{"id":56284,"date":"2012-05-04T13:20:15","date_gmt":"2012-05-04T18:20:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=56284"},"modified":"2012-05-04T13:20:15","modified_gmt":"2012-05-04T18:20:15","slug":"irlandia-5-lat-wiezienia-dla-kaplanow-ktorzy-nie-zdradza-tajemnicy-spowiedzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=56284","title":{"rendered":"Irlandia: 5 lat wi\u0119zienia dla kap\u0142an\u00f3w, kt\u00f3rzy nie zdradz\u0105 tajemnicy spowiedzi"},"content":{"rendered":"

Irlandzki minister sprawiedliwo\u015bci wywo\u0142a\u0142 oburzenie, proponuj\u0105c kar\u0119 pi\u0119ciu lat wi\u0119zienia dla duchownych, kt\u00f3rzy nie zg\u0142osz\u0105 na policj\u0119 przypadk\u00f3w nadu\u017cycia seksualnego wobec nieletnich, je\u015bli us\u0142ysz\u0105 o tym w konfesjonale. Czy katolicka Irlandia postawi kap\u0142an\u00f3w przed dramatycznym wyborem – wi\u0119zienie lub ekskomunika?<\/strong><\/p>\r\n

Minister Alan Shatter przedstawi\u0142 projekt ustawy zobowi\u0105zuj\u0105cej duchownych do ujawniania organom \u015bcigania informacji, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c w wykryciu sprawcy powa\u017cnego przest\u0119pstwa na tle seksualnym przeciwko dziecku albo doros\u0142emu. Pomys\u0142 wprowadzenia podobnego prawa wywo\u0142a\u0142 fal\u0119 krytyki latem ubieg\u0142ego roku. Watykan wyda\u0142 w\u00f3wczas o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym zabroniono kap\u0142anom \u0142amania tajemnicy spowiedzi, nawet je\u015bli penitent przyzna\u0142 si\u0119 do dzia\u0142alno\u015bci przest\u0119pczej.<\/p>\r\n

– Irlandia mo\u017ce wprowadza\u0107 wszelkie prawa jakie chce<\/em> – m\u00f3wi\u0142 abp Girotti, regent Penitencjarii Apostolskiej w wywiadzie udzielonym \u201eIL Foglio”. – W\u0142adza powinna jednak zdawa\u0107 sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 nigdy nie podda si\u0119 i nie zmusi spowiednik\u00f3w do ujawniania tajemnicy spowiedzi cywilnym urz\u0119dnikom – <\/em>doda\u0142 duchowny.<\/p>\r\n

Kardyna\u0142 Sean Brady, prymas Irlandii stwierdzi\u0142, \u017ce projekt ustawy \u201euderza w podstaw\u0119 spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego„. – Nienaruszalno\u015b\u0107 tajemnicy spowiedzi ma tak fundamentalne znaczenie dla istoty sakramentu, \u017ce ka\u017cda propozycja, kt\u00f3ra podwa\u017ca t\u0119 nienaruszalno\u015b\u0107 jest pr\u00f3b\u0105 odebrania katolikom prawa do wolno\u015bci religii i sumienia<\/em> -przekonywa\u0142 hierarcha.<\/p>\r\n

Do tej pory \u017cadna formalna deklaracja dotycz\u0105ca skandalicznej propozycji nie zosta\u0142a wydana przez irlandzki episkopat. W mediach cz\u0119sto cytowana jest za to wypowied\u017a biskupa Raymonda Pole\u2019a, kt\u00f3ry kr\u00f3tko i stanowczo przypomnia\u0142, \u017ce \u201etajemnica spowiedzi jest nienaruszalna\u201d.<\/p>\r\n

Ustawa dotyczy nie tylko duchownych –\u00a0ka\u017cdy mieszkaniec Irlandii mia\u0142by obowi\u0105zek zg\u0142aszania wszelkich znanych mu narusze\u0144 seksualnych wzgl\u0119dem dzieci lub doros\u0142ych. Minister ds. dzieci, Frances Fitzgerald potwierdzi\u0142a jednak, \u017ce ustawa mia\u0142aby zastosowanie bez wyj\u0105tk\u00f3w.\u00a0 – Nie przewidujemy \u017cadnych wy\u0142\u0105cze\u0144 i jakichkolwiek \u00a0zwolnie\u0144. Ka\u017cdy ma obowi\u0105zek zg\u0142aszania przest\u0119pstw wobec dzieci, w ka\u017cdej sytuacji – <\/em>stwierdzi\u0142a, rozmywaj\u0105c nadziej\u0119, \u017ce pa\u0144stwo nie b\u0119dzie chcia\u0142o ingerowa\u0107 w sakrament spowiedzi \u015bwi\u0119tej.<\/p>\r\n

Minister Shatter potwierdzi\u0142, \u017ce projekt ustawy przewiduje prawn\u0105 ochron\u0119 dla os\u00f3b, kt\u00f3re zg\u0142osz\u0105 przypadki nadu\u017cy\u0107, ale pragn\u0105 zachowa\u0107 anonimowo\u015b\u0107. Skrytykowa\u0142 media za to, \u017ce nadmiernie eksponuj\u0105 kwesti\u0119 ewentualnego naruszenia tajemnicy spowiedzi. – Nie wyobra\u017cam sobie takiego przypadku, aby do spowiedzi przyst\u0105pi\u0142 seryjny sprawca przest\u0119pstw na tle seksualnym i kap\u0142an nie zg\u0142osi\u0142 tego organom \u015bcigania. Jak kto\u015b taki m\u00f3g\u0142by to pogodzi\u0107 z w\u0142asnym sumieniem? – <\/em>m\u00f3wi\u0142.<\/p>\r\n

W \u017cadnym pa\u0144stwie na \u015bwiecie nie wprowadzono do tej pory prawa, kt\u00f3re nakazywa\u0142oby z\u0142amanie tajemnicy spowiedzi. Kap\u0142anowi, kt\u00f3ry si\u0119 tego dopu\u015bci grozi ekskomunika. Podczas sakramentu pokuty kap\u0142ani zawsze musz\u0105 nak\u0142ania\u0107 osoby, kt\u00f3re przyzna\u0142y si\u0119 do przest\u0119pstw, do zg\u0142oszenia si\u0119 na policj\u0119. Nigdy jednak nie ujawniaj\u0105 \u017cadnych informacji organom \u015bcigania. Zabrania tego kodeks prawa kanonicznego.<\/p>\r\n

Kanon 983 \u00a7 1. stanowi: \u201e Tajemnica sakramentalna jest nienaruszalna; dlatego nie wolno spowiednikowi s\u0142owami lub w jakikolwiek inny spos\u00f3b i dla jakiejkolwiek przyczyny w czymkolwiek zdradzi\u0107 penitenta. \u00a7 2. Obowi\u0105zek zachowania tajemnicy ma tak\u017ce t\u0142umacz, je\u015bli wyst\u0119puje, jak r\u00f3wnie\u017c wszyscy inni, kt\u00f3rzy w jakikolwiek spos\u00f3b zdobyli ze spowiedzi wiadomo\u015bci o grzechach\u201d.<\/p>\r\n

Kanon 1388 \u00a7 1. \u201eSpowiednik, kt\u00f3ry narusza bezpo\u015brednio tajemnic\u0119 sakramentaln\u0105, podlega ekskomunice wi\u0105\u017c\u0105cej moc\u0105 samego prawa, kt\u00f3r\u0105 zdj\u0105\u0107 mo\u017ce jedynie Stolica Apostolska. Gdy za\u015b narusza j\u0105 tylko po\u015brednio, powinien by\u0107 ukarany stosownie do ci\u0119\u017cko\u015bci przest\u0119pstwa. \u00a7 2. T\u0142umacz i inni, o kt\u00f3rych mowa w kan. 983, \u00a7 2, kt\u00f3rzy naruszaj\u0105 tajemnic\u0119, powinni by\u0107 ukarani sprawiedliw\u0105 kar\u0105, nie wy\u0142\u0105czaj\u0105c ekskomuniki\u201d.<\/p>\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: LSN, AS.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Irlandzki minister sprawiedliwo\u015bci wywo\u0142a\u0142 oburzenie, proponuj\u0105c kar\u0119 pi\u0119ciu lat wi\u0119zienia dla duchownych, kt\u00f3rzy nie zg\u0142osz\u0105 na policj\u0119 przypadk\u00f3w nadu\u017cycia seksualnego wobec nieletnich, je\u015bli us\u0142ysz\u0105 o tym w konfesjonale. Czy katolicka Irlandia postawi kap\u0142an\u00f3w przed dramatycznym wyborem – wi\u0119zienie lub ekskomunika? Minister Alan Shatter przedstawi\u0142 projekt ustawy zobowi\u0105zuj\u0105cej duchownych do ujawniania organom \u015bcigania informacji, kt\u00f3re mog\u0105 […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[132,237],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}