{"id":52621,"date":"2012-02-29T21:27:35","date_gmt":"2012-03-01T02:27:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=52621"},"modified":"2012-02-29T11:34:29","modified_gmt":"2012-02-29T16:34:29","slug":"na-uslugach-komuny-tadeusz-m-pluzanski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=52621","title":{"rendered":"Na us\u0142ugach komuny &#8211; <em>Tadeusz M. P\u0142u\u017ca\u0144ski<\/em>"},"content":{"rendered":"<p><strong>Warszawski s\u0105d skaza\u0142 by\u0142ego &#8222;chor\u0105\u017cego UB&#8221; Jerzego Rybczy\u0144skiego za zastrzelenie w 1946 r. \u017co\u0142nierza Armii Krajowej i zn\u0119canie si\u0119 w \u015bledztwie nad innym AK-owcem na osiem lat wi\u0119zienia. W PRL-u Rybczy\u0144ski zosta\u0142 partyjnym dziennikarzem&#8230;<\/strong><br \/><br \/>S\u0105d Okr\u0119gowy w Warszawie uzna\u0142, \u017ce Rybczy\u0144ski zastrzeli\u0142 W\u0142adys\u0142awa Urbanka nie w obronie koniecznej &#8211; jak twierdzi\u0142 ubek, ale dzia\u0142aj\u0105c z zamiarem zab\u00f3jstwa. To ju\u017c trzeci wyrok w tej sprawie, bo poprzednie uchyla\u0142 potem s\u0105d apelacyjny. Sprawa Rybczy\u0144skiego ci\u0105gnie si\u0119 od 2005 r., kiedy akt oskar\u017cenia przygotowa\u0142 Instytut Pami\u0119ci Narodowej.<br \/><br \/><strong>Sprowokowany wid\u0142ami<\/strong><br \/><br \/>Sprawa dotyczy wydarze\u0144 z lipca 1946 r. w Odrzykoniu (Podkarpacie), gdy Rybczy\u0144ski razem z innymi funkcjonariuszami Urz\u0119du Bezpiecze\u0144stwa przyszed\u0142 do domu Urbanka &#8211; rolnika, b. \u017co\u0142nierza AK &#8211; aby go zatrzyma\u0107. Jego matka powiedzia\u0142a im, \u017ce jest on na polu, a zarazem wys\u0142a\u0142a 16-latk\u0119, by go ostrzeg\u0142a. Przebieg wydarze\u0144 widzia\u0142a jeszcze jedna dziewczyna. Obie zezna\u0142y, \u017ce Rybczy\u0144ski pierwszy strzeli\u0142 do Urbanka.<\/p>\r\n<p>Z oskar\u017cenia IPN: &#8222;W dniu 18 lipca 1946 roku w Odrzykoniu pow. kro\u015bnie\u0144skiego, woj. podkarpackiego, b\u0119d\u0105c funkcjonariuszem PUBP w Kro\u015bnie, a wi\u0119c funkcjonariuszem pa\u0144stwa komunistycznego, zabi\u0142 W\u0142adys\u0142awa Urbanka &#8211; \u017co\u0142nierza AK, oddaj\u0105c do niego, z najbli\u017cszej odleg\u0142o\u015bci z kr\u00f3tkiej broni palnej, kilka strza\u0142\u00f3w, nie mniej ni\u017c trzy, dopuszczaj\u0105c si\u0119 w ten spos\u00f3b zbrodni komunistycznej, b\u0119d\u0105cej jednocze\u015bnie zbrodni\u0105 przeciwko ludzko\u015bci&#8221;.<\/p>\r\n<p>Rybczy\u0144ski twierdzi dzi\u015b, \u017ce Urbanek go sprowokowa\u0142 uderzaj\u0105c wid\u0142ami: &#8222;Gdy upad\u0142em, zalany krwi\u0105, chcia\u0142 mnie nimi przebi\u0107; wtedy strzeli\u0142em&#8221;. Utrzymuje, \u017ce zastrzeli\u0142 Urbanka w obronie koniecznej (co zwalnia od odpowiedzialno\u015bci). Podkre\u015bla, \u017ce prokurator wojskowy umorzy\u0142 wtedy \u015bledztwo, ale akta zagin\u0119\u0142y, &#8222;w tym dowody niewinno\u015bci&#8221;. Rybczy\u0144ski podwa\u017ca tak\u017ce zeznania \u015bwiadk\u00f3w, bo obecne na polu dziewczyny nie mog\u0142y dok\u0142adnie widzie\u0107 &#8222;zaj\u015bcia&#8221;.<\/p>\r\n<p>S\u0105d uzna\u0142 wyja\u015bnienia R. za niewiarygodne, niesp\u00f3jne i nielogiczne, m.in. dlatego \u017ce r\u00f3\u017cnie opisywa\u0142 on rzekomy atak: raz m\u00f3wi\u0142, \u017ce Urbanek uderzy\u0142 go \u017celazn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wide\u0142, a kiedy indziej &#8211; \u017ce ich trzonkiem. S\u0105d jednak uzna\u0142 zeznania \u00f3wczesnej 16-latki za ca\u0142kowicie wiarygodne (w poprzednim procesie adwokat Rybczy\u0144skiego wnosi\u0142 o przes\u0142uchanie kobiety w obecno\u015bci psychologa, kt\u00f3ry oceni\u0142by zdolno\u015b\u0107 postrzegania w 1946 r., oraz czy dzi\u015b nie konfabuluje). &#8222;Oskar\u017cony chcia\u0142 pozbawi\u0107 \u017cycia Urbanka i zrobi\u0142 to&#8221; &#8211; podsumowa\u0142a s\u0119dzia.<br \/>S\u0105d nie mia\u0142 te\u017c w\u0105tpliwo\u015bci co do drugiego zarzutu wobec Rybczy\u0144skiego &#8211; \u017ce w UB w Kro\u015bnie w 1946 r. zn\u0119ca\u0142 si\u0119 fizycznie i psychicznie nad zatrzymanym Franciszkiem Rajchlem, kt\u00f3rego bi\u0142 i zak\u0142ada\u0142 mu zatkan\u0105 mask\u0119 przeciwgazow\u0105. Pewnego dnia nie wytrzyma\u0142 on tortur i wyskoczy\u0142 z drugiego pi\u0119tra, \u0142ami\u0105c nog\u0119.<\/p>\r\n<p>Wymierzon\u0105 kar\u0119 s\u0105d uzna\u0142 za adekwatn\u0105 do stopnia winy i szkodliwo\u015bci spo\u0142ecznej czyn\u00f3w. Jako okoliczno\u015b\u0107 obci\u0105\u017caj\u0105c\u0105 s\u0119dzia wymieni\u0142a &#8222;du\u017c\u0105 bezwzgl\u0119dno\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144&#8221; Rybczy\u0144skiego, a jako \u0142agodz\u0105c\u0105 &#8211; jego podesz\u0142y wiek i dotychczasow\u0105 niekaralno\u015b\u0107. Oba czyny zakwalifikowa\u0142 zgodnie z aktem oskar\u017cenia jako zbrodnie przeciw ludzko\u015bci, kt\u00f3re nie ulegaj\u0105 przedawnieniu &#8211; o co wnosi\u0142a obrona. Rybczy\u0144ski pytany przez s\u0105d, czy zrozumia\u0142 wyrok, odpar\u0142: &#8222;Usi\u0142owa\u0142em&#8221;. Dopytywany przez s\u0119dzi\u0119, co ma na my\u015bli, odpowiedzia\u0142: &#8222;Nie mog\u0119 uwierzy\u0107 w nieprawd\u0119&#8221;.<\/p>\r\n<p>Prokurator IPN z Rzeszowa Miros\u0142aw Puzanowski chcia\u0142 dla Rybczy\u0144skiego 12 lat wi\u0119zienia. &#8211; Nie dostrzeg\u0142em u oskar\u017conego skruchy ani nawet refleksji.<br \/>Rybczy\u0144ski wnosi\u0142 o uniewinnienie. To samo obro\u0144ca, kt\u00f3ry argumentowa\u0142, \u017ce jego klient by\u0142 najm\u0142odszy wiekiem i sta\u017cem w grupie UB, kt\u00f3ra przysz\u0142a po Urbanka i dlatego &#8222;nie mia\u0142 kompetencji do zmiany celu wizyty, jakim by\u0142o jego zatrzymanie&#8221;. <br \/><br \/><strong>Antysemita Kale\u0144<\/strong><br \/><br \/>Wed\u0142ug obro\u0144cy to m.in. zeznania Rybczy\u0144skiego przyczyni\u0142y si\u0119 do uwolnienia kilka lat temu Jerzego Vaulina od zarzutu zamordowania w 1946 r. mjr. Antoniego \u0179ubryda &#8211; partyzanta NSZ, walcz\u0105cego z komunistami na Podkarpaciu. Rybczy\u0144ski potwierdzi\u0142 bowiem zeznania Vaulina, \u017ce zabi\u0142 \u0179ubryda w samoobronie, bo ten ostatni &#8211; podejrzewaj\u0105c swych ludzi o zwi\u0105zki z UB &#8211; zacz\u0105\u0142 ich likwidowa\u0107.<\/p>\r\n<p>Antoni \u0179ubryd, ps. Zuch do dzi\u015b cz\u0119sto odbierany jest przez pryzmat powie\u015bci Jana Gerharda &#8222;\u0141uny w Bieszczadach&#8221; i nakr\u0119conego na jej podstawie filmu &#8222;Ogniomistrz Kale\u0144&#8221;. Zosta\u0142 tam przedstawiony jako niemal analfabeta, t\u0119py antysemita, kt\u00f3ry nieoczekiwanie zosta\u0142 dow\u00f3dc\u0105 oddzia\u0142u. Inny &#8222;literat&#8221; Stanis\u0142aw My\u015bli\u0144ski w &#8222;Strza\u0142ach pod Cisn\u0105&#8221; nazwa\u0142 &#8222;\u0179ubryda&#8221; hersztem &#8222;boj\u00f3wek spod znaku trupich czaszek&#8221;.<\/p>\r\n<p>Tymczasem ten przedwojenny absolwent szko\u0142y podoficerskiej w \u015aremie we wrze\u015bniu 1939 r. &#8211; jako zast\u0119pca dow\u00f3dcy plutonu w swoim macierzystym 40. PP im. Dzieci Lwowskich &#8211; bra\u0142 udzia\u0142 w obronie Warszawy. W czasie niemieckiej okupacji zwi\u0105zany by\u0142 z AK. W czerwcu 1945 r. przeszed\u0142 do podziemia. Podporz\u0105dkowuj\u0105c sobie ponad 100 partyzant\u00f3w, stan\u0105\u0142 na czele Samodzielnego Batalionu Operacyjnego Narodowych Si\u0142 Zbrojnych. Walczy\u0142 z UB, KBW, MO i WP. 4 kwietnia 1946 r. &#8222;\u017cubrydowcy&#8221; odbili z posterunku milicji w Haczowie trzech cz\u0142onk\u00f3w swojego oddzia\u0142u. Jedna z najbardziej brawurowych akcji mia\u0142a miejsce 18 maja 1946 r., kiedy ludzie &#8222;\u0179ubryda&#8221; najpierw rozbroili posterunek MO w Mrzyg\u0142odzie, a nast\u0119pnie zastrzelili sowieckiego oficera, pp\u0142k. Teodora Rajewskiego. By\u0142 to jeden z najwy\u017cszych stopniem oficer\u00f3w zabitych przez antykomunistyczne podziemie.<\/p>\r\n<p>Akcje odwetowe nie dawa\u0142y rezultatu. &#8222;\u0179ubryd&#8221; pozostawa\u0142 nieuchwytny. Wtedy misj\u0119 rozpracowania &#8222;Zucha&#8221; powierzono agentowi przys\u0142anemu z Warszawy. 25 pa\u017adziernika 1946 r. w Kro\u015bnie nieznana osoba poprosi\u0142a o spotkanie z ppor. UB Rybczy\u0144skim. W trakcie konspiracyjnego spotkania w restauracji &#8222;okaza\u0142o si\u0119, \u017ce \u00f3w nieznany m\u0119\u017cczyzna jest cz\u0142onkiem bandy \u0179ubryda znanym pod pseudonimem Warszawiak, a nazwiskiem Vaulin Jerzy. Vaulin [&#8230;] o\u015bwiadczy\u0142 [&#8230;], \u017ce w dniu wczorajszym, to jest 24 pa\u017adziernika 1946 r. o godzinie 19, zastrzeli\u0142 \u0179ubryda oraz jego \u017con\u0119 w lesie oko\u0142o dw\u00f3ch kilometr\u00f3w od wsi Malin\u00f3wka w powiecie brzozowskim. [&#8230;] PUBP Brzoz\u00f3w odnalaz\u0142 trupy \u0179ubryda i jego \u017cony [&#8230;] Vaulin Jerzy o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce jest agentem Ministerstwa Bezpiecze\u0144stwa Publicznego i pracowa\u0142 w bandzie na podstawie porozumienia z Min. Bezp. Publ.&#8221;.<\/p>\r\n<p>\u015amier\u0107 &#8222;\u0179ubryda&#8221; oznacza\u0142a koniec dzia\u0142alno\u015bci oddzia\u0142u, cho\u0107 polowanie na jego cz\u0142onk\u00f3w trwa\u0142o dalej. Z akt IPN wynika, i\u017c funkcjonariusze UB zabili 23 z nich i aresztowali 115. Schwytano r\u00f3wnie\u017c 38 wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w oddzia\u0142u.<br \/><br \/><strong>Dzi\u0119ki Stalinowi Polak kocha kwiaty<\/strong><br \/><br \/>Po odej\u015bciu z UB Jerzy Rybczy\u0144ski pracowa\u0142 m.in. w redakcji literackiej Polskiego Radia. 29 kwietnia 1984 r. w audycji pt. &#8222;Niech pomnik powie potomnym&#8221; wychwala\u0142 powstawanie przed warszawskim Pa\u0142acem Lubomirskich &#8222;Pomnika Poleg\u0142ym w S\u0142u\u017cbie i Obronie Polski Ludowej&#8221;, kt\u00f3ry mia\u0142 by\u0107 &#8222;elementem historycznej \u015bwiadomo\u015bci Polak\u00f3w&#8221;. &#8211; Czy pan sobie zdaje spraw\u0119, \u017ce na wieki zostanie odlany w br\u0105zie? &#8211; pyta\u0142 pozuj\u0105cego urz\u0119dnika MSW, kt\u00f3rego twarz zosta\u0142a utrwalona w pomniku.<\/p>\r\n<p>Ten &#8222;Pomnik Utrwalaczy&#8221; nazywany te\u017c &#8222;Ubeliskiem&#8221; przetrwa\u0142 tylko sze\u015b\u0107 lat &#8211; do 1991 r., kiedy zosta\u0142 rozebrany. Dzi\u015b w tym miejscu stoi pomnik Tadeusza Ko\u015bciuszki &#8211; kopia pierwowzoru znajduj\u0105cego si\u0119 od 1910 r. w Waszyngtonie.<\/p>\r\n<p>Janina Jankowska wspomina sk\u0142ad redakcji: &#8222;Krystyna Melion, uczestniczka Powstania Warszawskiego, stra\u017cniczka pami\u0119ci o tamtych czasach dzieli\u0142a pok\u00f3j z Jerzym Rybczy\u0144skim, b. pracownikiem UB, osobistym ochroniarzem s\u0142ynnej dziennikarki radiowej czas\u00f3w stalinowskich, Wandy Odolskiej&#8221;. Jankowska siedzia\u0142a przy jednym biurku z Rybczy\u0144skim. Temu ostatniemu nie przeszkodzi\u0142o to weryfikowa\u0107 swojej kole\u017canki w stanie wojennym.<\/p>\r\n<p>Wanda Odolska, kt\u00f3rej Rybczy\u0144ski by\u0142 nie tylko &#8222;osobistym ochroniarzem&#8221;, ale towarzyszem \u017cycia, s\u0105czy\u0142a Polakom k\u0142amstwa w najgorszym, stalinowskim wydaniu. &#8222;To dzi\u0119ki Stalinowi Polak z powrotem kocha kwiaty, spokojnie pracuje i wierzy w trwa\u0142o\u015b\u0107 pokoju&#8221; &#8211; g\u0142osi\u0142a w s\u0142ynnej audycji &#8222;Fala &#8217;49&#8221;, kt\u00f3r\u0105 powadzi\u0142 Stefan Wac\u0142aw Martyka, inny funkcjonariusz \u00f3wczesnej propagandy, pracownik Ministerstwa Kultury i Sztuki (by\u0142 m.in. dyrektorem Departamentu Teatr\u00f3w; w &#8222;Pi\u0119knych dwudziestoletnich&#8221; Marek H\u0142asko okre\u015bli\u0142 go jako trzeciorz\u0119dnego aktorzyn\u0119 i &#8222;bydl\u0119&#8221;). Martyka, razem z Odolsk\u0105 zachwycali si\u0119 komunistami i utrwalan\u0105 przez nich w\u0142adz\u0105 &#8222;ludow\u0105&#8221;, pi\u0119tnowali &#8222;imperialist\u00f3w&#8221; i rodzimych &#8222;bandyt\u00f3w&#8221;. Chyba najbardziej haniebnym by\u0142o usprawiedliwianie proces\u00f3w AK-owc\u00f3w, z kt\u00f3rych Odolska pisa\u0142a lizusowskie wobec s\u0105dowych morderc\u00f3w sprawozdania. W 1953 r., razem z Wis\u0142aw\u0105 Szymborsk\u0105 i innymi s\u0142u\u017calczymi literatami opluwa\u0142a s\u0105dzonych w pokazowym procesie tzw. kurii krakowskiej, oskar\u017conych o szpiegostwo na rzecz USA.<\/p>\r\n<p>Kiedy Martyka zgin\u0105\u0142 w 1951 r. w swoim mieszkaniu z r\u0105k antykomunistycznego podziemia, Odolska w &#8222;Trybunie Ludu&#8221; napisa\u0142a: &#8222;Zastrzelili Stefana Martyk\u0119. Uda\u0142o si\u0119. Uda\u0142o si\u0119 dlatego, \u017ce my wszyscy od sze\u015bciu lat przywykli\u015bmy \u017cy\u0107 w klimacie praworz\u0105dno\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i spokoju. [&#8230;] Napad by\u0142 ordynarnym zamachem bandyckim. G\u0142os Stefana Martyki na radiowej &#8222;Fali 49&#8243; ni\u00f3s\u0142 daleko w eter prawd\u0119. Twardo i ostro Stefan Martyka wypowiada\u0142 ka\u017cde s\u0142owo, w kt\u00f3re wierzy\u0142. S\u0142owa oburzenia o trupach korea\u0144skich dzieci, o nieszcz\u0119snym Murzynie Mac Ghee, s\u0142owa gniewu, gdy wymienia\u0142 z imienia i nazwiska morderc\u00f3w gestapowskich, przywracanych do \u0142ask i zapraszanych do sztab\u00f3w anglo-ameryka\u0144skich&#8221;.<br \/><br \/><strong>Odolska i Szymborska<\/strong><br \/><br \/>Po \u015bmierci Martyki Wanda Odolska tak przestraszy\u0142a si\u0119 g\u0142oszonej przez siebie &#8222;prawdy&#8221;, \u017ce poprosi\u0142a Bieruta o ochron\u0119 UB. Czterej &#8222;zamachowcy-bandyci&#8221; Martyki szybko zostali nazwani faszystami, anglosaskimi agentami, zwi\u0105zanymi z O\u015brodkiem Informacyjnym Ambasady USA. Tak naprawd\u0119 byli m\u0142odymi antykomunistami, walcz\u0105cymi z sowieckim k\u0142amstwem. Po kr\u00f3tkim procesie s\u0105d skaza\u0142 ich 22 wrze\u015bnia 1952 r. na kar\u0119 \u015bmierci. 13 maja 1953 r. sowieckim strza\u0142em w ty\u0142 g\u0142owy zamordowa\u0142 ich kat w wi\u0119zieniu na Rakowieckiej.<br \/>Po \u015bmierci Martyki wiceminister kultury i sztuki W\u0142odzimierz Sokorski przemawia\u0142: &#8222;Stefan Martyka brzydzi\u0142 si\u0119 k\u0142amstwem i k\u0142amstwo zwalcza\u0142. Jego spokojny, mi\u0119kki g\u0142os na fali polskiego radia zrywa\u0142 z zakrytych nienawi\u015bci\u0105 twarzy zdrajc\u00f3w i agent\u00f3w anglosaskich mask\u0119 k\u0142amstwa i pokazywa\u0142 ich narodziny w nagiej prawdzie pospolitej zbrodni&#8221;. <\/p>\r\n<p>Po \u015bmierci Stalina Wanda Odolska \u0142ka\u0142a: &#8222;Tego b\u00f3lu nie mo\u017cna wyp\u0142aka\u0107. Tej straty nie mo\u017cna wymierzy\u0107 niczym&#8221;. \u0141ka\u0142a te\u017c Wis\u0142awa Szymborska. Odolska zmar\u0142a pod koniec lat 60. ub. wieku. Dla ch\u0119tnych udzia\u0142u w jej pogrzebie pod rozg\u0142o\u015bni\u0119 radiow\u0105 na Malczewskiego w Warszawie podstawiono autokar. Odjecha\u0142 pusty. Noblistka Szymborska zosta\u0142a po\u017cegnana kilkana\u015bcie dni temu na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie.<\/p>\r\n<p>W maju 1993 r. s\u0105d napisa\u0142: &#8222;Nie da si\u0119 usprawiedliwi\u0107 zamachu terrorystycznego, jakim by\u0142o zastrzelenie we w\u0142asnym mieszkaniu Stefana Martyki, poniewa\u017c po\u015bwi\u0119cone dobro, kt\u00f3rym by\u0142o \u017cycie ludzkie, pozosta\u0142o w ra\u017c\u0105cej dysproporcji do dobra, kt\u00f3re zamierzano uzyska\u0107. Zastrzelenie Stefana Martyki nie by\u0142o gestem obronnym, lecz aktem terroru politycznego, kt\u00f3ry nie by\u0142 i nie mo\u017ce by\u0107 w przysz\u0142o\u015bci, jako \u015brodek politycznego dzia\u0142ania, dopuszczony. Stefan Martyka by\u0142 aktywnym propagatorem obcej i narzuconej spo\u0142ecze\u0144stwu polskiemu ideologii i niew\u0105tpliwie wp\u0142ywa\u0142 przez swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na kszta\u0142towanie opinii publicznej. Bez wzgl\u0119du jednak na ocen\u0119 tej dzia\u0142alno\u015bci, ogranicza\u0142a si\u0119 ona wy\u0142\u0105cznie do sfery ideologicznej&#8221;. Tak postanowi\u0142 s\u0105d wolnej Polski!<\/p>\r\n<p>Jerzego Rybczy\u0144skiego oceni\u0142 surowiej. By\u0142y ubek, a potem komunistyczny dziennikarz-propagandysta ju\u017c zapowiedzia\u0142 apelacj\u0119.<br \/><br \/><em><strong>Tadeusz M. P\u0142u\u017ca\u0144ski<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Warszawski s\u0105d skaza\u0142 by\u0142ego &#8222;chor\u0105\u017cego UB&#8221; Jerzego Rybczy\u0144skiego za zastrzelenie w 1946 r. \u017co\u0142nierza Armii Krajowej i zn\u0119canie si\u0119 w \u015bledztwie nad innym AK-owcem na osiem lat wi\u0119zienia. W PRL-u Rybczy\u0144ski zosta\u0142 partyjnym dziennikarzem&#8230;S\u0105d Okr\u0119gowy w Warszawie uzna\u0142, \u017ce Rybczy\u0144ski zastrzeli\u0142 W\u0142adys\u0142awa Urbanka nie w obronie koniecznej &#8211; jak twierdzi\u0142 ubek, ale dzia\u0142aj\u0105c z zamiarem [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[66,81,36,59],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52621"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52621\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}