{"id":55259,"date":"2012-04-12T09:53:29","date_gmt":"2012-04-12T14:53:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=55259"},"modified":"2012-04-12T09:53:29","modified_gmt":"2012-04-12T14:53:29","slug":"litwa-znajomosc-jezyka-polskiego-niemile-widziana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=55259","title":{"rendered":"Litwa: Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka polskiego (nie)mile widziana"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ch\u0119\u0107 zatrudnienia w instytucji pa\u0144stwowej wszechstronnie wykszta\u0142conego, szczeg\u00f3lnie w zakresie znajomo\u015bci j\u0119zyk\u00f3w obcych, specjalist\u0119 na Litwie mo\u017ce by\u0107 potraktowane, jako \u0142amanie praw cz\u0142owieka, a nawet sprzeczne z Konstytucj\u0105.<\/strong><\/p>\r\n<table class=\"outset\" style=\"width: 315px; height: 217px;\" align=\"left\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><a href=\"http:\/\/kurierwilenski.lt\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/2012_kwiecien_13_front_1.jpg\" rel=\"lightbox[44077]\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"@\" src=\"http:\/\/kurierwilenski.lt\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/2012_kwiecien_13_front_1-300x175.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\" \/><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p class=\"zrodlo\">Pose\u0142 Arminas Lydeka domaga si\u0119 wyja\u015bnienia, czy samorz\u0105d rejonu wile\u0144skiego nie stwarza szczeg\u00f3lnych przywilej\u00f3w dla Polak\u00f3w Fot. Marian Paluszkiewicz<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>O tym, ju\u017c po raz kolejny, przekona\u0142a si\u0119 administracja samorz\u0105du rejonu wile\u0144skiego, kt\u00f3ra od kandydat\u00f3w na stanowisko specjalisty wydzia\u0142u rachunkowo\u015bci wymaga znajomo\u015bci na poziomie pocz\u0105tkuj\u0105cym j\u0119zyk\u00f3w angielskiego i polskiego. W ca\u0142ym zamieszaniu nie chodzi jednak o wym\u00f3g znajomo\u015bci j\u0119zyka angielskiego, kt\u00f3ry w zamieszka\u0142ej w wi\u0119kszo\u015bci przez mniejszo\u015b\u0107 polsk\u0105 jest, delikatnie m\u00f3wi\u0105c, ma\u0142o przydatna. Posz\u0142o wi\u0119c (zreszt\u0105 jak zawsze na Wile\u0144szczy\u017anie) o j\u0119zyk polski.<\/p>\r\n<p>Pose\u0142 Ruchu Libera\u0142\u00f3w Arminas Lydeka skierowa\u0142 w\u0142a\u015bnie wniosek do S\u0142u\u017cby Kontrolera ds. R\u00f3wnych Mo\u017cliwo\u015bci, \u017ceby s\u0142u\u017cba zbada\u0142a, czy wymogi j\u0119zykowe stawiane pretendentom na obj\u0119cie stanowiska ksi\u0119gowego nie narusza zasad\u0119 r\u00f3wnych praw. Kolejny wniosek w tej sprawie pose\u0142 Lydeka skierowa\u0142 do Departamentu S\u0142u\u017cby Pa\u0144stwowej, \u017ceby ten z kolei zbada\u0142, czy wym\u00f3g znajomo\u015bci j\u0119zyka polskiego nie \u0142amie zasad Konstytucji, bo pozbawia cz\u0119\u015b\u0107 obywateli szans na prac\u0119 w administracji publicznej, w tym przypadku \u201d\u201d administracji rejonu wile\u0144skiego. Wym\u00f3g znajomo\u015bci j\u0119zyka angielskiego pos\u0142owi Lydece akurat nie zawadza, co sugeruje nam, \u017ce pose\u0142, a w\u0142a\u015bciwie przewodnicz\u0105cy sejmowego Komitetu Praw Cz\u0142owieka nie tyle walczy o r\u00f3wne prawa dla wszystkich, ale o graniczenie praw pewnej grupy obywateli, w tym przypadku obywateli znaj\u0105cych j\u0119zyk polski, r\u00f3wnie\u017c obywateli litewskiej i innych narodowo\u015bci.<\/p>\r\n<p>Tymczasem pose\u0142 Lydeka znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka wi\u0105\u017ce czemu\u015b wy\u0142\u0105cznie z narodowo\u015bci\u0105 polsk\u0105, bo jak t\u0142umaczy w swoim o\u015bwiadczeniu, pojawiaj\u0105 si\u0119 w\u0105tpliwo\u015bci, czy samorz\u0105d rejonu wymagaj\u0105c od kandydat\u00f3w znajomo\u015bci j\u0119zyka polskiego, nie stwarza dla os\u00f3b pewnej narodowo\u015bci szczeg\u00f3lnych przywilej\u00f3w? Licz\u0105c na to, \u017ce zar\u00f3wno S\u0142u\u017cby Kontrolera ds. R\u00f3wnych Mo\u017cliwo\u015bci ustali, czy wym\u00f3g znajomo\u015bci polskiego \u0142amie zasad\u0119 r\u00f3wnych praw, a Departament S\u0142u\u017cby Pa\u0144stwowej z kolei orzeknie, czy \u201efanaberie j\u0119zykowe\u201d samorz\u0105du \u0142ami\u0105 Konstytucj\u0119 (aczkolwiek tu warto podpowiedzie\u0107 pos\u0142owi, \u017ce najbardziej kompetentn\u0105 instytucj\u0105 by\u0142by tu S\u0105d Konstytucyjny), \u201eKurier\u201d postanowi\u0142 wesprze\u0107 przewodnicz\u0105cego Komitetu Praw Cz\u0142owieka w tropieniu \u201edyskryminacyjnych\u201d wymog\u00f3w j\u0119zykowych.<\/p>\r\n<p>Zbadali\u015bmy pod tym kontem ostatnie og\u0142oszenia litewskich samorz\u0105d\u00f3w i uprzejmie donosimy pos\u0142owie Lydece, \u017ceby \u201edyskryminacja\u201d j\u0119zykowa nie jest przypadkiem odosobnionym, lecz raczej procederem na skal\u0119 ca\u0142ego kraju. Pomijaj\u0105c wymagania instytucji pa\u0144stwowych znajomo\u015bci r\u00f3\u017cnych j\u0119zyk\u00f3w obcych (o firmach prywatnych ju\u017c nie wspominaj\u0105c) ustalili\u015bmy bowiem, jeszcze co najmniej kilka samorz\u0105dowych og\u0142osze\u0144, w kt\u00f3rych od kandydat\u00f3w na r\u00f3\u017cne stanowiska wymaga si\u0119 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zykow\u0105 najbardziej egzotycznych j\u0119zyk\u00f3w europejskich. Tak, na przyk\u0142ad, samorz\u0105d Neringi wymaga od kandydat\u00f3w na stanowisko specjalisty wydzia\u0142u zarz\u0105dzania miejskiego i budownictwa znajomo\u015bci przynajmniej jednego z oficjalnych j\u0119zyk\u00f3w Unii Europejskie, czyli mo\u017ce by\u0107 np. rumu\u0144ski \u201d\u201d bo to te\u017c jeden z oficjalnych j\u0119zyk\u00f3w Unii. Podpowiadamy wi\u0119c pos\u0142owi Lydece, \u017ce warto zapyta\u0107 ombudsmana ds. r\u00f3wnych mo\u017cliwo\u015bci, czy w ten spos\u00f3b samorz\u0105d Neringi nie faworyzuje np. Rom\u00f3w rumu\u0144skich, kt\u00f3rzy docieraj\u0105 r\u00f3wnie\u017c na Litw\u0119. Na marginesie m\u00f3wi\u0105c, ten sam samorz\u0105d wymaga znajomo\u015bci j\u0119zykowych r\u00f3wnie\u017c od kandydat\u00f3w na stanowisko ksi\u0119gowego.<\/p>\r\n<p>Tak samo pose\u0142 Lydeka m\u00f3g\u0142by zapyta\u0107 S\u0142u\u017cb\u0119 Kontrolera ds. R\u00f3wnych Mo\u017cliwo\u015bci, czy samorz\u0105d Olity nie dyskryminuje og\u00f3\u0142u obywateli i nie stwarza uprzywilejowane warunki zatrudnienia, dla Anglik\u00f3w, Niemc\u00f3w i Francuz\u00f3w, bo znajomo\u015bci ich j\u0119zyk\u00f3w samorz\u0105d olicki wymaga od kandydat\u00f3w na stanowisko lekarza samorz\u0105dowego. Je\u015bli pose\u0142 nie zapyta, to pozostaje nadzieja, \u017ce sama ombudsmanka Au\u0161rin\u00c4\u2014 Burneikien\u00c4\u2014, z w\u0142asnej inicjatywy zbada t\u0119 sytuacj\u0119, tak samo, jak zabra\u0142a si\u0119 z w\u0142asnej inicjatywy (nie czekaj\u0105c, a\u017c wniosek Lydeki wp\u0142ynie do jej biura) do badania domniemanej dyskryminacji j\u0119zykowej w rejonie wile\u0144skim.<\/p>\r\n<p>Tymczasem administracja rejonu postanowi\u0142a dmucha\u0107 na zimne i wstrzyma\u0142a konkurs na stanowisko.<\/p>\r\n<p>\u201d\u201d Z powodu ca\u0142ego zamieszania konkurs zosta\u0142 wstrzymany \u201d\u201d powiedzia\u0142a \u201eKurierowi\u201d Walentina Rudinskaja, kierowniczka wydzia\u0142u ds. zatrudnienia administracji rejonu wile\u0144skiego.<\/p>\r\n<p><strong><em>Stanis\u0142aw Tarasiewicz<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ch\u0119\u0107 zatrudnienia w instytucji pa\u0144stwowej wszechstronnie wykszta\u0142conego, szczeg\u00f3lnie w zakresie znajomo\u015bci j\u0119zyk\u00f3w obcych, specjalist\u0119 na Litwie mo\u017ce by\u0107 potraktowane, jako \u0142amanie praw cz\u0142owieka, a nawet sprzeczne z Konstytucj\u0105. Pose\u0142 Arminas Lydeka domaga si\u0119 wyja\u015bnienia, czy samorz\u0105d rejonu wile\u0144skiego nie stwarza szczeg\u00f3lnych przywilej\u00f3w dla Polak\u00f3w Fot. Marian Paluszkiewicz O tym, ju\u017c po raz kolejny, przekona\u0142a si\u0119 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[65,204],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55259\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}