{"id":66636,"date":"2013-01-16T22:37:17","date_gmt":"2013-01-17T03:37:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=66636"},"modified":"2013-01-16T22:45:38","modified_gmt":"2013-01-17T03:45:38","slug":"polskie-dzieci-germanizowane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=66636","title":{"rendered":"Polskie dzieci germanizowane"},"content":{"rendered":"

– Dzia\u0142ania Jugendamt\u00f3w s\u0105 bardzo niebezpieczne. Wydaj\u0105 one decyzje, na skutek kt\u00f3rych polscy rodzice trac\u0105 dzieci, kt\u00f3re nast\u0119pnie wychowywane s\u0105 na Niemc\u00f3w. To przypomina dzia\u0142ania hitlerowskich okupant\u00f3w – m\u00f3wi PCh24.pl Wojciech Pomorski, prezes stowarzyszenia \u201eDyskryminacja.de\u201d walcz\u0105cego o prawa polskich rodzic\u00f3w i dzieci pokrzywdzonych przez niemieckie s\u0105dy. <\/strong><\/p>\r\n

\u00a0<\/strong><\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

Z jak licznymi przypadkami zabierania przez niemieckie Jugendamty (sie\u0107 urz\u0119d\u00f3w do spraw m\u0142odzie\u017cy, podlegaj\u0105cych samorz\u0105dom; w ka\u017cdym niemieckim mie\u015bcie jest jego oddzia\u0142 – przyp. red.<\/em>) dzieci z ma\u0142\u017ce\u0144stw polsko-niemieckich spotyka si\u0119 Pana stowarzyszenie?
<\/strong><\/p>\r\n

Nie ma \u017cadnej regu\u0142y. Zdarzaj\u0105 si\u0119 nawet tak intensywne dni pracy, kiedy mamy kilka zg\u0142osze\u0144. Tendencja jest generalnie wzrostowa, co jest pochodn\u0105 braku wspieraj\u0105cych Polak\u00f3w dzia\u0142a\u0144 aktualnego rz\u0105du, z kt\u00f3rym – czego nie rozumiem – nie mo\u017cemy si\u0119 jak dotychczas porozumie\u0107. Chodzi tu o naszych braci Polak\u00f3w – jeste\u015bmy przecie\u017c jedn\u0105 rodzin\u0105 i powinni\u015bmy si\u0119 wspiera\u0107 tak jak w rodzinie. I nie jest to sprawa partyjnego szyldu, bo akurat to nas, Polak\u00f3w na emigracji, nie interesuje. Patrzymy przede wszystkim na konkretne dzia\u0142ania w\u0142adzy i w przypadku rz\u0105dz\u0105cej od kilku lat koalicji PO – PSL obserwujemy niestety du\u017c\u0105 nieudolno\u015b\u0107, je\u015bli chodzi o spraw\u0119 odbierania przez niemieckie Jugendamty oraz s\u0105dy dzieci z ma\u0142\u017ce\u0144stw mieszanych, czy zakazywania przez Jugendamty m\u00f3wienia dzieciom i rodzicom mi\u0119dzy sob\u0105 w j\u0119zyku polskim.<\/p>\r\n

Dzia\u0142ania Jugendamt\u00f3w s\u0105 bardzo niebezpieczne. Wydaj\u0105 one decyzje, na skutek kt\u00f3rych polscy rodzice trac\u0105 dzieci, kt\u00f3re nast\u0119pnie wychowywane s\u0105 na Niemc\u00f3w. To przypomina dzia\u0142ania hitlerowskich okupant\u00f3w, kt\u00f3rzy wywozili z polskich teren\u00f3w ma\u0142e dzieci, by wychowywa\u0107 ich w niemieckim duchu. Takie dzia\u0142ania przeprowadzano chocia\u017cby na Zamojszczy\u017anie. G\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 w takich akcjach odgrywa\u0142y w\u00f3wczas – podobnie jak dzisiaj – w\u0142a\u015bnie Jugendamty, kt\u00f3re od czas\u00f3w wojny – co istotne – nie zosta\u0142y zreformowane. Akta tych wywiezionych w czasie okupacji polskich dzieci zosta\u0142y spalone w latach 50-tych. Dzisiaj nie wiemy kto w Niemczech ma polskie korzenie, kto zosta\u0142 zabrany przed wielu laty polskim rodzicom i zgermanizowany. Obecne dzia\u0142ania Jugendamt\u00f3w niestety cz\u0119sto r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 na celu germanizacj\u0119 polskich dzieci.<\/p>\r\n

Sk\u0105d my\u015bl, by dzia\u0142a\u0107 w\u0142a\u015bnie na tym polu?
<\/strong><\/p>\r\n

Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 w 2003 roku, gdy zosta\u0142y porwane moje dwie c\u00f3rki Justyna i Iwona-Polonia Pomorskie i dosta\u0142em zakaz rozmowy z dzie\u0107mi w j\u0119zyku polskim. Sprawa sta\u0142a si\u0119 od razu niezwykle g\u0142o\u015bna szczeg\u00f3lnie w polskich, niemieckich i angloj\u0119zycznych mediach. Wtedy te\u017c zacz\u0119li si\u0119 do mnie zg\u0142asza\u0107 poszkodowani ludzie, kt\u00f3rym stara\u0142em si\u0119 pomaga\u0107.<\/p>\r\n

Polskie Stowarzyszenie \u201eDyskryminacja.de\u201d powsta\u0142o wi\u0119c spontanicznie jako odpowied\u017a na ca\u0142kowity deficyt jakiejkolwiek pomocy naszym rodakom, w konfrontacji z dyskryminuj\u0105cymi ich dzia\u0142aniami Jugendamt\u00f3w i s\u0105downictwa w Niemczech i w Austrii. W ten spos\u00f3b zaj\u0119li\u015bmy si\u0119 dzia\u0142alno\u015bci\u0105, o kt\u00f3rej ma\u0142o kto wtedy my\u015bla\u0142. Gdy Polskie Stowarzyszenie \u201eDyskryminacja.de\u201d zacz\u0119\u0142o dzia\u0142a\u0107, o problemie odbierania praw rodzicielskich polskim rodzicom, czy rodzicom z ma\u0142\u017ce\u0144stw mieszanych polsko – niemieckich, przez s\u0105dy naszego zachodniego s\u0105siada, zacz\u0119to coraz wi\u0119cej m\u00f3wi\u0107 w mediach. Ja sam o swoje prawa rodzicielskie walcz\u0119 ca\u0142y czas. Ta walka trwa ju\u017c blisko dziesi\u0119\u0107 lat.<\/p>\r\n

Jakie\u015b przyk\u0142ady akcji, kt\u00f3re podejmuje Pana stowarzyszenie?
<\/strong><\/p>\r\n

Takich przyk\u0142ad\u00f3w jest bardzo du\u017co. Mog\u0119 powiedzie\u0107 chocia\u017cby o niedawnym przyk\u0142adzie z Krakowa. Zg\u0142osi\u0142a si\u0119 do nas pani, kt\u00f3rej dw\u00f3jk\u0119 dzieci wywi\u00f3z\u0142 do Niemiec jej m\u0105\u017c, Szwajcar. Jugendamt wspiera\u0142 go od pocz\u0105tku, jednak uda\u0142o si\u0119 nam to rodze\u0144stwo odzyska\u0107 i odda\u0107 polskiej matce.<\/p>\r\n

Inny przyk\u0142ad to sprawa m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3remu \u017cona wywioz\u0142a dziecko do Niemiec. Akcj\u0119 przeprowadzi\u0142a jej siostra, ona wyjecha\u0142a nieco p\u00f3\u017aniej. Jugendamt stan\u0105\u0142 oczywi\u015bcie po stronie kobiet. M\u0119\u017cczyzna prosi\u0142 nas o pomoc, przes\u0142a\u0142 do nas ca\u0142\u0105 mailow\u0105 korespondencj\u0119 mi\u0119dzy swoj\u0105 \u017con\u0105, a jej siostr\u0105, w kt\u00f3rej ustala\u0142y r\u00f3\u017cne kwestie zwi\u0105zane z wywiezieniem dziecka.<\/p>\r\n

Nag\u0142a utrata dziecka i brak kontaktu z nim jest dla rodzica rzecz\u0105 straszn\u0105. Jaki\u015b czas temu – dok\u0142adnie w pa\u017adzierniku 2012 – pomogli\u015bmy odzyska\u0107 z Jugendamtu 7-letni\u0105 c\u00f3reczk\u0119 pewnej kobiecie z Tarnowskich G\u00f3r. By\u0142a skrajnie wyczerpana, za\u0142amana psychicznie. Akcja si\u0119 uda\u0142a, ale kobieta straci\u0142a du\u017co zdrowia.<\/p>\r\n

Wspomnia\u0142 Pan o problemach jakie ma pa\u0144skie Stowarzyszenie z aktualnymi polskimi w\u0142adzami. Jak to konkretnie wygl\u0105da?
<\/strong><\/p>\r\n

Nasza instytucja – Polskie Stowarzyszenie Rodzice Przeciw Dyskryminacji Dzieci w Niemczech – Dyskryminacja.de – oficjalnie dzia\u0142a od 18 lutego 2007 roku, gdy zosta\u0142a formalnie za\u0142o\u017cona i nast\u0119pnie zarejestrowana przez niemiecki s\u0105d. Je\u015bli m\u00f3wi\u0107 o relacjach z koalicj\u0105, kt\u00f3ra rz\u0105dzi w Polsce od ponad pi\u0119ciu lat, to oczywi\u015bcie pocz\u0105tkowo liczyli\u015bmy na pomoc rz\u0105du. Pr\u00f3bowali\u015bmy kontaktowa\u0107 si\u0119 m.in. z W\u0142adys\u0142awem Bartoszewskim, ministrem w Kancelarii Premiera, kt\u00f3ry zajmuje si\u0119 relacjami polsko-niemieckimi. Usi\u0142owali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c nawi\u0105za\u0107 kontakt z premierem Donaldem Tuskiem, czy ministrem spraw zagranicznych Rados\u0142awem Sikorskim. Dobijali\u015bmy si\u0119 do nich bezskutecznie. Niestety nie mieli dla nas nigdy czasu i nie chcieli rozmawia\u0107 o \u017cywotnych dla nas sprawach Polak\u00f3w w Niemczech i ci\u0105gle nabrzmiewaj\u0105cych sprawach. A pomoc? Takowa w og\u00f3le nie zaistnia\u0142a.<\/p>\r\n

Wspomina\u0142em wcze\u015bniej o kobiecie z Tarnowskich G\u00f3r, kt\u00f3rej Jugendamt zabra\u0142 dziecko. By\u0142a na skraju psychicznego wyczerpania. Udzielili\u015bmy jej natychmiastowej wszelkiej mo\u017cliwej pomocy, dali\u015bmy jej dach nad g\u0142ow\u0105 i kilkaset euro na podstawowe potrzeby. Postanowi\u0142em wtedy ponownie da\u0107 szans\u0119 polskim w\u0142adzom i zwr\u00f3ci\u0142em si\u0119 z pro\u015bb\u0105 do polskiego konsulatu w Hamburgu o pomoc. Konsulat nie pom\u00f3g\u0142. Tylko stracili\u015bmy czas na dr\u0119tw\u0105 rozmow\u0119 w tej plac\u00f3wce i pieni\u0105dze na dojazd. Stamt\u0105d sam, jedynie z matk\u0105 dziecka, pojecha\u0142em do Jugendamtu walczy\u0107 o jej c\u00f3reczk\u0119. Konsultowa\u0142em si\u0119 wtedy intensywnie telefonicznie z naszym wy\u015bmienitym prawnikiem panem Markusem Matuschczykiem. Odpowiednie pismo przygotowywali\u015bmy do p\u00f3\u017ana w nocy. I ostatecznie w ten sam dzie\u0144, jad\u0105c prosto z Konsulatu do Jugendamtu na rozmow\u0119 z jego szefostwem, odzyska\u0142em dla matki dziecko. Bez \u017cadnej pomocy polskiej plac\u00f3wki konsularnej.<\/p>\r\n

Doskonale pami\u0119tam te\u017c od pocz\u0105tku pilotowan\u0105 przez nas spraw\u0119 polskiej rodziny z Bytomia. Dotyczy\u0142a ona rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkali w Niemczech, gdzie b\u0142yskawicznie odebrano im prawa rodzicielskie. Jugendamt zabra\u0142 im dzieci i odda\u0142 do jednego z tamtejszych dom\u00f3w dziecka. Mia\u0142y by\u0107 na dniach oddane jakiej\u015b niemieckiej rodzinie do…adopcji. Rodzice i ich dzieci strasznie cierpieli przez kilka miesi\u0119cy. Nie widz\u0105c realnych szans – w \u015bwietle do\u015bwiadcze\u0144 Stowarzyszenia – na zreflektowanie si\u0119 manipulowanego przez Jugendamt s\u0119dziego, zdecydowali si\u0119 jednak – wykazuj\u0105c du\u017c\u0105 odwag\u0119 i determinacj\u0119 – wr\u00f3ci\u0107 do Polski i – za nasz\u0105 rad\u0105 – zabrali ze sob\u0105 dzieci. By\u0142o to dzia\u0142aniem na granicy prawa. Jugendamt za\u017c\u0105da\u0142, by zwr\u00f3cili je z powrotem do niemieckiej plac\u00f3wki. Wywarli\u015bmy wtedy presj\u0119 na polskim konsulacie, by zaj\u0105\u0142 si\u0119 spraw\u0105.<\/p>\r\n

Zaj\u0105\u0142 si\u0119?
<\/strong><\/p>\r\n

Nie zrobi\u0142 w\u0142a\u015bciwie nic w tej sprawie. Mia\u0142em na bie\u017c\u0105co relacje rodzic\u00f3w, \u017ce osoba, kt\u00f3ra mia\u0142a t\u0119 spraw\u0119 za\u0142atwi\u0107 je\u017adzi\u0142a do Jugendamtu nie po to, \u017ceby wywrze\u0107 nacisk, aby Jugendamt i s\u0105d zmieni\u0142 swoj\u0105 decyzj\u0119 w tej kwestii. Polskie konsulaty nie zajmuj\u0105 si\u0119 problemami polskich dzieci zabieranych przez niemieckie Jugendamty i s\u0105dy, ale g\u0142\u00f3wnie organizowaniem nikomu niepotrzebnych raut\u00f3w. My sami przez rok, gdy rodzina, o kt\u00f3rej dzieci walczyli\u015bmy ukrywa\u0142a si\u0119 na \u015al\u0105sku, zbierali\u015bmy dla nich pieni\u0105dze na utrzymanie, na opa\u0142, ubrania i wy\u017cywienie dla dzieci.<\/p>\r\n

Ostatecznie w czerwcu i lipcu 2012 roku, gdy nasze Stowarzyszenie, oraz prowadz\u0105cy z nami t\u0119 rodzin\u0119 od pocz\u0105tku adwokat Matuschczyk, zdecydowa\u0142o si\u0119 nag\u0142o\u015bni\u0107 t\u0119 spraw\u0119, mieszkaj\u0105ca ju\u017c w\u00f3wczas w Bytomiu rodzina obroni\u0142a si\u0119 przed niemieckimi s\u0105dami. Wsparcia udziela\u0142y nam – przemawiaj\u0105c jednym g\u0142osem – w\u0142a\u015bciwie wszystkie polskoj\u0119zyczne media oraz wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cy z nami niemieccy i polscy eksperci. No i co by\u0142o decyduj\u0105ce: po stronie polskich rodzic\u00f3w stan\u0105\u0142 te\u017c polski s\u0105d i nie ugi\u0105\u0142 si\u0119 przed niemieckimi roszczeniami, by wyda\u0107 Jugendamtowi nasze polskie dzieci. I chwa\u0142a temu\u017c polskiemu Wymiarowi Sprawiedliwo\u015bci.<\/p>\r\n

Z polityk\u00f3w i instytucji wsparcia udzielili nam i tej konkretnej polskiej rodzinie by\u0142a minister spraw zagranicznych pani Anna Fotyga i Rzecznik Praw Dziecka. By\u0142a to precedensowa sprawa i niezwykle g\u0142o\u015bna.<\/p>\r\n

Obserwuj\u0105c relacje polsko-niemieckie z punktu widzenia dzia\u0142alno\u015bci Polskiego Stowarzyszenia \u201eDyskryminacja.de\u201d mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce polskie w\u0142adze rozmawiaj\u0105 ze stron\u0105 niemieck\u0105 na zasadzie relacji dalekiej od wzajemnego partnerstwa. Jestem przekonany, \u017ce w ko\u0144cu tak\u017ce nasze aktualne w\u0142adze s\u0105 w stanie zrozumie\u0107, i\u017c jako Polacy nie powinni\u015bmy mie\u0107 kompleks\u00f3w i o naszych polskich interesach mo\u017cna i powinno si\u0119 rozmawia\u0107 tak\u017ce z Niemcami czy z ma\u0142\u0105 Austri\u0105 i skutecznie je egzekwowa\u0107. Oby pozytywna zmiana nast\u0105pi\u0142a jak najszybciej, gdy\u017c jest od dawna z ut\u0119sknieniem oczekiwana przez nasz\u0105 instytucj\u0119 \u201eDyskryminacja.de\u201d i przez du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 przebywaj\u0105cych w Niemczech Polak\u00f3w. Nie wszyscy politycy reprezentuj\u0105 i rozumiej\u0105 tak\u0105 postaw\u0119, a z niej przecie\u017c wynikaj\u0105 brzemienne dla nas, Polak\u00f3w na emigracji, konsekwencje.<\/p>\r\n

Ta nieporadno\u015b\u0107 polskich w\u0142adz to przecie\u017c ewidentna pochodna braku wyrobienia politycznego, kompleks\u00f3w i braku rozumienia suwerennego stawiania spraw swojego narodu i umiej\u0119tno\u015bci konsekwentnego upominania si\u0119 o nie. Nie chcemy traci\u0107 nadziei, \u017ce w ko\u0144cu, nawet w gronie aktualnego rz\u0105du, dojd\u0105 do g\u0142osu ludzie, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 te podstawowe prawid\u0142a polityki zagranicznej rozumieli i wprowadzali w \u017cycie. Nasz Nar\u00f3d na to przecie\u017c zas\u0142uguje i by\u0142by takim politykom bardzo wdzi\u0119czny.<\/p>\r\n

Ile z prowadzonych przez \u201eDyskryminacja.de\u201d spraw uda\u0142o si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 pomy\u015blnie w okresie ca\u0142ej pa\u0144stwa dzia\u0142alno\u015bci?
<\/strong><\/p>\r\n

Wszystko zale\u017cy od rodzaju takiej sprawy. Zg\u0142oszenia, jakie do nas docieraj\u0105, wnikliwie badamy. Je\u015bli dojdziemy do wniosku, \u017ce dosz\u0142o do prawnych nieprawid\u0142owo\u015bci i niemieckie Jugendamty lub s\u0105dy w jakim\u015b punkcie dopu\u015bci\u0142y si\u0119 dyskryminacji polskiego dziecka, rodzica, czy rodzic\u00f3w, to w\u00f3wczas dzia\u0142amy. I w takich sytuacjach mamy – powiedzmy – 95-procentow\u0105 skuteczno\u015b\u0107.<\/p>\r\n

Rozmawia\u0142: Krzysztof G\u0119d\u0142ek<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"– Dzia\u0142ania Jugendamt\u00f3w s\u0105 bardzo niebezpieczne. Wydaj\u0105 one decyzje, na skutek kt\u00f3rych polscy rodzice trac\u0105 dzieci, kt\u00f3re nast\u0119pnie wychowywane s\u0105 na Niemc\u00f3w. To przypomina dzia\u0142ania hitlerowskich okupant\u00f3w – m\u00f3wi PCh24.pl Wojciech Pomorski, prezes stowarzyszenia \u201eDyskryminacja.de\u201d walcz\u0105cego o prawa polskich rodzic\u00f3w i dzieci pokrzywdzonych przez niemieckie s\u0105dy. \u00a0 Z jak licznymi przypadkami zabierania przez niemieckie Jugendamty […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[65,166,29],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66636"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66636\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}