{"id":60124,"date":"2012-08-26T21:18:58","date_gmt":"2012-08-27T02:18:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=60124"},"modified":"2012-08-25T20:33:29","modified_gmt":"2012-08-26T01:33:29","slug":"dominacja-kryminalnej-elity-finansowej-prof-james-petras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=60124","title":{"rendered":"Dominacja kryminalnej elity finansowej &#8211; <em>prof. James Petras<\/em>"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wprowadzenie <\/strong><\/p>\r\n<p>Nigdy w historii Stan\u00f3w Zjednoczonych nie byli\u015bmy \u015bwiadkami przest\u0119pstw pope\u0142nionych przez prywatne i pa\u0144stwowe elity na tak\u0105 skal\u0119 i zakres jak ma to miejsce obecnie.<\/p>\r\n<p>Doskona\u0142y ekonomista, James Henry, by\u0142y g\u0142\u00f3wny ekonomista presti\u017cowej firmy konsultingowej McKinsey &amp; Company, zbada\u0142 i udokumentowa\u0142 kwesti\u0119 uchylania si\u0119 od podatk\u00f3w. Ustali\u0142, \u017ce super-bogaci i ich rodziny maj\u0105 ulokowanych w zamorskich rajach podatkowych 32 biliony dolar\u00f3w (USD) ukrytych aktyw\u00f3w, stanowi\u0105cych 280 miliard\u00f3w dolar\u00f3w utraconych wp\u0142yw\u00f3w podatkowych. Przy czym badanie to nie obj\u0119\u0142o takich niefinansowych aktyw\u00f3w jak nieruchomo\u015bci, metale szlachetne, klejnoty, jachty, konie wy\u015bcigowe, luksusowe samochody i tym podobne. Z 32 bilion\u00f3w dolar\u00f3w ukrytych aktyw\u00f3w, 23 biliony dolar\u00f3w jest w posiadaniu bogaczy z Ameryki P\u00f3\u0142nocnej i Europy.<\/p>\r\n<p>Niedawny raport Specjalnego Komitetu ONZ ds. Przeciwdzia\u0142ania Praniu Brudnych Pieni\u0119dzy, ustali\u0142, \u017ce ameryka\u0144skie i europejskie banki wypra\u0142y ponad 300 miliard\u00f3w dolar\u00f3w rocznie, w tym 30 miliard\u00f3w dolar\u00f3w samych tylko meksyka\u0144skich karteli narkotykowych.<\/p>\r\n<p>Praktycznie co tydzie\u0144 publikowane s\u0105 nowe raporty dotycz\u0105ce wielomiliardowych oszustw finansowych z udzia\u0142em najwi\u0119kszych bank\u00f3w USA i Europy. Najwi\u0119ksze banki angielskie, w tym Barclay&#8217;s i szereg innych, zosta\u0142y zidentyfikowane jako instytucje ca\u0142ymi latami manipuluj\u0105ce LIBOR-em, mi\u0119dzybankow\u0105 stop\u0105 procentow\u0105, w celu maksymalizacji zysk\u00f3w. Bank of New York, JP Morgan, HSBC, Wachovia i Citibank s\u0105 po\u015br\u00f3d kilkudziesi\u0119ciu bank\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y oskar\u017cone o pranie brudnych pieni\u0119dzy z narkotyk\u00f3w i innych nielegalnych funduszy, zgodnie z ustaleniami ameryka\u0144skiej Senackiej Komisji ds. Bankowo\u015bci. Mi\u0119dzynarodowe korporacje otrzymuj\u0105 z bud\u017cetu federalnego fundusze ratunkowe i zwolnienia podatkowe, a nast\u0119pnie, z naruszeniem publicznych porozumie\u0144 z rz\u0105dem, przenosz\u0105 fabryki i miejsca pracy do Azji i Meksyku.<\/p>\r\n<p>Du\u017ce domy inwestycyjne, jak Goldman Sachs, przez lata oszukiwa\u0142y inwestor\u00f3w, sk\u0142aniaj\u0105c ich, aby inwestowali w '\u015bmieciowe&#8217; akcje, podczas gdy ci sami brokerzy najpierw napompowali ich cen\u0119, a nast\u0119pnie zbili j\u0105 do bezwarto\u015bciowych \u015bmieci. Jon Corzine, dyrektor generalny MF Global (a tak\u017ce by\u0142y prezes Goldman Sachs, by\u0142y ameryka\u0144ski senator i gubernator New Jersey) stwierdzi\u0142, \u017ce &#8222;nie mo\u017ce doliczy\u0107 si\u0119&#8221; 1,6 miliarda dolar\u00f3w \u015brodk\u00f3w nale\u017c\u0105cych do prywatnych inwestor\u00f3w, a utraconych w wyniku upadku MF Global w 2011 roku.<\/p>\r\n<p>Pomimo rozrostu olbrzymiego aparatu pa\u0144stwa policyjnego, rozprzestrzenienia agencji \u015bledczych, przes\u0142ucha\u0144 kongresowych i ponad 400.000 pracownik\u00f3w w Departamencie Bezpiecze\u0144stwa Wewn\u0119trznego, ani jeden bankier nie trafi\u0142 do wi\u0119zienia. W najbardziej skandalicznych przypadkach, taki bank jak Barclay&#8217;s zap\u0142aci\u0142 niewielk\u0105 kar\u0119 za to, \u017ce u\u0142atwi\u0142 uchylanie si\u0119 od podatk\u00f3w i zaanga\u017cowa\u0142 w spekulacyjne oszustwa. Jednocze\u015bnie, g\u0142\u00f3wny sprawca szwindlu manipulacji LIBOR-em, dyrektor operacyjny banku Barclay&#8217;s, Jerry Del Missier, otrzyma odpraw\u0119 w wysoko\u015bci 13 milion\u00f3w dolar\u00f3w.<\/p>\r\n<p>W przeciwie\u0144stwie do \u201elu\u017anego&#8221; \u015bcigania przest\u0119pstw, praktykowanego przez rozrastaj\u0105ce si\u0119 pa\u0144stwo policyjne w odniesieniu do przest\u0119pstw pope\u0142nianych przez bankowe i korporacyjne elity miliarder\u00f3w, nasili\u0142y si\u0119 represje polityczne w stosunku do obywateli i imigrant\u00f3w, kt\u00f3rzy nie pope\u0142nili \u017cadnego przest\u0119pstwa przeciwko bezpiecze\u0144stwu i porz\u0105dkowi publicznemu.<\/p>\r\n<p>Miliony imigrant\u00f3w zosta\u0142y wyci\u0105gni\u0119te z dom\u00f3w i miejsc pracy, uwi\u0119zione, pobite i deportowane. Setki latynoskich i afro-ameryka\u0144skich dzielnic sta\u0142o si\u0119 obiektem nalot\u00f3w policyjnych, strzelanin i zab\u00f3jstw. W dzielnicach takich lokalna i federalna policja dzia\u0142a zupe\u0142nie bezkarnie &#8211; jak pokaza\u0142o szokuj\u0105ce wideo mordu i brutalno\u015bci policji wobec nieuzbrojonych cywil\u00f3w w Anaheim w Kalifornii. Muzu\u0142manie, Azjaci, Arabowie, Ira\u0144czycy i inni s\u0105 profilowani rasowo, arbitralnie aresztowani i s\u0105dzeni za udzia\u0142 w organizacjach charytatywnych i fundacjach humanitarnych lub zwyczajnie za udzia\u0142 w spotkaniach religijnych. Ponad czterdzie\u015bci milion\u00f3w Amerykan\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 zgodn\u0105 z prawem dzia\u0142alno\u015bci\u0105 polityczn\u0105 znajduje si\u0119 obecnie pod nadzorem, szpiegowani i cz\u0119sto prze\u015bladowani.<\/p>\r\n<p><strong>Dwie twarze rz\u0105du USA: bezkarno\u015b\u0107 i represje <\/strong><\/p>\r\n<p>Przyt\u0142aczaj\u0105ca ilo\u015b\u0107 dokumentacji i raport\u00f3w wpiera przekonanie, \u017ce policja w USA oraz system s\u0105downiczy ca\u0142kowicie zawodzi, je\u015bli chodzi o egzekwowanie prawa w stosunku do przest\u0119pstw pope\u0142nianych przez finansow\u0105, bankow\u0105 i korporacyjn\u0105 oligarchi\u0119.<\/p>\r\n<p>Bilionowi oszu\u015bci podatkowi, miliarderzy-szwindlerzy i wielomiliardowi &#8222;pracze&#8221; brudnych pieni\u0119dzy prawie nigdy nie s\u0105 wsadzani do wi\u0119zienia. Chocia\u017c niekt\u00f3rzy mog\u0105 zap\u0142aci\u0107 grzywn\u0119, \u017caden z nich nie zosta\u0142 nigdy pozbawiony zdobytych w wyniku przest\u0119pstwa zysk\u00f3w, mimo, \u017ce wielu z nich jest recydywistami. Recydywa w\u015br\u00f3d przest\u0119pc\u00f3w finansowych szerzy si\u0119, poniewa\u017c kary s\u0105 lekkie, a zyski wysokie, a jednocze\u015bnie dochodzenia rzadkie, powierzchowne i niekonsekwentne. Biuro Narod\u00f3w Zjednoczonych ds. Narkotyk\u00f3w i Przest\u0119pczo\u015bci (UNODC) poinformowa\u0142o, \u017ce w 2009 roku wyprane zosta\u0142o 1,6 biliona dolar\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie w zachodnich bankach, z czego jedna pi\u0105ta pochodzi\u0142a bezpo\u015brednio z handlu narkotykami. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dochod\u00f3w z handlu kokain\u0105 zosta\u0142a wygenerowana w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej (35 miliard\u00f3w dolar\u00f3w), z czego dwie trzecie zosta\u0142o wyprane w bankach p\u00f3\u0142nocno-ameryka\u0144skich. Zaniechanie \u015bcigania bankier\u00f3w zaanga\u017cowanych w krytyczne ogniwa handlu narkotykami nie jest spowodowane &#8222;brakiem informacji&#8221; lub &#8222;niedba\u0142o\u015bci\u0105&#8221; ze strony organ\u00f3w nadzoru i egzekwowania prawa. Powodem jest to, \u017ce banki s\u0105 zbyt du\u017ce, aby je skaza\u0107, a bankierzy zbyt bogaci, by p\u00f3j\u015b\u0107 do wi\u0119zienia. Skuteczne egzekwowanie prawa doprowadzi\u0142oby do skazania wszystkich wiod\u0105cych bank\u00f3w i bankier\u00f3w, co mog\u0142oby doprowadzi\u0107 do znacz\u0105cego zmniejszenia zysk\u00f3w. Wsadzenie do wi\u0119zienia najwi\u0119kszych bankier\u00f3w zamkn\u0119\u0142oby tzw. &#8222;drzwi obrotowe&#8221;, czyli z\u0142oty portal, poprzez kt\u00f3ry regulatorzy rz\u0105dowi, po opuszczeniu &#8222;publicznej&#8221; posady, zabezpieczaj\u0105 sw\u00f3j maj\u0105tek i bogactwo, przez zatrudnienie w prywatnych domach inwestycyjnych i bankach. Aktywa dziesi\u0119ciu najwi\u0119kszych bank\u00f3w w USA stanowi\u0105 znaczny udzia\u0142 gospodarki Stan\u00f3w Zjednoczonych. Zarz\u0105dy najwi\u0119kszych bank\u00f3w zwi\u0105zane s\u0105 ze wszystkimi g\u0142\u00f3wnymi korporacyjnymi sektorami gospodarki. Urz\u0119dnicy finansowi najwy\u017cszego i \u015bredniego szczebla i ich odpowiednicy w sektorze korporacyjnym oraz akcjonariusze nale\u017c\u0105 do najwi\u0119kszych oszust\u00f3w podatkowych w kraju.<\/p>\r\n<p>Podczas gdy Komisja Gie\u0142d i Papier\u00f3w Warto\u015bciowych, Departament Skarbu oraz Senacka Komisja Bankowo\u015bci publicznie pozoruj\u0105 prowadzenie dochodze\u0144 w sprawie olbrzymich przest\u0119pstw finansowych, ich prawdziwym zadaniem jest ochroni\u0107 te instytucje przed wszelkimi wysi\u0142kami, zmierzaj\u0105cymi do przekszta\u0142cenia ich struktur, funkcjonowania i roli w gospodarce ameryka\u0144skiej. Kary, kt\u00f3re zosta\u0142y niedawno na\u0142o\u017cone s\u0105 wysokie w rozumieniu uprzednich standard\u00f3w, ale wci\u0105\u017c wynosz\u0105 w najlepszym razie zaledwie tyle, co kilkutygodniowe zyski.<\/p>\r\n<p>Brak &#8222;woli s\u0105downiczej&#8221;, rozpad ca\u0142ego systemu regulacyjnego i ostentacyjna w\u0142adza finansowa manifestuje si\u0119 w postaci &#8222;z\u0142otych spadochron\u00f3w&#8221;, rutynowo przyznawanych prezesom-kryminalistom po ujawnieniu ich przest\u0119pstw i &#8222;zrezygnowaniu przez nich ze stanowiska&#8221;. Wynika to z ogromnej w\u0142adzy politycznej, kt\u00f3r\u0105 oligarchia finansowa posiada nad pa\u0144stwem, s\u0105downictwem i gospodark\u0105.<\/p>\r\n<p><strong>W\u0142adza polityczna i upadek &#8222;Prawa i Porz\u0105dku&#8221; <\/strong><\/p>\r\n<p>W odniesieniu do przest\u0119pstw finansowych doktryn\u0105 przewodni\u0105 polityki pa\u0144stwa jest zasada: &#8222;zbyt bogaty by p\u00f3j\u015b\u0107 do wi\u0119zienia\u201d i \u201ezbyt du\u017cy by upa\u015b\u0107&#8221;, co przek\u0142ada si\u0119 na wielobilionowe federalne programy ratunkowe dla zbankrutowanych kleptokratycznych instytucji finansowych oraz wysoki poziom tolerancji pa\u0144stwa dla miliarder\u00f3w-szust\u00f3w podatkowych, szwindler\u00f3w i &#8222;praczy&#8221; pieni\u0119dzy. Ze wzgl\u0119du na ca\u0142kowite za\u0142amanie egzekwowania prawa wobec przest\u0119pstw finansowych, istnieje w\u015br\u00f3d nich wysoki poziom recydywy, kt\u00f3r\u0105 jeden z brytyjskich urz\u0119dnik\u00f3w finansowych opisa\u0142 jako &#8222;cyniczn\u0105 (i cykliczn\u0105) chciwo\u015b\u0107&#8221;.<\/p>\r\n<p>Obecnym &#8222;banerem&#8221;, pod kt\u00f3rym finansowa oligarchia przej\u0119\u0142a ca\u0142kowit\u0105 kontrol\u0119 nad pa\u0144stwem, bud\u017cetem i gospodark\u0105 jest &#8222;zmiana&#8221;. Odnosi si\u0119 ona do deregulacji systemu finansowego, masowego powi\u0119kszania luk podatkowych, swobodnego przep\u0142ywu zysk\u00f3w do zagranicznych raj\u00f3w podatkowych i dramatycznego przeorientowania &#8222;organ\u00f3w w\u0142adzy&#8221; ze \u015bcigania bank\u00f3w i prania przez nie nielegalnych zysk\u00f3w karteli narkotykowych ku \u015bciganiu tzw. &#8222;pa\u0144stw terrorystycznych&#8221;. Pa\u0144stwo prawa sta\u0142o si\u0119 pa\u0144stwem bezprawia. Finansowe &#8222;zmiany&#8221; pozwalaj\u0105, a nawet promuj\u0105 powtarzaj\u0105ce si\u0119 oszustwa, w ramach kt\u00f3rych obrabowano miliony ludzi, a zubo\u017cono setki milion\u00f3w. Istnieje 20 milion\u00f3w posiadaczy kredyt\u00f3w hipotecznych, kt\u00f3rzy stracili swoje domy lub obecnie nie s\u0105 w stanie dotrzyma\u0107 p\u0142atno\u015bci. Dziesi\u0105tki milion\u00f3w cz\u0142onk\u00f3w klasy \u015bredniej i pracuj\u0105cych podatnik\u00f3w utraci\u0142o wa\u017cne \u015bwiadczenia spo\u0142eczne i zosta\u0142o zmuszonych do p\u0142acenia wy\u017cszych podatk\u00f3w z powodu unikania ich przez klas\u0119 wy\u017csz\u0105 i korporacyjne oszustwa podatkowe. Pranie miliard\u00f3w dolar\u00f3w pieni\u0119dzy karteli narkotykowych i przest\u0119pczych zysk\u00f3w przez najwi\u0119ksze banki doprowadzi\u0142o do pogorszenia sytuacji w s\u0105siedztwach i rosn\u0105cej przest\u0119pczo\u015bci, kt\u00f3ra zdestabilizowa\u0142a \u017cycie rodzinne klasy \u015bredniej i pracuj\u0105cej.<\/p>\r\n<p><strong>Wnioski <\/strong><\/p>\r\n<p>Panowanie przest\u0119pczej elity finansowej i wsp\u00f3\u0142dzia\u0142aj\u0105cego z ni\u0105 pa\u0144stwa doprowadzi\u0142o do za\u0142amania prawa i porz\u0105dku, degradacji i zdyskredytowania ca\u0142ej sieci regulacji i systemu s\u0105downiczego. Doprowadzi\u0142o to do powstania pa\u0144stwowego systemu &#8222;nier\u00f3wnej niesprawiedliwo\u015bci&#8221;, w kt\u00f3rym krytyczni obywatele s\u0105 \u015bcigani za korzystanie ze swoich konstytucyjnych praw, podczas gdy kryminalne elity oligarchii dzia\u0142aj\u0105 bezkarnie. Najsurowsze \u015brodki pa\u0144stwa policyjnego s\u0105 stosowane wobec setek tysi\u0119cy imigrant\u00f3w, muzu\u0142man\u00f3w i obro\u0144c\u00f3w praw cz\u0142owieka, podczas gdy finansowi oszu\u015bci s\u0105 otoczeni prezydenckimi \u017cebrakami o fundusze wyborcze.<\/p>\r\n<p>Nie dziwi zatem, \u017ce obecnie wielu pracownik\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w klasy \u015bredniej uwa\u017ca si\u0119 za &#8222;konserwatyst\u00f3w&#8221; i &#8222;przeciwnych zmianom&#8221;. Rzeczywi\u015bcie, wi\u0119kszo\u015b\u0107 chce &#8222;zachowa\u0107&#8221; (ang. conserve) \u015bwiadczenia spo\u0142eczne, publiczn\u0105 edukacj\u0119, emerytury, stabilno\u015b\u0107 zatrudnienia i federalne programy opieki medycznej, takie jak Medicare i Medicaid, przed zakusami &#8222;radykalnych&#8221; zwolennik\u00f3w proponowanej przez oligarch\u00f3w &#8222;zmiany&#8221;, kt\u00f3rzy chc\u0105 sprywatyzowa\u0107 Social Security i edukacj\u0119, zako\u0144czy\u0107 Medicare i obci\u0105\u0107 Medicaid. Pracownicy i klasa \u015brednia domagaj\u0105 si\u0119 stabilno\u015bci zatrudnienia, bezpiecze\u0144stwa swoich s\u0105siedztw i stabilnych cen chroni\u0105cych przed niekontrolowan\u0105 inflacj\u0105 i likwidacj\u0105 opieki medycznej i edukacji. Dobrze wynagradzani i uposa\u017cani obywatele popieraj\u0105 prawo i porz\u0105dek, zw\u0142aszcza je\u015bli oznacza to \u015bciganie miliarder\u00f3w-oszust\u00f3w podatkowych, przest\u0119pczych bankier\u00f3w pior\u0105cych brudne pieni\u0105dze, kt\u00f3rzy zwykle p\u0142ac\u0105 co najwy\u017cej niewielk\u0105 kar\u0119 lub wydaj\u0105 &#8222;przeprosiny&#8221;, a nast\u0119pnie powracaj\u0105 do wykonywania swoich szwindli.<\/p>\r\n<p>Radykalne &#8222;zmiany&#8221; promowane przez oligarch\u00f3w zniszczy\u0142y \u017cycie milion\u00f3w Amerykan\u00f3w, w ka\u017cdym regionie, zawodzie i grupie wiekowej. Zdestabilizowa\u0142y \u017cycie rodzinne przez podwa\u017cenie bezpiecze\u0144stwa pracy i zniszczenie s\u0105siedztw w wyniku prania brudnych pieni\u0119dzy z handlu narkotykami. A nade wszystko kompletnie wypaczy\u0142y ca\u0142y system sprawiedliwo\u015bci, w kt\u00f3rym przest\u0119pcy s\u0105 obdarzani szacunkiem, a zas\u0142uguj\u0105cy na szacunek s\u0105 traktowani jak przest\u0119pcy.<\/p>\r\n<p>Pierwsz\u0105 obron\u0105 wi\u0119kszo\u015bci jest si\u0119 sprzeciwienie si\u0119 &#8222;zmianom&#8221; proponowanym przez oligarch\u00f3w i zachowanie resztek pa\u0144stwa dobrobytu. Celem &#8222;konserwatywnego&#8221; oporu b\u0119dzie przekszta\u0142cenie ca\u0142ego skorumpowanego prawnego systemu &#8222;funkcjonalnej przest\u0119pczo\u015bci&#8221; w system &#8222;r\u00f3wno\u015bci wobec prawa&#8221;. B\u0119dzie to wymaga\u0142o fundamentalnej zmiany w\u0142adzy politycznej, na poziomie lokalnym i regionalnym, z pluszowych pomieszcze\u0144 bankier\u00f3w w szklanych wie\u017cowcach ku komisjom dzia\u0142aj\u0105cym w s\u0105siedztwach i miejscach pracy, fundamentalnej zmiany od pos\u0142usznych s\u0119dzi\u00f3w i regulator\u00f3w powo\u0142anych przez oligarch\u00f3w do s\u0142u\u017cenia im ku rzeczywistym przedstawicielom wybranym przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 obywateli, \u017cyj\u0105cych obecnie pod panuj\u0105cym systemem niesprawiedliwo\u015bci.<\/p>\r\n<p><strong><em>Prof. James Petras<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p>T\u0142umaczenie: davidoski<\/p>\r\n<p>&#8222;The Ascendancy of a Criminal Financial Elite = The Two Faces of a Police State: Sheltering Tax Evaders, Financial Swindlers and Money Launderers while Policing the Citizens&#8221; (August 5, 2012)\u00a0 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.globalresearch.ca\/index.php?context=va&amp;aid=32220\">http:\/\/www.globalresearch.ca<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wprowadzenie Nigdy w historii Stan\u00f3w Zjednoczonych nie byli\u015bmy \u015bwiadkami przest\u0119pstw pope\u0142nionych przez prywatne i pa\u0144stwowe elity na tak\u0105 skal\u0119 i zakres jak ma to miejsce obecnie. Doskona\u0142y ekonomista, James Henry, by\u0142y g\u0142\u00f3wny ekonomista presti\u017cowej firmy konsultingowej McKinsey &amp; Company, zbada\u0142 i udokumentowa\u0142 kwesti\u0119 uchylania si\u0119 od podatk\u00f3w. Ustali\u0142, \u017ce super-bogaci i ich rodziny maj\u0105 ulokowanych [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[114,52,20,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}