{"id":48797,"date":"2011-12-21T21:11:30","date_gmt":"2011-12-22T02:11:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=48797"},"modified":"2011-12-21T22:53:37","modified_gmt":"2011-12-22T03:53:37","slug":"smutek-to-za-malo-romuald-szeremietiew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=48797","title":{"rendered":"Smutek to za ma\u0142o – Romuald Szeremietiew<\/em>"},"content":{"rendered":"

Agencje donios\u0142y, \u017ce w Afganistanie zgin\u0119\u0142o pi\u0119ciu polskich \u017co\u0142nierzy. Taka smutna wiadomo\u015b\u0107 dotar\u0142a do nas tu\u017c przed radosnymi \u015bwiatami Bo\u017cego Narodzenia. To prawda, \u017ce w s\u0142u\u017cb\u0119 \u017co\u0142niersk\u0105 wpisane jest ryzyko utraty \u017cycia w boju. W przypadku polskiej armii mamy tylko jeden rodzaj boju zapisany w tradycji – b\u00f3j w obronie Ojczyzny. Zdarza si\u0119 jednak, \u017ce politycy u\u017cywaj\u0105 wojska jako narz\u0119dzia polityki zagranicznej. Ta rola armii w Polsce nie ma dobrych tradycji. W takim kontek\u015bcie trzeba zapyta\u0107 jakie boje tocz\u0105 nasi \u017co\u0142nierze w dalekim Afganistanie. A przy tej okazji warto sprawdza\u0107 co rz\u0105d polski zyskuje wysy\u0142aj\u0105c \u017co\u0142nierzy na takie pola bitewne.<\/p>\r\n

Najpierw jednak historia. Wiek XIX i czasy napoleo\u0144skie. Co czuli polscy \u017co\u0142nierze wys\u0142ani przez Napoleona na San Domingo do st\u0142umienia powstania buntuj\u0105cych si\u0119 czarnych poddanych Francji? Lub jak powinni\u015bmy oceni\u0107 udzia\u0142 \u201esojuszniczy\u201d polskich \u017co\u0142nierzy w t\u0142umieniu powstania Hiszpan\u00f3w przeciwko Francuzom. Szczycimy si\u0119 szar\u017c\u0105 polskich szwole\u017cer\u00f3w pod Somosierr\u0105, ale zdaje si\u0119 nie pami\u0119tamy, \u017ce hiszpa\u0144skie matki przez wiele lat straszy\u0142y niegrzeczne dzieci \u201e\u017c\u00f3\u0142tymi diab\u0142ami Konopki\u201d, (pu\u0142k u\u0142an\u00f3w pod dow\u00f3dztwem p\u0142ka Jana Konopki mia\u0142 \u017c\u00f3\u0142t\u0105 barw\u0119). To prawda, \u017ce dzi\u0119ki decyzji Napoleona Polacy uzyskali kad\u0142ubowe pa\u0144stwo Ksi\u0119stwo Warszawskie. Jednak cesarz Francuz\u00f3w dosta\u0142 w zamian pod swoj\u0105 komend\u0119 nie tylko kilkana\u015bcie tysi\u0119cy polskich \u017co\u0142nierzy do wykonania \u201emisji stabilizacyjnej\u201d, jak by\u015bmy dzi\u015b powiedzieli, na terenie Hiszpanii. W 1812 r. na wojn\u0119 z Rosj\u0105 wyruszy\u0142o ponad 100 tys. polskich \u017co\u0142nierzy – co si\u00f3dmy \u017co\u0142nierz Wielkiej Armii Napoleona by\u0142 Polakiem! Niekiedy historycy nazywaj\u0105 t\u0105 wypraw\u0119 na wsch\u00f3d \u201ewojn\u0105 polsk\u0105\u201d. Rzeczywi\u015bcie, by\u0142a to wojna z najgro\u017aniejszym wrogiem niepodleg\u0142o\u015bci Polski. Powstaje jednak w\u0105tpliwo\u015b\u0107, czy w razie wygranej niepodleg\u0142a Rzeczpospolita rzeczywi\u015bcie by powsta\u0142a skoro w tej \u201ewojnie polskiej\u201d polskie wojsko nie wyst\u0105pi\u0142o jako samodzielna si\u0142a po polskim dow\u00f3dztwem. Polskie dywizje zosta\u0142y decyzj\u0105 Napoleona rozdzielone pomi\u0119dzy francuskie korpusy. Dodajmy, \u017ce w podobny spos\u00f3b dow\u00f3dztwo Uk\u0142adu Warszawskiego zamierza\u0142o u\u017cy\u0107 dywizji LWP w razie wojny z Zachodem – przydzielaj\u0105c je do poszczeg\u00f3lnych armii sowieckich pod rosyjskich genera\u0142\u00f3w.<\/p>\r\n

Inny przyk\u0142ad. W czasie II wojny \u015bwiatowej Polska nie da\u0142a si\u0119 skusi\u0107 Hitlerowi i ponosz\u0105c wielkie straty toczy\u0142a b\u00f3j z Niemcami jako sojusznik brytyjskiego imperium i pot\u0119\u017cnej Francji. Po ataku Niemiec na ZSRR w 1941 r. Anglikom zale\u017ca\u0142o, aby tak\u017ce Sowiety znalaz\u0142y si\u0119 w koalicji antyhitlerowskiej. By\u0142 jednak k\u0142opot, bowiem polski sojusznik mia\u0142 do Sowiet\u00f3w sporo uzasadnionych pretensji. Stalin zagarn\u0105\u0142 w sojuszu z Hitlerem ponad po\u0142ow\u0119 Polski, sowieciarze aresztowali i zes\u0142ali do oboz\u00f3w setki tysi\u0119cy polskich obywateli, a dziesi\u0105tki tysi\u0119cy wymordowali. Stalin, sam b\u0119d\u0105c w ci\u0119\u017ckim po\u0142o\u017ceniu militarnym po ataku wojsk Hitlera na ZSRR (Niemcy szli jak burza, a armia sowiecka rozsypywa\u0142a si\u0119) nie chcia\u0142 uwzgl\u0119dni\u0107 polskich praw. M\u00f3wi\u0142 Anglikom, \u017ce najwa\u017cniejsza jest wojna z Hitlerem, a sprawa granic z Polsk\u0105 mo\u017ce poczeka\u0107 do ko\u0144ca wojny – on zapewnia, \u017ce Polski nie skrzywdzi, bo chce niewielkich korekt polskiej granicy, tak \u201eciut, ciut\u201d. A Polak\u00f3w trzymanych w \u0142agrach i wi\u0119zieniach zwolni na podstawie \u201eamnestii\u201d. Polski rz\u0105d rozmawiaj\u0105c z rz\u0105dem brytyjskim wskazywa\u0142, \u017ce granice z Polsk\u0105 Rosja Sowiecka uzna\u0142a w 1921 r. wi\u0119c Stalin ma potwierdzi\u0107 ich obowi\u0105zywanie, natomiast obywatele polscy nie pope\u0142nili \u017cadnych przest\u0119pstw, nie s\u0105 obywatelami ZSRR, wi\u0119c na jakiej podstawie maj\u0105 by\u0107 przez Stalina \u201eamnestionowani\u201d? Premier brytyjski Churchill uspokaja\u0142 premiera polskiego rz\u0105du gen. Sikorskiego, \u017ce po zako\u0144czeniu wojny demokracje zachodnie zadbaj\u0105, aby Polska zachowa\u0142a ca\u0142o\u015b\u0107 swego terytorium i niepodleg\u0142o\u015b\u0107. A do tego czasu, bez wzgl\u0119du na pow\u00f3d, b\u0119dzie dobrze, je\u017celi Polacy wyjd\u0105 z sowieckich wi\u0119zie\u0144 i \u0142agr\u00f3w. Sikorski zgodzi\u0142 si\u0119, rz\u0105d RP podpisa\u0142 umow\u0119 z Sowietami. A nast\u0119pnie by\u0142y Teheran i Ja\u0142ta, gdzie \u201edemokracje zachodnie\u201d zdradzi\u0142y Polsk\u0119 oddaj\u0105c j\u0105 Stalinowi, a po drodze zerwanie przez Kreml stosunk\u00f3w z Polsk\u0105, po ujawnieniu przez Niemc\u00f3w do\u0142\u00f3w \u015bmierci w Katyniu, sowiecka aneksja ponad 200 tys. km. kw. terytorium pa\u0144stwowego RP (stalinowskie \u201eciut, ciut\u201d), zniewolenie Polak\u00f3w i komunistyczne rz\u0105dy w Warszawie.<\/p>\r\n

W 1945 r. Brytyjczycy nie zgodzili si\u0119, aby jednostki Polskich Si\u0142 Zbrojnych uczestniczy\u0142y w londy\u0144skiej defiladzie zwyci\u0119stwa. Londyn nie chcia\u0142 dra\u017cni\u0107 Moskwy. Churchill powiedzia\u0142 w\u00f3wczas do Naczelnego Wodza gen. W\u0142adys\u0142awa Andersa: \u201emo\u017ce pan sobie zabra\u0107 te wasze dywizje. Nie s\u0105 nam potrzebne<\/em>\u201d.\u00a0A nast\u0119pnie kazano Polakom zap\u0142aci\u0107 z uzbrojenie, kt\u00f3re uzyskali od aliant\u00f3w do walki z Niemcami.<\/p>\r\n

Dzi\u015b jeste\u015bmy super lojalnym sojusznikiem USA i traktujemy powa\u017cnie nasze cz\u0142onkostwo w NATO i jeste\u015bmy w UE bardziej \u201eeuropejscy\u201d ni\u017c Francja, czy Niemcy. Uczestniczymy czynnie w operacjach wojennych (Irak a teraz Afganistan). Ponosimy przy tym straty w ludziach i sprz\u0119cie i wydajemy na to ogromne pieni\u0105dze. Pytanie – kto dokonuje kalkulacji i oblicze\u0144 na ile to polskie zaanga\u017cowanie daje Polsce korzy\u015bci? Jakie?<\/p>\r\n

Bogdan Klich jako minister Obrony Narodowej podsumowuj\u0105c dzia\u0142ania polskiego kontyngentu w Iraku twierdzi\u0142, \u017ce Polska zyska\u0142a tam \u201eewidentny sukces\u201d na p\u0142aszczy\u017anie politycznej i militarnej. Nie uda\u0142o si\u0119 jedynie – bagatela, uzyska\u0107 cokolwiek na polu gospodarczym. Tu jednak, jak podkre\u015bli\u0142 minister Klich zawini\u0142 rz\u0105d premiera Leszka Millera, kt\u00f3ry wysy\u0142aj\u0105c wojsko do Iraku zapomnia\u0142 przeprowadzi\u0107 z Amerykanami \u201em\u0119sk\u0105 rozmow\u0119\u201d w celu uzyskania tych korzy\u015bci. No i kolejne rz\u0105dy p\u00f3\u017aniej nic ju\u017c nie mog\u0142y zrobi\u0107.(sic!)<\/p>\r\n

Irak posiada ogromne z\u0142o\u017ca ropy naftowej – stanowi\u0105 10 procent \u015bwiatowych rezerw ropy i s\u0105 znane ze swej wysokiej jako\u015bci.\u00a0Irak z tej racji stanowi te\u017c szczeg\u00f3lnie atrakcyjne miejsce dla inwestor\u00f3w. Z 80 odkrytych w Iraku z\u0142\u00f3\u017c, 27 jest ju\u017c eksploatowanych. Geolodzy wytypowali ponadto czterysta miejsc, w kt\u00f3rych mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 ropa. Nie ulega zatem w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce skoro Polska potrzebuje ropy i gazu, to takie inwestycje nale\u017cy podejmowa\u0107. Brytyjskie i ameryka\u0144skie firmy naftowe doprowadzi\u0142y nawet do zmiany irackiego prawa i mog\u0105 w spos\u00f3b niemal nieskr\u0119powany korzysta\u0107 z irackich p\u00f3l naftowych. Jest tam obecna tak\u017ce antyameryka\u0144ska przecie\u017c Rosja, kt\u00f3ra podpisa\u0142a porozumienie z rz\u0105dem w Bagdadzie, a „\u0141ukoil ” ju\u017c inwestuje 4 mld dolar\u00f3w w eksploatacj\u0119 jednego z najwi\u0119kszych irackich z\u0142\u00f3\u017c ropy. Nawet komunistyczne Chiny, \u015bwiatowy konkurent USA, zawar\u0142y z Irakiem kontrakt wart 3 mld dolar\u00f3w na eksploatacj\u0119 z\u0142\u00f3\u017c po\u0142o\u017conych w pobli\u017cu Bagdadu. Polski nie ma! Obrazu pora\u017cki dope\u0142nia opublikowana przez iracki rz\u0105d lista zagranicznych przedsi\u0119biorstw dopuszczonych do przetarg\u00f3w na wydobycie ropy. Opr\u00f3cz pot\u0119g w rodzaju brytyjsko-holenderskiego „Shella”, ameryka\u0144skiego „Exxona” czy francuskiego „Totala” s\u0105 na niej firmy z Rosji, Indii, Malezji, z Indonezji. Nie ma Orlenu i PGNiG. Nie ma polskich przedsi\u0119biorstw w Iraku spoza sektora naftowego.\u00a0 S\u0105 z innych kraj\u00f3w – nie tylko ameryka\u0144skie, czy brytyjskie, ale tak\u017ce francuskie i niemieckie, a wi\u0119c z pa\u0144stw, kt\u00f3re krytykowa\u0142y Amerykan\u00f3w za wojn\u0119 w Iraku. Aktywne na tym obszarze s\u0105 firmy z Chin, Francji, Kanady, Korei Po\u0142udniowej, Norwegii, Rosji, Turcji.\u00a0Jedynym w zasadzie irackim sukcesem Polski by\u0142y kontrakty na dostaw\u0119 uzbrojenia.\u00a0\u201eBumar\u201d podpisa\u0142 umowy na ponad 400 mln dolar\u00f3w. Sprzyja\u0142 temu wiceminister obrony Iraku Cattan Ziad, silnie zwi\u0105zany z Polsk\u0105. Absolwent\u00a0 Akademii Ekonomicznej w Krakowie z polskim obywatelstwem. Niestety, po zmianie ekipy rz\u0105dowej w Iraku zosta\u0142 on oskar\u017cony o korupcj\u0119. W mediach ameryka\u0144skich pojawi\u0142y si\u0119 zarzuty, \u017ce kontrakty z Polsk\u0105 by\u0142y polem tej korupcji, a bro\u0144 dostarczana przez Polak\u00f3w marnej jako\u015bci. \u201eBumar\u201d wypad\u0142 z listy dostawc\u00f3w uzbrojenia dla armii irackiej.\u00a0Kontrakty na dostawy broni dla Iraku na ponad dwa mld dolar\u00f3w podpisa\u0142a Ukraina!<\/p>\r\n

Jedna z gazet zainspirowana mow\u0105 min. Klicha przedstawi\u0142a \u201eplusy<\/strong>\u201d misji w Iraku. A wi\u0119c mamy korzy\u015bci w sferze dyplomacji – dzi\u0119ki udzia\u0142owi w misji stali\u015bmy si\u0119 \u201ewa\u017cnym partnerem<\/em>\u201d na arenie mi\u0119dzynarodowej. Pytanie, czemu to nie prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na sfer\u0119 gospodarcz\u0105. Polska dyplomacja nie potrafi\u0142a doprowadzi\u0107 chocia\u017cby do porozumienia w sprawie 850 mln dol., kt\u00f3re Irak – najwi\u0119kszy d\u0142u\u017cnik Polski – jest winny od wielu lat. Natomiast potrafi\u0142a to zrobi\u0107 Bu\u0142garia, jak mo\u017cna s\u0105dzi\u0107 dysponuj\u0105ca s\u0142abszymi aktywami, kt\u00f3ra uzyska\u0142a zwrot nale\u017cnych 360 mln dol. Trudno wi\u0119c przyj\u0105\u0107, \u017ce polska \u201edyplomacja\u201d jest jako\u015b\u0107 szczeg\u00f3lnie wp\u0142ywowa i skuteczna.<\/p>\r\n

Innym \u201eplusem<\/strong>\u201d wskazanym przez gazet\u0119 ma by\u0107 decyzja o przej\u015bciu w Polsce na armi\u0119 zawodow\u0105. Czytam: \u201eSztab Generalny przesta\u0142 upiera\u0107 si\u0119 przy armii z poboru<\/em>\u201d. Nie bardzo rozumiem, dlaczego udzia\u0142 w misji irackiej mia\u0142 skutkowa\u0107 tak\u0105 decyzj\u0105? Pomijaj\u0105c drobiazg, \u017ce Polska nie powinna opiera\u0107 swej obrony na malutkiej armii zawodowej.<\/p>\r\n

Wreszcie trzecim i ostatnim \u201eplusem<\/strong>\u201d ma by\u0107 \u201elepsze wyposa\u017cenie \u017co\u0142nierzy i przygotowanie dow\u00f3dc\u00f3w, bezprecedensowe do\u015bwiadczenia.<\/em>\u201d\u00a0 Rzeczywi\u015bcie w czasie trwania misji okaza\u0142o si\u0119, \u017ce wys\u0142ali\u015bmy na ni\u0105 \u017co\u0142nierzy \u017ale wyposa\u017conych. Polscy decydenci pocz\u0105tkowo nie dostrzegli, \u017ce np. b\u0119d\u0105 potrzebne pojazdy opancerzone. Nie by\u0142o zrozumienia, \u017ce trzeba b\u0119dzie zmierzy\u0107 si\u0119 z sytuacjami bojowymi. W tym miejscu warto jednak zastanowi\u0107 si\u0119 w jakim stopniu wspomniane \u201ebezprecedensowe do\u015bwiadczenia<\/em>\u201d mog\u0105 poprawi\u0107 stan polskiej obronno\u015bci. Jak informowa\u0142o Dow\u00f3dztwo Operacyjne w czasie wszystkich zmian \u017co\u0142nierze wykonali ponad 130 tysi\u0119cy patroli i konwoj\u00f3w, w czasie kt\u00f3rych sprawdzono niemal 10 mln os\u00f3b i pojazd\u00f3w. Ponadto wykonywano r\u00f3\u017cne zadania saperskie – zniszczono ponad 3,5 mln sztuk amunicji zarekwirowanej b\u0105d\u017a znalezionej. Trudno przyj\u0105\u0107, \u017ce takie policyjno – porz\u0105dkowe czynno\u015bci b\u0119d\u0105 szczeg\u00f3lnie przydatne w razie obrony Polski przed agresj\u0105 z zewn\u0105trz.<\/p>\r\n

Na misji w Afganistanie mamy 2600 \u017co\u0142nierzy. Genera\u0142 Waldemar Skrzypczak, by\u0142y dow\u00f3dca wojsk l\u0105dowych, a obecnie cywilny doradca ministra obrony wskazywa\u0142, \u017ce bez zwi\u0119kszenia liczby \u017co\u0142nierzy nie uda si\u0119 przej\u0105\u0107 inicjatywy operacyjnej, pokona\u0107 rebeliant\u00f3w i osi\u0105gn\u0105\u0107 zak\u0142adany cel. O walce z partyzantami m\u00f3wi jeden z dow\u00f3dc\u00f3w: \u201eTo nieustanny wy\u015bcig. Oni wymy\u015blaj\u0105 co\u015b nowego, a my dopiero uczymy si\u0119 reagowa\u0107. Ci\u0105gle jeste\u015bmy krok za nimi<\/em>\u201d. Przeciwnikiem polskich \u017co\u0142nierze, wg ocen tajnych s\u0142u\u017cb, jest 900 partyzant\u00f3w. Przyjmuj\u0105c relacje si\u0142 dla dzia\u0142a\u0144 asymetrycznych wiadomo, \u017ce si\u0142y pacyfikacyjne powinny przewa\u017ca\u0107 co najmniej cztero pi\u0119ciokrotnie nad rebeliantami (w Czeczenii Rosjanie opanowali sytuacje po uzyskaniu przewagi trzydziestokrotnej). Gen. Skrzypczak m\u00f3wi\u0142, \u017ce trzeba zwi\u0119kszy\u0107 stan liczbowy do 4 tys. \u017co\u0142nierzy. Nic takiego nie nast\u0105pi\u0142o. Kiedy min. Klich zabiega\u0142 o zgod\u0119 USA na obj\u0119cie przez Polsk\u0119 odpowiedzialno\u015bci za ca\u0142\u0105 prowincj\u0119 s\u0142yszeli\u015bmy, \u017ce dzi\u0119ki temu uzyskamy korzy\u015bci gospodarcze. Rzeczywi\u015bcie s\u0105 doniesienia, \u017ce w Afganistanie zosta\u0142y odkryte ogromne z\u0142o\u017ca cennych surowc\u00f3w. W prowincji Ghazni, czyli w \u201epolskiej strefie\u201d s\u0105 z\u0142o\u017ca najl\u017cejszego metalu litu, por\u00f3wnywalne do zasob\u00f3w Boliwii, uznawanej dotychczas za kraj o najwi\u0119kszych z\u0142o\u017cach tego pierwiastka. Lit jest kluczowy dla rozwoju nowoczesnego przemys\u0142u – wykorzystuje si\u0119 go m.in. w produkcji baterii do laptop\u00f3w i telefon\u00f3w kom\u00f3rkowych. Afganistan ma tak wielkie zasoby, \u017ce ma szanse sta\u0107 si\u0119 swoist\u0105 \u201elitow\u0105 Arabi\u0105 Saudyjsk\u0105\u201d. Co to oznacza dla Polski? Nic. Mo\u017cna by\u0107 pewnym, \u017ce nasze korzy\u015bci b\u0119d\u0105 takie same jak w przypadku Iraku. Wracaj\u0105c do Afganistanu: jedynym efektem udzia\u0142u w misji b\u0119d\u0105 wi\u0119c zabici i ranni \u017co\u0142nierze oraz zu\u017cyty i zniszczony w dzia\u0142aniach sprz\u0119t,\u00a0a tak\u017ce wyrzucone pieni\u0105dze polskich podatnik\u00f3w.<\/p>\r\n

W Iraku zgin\u0119\u0142o 22 polskich \u017co\u0142nierzy. Ponadto straci\u0142o \u017cycie trzech pracownik\u00f3w firm ochroniarskich, funkcjonariusz BOR, dziennikarz i monta\u017cysta TVP. W Afganistanie jak dot\u0105d zgin\u0119\u0142o 35 \u017co\u0142nierzy i jeden cywil ratownik.<\/p>\r\n

Premier Tusk zapytany o \u015bmier\u0107 \u017co\u0142nierzy powiedzia\u0142, \u017ce jest mu smutno.<\/strong><\/p>\r\n

Romuald Szeremietiew<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agencje donios\u0142y, \u017ce w Afganistanie zgin\u0119\u0142o pi\u0119ciu polskich \u017co\u0142nierzy. Taka smutna wiadomo\u015b\u0107 dotar\u0142a do nas tu\u017c przed radosnymi \u015bwiatami Bo\u017cego Narodzenia. To prawda, \u017ce w s\u0142u\u017cb\u0119 \u017co\u0142niersk\u0105 wpisane jest ryzyko utraty \u017cycia w boju. W przypadku polskiej armii mamy tylko jeden rodzaj boju zapisany w tradycji – b\u00f3j w obronie Ojczyzny. Zdarza si\u0119 jednak, \u017ce […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[92,84],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48797"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48797\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}