{"id":53078,"date":"2012-03-07T08:51:01","date_gmt":"2012-03-07T13:51:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=53078"},"modified":"2012-03-07T08:51:01","modified_gmt":"2012-03-07T13:51:01","slug":"bbc-mozna-wysmiewac-jezusa-ale-nie-mahometa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=53078","title":{"rendered":"BBC: Mo\u017cna wy\u015bmiewa\u0107 Jezusa, ale nie Mahometa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Szef BBC Mark Thompson przyzna\u0142, \u017ce stacja nigdy nie wy\u015bmiewa\u0142aby si\u0119 z Mahometa w taki spos\u00f3b, jak drwi z Jezusa.<\/strong><\/p>\r\n<p>Uzasadni\u0142 to zadziwiaj\u0105ce przyznanie si\u0119 do stronniczo\u015bci wobec religii sugeruj\u0105c, \u017ce wy\u015bmiewanie Mahometa mia\u0142oby \u201eemocjonaln\u0105 si\u0142\u0119 groteskowej pornografii dzieci\u0119cej\u201d. Wy\u015bmiewanie si\u0119 z Jezusa jest w porz\u0105dku, powiedzia\u0142 Thompson,poniewa\u017c chrze\u015bcija\u0144stwo potrafi ud\u017awign\u0105\u0107 wiele i jest mniej zwi\u0105zane z pochodzeniem etnicznym.<\/p>\r\n<p>Thompson powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce korporacja BBC nigdy nie wyemitowa\u0142aby kontrowersyjnego musicalu \u2018Jerry Springer the Opera\u2019 wy\u015bmiewaj\u0105cego Jezusa, gdyby wy\u015bmiewa\u0142by on Mahometa. Uwagi te wyg\u0142osi\u0142 w wywiadzie dla projektu badawczego na uniwersytecie Oxford. Thompson powiedzia\u0142:\u201d Chodzi o to, \u017ce dla muzu\u0142manina, wizerunek, zw\u0142aszcza satyryczny albo poni\u017caj\u0105cy wizerunek proroka Mahometa, mia\u0142by emocjonaln\u0105 si\u0142\u0119 groteskowej pornografii dzieci\u0119cej\u201d<\/p>\r\n<p>W ubieg\u0142ym roku by\u0142y prezenter wiadomo\u015bci BBC Peter Sissons powiedzia\u0142, \u017ce dla korporacji \u201ew porz\u0105dku jest\u201d obra\u017ca\u0107 chrze\u015bcijan, podczas gdy nie wolno obra\u017ca\u0107 muzu\u0142man\u00f3w. Sissons, kt\u00f3rego wspomnienia publikowano w odcinkach na \u0142amach &#8222;Daily Mail\u201d, powiedzia\u0142: \u201eZa \u017cadn\u0105 cen\u0119 nie mo\u017cna obra\u017ca\u0107 islamu, podczas gdy wobec chrze\u015bcijan jest to w porz\u0105dku, poniewa\u017c oni nic nie robi\u0105, gdy zostan\u0105 obra\u017ceni\u201d.<br \/> By\u0142y prezenter powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce pracownicy stacji mog\u0105 zrujnowa\u0107 swoj\u0105 karier\u0119, je\u015bli nie pod\u0105\u017caj\u0105 za obowi\u0105zuj\u0105cym w BBC stylem my\u015blenia.(p)<\/p>\r\n<p><em>T\u0142umaczenie Robert FreeMan<\/em><br \/> <em>http:\/\/www.christian.org.uk\/news\/well-mock-jesus-but-not-mohammed-says-bbc-boss\/<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Szef BBC Mark Thompson przyzna\u0142, \u017ce stacja nigdy nie wy\u015bmiewa\u0142aby si\u0119 z Mahometa w taki spos\u00f3b, jak drwi z Jezusa. Uzasadni\u0142 to zadziwiaj\u0105ce przyznanie si\u0119 do stronniczo\u015bci wobec religii sugeruj\u0105c, \u017ce wy\u015bmiewanie Mahometa mia\u0142oby \u201eemocjonaln\u0105 si\u0142\u0119 groteskowej pornografii dzieci\u0119cej\u201d. Wy\u015bmiewanie si\u0119 z Jezusa jest w porz\u0105dku, powiedzia\u0142 Thompson,poniewa\u017c chrze\u015bcija\u0144stwo potrafi ud\u017awign\u0105\u0107 wiele i jest mniej [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[100,70,159,20,220],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53078\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}