{"id":66949,"date":"2013-02-10T10:10:39","date_gmt":"2013-02-10T15:10:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=66949"},"modified":"2013-02-12T20:44:59","modified_gmt":"2013-02-13T01:44:59","slug":"czwarty-proces-j-e-bp-ryszard-williamson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=66949","title":{"rendered":"Czwarty proces – J.E. bp Ryszard Williamson<\/em>"},"content":{"rendered":"

Czwarty proces<\/h3>\r\n

Komentarz Eleison nr CCLXXXXI (291)
<\/strong>9 lutego 2013<\/p>\r\n

Pewien czytelnik zapyta\u0142 mnie o m\u00f3j ostatni proces i skazanie za \u201enegacj\u0119 Holokaustu\u201d 16 stycznia przez S\u0105d Rejonowy w Ratyzbonie w po\u0142udniowych Niemczech. Czytelnicy b\u0119d\u0105 pami\u0119ta\u0107, \u017ce moje pierwotne wykroczenie mia\u0142o miejsce 1 listopada 2008 i polega\u0142o na tym, \u017ce powiedzia\u0142em szwedzkiemu dziennikarzowi dla szwedzkiej telewizji w zaciszu zakrystii niemieckiego seminarium Bractwa \u015aw. Piusa X, ale na niemieckiej ziemi, \u017ce uwa\u017cam, \u017ce ani \u201esze\u015b\u0107 milion\u00f3w \u017byd\u00f3w\u201d nie zgin\u0119\u0142o pod rz\u0105dami Hitlera podczas II Wojny \u015awiatowej, ani \u017ce ani jeden \u017byd nie zgin\u0105\u0142 w \u201ekomorze gazowej\u201d.<\/p>\r\n

\"Bp<\/a>Za wypowiadanie takiej opinii w Niemczech, gdzie \u201enegacja Holokaustu\u201d jest ustawowym przest\u0119pstwem, by\u0142em s\u0105dzony i skazany w 2010 przez Rejonowy S\u0105d Ratyzbony, a kar\u0105 mia\u0142a by\u0107 grzywna w wysoko\u015bci \u00e2\u201a\u00ac10.000. Z\u0142o\u017cy\u0142em apelacj\u0119. Ten sam s\u0105d skaza\u0142 mnie znowu w 2011, ale grzywna zosta\u0142a zmniejszona do \u00e2\u201a\u00ac6.500. Ponownie z\u0142o\u017cy\u0142em apelacj\u0119, wi\u0119c sprawa posz\u0142a wy\u017cej, do S\u0105du Rejonowego w Norymberdze, kt\u00f3ry, jak mi powiedziano, jest mniej podatny na zewn\u0119trzne naciski. I trzej s\u0119dziowie oddalili spraw\u0119 ze wzgl\u0119d\u00f3w proceduralnych, wymagaj\u0105c od Landu Bawarskiego, by zap\u0142aci\u0142 za moje wydatki prawne, ale r\u00f3wnie\u017c pozostawiaj\u0105c mu mo\u017cliwo\u015b\u0107 poprawienia swych b\u0142\u0119d\u00f3w proceduralnych i rozpocz\u0119cia wszystkiego od nowa.<\/p>\r\n

Ot\u00f3\u017c, nie tylko to, co jest znane jako \u201eHolokaust\u201d s\u0142u\u017cy jako \u015bwiecka religia Nowego Porz\u0105dku \u015awiatowego (Auschwitz zast\u0119puje Kalwari\u0119, komory gazowe zast\u0119puj\u0105 Krzy\u017c Naszego Pana, a Sze\u015b\u0107 Milion\u00f3w gra rol\u0119 Zbawiciela), ale wydaje mi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce powojenni Niemcy maj\u0105 trudno\u015b\u0107 w szanowaniu siebie, je\u015bli nie bij\u0105 si\u0119 w pier\u015b za domniemane przest\u0119pstwa Trzeciej Rzeszy. Tak wi\u0119c m\u015bciwie \u015bcigaj\u0105 \u201enegowanie Holokaustu\u201d i 16 stycznia zosta\u0142em oskar\u017cony po raz trzeci przed pani\u0105 s\u0119dzi\u0105 Ratyzbony.<\/p>\r\n

Dw\u00f3ch niemieckich prawnik\u00f3w silnie walczy\u0142o w mojej obronie, ale na pr\u00f3\u017cno – zosta\u0142em skazany ponownie. Jednak\u017ce pani s\u0119dzia zaiste zmniejszy\u0142a pi\u0119tno oskar\u017cenia i ze wsp\u00f3\u0142czucia z powodu mojego stanu bezrobocia obni\u017cy\u0142a grzywn\u0119 do \u00e2\u201a\u00ac1.600. Niew\u0105tpliwie Land Bawarski by\u0142by szcz\u0119\u015bliwy pozbywszy si\u0119 sprawy, gdybym tylko zgodzi\u0142 si\u0119 na zap\u0142acenie bardzo obni\u017conej grzywny. Szlachetny kolega w FSSPX b\u0142aga\u0142 o przywilej zap\u0142acenia samemu wszystkiego. Ale chodzi tu o wiele wi\u0119cej ni\u017c o same pieni\u0105dze. Wielki nar\u00f3d, prawdziwa religia i Bo\u017cy Porz\u0105dek \u015awiatowy s\u0105 tu wszystkie zaanga\u017cowane.<\/p>\r\n

\u201eWielka jest prawda i ona zwyci\u0119\u017cy\u201d, m\u00f3wili autorzy \u0142aci\u0144scy. Ka\u017cdy wi\u0119c nar\u00f3d, religia albo Porz\u0105dek \u015awiatowy opieraj\u0105cy si\u0119 na nieprawdach jest kruchy i w ko\u0144cu si\u0119 zawali. Ot\u00f3\u017c, prawda polega na zgodno\u015bci mojego umys\u0142u z rzeczywisto\u015bci\u0105, a nie z pragnieniem narodowego poczucia w\u0142asnej warto\u015bci, ani z uczuciowymi potrzebami religii, ani z wymaganiami jakiego\u015b bezbo\u017cnego Porz\u0105dku \u015awiatowego. A prawda historyczna opiera si\u0119 na dowodach, kt\u00f3rych najbardziej wiarygodnym rodzajem s\u0105 materialne relikty z przesz\u0142o\u015bci, poniewa\u017c s\u0105 one w zasadzie do\u015b\u0107 niezale\u017cne od ludzkich emocji. \u201eJam si\u0119 na to narodzi\u0142, i na to przyszed\u0142em na \u015bwiat, abym \u015bwiadectwo da\u0142 prawdzie\u201d, m\u00f3wi Pan (\u015bw. Jan XVIII, 37). C\u00f3\u017c za spok\u00f3j w Boskich s\u0142owach!<\/p>\r\n

Uprzejmie odrzuci\u0142em propozycj\u0119 kolegi. Znowu z\u0142o\u017cy\u0142em apelacj\u0119.<\/p>\r\n

Kyrie eleison.<\/p>\r\n

Bp Ryszard Williamson<\/em><\/strong><\/p>\r\n

T\u0142umaczy\u0142 z j\u0119zyka angielskiego Pelagius Asturiensis.<\/em><\/p>\r\n

\r\n

[Pelagius Asturiensis<\/em>:] Polecam na ten temat kilka artyku\u0142\u00f3w:<\/strong><\/p>\r\n