{"id":48646,"date":"2011-12-19T21:26:19","date_gmt":"2011-12-20T02:26:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=48646"},"modified":"2011-12-19T16:51:27","modified_gmt":"2011-12-19T21:51:27","slug":"lekcja-argentynskiego-tanga-kolej-europy-na-finansowy-taniec-smierci-adrian-salbuchi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=48646","title":{"rendered":"Lekcja argenty\u0144skiego tanga. Kolej Europy na finansowy taniec \u015bmierci? – Adrian Salbuchi<\/em>"},"content":{"rendered":"

Dok\u0142adnie dziesi\u0119\u0107 lat temu Argentyna prze\u017cy\u0142a finansowy i rz\u0105dowy kolaps na pe\u0142n\u0105 skal\u0119. By\u0142 to ko\u0144cowy efekt ponad dziesi\u0119ciu lat wykonywania rozkaz\u00f3w MFW, mi\u0119dzynarodowych bankier\u00f3w, agencji ratingowych i globalnych „ekspert\u00f3w”, m\u00f3wi\u0105cych nam co mamy robi\u0107. Prezydent Fernando de la R\u00c3\u00baa do ostatniej chwili wprowadza\u0142 w \u017cycie wszystkie recepty MFW , ka\u017c\u0105c nam po\u0142kn\u0105\u0107 ich truj\u0105ce „\u015brodki zaradcze”.<\/p>\r\n

Sprawy przybra\u0142y naprawd\u0119 z\u0142y obr\u00f3t na pocz\u0105tku 2001 roku, kiedy De la Rua nie m\u00f3g\u0142 ju\u017c d\u0142u\u017cej obs\u0142ugiwa\u0107 „d\u0142ugu narodowego” Argentyny, nawet po wprowadzeniu kraju w pe\u0142ny tryb „zerowego deficytu”, ci\u0119\u0107 wydatk\u00f3w publicznych, ci\u0119\u0107 zatrudnienia, ci\u0119\u0107 wydatk\u00f3w na zdrowie, wykszta\u0142cenie i kluczowe us\u0142ugi publiczne.<\/p>\r\n

W marcu 2011 roku ponownie powo\u0142a\u0142 Domingo Cavallo na stanowisko ministra finans\u00f3w \u00a0– stanowisko, kt\u00f3re Cavallo pe\u0142ni\u0142 ju\u017c wcze\u015bniej przez sze\u015b\u0107 lat w latach dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych pod \u00f3wczesnym prezydentem Carlosem Menemem, narzucaj\u0105c skandaliczn\u0105 deregulacj\u0119 MFW i polityk\u0119 prywatyzacyjn\u0105, kt\u00f3ra os\u0142abi\u0142a pa\u0144stwo i doprowadzi\u0142a wprost do kolapsu roku 2001.<\/p>\r\n

W rzeczywisto\u015bci to nie De la Rua sprowadzi\u0142 Cavallo z powrotem na stanowisko ministra finans\u00f3w, lecz zrobi\u0142 to David Rockefeller (JPMorgan Chase) i William Rhodes (Citicorp), kt\u00f3ry osobi\u015bcie przyby\u0142 do Buenos Aires, aby powiedzie\u0107 (czytaj: rozkaza\u0107) Prezydentowi De la Rua, aby mianowa\u0142 Cavallo, bo je\u015bli nie, to…!<\/p>\r\n

Tak wi\u0119c, w czerwcu 2001 r., Cavallo (cz\u0142onek Komisji Tr\u00f3jstronnej i protegowany Sorosa-Rockefellera-Rhodesa) pr\u00f3bowa\u0142 zapobiec bankructwu przez stworzenie nowych mega-swap\u00f3w d\u0142ugu obligacji skarbowych, kt\u00f3re zwi\u0119kszy\u0142y d\u0142ug publiczny o 51 miliard\u00f3w dolar\u00f3w, przez co doprowadzi\u0142 do kompletnego za\u0142amania ju\u017c w grudniu tego samego roku.<\/p>\r\n

Co by\u0142o potem? De la Rua i Cavallo ochronili bankier\u00f3w, zapobiegaj\u0105c ogromnemu runowi na banki, przez zamro\u017cenie wszystkich depozyt\u00f3w bankowych. Nazywali to „Corralito” („kojec, \u017c\u0142\u00f3b”) – posiadacze kont mogli wyp\u0142aca\u0107 jedynie 250 pesos tygodniowo (w tamtym czasie odpowiada\u0142o to 250 dolarom, a po dewaluacji w 2002 r., 75 dolarom).<\/p>\r\n

Gospodarka Argentyny za\u0142ama\u0142a si\u0119. Ludzie wyszli na ulice, wal\u0105c w garnki i patelnie, krzycz\u0105c, skanduj\u0105c i nazywaj\u0105c bankier\u00f3w „z\u0142odziejami, przest\u0119pcami, oszustami i szwindlerami”, ale wszystkie bramy z br\u0105zu wielkich mega-bank\u00f3w \u00a0pozosta\u0142y szczelnie zamkni\u0119te. Nikt nie odzyska\u0142 pieni\u0119dzy.<\/p>\r\n

Po\u0142owa depozyt\u00f3w bankowych by\u0142a w dolarach. I nikt nie odzyska\u0142 dolar\u00f3w, a jedynie pesos po oszuka\u0144czym kursie wymiany po wprowadzeniu dewaluacji, a tak zwana Rada „Wymienialno\u015bci” Walutowej, kt\u00f3r\u0105 Cavallo powo\u0142a\u0142 dekad\u0119 wcze\u015bniej i kt\u00f3ra sztywno zwi\u0105za\u0142a kurs peso z dolarem po nierealnym kursie jeden do jednego, zosta\u0142a rozwi\u0105zana.<\/p>\r\n

By\u0142 to oczywisty, masowy, zaaran\u017cowany przez bankier\u00f3w i wspierany przez rz\u0105d, rabunek maj\u0105tku i oszcz\u0119dno\u015bci 40 milion\u00f3w Argenty\u0144czyk\u00f3w. Po\u0142owa naszego spo\u0142ecze\u0144stwa \u00a0spad\u0142a szybko poni\u017cej granicy ub\u00f3stwa, PKB skurczy\u0142 si\u0119 o prawie 40% w 2002 r., miliony ludzi straci\u0142o prac\u0119, oszcz\u0119dno\u015bci, domy przej\u0119te przez banki i swoje dotychczasowe \u017cycie, a jednocze\u015bnie … \u017caden bank nie upad\u0142!<\/p>\r\n

W\u015br\u00f3d zamieszek w Buenos Aires i innych du\u017cych miastach oraz po\u015br\u00f3d brutalnych represji policyjnych, kt\u00f3re pozostawi\u0142y 30 zabitych na ulicach, De la Rua zapakowa\u0142 si\u0119 do helikoptera na dachu pa\u0142acu prezydenckiego „Casa Rosada” i opu\u015bci\u0142 ton\u0105cy statek. W ostatnim tygodniu grudnia 2001 r., czterech prezydent\u00f3w kolejno przewin\u0119\u0142o si\u0119 przez urz\u0105d, a\u017c w ko\u0144cu bankierzy, media, Departament Stanu oraz Ministerstwo Skarbu USA zaakceptowa\u0142y Eduardo Duhalde jako tymczasowego prezydenta. Ostatecznie mianowa\u0142 on na stanowisko ministra finans\u00f3w Roberto Lavagna, cz\u0142onka-za\u0142o\u017cyciela miejscowego CARI – Argenty\u0144skiej Rady Stosunk\u00f3w Zagranicznych (CFR), kt\u00f3ra jest miejscowym ramieniem nowojorskiego CFR.<\/p>\r\n

Argentyna zosta\u0142a \u00a0przez \u015bwiatow\u0105 oligarchi\u0119 w\u0142adzy u\u017cyta jako poligon do\u015bwiadczalny, aby nauczy\u0107 si\u0119, w jaki spos\u00f3b finansowy, monetarny, \u00a0bankowy i gospodarczy kolaps na pe\u0142n\u0105 skal\u0119 mo\u017cna kontrolowa\u0107, a jego spo\u0142eczne konsekwencje odpowiednio wykorzysta\u0107, aby zapewni\u0107, \u017ce:<\/p>\r\n

(a) bankierzy wyjd\u0105 bez szwanku<\/strong>,<\/p>\r\n

(b) „demokratyczny porz\u0105dek” zostanie przywr\u00f3cony, a nowy rz\u0105d na\u0142o\u017cy kolejne mega-swapy d\u0142ugu i uciszy ludzi (bo jak nie to…!)<\/strong> i po trzecie<\/p>\r\n

(c) na twarze bankster\u00f3w wr\u00f3ci wielki u\u015bmiech… Jak zawsze! <\/strong><\/p>\r\n

Wnioski wyci\u0105gni\u0119te z Argentyny w 2001 roku s\u0105 obecnie wykorzystywane w Grecji, Irlandii, Hiszpanii, W\u0142oszech, Islandii, Wielkiej Brytanii i USA. \u015awiatowi w\u0142adcy pieni\u0105dza prze\u0107wiczyli\u00a0w Argentynie gr\u0119 finansowej wojny.<\/p>\r\n

W pewnym momencie zrobi\u0142o si\u0119 tak \u017ale, \u017ce dziennikarz New York Times Larry Rohter (p\u00f3\u017aniej oskar\u017cony przez rz\u0105d brazylijski o powi\u0105zania z CIA) mia\u0142 czelno\u015b\u0107 zaproponowa\u0107 rozpad terytorialny Argentyny, jako „rozwi\u0105zanie” naszego kryzysu zad\u0142u\u017cenia. Tytu\u0142 jego przewrotnego artyku\u0142u, opublikowanego w dniu 27 sierpnia 2002 r., m\u00f3wi\u0142 wszystko: „Niekt\u00f3rzy w Argentynie widz\u0105 secesj\u0119 jako odpowied\u017a na ekonomiczne zagro\u017cenie<\/em>„, w szczeg\u00f3lno\u015bci wskazuj\u0105c na nasz bogaty w zasoby naturalne region Patagonii…<\/p>\r\n

Nast\u0119pnie globalna oligarchia w\u0142adzy wstawi\u0142a w ko\u0144cu na stanowisko prezydenta swojego cz\u0142owieka, kiedy N\u00c3\u00a9stor Kirchner zosta\u0142 prezydentem w maju 2003 roku. Kirchner pozostawi\u0142 na stanowisku ministra finans\u00f3w Lavagna i zaplanowa\u0142 kolejn\u0105 rund\u0119 mega-swap\u00f3w d\u0142ugu pa\u0144stwowego zaplanowanego na 42 lat w przysz\u0142o\u015b\u0107 (!). Zap\u0142aci\u0142 MFW pe\u0142n\u0105 sum\u0119, kt\u00f3rej \u017c\u0105dali: 10 mld USD (w got\u00f3wce, w dolarach i bez \u017cadnych potr\u0105ce\u0144, czyli absolutnie najbardziej uprzywilejowany status wierzyciela!) nie otrzymuj\u0105c w zamian nic. Powi\u0119kszy\u0142 os\u0142abienie wojskowe Argentyny, pogr\u0105\u017cy\u0142 edukacj\u0119, media i kultur\u0119 i zako\u0144czy\u0142 dzie\u0142o ustanawiaj\u0105c swoj\u0105 \u017con\u0119 Cristin\u0119 swoj\u0105 nast\u0119pczyni\u0105.<\/p>\r\n

Naturalnie z „do\u015bwiadczenia argenty\u0144skiego” zosta\u0142o wyci\u0105gni\u0119tych wiele lekcji , kt\u00f3re dzi\u015b s\u0105 tak przydatne w kontaktach z tymi krn\u0105brnymi, biednymi Europejczykami.<\/p>\r\n

Zatem dekad\u0119 p\u00f3\u017aniej…. kto ch\u0119tny do tanga?<\/p>\r\n

Adrian Salbuchi<\/em><\/strong><\/p>\r\n

T\u0142umaczenie: davidoski<\/p>\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: „Argentina tango lessons: Europe\u2019s turn for financial danse macabre?<\/a>” – RT.com<\/p>\r\n

\r\n

KOMENTARZ BIBU\u0141Y<\/em><\/strong>: Jako „rozwi\u0105zanie” kryzysu argenty\u0144skiego zad\u0142u\u017cenia, dziennikarz New York Times<\/em> Larry Rohter zaproponowa\u0142 rozpad terytorialny Argentyny, w szczeg\u00f3lno\u015bci wskazuj\u0105c na bogaty w zasoby naturalne region Patagonii…<\/p>\r\n

Na \u0142amach wydawanego w USA tzw. ameryka\u0144skiego (czytaj: \u017cydowskiego) wp\u0142ywowego pisma Foreign Affairs<\/em>, Rados\u0142aw Sikorski pisa\u0142: „Polsk\u0119 by\u0142oby \u0142atwiej reformowa\u0107, gdyby porzuci\u0142a wyeksploatowane regiony, takie jak \u015al\u0105sk.”<\/p>\r\n

Czy\u017c nie wida\u0107 tutaj jasno tej charakterystycznej korelacji dzia\u0142a\u0144 syjonistycznych grup na ca\u0142ym \u015bwiecie, usi\u0142uj\u0105cych zdominowa\u0107 poszczeg\u00f3lne kraje (a \u0142atwiej si\u0119 to robi poprzez ich parcelacj\u0119), aby p\u00f3\u017aniej zaw\u0142aszczy\u0107 je politycznie i gospodarczo? Pomagaj\u0105 im w tym odpowiednio op\u0142acani s\u0142u\u017cebni politycy i dziennikarze.
<\/a><\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dok\u0142adnie dziesi\u0119\u0107 lat temu Argentyna prze\u017cy\u0142a finansowy i rz\u0105dowy kolaps na pe\u0142n\u0105 skal\u0119. By\u0142 to ko\u0144cowy efekt ponad dziesi\u0119ciu lat wykonywania rozkaz\u00f3w MFW, mi\u0119dzynarodowych bankier\u00f3w, agencji ratingowych i globalnych „ekspert\u00f3w”, m\u00f3wi\u0105cych nam co mamy robi\u0107. Prezydent Fernando de la R\u00c3\u00baa do ostatniej chwili wprowadza\u0142 w \u017cycie wszystkie recepty MFW , ka\u017c\u0105c nam po\u0142kn\u0105\u0107 ich truj\u0105ce […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[106,53,52],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48646\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}