{"id":66871,"date":"2013-01-20T21:15:46","date_gmt":"2013-01-21T02:15:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=66871"},"modified":"2013-01-20T22:03:54","modified_gmt":"2013-01-21T03:03:54","slug":"lupienie-przez-wall-street-czy-jpmorgan-chase-zostanie-pociagniety-do-odpowiedzialnosci-za-pranie-brudnych-pieniedzy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=66871","title":{"rendered":"\u0141upienie przez Wall Street &#8211; Czy JPMorgan Chase zostanie poci\u0105gni\u0119ty do odpowiedzialno\u015bci za pranie brudnych pieni\u0119dzy?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jako och\u0142ap dla opinii publicznej oburzonej kryminalnym \u0142upieniem przez Wall Street realnej gospodarki przest\u0119pczy banksterzy poddawani s\u0105 rosn\u0105cej kontroli przez federalne urz\u0119dy nadzorcze.<\/strong><\/p>\r\n<p>Kontrola ta nie jest jednak tym samym, co egzekwowanie prawa, takiego jak &#8222;Ustawa o tajemnicy bankowej&#8221; czy inne \u015brodki regulacyjne obliczone na powstrzymanie nap\u0142ywu do systemu bankowego brudnych pieni\u0119dzy od zorganizowanych grup przest\u0119pczych.<\/p>\r\n<p>Nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o tym, \u017ce prezydent Obama oraz jego r\u0119cznie zainstalowana koteria agent\u00f3w Bank of America, Citigroup, JPMorgan Chase i Wells Fargo, wprowadzaj\u0105 na wz\u00f3r strefy euro tak zwane &#8222;\u015brodki oszcz\u0119dno\u015bciowe&#8221;, kt\u00f3re gro\u017c\u0105 zniszczeniem systemu opieki socjalnej. Ameryka\u0144skie spo\u0142ecze\u0144stwo jest karmione stekiem k\u0142amstw o tym, \u017ce ta kaba\u0142a b\u0119dzie broni\u0107 interesu publicznego i wyegzekwuje prawo dotycz\u0105ce prania brudnych pieni\u0119dzy z narkotyk\u00f3w.<\/p>\r\n<p>W zesz\u0142ym tygodniu Reuters napisa\u0142, \u017ce &#8222;ameryka\u0144skie urz\u0119dy regulacyjne spodziewaj\u0105 si\u0119 nakaza\u0107 bankowi JPMorgan Chase skorygowanie swoich b\u0142\u0119d\u00f3w w polityce dotycz\u0105cej podejrzanych przep\u0142yw\u00f3w pieni\u0119\u017cnych. Ma to by\u0107 najnowsze dzia\u0142anie urz\u0119dnik\u00f3w, zmierzaj\u0105ce do zmuszenia bank\u00f3w do zacie\u015bnienia ich system\u00f3w zapobiegania praniu brudnych pieni\u0119dzy.&#8221;<\/p>\r\n<p>W grudniu Departament Sprawiedliwo\u015bci zmontowa\u0142 szeroko krytykowane porozumienie o odroczeniu oskar\u017cenia wzgl\u0119dem najwi\u0119kszego europejskiego banku, HSBC, w zwi\u0105zku z zarzutami, \u017ce bank ten, utworzony w 1865 roku przez brytyjskich boss\u00f3w narkotykowych, po zaj\u0119ciu przez Koron\u0119 Brytyjsk\u0105 Hong Kongu w wyniku Pierwszej Wojny Opiumowej, \u015bwiadomie wypra\u0142 miliardy dolar\u00f3w pieni\u0119dzy z narkotyk\u00f3w i terroryzmu, nale\u017c\u0105cych do najbardziej brutalnych kryminalist\u00f3w na \u015bwiecie.<\/p>\r\n<p>Pomimo na\u0142o\u017cenia przez Departament Sprawiedliwo\u015bci na bank grzywny w wysoko\u015bci 1.9 miliarda dolar\u00f3w, w tym 655 milion\u00f3w dolar\u00f3w kar cywilnych, ani jednemu wysokiemu urz\u0119dnikowi banku HSBC nie zosta\u0142y postawione kryminalne zarzuty za umo\u017cliwienie meksyka\u0144skim kartelom narkotykowym i terrorystom Al-Qaedy nielegalnych transfer\u00f3w pieni\u0119\u017cnych poprzez ameryka\u0144skie oddzia\u0142y banku.<\/p>\r\n<p>Co jeszcze bardziej oburzaj\u0105ce, nawet kiedy tak surowe kary zostaj\u0105 na\u0142o\u017cone na przest\u0119pcze banki i korporacje, &#8222;cz\u0119\u015b\u0107 lub ca\u0142e te kary zostan\u0105 przypuszczalnie odpisane przez bank od podatku. Banki mog\u0105 deklarowa\u0107 je jako koszty prowadzenia interesu. St\u0105d to podatnicy najprawdopodobniej zmniejsz\u0105 zwi\u0105zane z tym obci\u0105\u017cenia finansowe bank\u00f3w&#8221; &#8211; ujawni\u0142 The New York Times.<\/p>\r\n<p>Jak pisze Reuters, &#8222;akcja przeciwko JPMorgan przyjmie form\u0119 nakazu zaprzestania procederu, kt\u00f3ry urz\u0119dy regulacyjne stosuj\u0105, aby zmusi\u0107 banki do poprawienia swoich tzw. s\u0142abo\u015bci w przestrzeganiu prawa. JPMorgan prawdopodobnie nie b\u0119dzie musia\u0142 p\u0142aci\u0107 kary pieni\u0119\u017cnej, o\u015bwiadczy\u0142o jedno ze \u017ar\u00f3de\u0142.&#8221;<\/p>\r\n<p>Najwi\u0119kszy ameryka\u0144ski bank, odpowiedzialny za najwi\u0119ksze grabie\u017ce w czasie kryzysu na rynku nieruchomo\u015bci, kt\u00f3ry wyrzuci\u0142 z dom\u00f3w miliony obywateli i zap\u0142aci\u0142 za to grzywn\u0119 w wysoko\u015bci 7.3 miliarda dolar\u00f3w, nie zostanie ukarany, ani te\u017c \u017caden z jego urz\u0119dnik\u00f3w nie otrzyma kryminalnych zarzut\u00f3w za pranie brudnych pieni\u0119dzy zorganizowanej przest\u0119pczo\u015bci.<\/p>\r\n<p>Pomimo nieodpowiedzialnych dzia\u0142a\u0144 najwy\u017cszych rang\u0105 urz\u0119dnik\u00f3w banku JPMorgan, w tym prezesa Jamie Dimona, by\u0142ego dyrektora finansowego Douga Braunsteina i by\u0142ej dyrektor dzia\u0142u inwestycji Ina Drew, zwi\u0105zanych z masowymi stratami na rynku derywat\u00f3w w zesz\u0142ym roku, Bloomberg News donosi, \u017ce zarz\u0105d jedynie &#8222;rozwa\u017cy&#8221; czy opublikowa\u0107 raport dotycz\u0105cy fiaska, kt\u00f3re zmiot\u0142o 51 miliard\u00f3w dolar\u00f3w z warto\u015bci gie\u0142dowej tego &#8222;zbyt du\u017cego by upa\u015b\u0107&#8221; banku.<\/p>\r\n<p>Oczekuje si\u0119, \u017ce Biuro Nadzoru Walutowego, ostro skrytykowane przez Sta\u0142y Komitet ds. Dochodze\u0144 w swym 335-stronicowym raporcie dotycz\u0105cym HSBC, wraz z Rezerw\u0105 Federaln\u0105 ju\u017c w tym tygodniu wyda tak zwany nakaz zaprzestania procederu.<\/p>\r\n<p>Jednak\u017ce w kwietniu zesz\u0142ego roku, kiedy Biuro Nadzoru Walutowego wyda\u0142o tego rodzaju nakaz bankowi Citigroup za &#8222;luki&#8221; w nadzorze nad transakcjami got\u00f3wkowymi, podobnymi do tych prowadzonych przez HSBC i bank Wachovia, kt\u00f3re wypra\u0142y setki miliard\u00f3w dolar\u00f3w przemytnik\u00f3w narkotyk\u00f3w przez szemrane biura wymiany got\u00f3wkowej w Meksyku, nakazowi temu nie towarzyszy\u0142y \u017cadne kary finansowe.<\/p>\r\n<p>The New York Times napisa\u0142, \u017ce &#8222;osoba zbli\u017cona&#8221; do Citigroup &#8222;przypisa\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 problemu wypadkowi, kiedy jeden z komputer\u00f3w zosta\u0142 od\u0142\u0105czony od systemu zapobiegaj\u0105cego praniu pieni\u0119dzy&#8221;.<\/p>\r\n<p>Kiedy takie k\u0142amstwa w \u017cywe oczy i fa\u0142szywe przedstawienie spraw mo\u017ce przej\u015b\u0107 w ameryka\u0144skim systemie prasy drukowanej, udzia\u0142 Citigroup w przep\u0142ywach brudnych pieni\u0119dzy nie da si\u0119 tak \u0142atwo zamie\u015b\u0107 pod dywan.<\/p>\r\n<p>W zesz\u0142ym roku dziennikarz \u015bledczy Bill Conroy ujawni\u0142, \u017ce &#8222;w latach 90-tych Raul Salinas de Gortari, brat by\u0142ego prezydenta Meksyku Carlosa Salinasa, wykorzysta\u0142 Citibank do przetransferowania 100 milion\u00f3w dolar\u00f3w z Meksyku na szwajcarskie konta bankowe. Cho\u0107 w\u0142adze ameryka\u0144skie przeprowadzi\u0142y dochodzenie w sprawie tych podejrzanych transfer\u00f3w pieni\u0119\u017cnych, ostatecznie Raulowi Salinasowi ani Citibankowi nie zosta\u0142y postawione \u017cadne zarzuty.<\/p>\r\n<p>W styczniu 2010 roku Citigroup ponownie pojawi\u0142 si\u0119 na radarze nadzoru bankowego, r\u00f3wnie\u017c w Meksyku, kiedy meksyka\u0144ski s\u0119dzia oskar\u017cy\u0142 kilka os\u00f3b o pranie pieni\u0119dzy z narkotyk\u00f3w poprzez r\u00f3\u017cne banki, w tym meksyka\u0144ski oddzia\u0142 Citigroup. R\u00f3wnie\u017c w tej sprawie Citigroup nie zosta\u0142o oskar\u017cone o \u0142amanie prawa.&#8221;<\/p>\r\n<p>Mimo, \u017ce nakaz zaprzestania procederu wydany Citigroup przez Biuro Nadzoru Walutowego oskar\u017ca\u0142 bank o systemow\u0105 &#8222;s\u0142abo\u015b\u0107 kontroli wewn\u0119trznej&#8221;, kt\u00f3ra otworzy\u0142a bank na podejrzane transakcje &#8222;klient\u00f3w wysokiego ryzyka&#8221;, w tym zalew pieni\u0119dzy handlarzy narkotyk\u00f3w, bank nie zosta\u0142 oskar\u017cony o kryminalne dzia\u0142ania naruszaj\u0105ce &#8222;Ustaw\u0119 o tajemnicy bankowej&#8221; i nie przyzna\u0142 si\u0119 do niew\u0142a\u015bciwego post\u0119powania, obiecuj\u0105c zamiast tego &#8222;wdro\u017cy\u0107 reformy.&#8221;<\/p>\r\n<p>Podobnie jak w przypadku banku Wachovia i HSBC, Biuro Nadzoru Walutowego uzna\u0142o, \u017ce &#8222;b\u0142\u0119dy&#8221; Citigroup polega\u0142y na &#8222;niekompletnej identyfikacji klient\u00f3w wysokiego ryzyka w wielu obszarach banku, niezdolno\u015bci do oceny i monitorowania relacji klienta, nieadekwatnym zasi\u0119gu okresowych przegl\u0105d\u00f3w klient\u00f3w, s\u0142abo\u015bci zasi\u0119gu i dokumentacji weryfikacji i optymizacji procesu zastosowanego w automatycznym systemie monitoringu transakcji i nieodpowiedniej analizie klient\u00f3w.&#8221;<\/p>\r\n<p>Innymi s\u0142owy, powielaj\u0105c wzorce stosowane od dziesi\u0119cioleci przez najwi\u0119ksze \u015bwiatowe instytucje finansowe, umo\u017cliwiono dzia\u0142alno\u015b\u0107 zorganizowanej przest\u0119pczo\u015bci i terrorystom finansowym, za cich\u0105 zgod\u0105 rz\u0105du ameryka\u0144skiego, a przede wszystkim ameryka\u0144skich tajnych s\u0142u\u017cb specjalnych, kt\u00f3re wypompowa\u0142y cz\u0119\u015b\u0107 tych \u0142up\u00f3w w celu sfinansowania tajnych operacji i wyprania nielegalnych funduszy w systemie finansowym jako ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\r\n<p>MoneyWatch raportuje, \u017ce podci\u0119ty przez miliardowe straty spowodowane ryzykownym handlem derywatami, &#8222;dyrektor JPMorganChase Jamie Dimon nie mo\u017ce zrzuci\u0107 za to winy na 'wadliw\u0105, skomplikowan\u0105, s\u0142abo nadzorowan\u0105, \u017ale przeprowadzon\u0105 i \u017ale monitorowan\u0105 strategi\u0119, jak to zrobi\u0142, gdy bank straci\u0142 6.2 miliarda dolar\u00f3w przez swojego tradera, tzw. 'London Whale&#8217;.&#8221;<\/p>\r\n<p>Jill Schlessinger napisa\u0142, \u017ce pod wieloma wzgl\u0119dami &#8222;obecna potencjalna akcja regulacyjna przeciwko bankowi jest gorsza ni\u017c jakiekolwiek straty w tradingu, poniewa\u017c wskazuje na systemowy b\u0142\u0105d w kontroli.&#8221;<\/p>\r\n<p>Wed\u0142ug MoneyWatch, wydaje si\u0119, \u017ce regulatorzy &#8222;znale\u017ali obejmuj\u0105ce ca\u0142\u0105 firm\u0119 b\u0142\u0119dy w procedurach i nadzorze zwi\u0105zanym z zarz\u0105dzaniem ryzykiem i wykrywaniem prania pieni\u0119dzy.&#8221;<\/p>\r\n<p>I tu jest pies pogrzebany. Federalni regulatorzy maj\u0105 awersj\u0119 do \u015bcigania i skazywania tych, kt\u00f3rzy s\u0105 odpowiedzialni za nielegalne transakcje dlatego, \u017ce nap\u0142yw brudnych pieni\u0119dzy do systemu to znakomity spos\u00f3b na utrzymanie p\u0142ynno\u015bci zbankrutowanych instytucji finansowych &#8211; proces kt\u00f3ry analityk polityczny Global Reasearch Michel Chossudovsky nazwa\u0142 &#8222;kryminalizacj\u0105 pa\u0144stwa&#8221;.<\/p>\r\n<p>By\u0142y specjalista ds. przest\u0119pstw finansowych londy\u0144skiej policji metropolitalnej Rowan Bosworth-Davies napisa\u0142 na swojej stronie internetowej: &#8222;Instytucje te istniej\u0105, aby prowadzi\u0107 i umo\u017cliwia\u0107 codzienny przep\u0142yw przez system finansowy osza\u0142amiaj\u0105cej ilo\u015bci brudnych pieni\u0119dzy, poniewa\u017c zyski z tego procederu s\u0105 niewiarygodnie wielkie.&#8221;<\/p>\r\n<p>&#8222;Najwi\u0119kszym problemem dla bank\u00f3w &#8211; zauwa\u017cy\u0142 &#8211; jest to, \u017ce przep\u0142yw tych pieni\u0119dzy jest nielegalny wed\u0142ug mi\u0119dzynarodowego prawa dotycz\u0105cego prania brudnych pieni\u0119dzy. Wszystkie instytucje bankowe obecnie podlegaj\u0105 prawu mi\u0119dzynarodowemu, kt\u00f3re zakazuje obs\u0142ugi lub umo\u017cliwiania przep\u0142ywu pieni\u0119dzy pochodz\u0105cych z przest\u0119pstwa i dotyczy to przemytu narkotyk\u00f3w, wszelkiej dzia\u0142alno\u015bci przest\u0119pczej, w tym unikania podatk\u00f3w i dochod\u00f3w z terroryzmu.&#8221;<\/p>\r\n<p>&#8222;Ilo\u015b\u0107 przep\u0142ywaj\u0105cych pieni\u0119dzy by\u0142a tak olbrzymia, \u017ce sta\u0142o si\u0119 bardzo \u0142atwe przekonanie rz\u0105d\u00f3w do przymkni\u0119cia na to oczu, podczas gdy regulatorzy byli zach\u0119cani do patrzenia w drug\u0105 stron\u0119, w czasie kiedy banki zacz\u0119\u0142y anga\u017cowa\u0107 si\u0119 w dzia\u0142alno\u015b\u0107 kryminaln\u0105 na hurtow\u0105 skal\u0119.&#8221;<\/p>\r\n<p>Dop\u00f3ki Biuro Nadzoru Walutowego nie ujawni przygotowywanego nakazu zaprzestania procederu przeciwko JPMorgan Chase, nie dowiemy si\u0119 skali potencjalnych kryminalnych &#8222;b\u0142\u0119d\u00f3w&#8221; banku.<\/p>\r\n<p>Jednak\u017ce, cho\u0107 jak Reuters napisa\u0142 &#8222;\u017cadnych natychmiastowych dzia\u0142a\u0144 nie oczekuje si\u0119 od ameryka\u0144skich prokurator\u00f3w&#8221; jest prawie pewne, \u017ce rz\u0105d federalny i s\u0142u\u017calcze media obejm\u0105 zas\u0142on\u0105 milczenia wszystkie brudne sekrety jakie wyjd\u0105 ostatecznie na \u015bwiat\u0142o dzienne.<\/p>\r\n<p><em><strong>Tom Burghardt<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"http:\/\/www.globalresearch.ca\/wall-street-looting-will-jpmorgan-chase-be-held-accountable-for-money-laundering-lapses\">http:\/\/www.globalresearch.ca<\/a><\/p>\r\n<p>T\u0142umaczenie: davidoski<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jako och\u0142ap dla opinii publicznej oburzonej kryminalnym \u0142upieniem przez Wall Street realnej gospodarki przest\u0119pczy banksterzy poddawani s\u0105 rosn\u0105cej kontroli przez federalne urz\u0119dy nadzorcze. Kontrola ta nie jest jednak tym samym, co egzekwowanie prawa, takiego jak &#8222;Ustawa o tajemnicy bankowej&#8221; czy inne \u015brodki regulacyjne obliczone na powstrzymanie nap\u0142ywu do systemu bankowego brudnych pieni\u0119dzy od zorganizowanych grup [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[114,52,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66871"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}