{"id":67193,"date":"2013-02-28T10:49:29","date_gmt":"2013-02-28T15:49:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=67193"},"modified":"2013-02-28T10:49:29","modified_gmt":"2013-02-28T15:49:29","slug":"gora-z-gora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=67193","title":{"rendered":"G\u00f3ra z g\u00f3r\u0105"},"content":{"rendered":"

W sensacyjnym filmie dokumentalnym \u201eAnatomia upadku\u201d, w kt\u00f3rym napi\u0119cie ro\u015bnie z minuty na minut\u0119 (a osi\u0105ga kulminacj\u0119 w ostatnich chwilach tego materia\u0142u wideo), jest par\u0119 moment\u00f3w chilloutu<\/em> w postaci rozm\u00f3w znakomitej dziennikarki \u015bledczej A. Gargas z nie mniej znakomitym prok. Z. Rzep\u0105. I w\u0142a\u015bciwie dla tych paru chwil warto ten film obejrze\u0107, bo naprawd\u0119 jest co pos\u0142ucha\u0107. G\u00f3ra z g\u00f3r\u0105, chcia\u0142oby si\u0119 rzec, cho\u0107 nie do ko\u0144ca ta g\u00f3ra z t\u0105. W gruncie rzeczy bowiem p\u0142k Rzepa nie jest w\u0142a\u015bciwym partnerem dla red. Gargas, kt\u00f3ra, niestety, bezskutecznie, domaga si\u0119 (co wida\u0107 pod koniec filmu) rozm\u00f3w z premierem i z prokuratorem generalnym. Na bezrybiu wi\u0119c i Rzepa ryb\u0105 si\u0119 okaza\u0107 dla Gargas musi, skoro inni wysocy rozm\u00f3wcy p\u0142ochliwie przed dziennikark\u0105 \u015bledcz\u0105 umykaj\u0105 lub sianem si\u0119 wykr\u0119caj\u0105.<\/p>\r\n

No wi\u0119c co takiego ciekawego Rzepa opowiada patrz\u0105cej na niego z niedowierzaniem mieszaj\u0105cym si\u0119 z politowaniem, Gargas (materia\u0142 mo\u017cna obejrze\u0107 w\u0142\u0105czaj\u0105c sobie na YT od razu 3 cz\u0119\u015b\u0107 filmu, je\u015bli kto\u015b chce omin\u0105\u0107 zeznania smole\u0144skich le\u015bnych dziadk\u00f3w oraz wst\u0119pne elukubracje K. Nowaczyka)? Najpierw jest sporo sensacji \u201ew temacie\u201d czarnych skrzynek. Te ostatnie, owiane wieloma legendami, w\u0142a\u015bciwie sta\u0142y si\u0119 jakimi\u015b obiektami pozaprzestrzennymi, ulokowanymi w moskiewskich sejfach, niedosi\u0119galnymi, a mimo to, daj\u0105cymi si\u0119 jako\u015b opisa\u0107. Potem za\u015b jest sporo sensacji \u201ew temacie\u201d badania cia\u0142 ofiar. Prze\u015bled\u017amy zatem ten dialog rozbity (w trakcie polskiego monta\u017cu) na kilka kawa\u0142k\u00f3w:<\/p>\r\n

(nied\u0142ugo po migawce z Rzep\u0105 wchodz\u0105cym do budynku prokuratury, a potem przygotowuj\u0105cym si\u0119 do konferencji prasowej)<\/p>\r\n

1.<\/strong><\/p>\r\n

AG: Czy obszed\u0142 pan ca\u0142e terytorium zdarzenia?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Nie, <\/em>nie obszed\u0142em ca\u0142ego tego terytorium<\/strong><\/em>.<\/em><\/p>\r\n

AG: A dlaczego?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Dlatego, \u017ce w tym momencie <\/em>nie by\u0142o takiej mo\u017cliwo\u015bci, kiedy by\u0142em tam na miejscu<\/strong><\/em>.<\/em><\/p>\r\n

AG: A co przeszkadza\u0142o?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Nie, nie potrafi\u0119 odpowiedzie\u0107 na to pytanie – ja w ka\u017cdym razie <\/em>nie by\u0142em na terenie ca\u0142ego\u2026 miejsca katastrofy, nie obszed\u0142em go ca\u0142ego<\/strong><\/em>. Poruszanie si\u0119 po terenie katastrofy, po terenie miejsca katastrofy, \u2026przepraszam, wymaga\u0142o zgody Rosjan.<\/em><\/p>\r\n

Mamy wi\u0119c zapewnienie, i\u017c 10 Kwietnia nikt z prokurator\u00f3w nie prowadzi\u0142 ogl\u0119dzin \u201emiejsca katastrofy\u201d (podobnie nikt z ekspert\u00f3w przyby\u0142ych z E. Klichem), wystarczy\u0142a procedura okazania <\/em>\u201eznalezionych\u201d <\/em>czarnych skrzynek (por. http:\/\/fymreport.polis2008.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/FYM-Aneks-4-do-CzsK.pdf<\/a>).<\/p>\r\n

Teraz sprawa przewozu tych\u017ce smole\u0144skich skarb\u00f3w.<\/p>\r\n

2.<\/strong><\/p>\r\n

AG: Mieli\u015bcie ze sob\u0105 czarne skrzynki, tak <\/em>[podczas transportu ze Smole\u0144ska do Moskwy – przyp. F.Y.M.]?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Tak, czarne skrzynki by\u0142y na\u2026 w samolocie. <\/em><\/p>\r\n

AG: Widzia\u0142 pan je fizycznie?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Widzia\u0142em <\/em>kartony, w kt\u00f3re zosta\u0142y zapakowane, w kt\u00f3rych one by\u0142y zapakowane<\/strong><\/em>.<\/strong><\/em><\/p>\r\n

[Kiedy, o kt\u00f3rej godzinie, w jakim dok\u0142adnie miejscu i jak zapakowano rejestratory w \u201ekartony\u201d na XUBS wieczorem 10 Kwietnia? Czy Polacy byli przy tym \u201epakowaniu\u201d? Fotografowano to, protoko\u0142owano? – przyp. F.Y.M.]<\/p>\r\n

AG: A jak wyl\u0105dowali\u015bcie w Moskwie, to co si\u0119 dzia\u0142o?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Zosta\u0142y zabrane przez przedstawicieli MAK-u do, do siedziby MAK-u <\/em>[w \u201ekartonach\u201d – jak si\u0119 domy\u015blamy – przyp. F.Y.M.; por. te\u017c http:\/\/freeyourmind.salon24.pl\/472154,o-pozytkach-zwiazanych-z-matrioszkami<\/a>]<\/p>\r\n

AG: I wtedy si\u0119 pan z nimi rozsta\u0142.<\/em><\/p>\r\n

ZR: Na kilka godzin tak. Nast\u0119pnego dnia rano stawili\u015bmy si\u0119 wraz z przedstawicielami komisji do siedziby MAK-u, rejestratory zosta\u0142y wyj\u0119te, ta\u015bmy zosta\u0142y za\u0142o\u017cone na specjalny magnetofon, z kt\u00f3rego <\/em>zosta\u0142y zgrane na twarde dyski komputer\u00f3w<\/strong><\/em>. Po czym o\u2026 ta\u015bmy zosta\u0142y zabezpieczone i zaplombowane w sejfie, kt\u00f3ry sam plombowa\u0142em razem z przedstawicielem MAK-u.<\/em><\/p>\r\n

AG: Co to za plomba?<\/em><\/p>\r\n

ZR: \u2026To by\u0142 <\/em>kawa\u0142ek papieru<\/strong><\/em> z piecz\u0105tkami, z moim nazwiskiem, na kt\u00f3rym si\u0119 podpisa\u0142em. <\/em><\/p>\r\n

AG: Kawa\u0142ek papieru przyklejony do tego sejfu czym?<\/em><\/p>\r\n

ZR (po chwili): Klejem<\/strong><\/em>.<\/em><\/p>\r\n

Ta pi\u0119kna scena, w kt\u00f3rej Rzepa ze spokojem opowiada o tym, \u017ce klejem (gum\u0105 arabsk\u0105?) zosta\u0142 przymocowany kawa\u0142ek papieru stanowi\u0105cy \u201eplomb\u0119\u201d na sejfie zawieraj\u0105cym (po wyj\u0119ciu z karton\u00f3w rejestrator\u00f3w katastroficznych) \u201edziwne szpule\u201d, znajduje wnet dope\u0142nienie na dokumentalnym filmie Gargas (dialog poni\u017cej), zauwa\u017cmy jednak, i\u017c dziennikarki \u015bledczej w og\u00f3le nie interesuje wygl\u0105d czarnych skrzynek, a przecie\u017c wedle relacji r\u00f3\u017cnych \u015bwiadk\u00f3w zrazu wygl\u0105da\u0142y one na nieuszkodzone, za\u015b w siedzibie MAK ju\u017c wygl\u0105da\u0142y, jakby diabli je sponiewierali (http:\/\/freeyourmind.salon24.pl\/369017,o-diablach-co-rejestratory-sponiewierali<\/a>). Nie wiemy te\u017c, czy owe \u201ekartony\u201d z rejestratorami by\u0142y jako\u015b \u201eplombowane\u201d kawa\u0142kami papieru po przybyciu do Moskwy, czy nie. No ale mniejsza z tym, wracamy do sensacyjnej \u201eAnatomii upadku\u201d i do kwestii odczytu zapis\u00f3w CVR tym razem.<\/p>\r\n

3.<\/strong><\/p>\r\n

ZR: Obserwowa\u0142em prace specjalist\u00f3w polskich i rosyjskich przy odczytywaniu tym wst\u0119pnym z\u2026 zarejestrowanych rozm\u00f3w na, na rekorderze.<\/em><\/p>\r\n

AG: A na czym ta obserwacja polega\u0142a?<\/em><\/p>\r\n

ZR: By\u0142em przy tym<\/strong><\/em>, kiedy odczytywali te g\u0142osy z\u2026 zapisane na rekorderze.<\/em><\/p>\r\n

[Obserwacja jako pobyt w danym miejscu – przyp. F.Y.M.]<\/p>\r\n

AG: Pan mia\u0142 s\u0142uchawki na uszach?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Nie, <\/em>nie mia\u0142em s\u0142uchawki na uszach<\/strong><\/em>.<\/em><\/p>\r\n

AG: A oni mieli s\u0142uchawki na uszach?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Tak, oni mieli na uszach s\u0142uchawki.<\/em><\/p>\r\n

AG: No to sk\u0105d pan wie, co oni robili, [jak im sz\u0142o]?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Czasami ten g\u0142os by\u0142o s\u2026, by\u0142 s\u0142yszalny. <\/em>Czasami by\u0142o tak, \u017ce s\u0142uchali bez u\u017cycia s\u0142uchawek<\/strong><\/em>. Oko\u0142o godziny 17-tej, 18-tej, opuszczali\u015bmy MAK i wracali\u015bmy do ambasady. Wracali\u015bmy dopiero <\/em>[do bada\u0144 w siedzibie \u201eMAK\u201d – przyp. F.Y.M.] na drugi dzie\u0144 rano. <\/em><\/p>\r\n

AG: A w jaki spos\u00f3b by\u0142y komputery i twarde dyski zabezpieczone?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Nie odpowiem na to pytanie. To ju\u017c kwestia MAK-u – oni to\u2026 <\/em>to by\u0142y ich komputery, oni to mieli u siebie<\/strong><\/em>.<\/em><\/p>\r\n

Badania fonoskopijne \u201ebez s\u0142uchawki na uszach\u201d to ju\u017c niew\u0105tpliwie mistrzostwo \u015bwiata w odczytywaniu zapis\u00f3w rejestrator\u00f3w, przyznajmy. Gargas jednak nie pyta, czy w takim razie sporz\u0105dzano jakie\u015b protoko\u0142y tego rodzaju prac \u201eods\u0142uchowych\u201d, czyli np. spisywano krok po kroku to, co wst\u0119pnie dawa\u0142o si\u0119 \u201ezdekodowa\u0107\u201d w tych cha\u0142upniczych warunkach – czy te\u017c mo\u017ce \u201eod razu\u201d gotowy by\u0142 s\u0142ynny \u201estenogram\u201d nr 1 (z rusk\u0105 adnotacj\u0105 \u201enie do publikacji\u201d) opublikowany przez polskie MSWiA 1-06-2010, a wi\u0119c na d\u0142ugo przed oficjalnym zako\u0144czeniem prac przez \u201eMAK\u201d i \u201ekomisj\u0119 Millera\u201d. Dalsza rozmowa Gargas z Rzep\u0105 dotyczy zagadnienia badania cia\u0142 ofiar \u201ekatastrofy smole\u0144skiej\u201d – pojawia si\u0119 ten temat w kontek\u015bcie relacji p. L. G\u0105gor o podw\u00f3jnym pogrzebie gen. F. G\u0105gora (wdowa nie zosta\u0142a poinformowana o tym, jakie szcz\u0105tki by\u0142ego szefa sztabu przywieziono za drugim razem do Polski i nie znalaz\u0142a odpowiedzi na to pytanie w aktach; szcz\u0105tki te zosta\u0142y poddane kremacji i z\u0142o\u017cone do grobu wraz z \u201epierwsz\u0105\u201d trumn\u0105).<\/p>\r\n

4.<\/strong><\/p>\r\n

AG: Czy prokuratura wie, \u017ce po\u2026 doch\u00f3wkach pierwszych by\u0142y kolejne doch\u00f3wki i kolejne szcz\u0105tki przylatywa\u0142y do Polski?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Je\u015bli chodzi o kwesti\u0119\u2026 \u2026doch\u00f3wk\u00f3w – to\u2026 w przypadku tego jednego wiemy, \u017ce\u2026 przyjecha\u0142a\u2026 trumna, skrzynia, nie wiem, jak to nazwa\u0107 i zosta\u0142y tam wykonane czynno\u015bci ju\u017c przez\u2026 stron\u0119 administracyjn\u0105, strona pa\u0144stwow\u0105, kt\u00f3ra dokona\u0142a\u2026 poch\u00f3wk\u00f3w czy rozdzielenia tych\u2026 tych szcz\u0105tk\u00f3w. Przyznam szczerze, \u017ce dok\u0142adnie te\u017c tego nie\u2026 dlatego \u017ce tak jak m\u00f3wi\u0142em, <\/em>prokuratura si\u0119 tym nie, nie interesowa\u0142a od strony procesowej<\/strong><\/em>\u2026<\/em><\/p>\r\n

Bardzo zagadkowe to t\u0142umaczenie prok. Rzepy. M\u00f3wi\u0105cy to zreszt\u0105 nie tylko cedzi s\u0142owa, ale i giba si\u0119 nieco na boki, jakby chcia\u0142 zrzuci\u0107 z siebie ci\u0119\u017car wyja\u015bniania tej dziwnej sprawy. Wydaje si\u0119 natomiast, i\u017c sprowadzane po tylu dniach szcz\u0105tki ofiar powinny by\u0107 bezwzgl\u0119dnie poddawane badaniom medyczno-s\u0105dowym, cho\u0107by w celu precyzyjnego ustalenia, do kogo dane szcz\u0105tki nale\u017c\u0105.<\/p>\r\n

5.<\/strong><\/p>\r\n

AG: Czemu w Polsce szcz\u0105tki ofiar nie zosta\u0142y poddane badaniom takim, jakie si\u0119 robi zwykle przy katastrofach?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Szcz\u0105tki wszystkie te, kt\u00f3re dotar\u0142y\u2026 do Polski z\u2026 materia\u0142u uzyskanego w sprawie by\u0142y poddawane w\u2026 Rosji specjalnej procedurze s\u0105dowo-medycznej.<\/em><\/p>\r\n

AG: Pytam, czemu pa\u0144stwo nie przeprowadzili bada\u0144 na przyk\u0142ad na obecno\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnych chemikali\u00f3w w ciele, zw\u0142aszcza w p\u0142ucach?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Tak, jak ju\u017c wcze\u015bniej powiedzia\u0142em, w zwi\u0105zku ze wsp\u00f3\u0142prac\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 polska prokuratura wyst\u0105pi\u0142a do prokuratury rosyjskiej o wykonanie tych czynno\u015bci. <\/em><\/p>\r\n

AG: Ale tutaj w tym przypadku nie musia\u0142a prosi\u0107 o pomoc Rosjan, poniewa\u017c mog\u0142a wykona\u0107 te czynno\u015bci sama.<\/em><\/p>\r\n

ZR: Te pytania, na kt\u00f3re, o kt\u00f3re pani teraz pyta, o kwestie mi\u0119dzy innymi tych\u2026 \u015brodk\u00f3w wybuchowych czy \u015blad\u00f3w, te czynno\u015bci te biegli wykonywali, tak \u017ce prokuratura dokona\u0142a tych czynno\u015bci z punktu widzenia \u015bledztwa jak najbardziej zasadne i te wyniki bada\u0144 s\u0105 w aktach sprawy.<\/em><\/p>\r\n

AG: Ale jacy biegli, pan mi ca\u0142y czas m\u00f3wi o Rosjanach, tak?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Nie. O polskich bieg\u0142ych.<\/em><\/p>\r\n

AG: Biegli polscy przebadali szcz\u0105tki ofiar?<\/em><\/p>\r\n

ZR: Przebadali szcz\u0105tki ofiar, mi\u0119dzy innymi ofiar, kt\u00f3re by\u0142y ekshumowane w ostatnim czasie. <\/em><\/p>\r\n

AG: No ale, panie prokuratorze – ja pytam, czemu zaraz po (\u015bmiech)\u2026 nie przebadano szcz\u0105tk\u00f3w ofiar, kiedy przylecia\u0142y do Polski, a nie w dwa i p\u00f3\u0142 roku, kiedy pewne zwi\u0105zki ju\u017c si\u0119 zd\u0105\u017cy\u0142y roz\u0142o\u017cy\u0107 albo [p\u0142uca zd\u0105\u017cy\u0142y wyparowa\u0107].<\/em><\/p>\r\n

ZR: Pani redaktor, my\u015bl\u0119, \u017ce odpowiedzia\u0142em pani na to pytanie. <\/em><\/p>\r\n

Wida\u0107 zatem, \u017ce prok. Rzepa bynajmniej nie chce i nie zamierza udzieli\u0107 Gargas odpowiedzi wprost na pytanie, co si\u0119 dzia\u0142o z cia\u0142ami ofiar w Polsce (po sprowadzeniu szcz\u0105tk\u00f3w w dniach po 10-04), opowiadaj\u0105c albo o ruskich badaniach, albo o tych analizach prowadzonych przez bieg\u0142ych w zwi\u0105zku z kilkoma ekshumacjami w Polsce. Ale te\u017c i (w zwi\u0105zku z tym wszystkim) kwestia masowych ekshumacji (tak nag\u0142a\u015bniana w mediach jeszcze w obliczu skandalicznej zamiany cia\u0142 ofiar, oficjalnie og\u0142oszonej jesieni\u0105 2012 (por. cho\u0107by http:\/\/www.tokfm.pl\/Tokfm\/1,103085,12622187,Czesc_rodzin_ofiar_katastrofy_smolenskiej__Bedziemy.html<\/a>: – B\u0119dziemy masowo wyst\u0119powa\u0107 z wnioskami o kolejne ekshumacje i badania sekcyjne – zapowiedzia\u0142 brat jednej z ofiar katastrofy smole\u0144skiej, Dariusz Fedorowicz<\/em>)) w og\u00f3le nie pojawia si\u0119 w \u201eAnatomii upadku\u201d.<\/p>\r\n

* *<\/p>\r\n

Na koniec czas na sensacje z ostatniej chwili (tak\u017ce poniek\u0105d zwi\u0105zane z Gargas, bo ona przecie\u017c mia\u0142a odkry\u0107 te zaskakuj\u0105ce osobliwo\u015bci w dokumentacji SWW: O sprawie <\/em>Przegl\u0105du napomkn\u0119\u0142a Anita Gargas w \u201eNowym Pa\u0144stwie\u201d, jednak my jako pierwsi opisujemy w szczeg\u00f3\u0142ach, o czym donosi\u0142a S\u0142u\u017cba Wywiadu Wojskowego<\/em>):<\/p>\r\n

Wywiad wojskowy przez kilka dni po tragedii smole\u0144skiej nie informowa\u0142 najwa\u017cniejszych instytucji o zagranicznych doniesieniach zwi\u0105zanych z katastrof\u0105. <\/em><\/strong>Portal wPolityce.pl ujawnia szczeg\u00f3\u0142y \u201ePrzegl\u0105du Informacyjnego\u201d, przygotowywanego przez Operacyjne Centrum Monitoringu SWW, wys\u0142anego w dniach 12-16 kwietnia 2010 r. Sprawie tragedii smole\u0144skiej nie po\u015bwi\u0119cono w tych publikacjach ani s\u0142owa\u2026<\/em><\/p>\r\n

http:\/\/wpolityce.pl\/wydarzenia\/47986-ujawniamy-raporty-sww-dot-doniesien-zagranicznych-mediow-czy-wywiad-wojskowy-nie-zauwazyl-katastrofy-smolenskiej<\/a><\/p>\r\n

(por. te\u017c: http:\/\/wpolityce.pl\/wydarzenia\/43550-ujawniamy-bbn-kancelaria-prezydenta-i-kprm-o-ostrzezeniach-przed-1004-nic-nie-slyszaly-kto-zlekcewazyl-sygnaly-o-zagrozeniu<\/a>)<\/p>\r\n

Autor tego sensacyjnego tekstu o SWW red. S. \u0179aryn nie mo\u017ce si\u0119 nadziwi\u0107 tym (i naoburza\u0107 na to), \u017ce owa SWW nie zauwa\u017cy\u0142a smole\u0144skiej katastrofy. No ale \u0179aryn ma relacj\u0119 mimo wszystko z drugiej r\u0119ki. Ciekawe wi\u0119c, kiedy Gargas dotrze (\u201ejako pierwsza\u201d) do dokument\u00f3w wojskowych \u015bwiadcz\u0105cych, \u017ce nie by\u0142o katastrofy w Smole\u0144sku. I jak wtedy to wyja\u015bni czytelnikom i\/lub telewidzom na spotkaniach po parafiach czy domach kultury. Ciekawe te\u017c, co przenikliwy S. \u0179aryn na to powie. Mo\u017ce nic?<\/p>\r\n

Free Your Mind<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W sensacyjnym filmie dokumentalnym \u201eAnatomia upadku\u201d, w kt\u00f3rym napi\u0119cie ro\u015bnie z minuty na minut\u0119 (a osi\u0105ga kulminacj\u0119 w ostatnich chwilach tego materia\u0142u wideo), jest par\u0119 moment\u00f3w chilloutu w postaci rozm\u00f3w znakomitej dziennikarki \u015bledczej A. Gargas z nie mniej znakomitym prok. Z. Rzep\u0105. I w\u0142a\u015bciwie dla tych paru chwil warto ten film obejrze\u0107, bo naprawd\u0119 jest […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[139],"tags":[254,137],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67193"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67193\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}