{"id":58147,"date":"2012-06-27T08:24:04","date_gmt":"2012-06-27T13:24:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=58147"},"modified":"2012-06-27T08:24:04","modified_gmt":"2012-06-27T13:24:04","slug":"niemcy-sad-uznal-obrzezanie-dzieci-za-karalne-uszkodzenie-ciala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=58147","title":{"rendered":"Niemcy: s\u0105d uzna\u0142 obrzezanie dzieci za karalne uszkodzenie cia\u0142a"},"content":{"rendered":"<p><strong>S\u0105d w Kolonii uzna\u0142 obrzezanie dzieci z motyw\u00f3w religijnych za podlegaj\u0105ce karze uszkodzenie cia\u0142a i zakaza\u0142 takich praktyk &#8211; informuje niemiecki dziennik &#8222;Suedeutsche Zeitung\u201d. \u017bydzi i Muzu\u0142manie zaprotestowali przeciwko tej decyzji, nazywaj\u0105c j\u0105 naruszeniem wolno\u015bci religijnej.<\/strong><\/p>\r\n<p>W uzasadnieniu wyroku s\u0119dziowie podkre\u015blili, \u017ce obrzezanie dziecka spowodowa\u0142o &#8222;trwa\u0142e i nieodwracalne\u201d zmiany na ciele dziecka.<\/p>\r\n<p>&#8211; Taka zmiana narusza interesy dziecka, nie pozwalaj\u0105c mu p\u00f3\u017aniej na podj\u0119cie swobodnej decyzji o swej przynale\u017cno\u015bci religijnej &#8211; czytamy w og\u0142oszonym wyroku s\u0105du w Kolonii. Zdaniem s\u0105du o obrzezaniu powinni decydowa\u0107 sami zainteresowani po uzyskaniu pe\u0142noletno\u015bci.<\/p>\r\n<p>Post\u0119powanie dotyczy\u0142o czteroletniego muzu\u0142ma\u0144skiego ch\u0142opczyka, kt\u00f3ry po obrzezaniu zacz\u0105\u0142 krwawi\u0107 i zawieziony zosta\u0142 przez matk\u0119 do szpitala. O przypadku dowiedzia\u0142a si\u0119 prokuratura, kt\u00f3ra uzna\u0142a zabieg za nielegalny i sporz\u0105dzi\u0142a akt oskar\u017cenia.<\/p>\r\n<p>Jak pisze &#8222;SZ\u201d, lekarz zosta\u0142 uniewinniony, poniewa\u017c, jak stwierdzili s\u0119dziowie, dzia\u0142a\u0142 w przekonaniu, \u017ce post\u0119puje s\u0142usznie. Telewizja publiczna ARD nazwa\u0142a wyrok &#8222;krokiem milowym\u201d.<\/p>\r\n<p>Orzeczenie nie jest co prawda wi\u0105\u017c\u0105ce dla innych s\u0105d\u00f3w, jednak &#8222;od tej chwili \u017caden lekarz nie mo\u017ce twierdzi\u0107, i\u017c nie wiedzia\u0142, \u017ce obrzezanie jest nielegalne\u201d &#8211; podkre\u015bli\u0142 komentator ARD. &#8222;SZ\u201d zwraca uwag\u0119, \u017ce wyrok mo\u017ce mie\u0107 powa\u017cne skutki dla czterech milion\u00f3w mieszkaj\u0105cych w Niemczech \u017byd\u00f3w i Muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\r\n<p>Zwi\u0105zki wyznaniowe zareagowa\u0142y z oburzeniem na wyrok.<\/p>\r\n<p>&#8211; G\u0142os powinni zaj\u0105\u0107 teraz politycy, kt\u00f3rzy tak cz\u0119sto powtarzaj\u0105, \u017ce judaizm i chrze\u015bcija\u0144stwo s\u0105 fundamentem niemieckiego pa\u0144stwa &#8211; powiedzia\u0142 przedstawiciel gminy \u017cydowskiej Abraham Lehrer. &#8211; Jeste\u015bmy poirytowani i zaniepokojeni &#8211; to ci\u0119\u017ckie naruszenie wolno\u015bci religijnej &#8211; opowiedzia\u0142 przedstawiciel Zwi\u0105zku Muzu\u0142man\u00f3w w Niemczech.<\/p>\r\n<p>Zdaniem &#8222;SZ\u201d wyrok kolo\u0144skiego s\u0105du odzwierciedla zmieniaj\u0105cy si\u0119 stosunek mi\u0119dzy prawem, a religi\u0105 w spo\u0142ecze\u0144stwie, kt\u00f3re staje si\u0119 w coraz wi\u0119kszym stopniu \u015bwieckie i wieloreligijne. Niemcy &#8222;zapominaj\u0105 o sensie chrze\u015bcija\u0144skich obrz\u0119d\u00f3w a rytua\u0142\u00f3w zwi\u0105zanych z innymi religiami nie rozumiej\u0105, kwestionuj\u0105 je i w\u0142\u0105czaj\u0105 do ich oceny s\u0105dy\u201d.<\/p>\r\n<p>&#8211; Czasami nie jest dobrze, gdy s\u0119dziowie staj\u0105 si\u0119 arbitrami w sprawach religii &#8211; komentuje &#8222;SZ\u201d, przewiduj\u0105c, \u017ce problem obrzezania trafi niebawem do Federalnego Trybuna\u0142u Konstytucyjnego.<\/p>\r\n<p><em><a href=\"http:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/niemcy-sad-uznal-obrzezanie-dzieci-za-karalne-uszk,1,5172607,wiadomosc.html\" target=\"_blank\">http:\/\/wiadomosci.onet.pl\/<\/a><\/em><\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p><em><strong>[Komentarz gajowego Maruchy:]<\/strong> Precz z tym barbarzy\u0144skim i szkodliwym obyczajem &#8211; admin.<\/em><\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u0105d w Kolonii uzna\u0142 obrzezanie dzieci z motyw\u00f3w religijnych za podlegaj\u0105ce karze uszkodzenie cia\u0142a i zakaza\u0142 takich praktyk &#8211; informuje niemiecki dziennik &#8222;Suedeutsche Zeitung\u201d. \u017bydzi i Muzu\u0142manie zaprotestowali przeciwko tej decyzji, nazywaj\u0105c j\u0105 naruszeniem wolno\u015bci religijnej. W uzasadnieniu wyroku s\u0119dziowie podkre\u015blili, \u017ce obrzezanie dziecka spowodowa\u0142o &#8222;trwa\u0142e i nieodwracalne\u201d zmiany na ciele dziecka. &#8211; Taka zmiana [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[166,105,18],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}