{"id":56681,"date":"2012-05-14T14:25:45","date_gmt":"2012-05-14T19:25:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=56681"},"modified":"2012-05-14T14:25:45","modified_gmt":"2012-05-14T19:25:45","slug":"porzucanie-noworodkow-na-smierc-w-norweskim-raju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=56681","title":{"rendered":"Porzucanie noworodk\u00f3w na \u015bmier\u0107 (w norweskim raju)"},"content":{"rendered":"

Oddzia\u0142 po\u0142o\u017cniczy szpitala Rikshospitalet w Oslo specjalizuje si\u0119 w przyjmowaniu wcze\u015bniak\u00f3w, ale wykonuje te\u017c tzw. „p\u00f3\u017ane aborcje”. R\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy dwoma rodzajami noworodk\u00f3w, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 na porod\u00f3wce jest fizycznie bardzo ma\u0142a – a zarazem niesko\u0144czenie wielka: o \u017cycie jednych lekarze walcz\u0105 z ca\u0142ych si\u0142, a drugie po wymuszonym porodzie zostawia si\u0119 na \u015bmier\u0107. Nawet je\u015bli s\u0105 zdrowe i mo\u017cna je uratowa\u0107. <\/strong><\/p>\r\n

Na oddzia\u0142 po\u0142o\u017cniczy Rikshospitalet trafiaj\u0105 tzw. przypadki trudne, m.in. aborcje tak p\u00f3\u017ane, \u017ce nawet personelowi traktuj\u0105cemu zabijanie nienarodzonych dzieci jako co\u015b normalnego ci\u0119\u017cko jest rozgraniczy\u0107 mi\u0119dzy aborcj\u0105, a porodem. A to dlatego, poniewa\u017c dzieci po takim wymuszonym porodzie nierzadko s\u0105 \u017cywe i gdyby im pom\u00f3c, tak jak to si\u0119 robi w przypadku wcze\u015bniak\u00f3w, mog\u0142yby prze\u017cy\u0107. Tymczasem odk\u0142ada si\u0119 je gdzie\u015b na bok, jak rzeczy, by umar\u0142y.<\/p>\r\n

– To bardzo trudne musie\u0107 od\u0142o\u017cy\u0107 takie dziecko, zostawi\u0107 je na \u015bmier\u0107, podczas gdy twoi koledzy tu\u017c obok, w s\u0105siedniej sali by\u0107 mo\u017ce walcz\u0105, by takie samo dziecko uratowa\u0107 – m\u00f3wi po\u0142o\u017cna, Bodil Thorsnes.<\/p>\r\n

Zar\u00f3wno ona, jak i jej koledzy i kole\u017canki z pracy maj\u0105 we krwi opiekowanie si\u0119 noworodkami i ratowanie \u017cycia. Po to si\u0119 kszta\u0142cili i na tym polega ich praca. Nic dziwnego, \u017ce nie\u0142atwo im post\u0105pi\u0107 na odwr\u00f3t, tj. od\u0142o\u017cy\u0107 male\u0144kie dziecko na bok i czeka\u0107, a\u017c umrze. Czasami zdarza si\u0119, \u017ce ma\u0142e serduszko bije ponad godzin\u0119, zanim skapituluje.<\/p>\r\n

A personel nie mo\u017ce nic zrobi\u0107.
Chocia\u017c robienie „czego\u015b” te\u017c mo\u017cna r\u00f3\u017cnie rozumie\u0107. Niekt\u00f3rzy pracownicy szpitala, pytani o takie sytuacje m\u00f3wi\u0105, \u017ce „nie mo\u017cna nic zrobi\u0107, gdy\u017c przy\u015bpieszenie \u015bmierci dziecka (!) by\u0142oby aktywn\u0105 eutanazj\u0105, kt\u00f3ra jest nielegalna”.
– S\u0142ysza\u0142am jak jeden pediatra m\u00f3wi\u0142, \u017ce takie ma\u0142e dzieci nie czuj\u0105 b\u00f3lu. Ale sama nie wiem – m\u00f3wi Thorsnes cicho.
Po\u0142o\u017cna nie ukrywa, \u017ce ma dylematy etyczne zwi\u0105zane z prac\u0105, kt\u00f3r\u0105 kazano jej wykonywa\u0107. I nie jest w tym odosobniona. Dyskusje dotycz\u0105ce ekstremalnie p\u00f3\u017anych aborcji s\u0105 na oddziale bardzo \u017cywe. Wiele os\u00f3b, podobnie jak Thorsnes, uwa\u017ca, \u017ce ci\u0119\u017cko jest robi\u0107 to, co nakazuje prawo i prze\u0142o\u017ceni.<\/p>\r\n

Wyja\u015bnienia w sprawie p\u00f3\u017anej aborcji <\/strong><\/p>\r\n

W ubieg\u0142ym roku dwie po\u0142o\u017cne poinformowa\u0142y kierownictwo oddzia\u0142u o swoich zastrze\u017ceniach wobec stosowanych praktyk. Czynnikiem, kt\u00f3ry bezpo\u015brednio sk\u0142oni\u0142 je do napisania pisma z pro\u015bb\u0105 o wyja\u015bnienia by\u0142a przeprowadzona aborcja zdrowego, niemal sze\u015bciomiesi\u0119cznego dziecka. Po\u0142o\u017cne zapyta\u0142y, czy to, co zrobi\u0142y (tj. zostawienie dziecka na \u015bmier\u0107), by\u0142o s\u0142uszne i zgodne z prawem i poprosi\u0142y, by „by\u0142 to ostatni raz, kiedy one lub ktokolwiek spo\u015br\u00f3d ich koleg\u00f3w i kole\u017canek b\u0119dzie zmuszonym prze\u017cywa\u0107 podobn\u0105 sytuacj\u0119”. Pod pismem podpisa\u0142o si\u0119 pi\u0119\u0107dziesi\u0119cioro siedmioro pracownik\u00f3w szpitala.<\/p>\r\n

Pracownicy zostali potraktowani powa\u017cnie, a ich apel przes\u0142any na wy\u017csze szczeble zdrowotnej biurokracji, a\u017c do Departamentu zdrowia. Tam by\u0142 analizowany i roztrz\u0105sany przez niemal rok.<\/p>\r\n

– To du\u017co czasu, ale rozumiemy, \u017ce departament musi rozwa\u017cy\u0107 trudne pytanie. Rozumiemy, \u017ce to wymaga czasu; ca\u0142y czas jeste\u015bmy informowani o statusie sprawy, a kierownictwo szpitala okazuje nam swoje wsparcie. Oczywi\u015bcie ca\u0142y czas wykonujemy nasz\u0105 prac\u0119 – m\u00f3wi Beate R\u00c3\u00b8mnes, kierowniczka sekcji i dodaje:
– Chcia\u0142abym jednocze\u015bnie podkre\u015bli\u0107, \u017ce nie zareagowali\u015bmy jedynie w naszym w\u0142asnym imieniu. Uwa\u017camy, \u017ce zadanie, jakim obarczy\u0142a nas Komisja odwo\u0142awcza ds. p\u00f3\u017anych aborcji (Klagenemnda for senaborter) jest bardzo trudne, ale zareagowali\u015bmy dlatego, \u017ce chcemy jasnego wyja\u015bnienia. Napisali\u015bmy ten list po to, by dosta\u0107 prawne i fachowe potwierdzenie b\u0105d\u017a zaprzeczenie, \u017ce to co robimy jest zgodne z prawem. Czuli\u015bmy, \u017ce naszym obowi\u0105zkiem by\u0142o poinformowanie os\u00f3b, kt\u00f3re nie maj\u0105 z tym styczno\u015bci o tym, co widzimy podczas pracy, by te praktyki mog\u0142y zosta\u0107 przeanalizowane i ocenione.<\/p>\r\n

W roku 2010 powsta\u0142a centralna aborcyjna komisja odwo\u0142awcza, kt\u00f3ra mo\u017ce zezwoli\u0107 na wykonanie tzw. p\u00f3\u017anej aborcji. Komisja mie\u015bci si\u0119 w szpitalu Rikshospitalet i w praktyce tam w\u0142a\u015bnie kieruje wszystkie przypadki p\u00f3\u017anych aborcji. Jednocze\u015bnie szpital ten posiada personel o najwy\u017cszych kwalifikacjach do przyjmowania wczesnych porod\u00f3w i opieki nad wcze\u015bniakami. Dlatego dla pracownik\u00f3w szpitala szczeg\u00f3lnie jasno widoczne jest to, jak niewielka, o ile w og\u00f3le jaka\u015b, r\u00f3\u017cnica wyst\u0119puje pomi\u0119dzy dzie\u0107mi, kt\u00f3re staraj\u0105 si\u0119 uratowa\u0107, a tymi, kt\u00f3re komisja ka\u017ce im porzuci\u0107 na \u015bmier\u0107.<\/p>\r\n

Ilo\u015b\u0107 p\u00f3\u017anych aborcji w ci\u0105gu roku jest liczb\u0105 dwucyfrow\u0105. Wed\u0142ug oceny szpitala to niedu\u017co, ale tyle w\u0142a\u015bnie razy pracownicy porod\u00f3wki musz\u0105 odbiera\u0107 por\u00f3d dziecka, kt\u00f3re jest skazane na samotn\u0105 \u015bmier\u0107, od\u0142o\u017cone gdzie\u015b na bok.<\/p>\r\n

Odpowied\u017a departamentu <\/strong><\/p>\r\n

5. maja bie\u017c\u0105cego roku nadesz\u0142a d\u0142ugo oczekiwana odpowied\u017a na pismo po\u0142o\u017cnych. Ministerstwo zdrowia i opieki otrzyma\u0142o opini\u0119 Departamentu zdrowia, kt\u00f3rej konkluzja jest taka, \u017ce przeprowadzanie aborcji dziecka nienarodzonego po up\u0142ywie 22 tygodnia ci\u0105\u017cy jest sprzeczne z prawem. Kiedy aborcyjna komisja odwo\u0142awcza wyra\u017ca\u0142a zgod\u0119 na takie aborcje, dzia\u0142a\u0142a niezgodnie z prawem.<\/p>\r\n

– A zatem osi\u0105gn\u0119li\u015bmy cel – m\u00f3wi\u0105 R\u00c3\u00b8nnes i Thorsnes. – Nie chodzi\u0142o nam o wszcz<\/em>ynanie jakiego\u015b alarmu, ani o stwarzania wra\u017cenia, \u017ce mamy do czynienia z jakim\u015b kryzysem. Chcieli\u015bmy po prostu uzyska\u0107 odpowied\u017a na pytanie, w jaki spos\u00f3b post\u0119powa\u0107, by by\u0142o to zgodne z prawem. To si\u0119 nam uda\u0142o.<\/p>\r\n

Po\u0142o\u017cne wygra\u0142y, ale nie traktuj\u0105 tego jak zwyci\u0119stwo. To tylko wyja\u015bnienie. Wyja\u015bnienie, dzi\u0119ki kt\u00f3remu \u0142atwiej b\u0119dzie im wykonywa\u0107 t\u0119 prac\u0119, kt\u00f3r\u0105 maj\u0105 do wykonania. Mimo to twierdz\u0105, \u017ce ju\u017c zaobserwowa\u0142y zmiany na lepsze:
– Nie wiem, czy to tylko zbieg okoliczno\u015bci, czy co\u015b wi\u0119cej, ale min\u0119\u0142o naprawd\u0119 du\u017co czasu od kiedy mieli\u015bmy przypadek przerwania mocno zaawansowanej ci\u0105\u017cy. Ostatni przypadek aborcji p\u00f3\u017aniejszej ni\u017c w 20 tygodniu zdarzy\u0142 si\u0119 naprawd\u0119 dawno.<\/p>\r\n

Pytanie dla pa\u0144 po\u0142o\u017cnych, kt\u00f3rych natura (s\u0142usznie) burzy si\u0119 na widok porzuconego na \u015bmier\u0107 22-tygodniowego wcze\u015bniaka: Czy widok zabitego podczas aborcji dziecka w wieku 20 tygodni ju\u017c ich nie porusza? A m\u0142odszego? Gdzie, wed\u0142ug nich, przebiega granica?<\/p>\r\n

za : http:\/\/www.mojanorwegia.pl\/<\/a> \u017ar\u00f3d\u0142o: Aftenposten,
t\u0142. Barbara Liwo, 13.05.2012<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Oddzia\u0142 po\u0142o\u017cniczy szpitala Rikshospitalet w Oslo specjalizuje si\u0119 w przyjmowaniu wcze\u015bniak\u00f3w, ale wykonuje te\u017c tzw. „p\u00f3\u017ane aborcje”. R\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy dwoma rodzajami noworodk\u00f3w, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 na porod\u00f3wce jest fizycznie bardzo ma\u0142a – a zarazem niesko\u0144czenie wielka: o \u017cycie jednych lekarze walcz\u0105 z ca\u0142ych si\u0142, a drugie po wymuszonym porodzie zostawia si\u0119 na \u015bmier\u0107. Nawet je\u015bli […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[94,230],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56681"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56681\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}