{"id":52026,"date":"2012-02-16T22:14:02","date_gmt":"2012-02-17T03:14:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=52026"},"modified":"2012-02-16T22:14:02","modified_gmt":"2012-02-17T03:14:02","slug":"narodowosc-nazistowska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=52026","title":{"rendered":"Narodowo\u015b\u0107 nazistowska?"},"content":{"rendered":"

Agencja prasowa Associated Press zabroni\u0142a dziennikarzom u\u017cywania okre\u015blenia „polskie obozy \u015bmierci” w odniesieniu do niemieckich oboz\u00f3w koncentracyjnych w Polsce w czasie II wojny \u015bwiatowej. Zamiast „polskich oboz\u00f3w \u015bmierci” dziennikarze maj\u0105 u\u017cywa\u0107 sformu\u0142owania „obozy \u015bmierci w okupowanej przez nazist\u00f3w Polsce”.<\/strong><\/p>\r\n

Pokazuje to, \u017ce „pospolite ruszenie” w obronie warto\u015bci mo\u017ce przynie\u015b\u0107 pozytywny skutek i na pewno warto je podejmowa\u0107. Pod petycj\u0105 do agencji Associated Press podpisa\u0142o si\u0119 ponad 300 tys. os\u00f3b. Wyrazy uznania nale\u017c\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie Fundacji Ko\u015bciuszkowskiej i Polonii Ameryka\u0144skiej, a tak\u017ce szerokiej grupie obywateli, kt\u00f3rym prawda historyczna o Polsce nie jest oboj\u0119tna. Smutne jest jednak to, \u017ce co\u015b, co powinno by\u0107 oczywiste, traktujemy dzi\u015b jako sukces.<\/p>\r\n

Jeszcze smutniejsze jest to, \u017ce zakaz wydany przez Associated Press jest efektem presji wywieranej przez spo\u0142ecze\u0144stwo, a nie oczekiwanej reakcji polskiego rz\u0105du. Trudno wreszcie uwierzy\u0107, \u017ce – jak t\u0142umaczyli si\u0119 swego czasu dziennikarze u\u017cywaj\u0105cy okre\u015blenia „polskie obozy \u015bmierci” – by\u0142o to „niezr\u0119czno\u015bci\u0105” czy te\u017c b\u0142\u0119dem interpretacyjnym. Skoro agencja Associated Press wyrzuci\u0142a to okre\u015blenie ze swojego Stylebooka (instrukcji pisania depesz), oznacza to, \u017ce kto\u015b tego rodzaju sformu\u0142owanie wcze\u015bniej tam umie\u015bci\u0142. Trudno nazywa\u0107 to „niezr\u0119czno\u015bci\u0105”. Z brakiem taktu mamy do czynienia, kiedy m\u0119\u017cczyzna w ta\u0144cu nast\u0105pi kobiecie na nog\u0119. To, czego dopu\u015bci\u0142a si\u0119 agencja Associated Press, jest mi\u0119dzynarodowym skandalem, za kt\u00f3ry Polska ma prawo i obowi\u0105zek \u017c\u0105da\u0107 ogromnego odszkodowania – zar\u00f3wno w wymiarze finansowym, jak i na p\u0142aszczy\u017anie informacyjnej. Skoro z serwisu tej agencji korzysta wi\u0119cej ni\u017c 1700 gazet i ponad 5 tys. stacji radiowych i telewizyjnych w USA, po wydaniu odpowiedniego komunikatu przez ich „central\u0119” \u0142atwo im b\u0119dzie zamie\u015bci\u0107 odpowiednie sprostowania i przeprosiny za d\u0142ugotrwa\u0142e wprowadzanie opinii publicznej w b\u0142\u0105d w sprawie najwy\u017cszej wagi. By\u0107 mo\u017ce ten skandal ka\u017ce ameryka\u0144skim dziennikarzom bardziej krytycznie spojrze\u0107 na \u017ar\u00f3d\u0142a informacji, z jakich korzystaj\u0105. Nie mo\u017cna tak\u017ce nie zauwa\u017cy\u0107 powa\u017cnej manipulacji, jakiej i teraz dopuszcza si\u0119 Associated Press. Podczas gdy nie waha\u0142a si\u0119 ona u\u017cywa\u0107 nazwy konkretnej narodowo\u015bci, przypisuj\u0105c „obozy \u015bmierci” Polakom, teraz zas\u0142ania si\u0119 enigmatycznym poj\u0119ciem okupuj\u0105cych Polsk\u0119 „nazist\u00f3w”. Na pewno warto nadal monitorowa\u0107 dzia\u0142ania tej agencji – kto wie, jak w jej kolejnym Stylebooku zostanie zdefiniowane poj\u0119cie „nazisty”.<\/p>\r\n

Agnieszka \u0179urek<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agencja prasowa Associated Press zabroni\u0142a dziennikarzom u\u017cywania okre\u015blenia „polskie obozy \u015bmierci” w odniesieniu do niemieckich oboz\u00f3w koncentracyjnych w Polsce w czasie II wojny \u015bwiatowej. Zamiast „polskich oboz\u00f3w \u015bmierci” dziennikarze maj\u0105 u\u017cywa\u0107 sformu\u0142owania „obozy \u015bmierci w okupowanej przez nazist\u00f3w Polsce”. Pokazuje to, \u017ce „pospolite ruszenie” w obronie warto\u015bci mo\u017ce przynie\u015b\u0107 pozytywny skutek i na pewno warto […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[65,22,159],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52026"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52026\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}