015b spoczywa w Alei Zas\u0142u\u017conych na warszawskich Pow\u0105zkach. Teren inspektoratu AK Pu\u0142awy, Okr\u0119g Lublin. Czwartek, 4 maja 1944 roku. Tego dnia ppor. Mieczys\u0142aw Zieli\u0144ski \u201eMoczar\u201d, w […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[66,81,59],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}