{"id":67821,"date":"2013-04-02T08:38:03","date_gmt":"2013-04-02T13:38:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=67821"},"modified":"2013-04-02T08:38:03","modified_gmt":"2013-04-02T13:38:03","slug":"wolyn-1943-jak-ukraincy-zaplanowali-uroczystosci-rocznicowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=67821","title":{"rendered":"Wo\u0142y\u0144 1943: jak Ukrai\u0144cy zaplanowali uroczysto\u015bci rocznicowe"},"content":{"rendered":"<p>Na stronie internetowej Obwodu Wo\u0142y\u0144skiego pojawi\u0142 si\u0119 program oficjalnych uroczysto\u015bci przewidzianych w zwi\u0105zku z przypadaj\u0105c\u0105 w tym roku rocznic\u0105 rzezi wo\u0142y\u0144skiej. Plan obchod\u00f3w jest skonstruowany tak jednostronnie i tendencyjnie, \u017ce mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, i\u017c to Polacy z Armii Krajowej mordowali Ukrai\u0144c\u00f3w, a nie na odwr\u00f3t. Nie przewidziano \u017cadnej formy upami\u0119tnienia polskich ofiar ludob\u00f3jczej akcji ukrai\u0144skich nacjonalist\u00f3w. Polscy politycy, kt\u00f3rzy pojad\u0105 na Ukrain\u0119, b\u0119d\u0105 oddawali ho\u0142d wy\u0142\u0105cznie ukrai\u0144skim ofiarom.<\/p>\r\n<p><em><strong>Na stronie obwodu wo\u0142y\u0144skiego zamieszczono nast\u0119puj\u0105c\u0105 informacj\u0119:<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8222;Wykonuj\u0105c polecenia Prezydenta oraz Premiera Ukrainy, przewodnicz\u0105cy Obwodowej Pa\u0144stwowej Administracji Borys Klimczuk podpisa\u0142 swoje dyrektywy w celu zabezpieczenia organizacji i przeprowadzenia w 2013 r., w tym z udzia\u0142em spo\u0142eczno\u015bci ukrai\u0144skiej za granic\u0105, uroczysto\u015bci zwi\u0105zanych z obchodami 70. rocznicy Wo\u0142y\u0144skiej Tragedii. Dokument zawiera zatwierdzony sk\u0142ad grupy roboczej i zaplanowane uroczysto\u015bci w zwi\u0105zku z obchodzon\u0105 70 rocznic\u0105 Tragedii Wo\u0142y\u0144skiej &#8211; poinformowa\u0142 Borys Klimczuk na naradzie operacyjnej.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">W szczeg\u00f3lno\u015bci, 19 kwietnia 2013 r. w dawnej\u00a0<strong>wsi Krasny Sad<\/strong>\u00a0w rejonie Horochowskim odb\u0119dzie si\u0119 uroczysto\u015b\u0107 upami\u0119tnienia\u00a0<strong>104 Ukrai\u0144c\u00f3w<\/strong>\u00a0(w pobli\u017cu istniej\u0105cego pomnika), kt\u00f3ry zgin\u0119li tego dnia w 1943 roku w czasie zbrojnego konfliktu polsko-ukrai\u0144skiego. W czerwcu podobna uroczysto\u015b\u0107 odb\u0119dzie si\u0119 si\u0119 we\u00a0<strong>wsi Ohn\u00f3wka<\/strong>\u00a0w rejonie W\u0142odzimierz-Wo\u0142y\u0144ski. Tam zaplanowano ods\u0142oni\u0119cie pomnik\u00a0<strong>120 Ukrai\u0144c\u00f3w<\/strong>\u00a0zabitych w czasie w czasie zbrojnego konfliktu polsko-ukrai\u0144skiego.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">W dniach 19-20 czerwca na Wschodnioeuropejskim Uniwersytecie Narodowym im. \u0141esi Ukrainki odb\u0119dzie si\u0119 wszechukrai\u0144ska konferencja naukowa &#8222;Wydarzenia Wo\u0142y\u0144skie: poprzez porozumienie &#8211; ku przysz\u0142o\u015bci&#8221;. W tym samym miesi\u0105cu w memorialnym kompleksie &#8222;Wieczna S\u0142awa&#8221; w \u0141ucku zostanie ods\u0142oni\u0119ta stela z\u00a0<strong>wykazem nazw\u00a0<\/strong><strong>zniszczonych\u00a0<\/strong><strong>ukrai\u0144skich wsi\u00a0<\/strong>w latach 1942-1945 w Polsce (obok istniej\u0105cego znaku pami\u0119ci po\u015bwi\u0119conego\u00a0<strong>Che\u0142mszczanom-ofiarom polskich formacji zbrojnych<\/strong>\u00a0oraz\u00a0<strong>deportowanych ze swoich etnicznych ziem<\/strong>\u00a0w Polsce).<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">R\u00f3wnie\u017c w czerwcu odb\u0119dzie si\u0119 w \u0141ucku akademia upami\u0119tniaj\u0105ca &#8222;Wydarzenia Wo\u0142y\u0144skie: poprzez porozumienie &#8211; ku przysz\u0142o\u015bci&#8221;, z udzia\u0142em oficjalnych przedstawicieli Rzeczpospolitej Polskiej.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">We wrze\u015bniu zaplanowano ods\u0142oni\u0119cie pomnika\u00a0<strong>132 Ukrai\u0144c\u00f3w<\/strong>\u00a0zabitych podczas polsko-ukrai\u0144skiego konfliktu zbrojnego we<strong>\u00a0wsi Zapillia<\/strong>\u00a0w rejonie Luboml.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">W okresie czerwiec &#8211; wrzesie\u0144, w planach &#8211; otwarcie<strong>\u00a0ukrai\u0144skich cmentarzy<\/strong>\u00a0w polskich wioskach\u00a0<strong>Bere\u015b\u0107, Werszyn, Wiszni\u00f3w, \u0141ask\u00f3w i Modry\u0144<\/strong>\u00a0z udzia\u0142em\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">wojewody lubelskiego<\/span>, przewodnicz\u0105cego Wo\u0142y\u0144skiej Obwodowej Pa\u0144stwowej Administracji i\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">spo\u0142eczno\u015bci ukrai\u0144skiej w Polsce<\/span>.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">12 grudnia 2013 w miejscowo\u015bci<strong>\u00a0Malin\u00f3wka<\/strong>\u00a0w rejonie Ro\u017cyszcze b\u0119dzie uczczona pami\u0119\u0107\u00a0<strong>36 Ukrai\u0144c\u00f3w<\/strong>\u00a0(w pobli\u017cu istniej\u0105cego pomnika), kt\u00f3ry zgin\u0119li tego samego dnia w 1943 r. w czasie polsko-ukrai\u0144skiego konfliktu zbrojnego.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Swoje uroczysto\u015bci na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej planuj\u0105 nasi s\u0105siedzi. Tak jak po stronie ukrai\u0144skiej, po stronie polskiej b\u0119dzie u\u017cywane has\u0142o &#8222;Wydarzenia Wo\u0142y\u0144skie: poprzez porozumienie &#8211; ku przysz\u0142o\u015bci&#8221;.\u00a0<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">S\u0142u\u017cba prasowa Wo\u0142y\u0144skiej Obwodowej Pa\u0144stwowej Administracji.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/d6q5xs9\" target=\"_blank\">http:\/\/tinyurl.com\/d6q5xs9<\/a><\/p>\r\n<p><em>T\u0142umaczenie: Wies\u0142aw Tokarczuk<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na stronie internetowej Obwodu Wo\u0142y\u0144skiego pojawi\u0142 si\u0119 program oficjalnych uroczysto\u015bci przewidzianych w zwi\u0105zku z przypadaj\u0105c\u0105 w tym roku rocznic\u0105 rzezi wo\u0142y\u0144skiej. Plan obchod\u00f3w jest skonstruowany tak jednostronnie i tendencyjnie, \u017ce mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, i\u017c to Polacy z Armii Krajowej mordowali Ukrai\u0144c\u00f3w, a nie na odwr\u00f3t. Nie przewidziano \u017cadnej formy upami\u0119tnienia polskich ofiar ludob\u00f3jczej akcji ukrai\u0144skich [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[215],"tags":[65,20,167,17],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67821"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}