{"id":48147,"date":"2011-12-07T14:57:27","date_gmt":"2011-12-07T19:57:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=48147"},"modified":"2011-12-07T14:57:27","modified_gmt":"2011-12-07T19:57:27","slug":"usa-coroczna-wojna-o-boze-narodzenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=48147","title":{"rendered":"USA: Coroczna wojna o Bo\u017ce Narodzenie"},"content":{"rendered":"

Telewizja Fox News wypowiedzia\u0142a wojn\u0119 nowej \u015bwieckiej tradycji jak\u0105 jest walka z Bo\u017cym Narodzeniem. Sformu\u0142owanie „bo\u017conarodzeniowa choinka” zast\u0105pi\u0142 okre\u015bleniem \u201edrzewko \u015bwi\u0105teczne\u201d gubernator stanu Rhode Island.\u00a0<\/strong><\/p>\r\n

W ostatnich latach w USA coraz cz\u0119\u015bciej zdarza si\u0119, \u017ce wp\u0142ywowi politycy pr\u00f3buj\u0105 zakaza\u0107 u\u017cywania okre\u015blenia \u201eBo\u017ce Narodzenie\u201d. Do grona walcz\u0105cych z tradycyjn\u0105 nazw\u0105 do\u0142\u0105czy\u0142 gubernator stanu Rhode Island, Lincoln Chafee.\u00a0<\/p>\r\n

Chafee nazwa\u0142 17-metrowy \u015bwierk, znajduj\u0105cy si\u0119 tu\u017c przed jego siedzib\u0105 \u201edrzewkiem \u015bwi\u0105tecznym\u201d – \u201eholiday tree\u201d . Holiday w j\u0119zyku angielskim nie oznacza jednak dok\u0142adnie tego, co s\u0142owo \u201e\u015bwi\u0119ta\u201d w j\u0119zyku polskim, ale okre\u015bla po prostu dzie\u0144 wolny od pracy, wakacje, urlop. Stacja Fox News jest oburzona u\u017cyciem takiego okre\u015blenia. \u201eChoinka zosta\u0142a zakupiona z okazji \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia, to dlaczego nazywa si\u0119 j\u0105 \u201eholiday tree\u201d? – zastanawia si\u0119 dziennikarz Steve Doocy. Telewizja apeluje do widz\u00f3w, by interweniowali u gubernatora, domagaj\u0105c si\u0119 poszanowania dla tradycyjnego chrze\u015bcija\u0144skiego \u015bwi\u0119ta.\u00a0<\/p>\r\n

Historyk Tim Stanley komentuj\u0105c to zdarzenie na \u0142amach brytyjskiego \u201eThe Daily Telegraph\u201d przypomina, \u017ce w listopadzie administracja Obamy wprowadzi\u0142a nowy podatek od choinek w wysoko\u015bci 15 cent\u00f3w za drzewko. Chocia\u017c, na pierwszy rzut oka mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce op\u0142at\u0119 wprowadzono z czysto komercyjnego wzgl\u0119du, to jednak – jak poda\u0142 Tammy Bruce z Fox News – \u201efaktem jest, \u017ce podatek ten zosta\u0142 pomy\u015blany w celu finansowania komisji powo\u0142anej do zwalczania tylko jednej religii – chrze\u015bcija\u0144stwa.\u201d\u00a0 <\/p>\r\n

Sformu\u0142owanie \u201edrzewko \u015bwi\u0105teczne\u201d od kilku lat kr\u00f3luje na wszystkich szczeblach ameryka\u0144skiego establishmentu. Coraz cz\u0119\u015bciej zamiast tradycyjnego \u201eMerry Christmas\u201d, nawi\u0105zuj\u0105cego do Bo\u017cego Narodzenia, u\u017cywa si\u0119 publicznie jedynie has\u0142a \u201eHappy Holiday Season\u201d. W 2005 r. takie \u017cyczenia sk\u0142ada\u0142 nawet prezydent Bush, a powszechne s\u0105 one na produkowanych w USA kartkach pocztowych. <\/p>\r\n

86 proc. mieszka\u0144c\u00f3w Rhode Island uwa\u017ca, \u017ce gubernator powinien u\u017cy\u0107 okre\u015blenia \u201echoinka bo\u017conarodzeniowa\u201d, a nie \u201edrzewko \u015bwi\u0105teczne\u201d. Polityk jest jednak przekonany, \u017ce jego obowi\u0105zkiem jest podtrzymywanie \u015bwieckiego ducha stanu. Tymczasem, jak zauwa\u017ca historyk Tim Stanley, Rhode Island rzeczywi\u015bcie zawsze wyr\u00f3\u017cnia\u0142o si\u0119 na tle innych stan\u00f3w rygorystycznym przestrzeganiem zasady rozdzia\u0142u ko\u015bcio\u0142a i pa\u0144stwa, ale nigdy nie zaprzecza\u0142o swojemu chrze\u015bcija\u0144skiemu dziedzictwu. Administracja tego stanu nigdy nie protestowa\u0142a przeciw krajowemu Dniu Modlitwy, ani odwo\u0142ywaniu si\u0119 do Boga w legislaturze. Zdarzy\u0142o si\u0119 jednak dwukrotnie, \u017ce w\u0142adze pr\u00f3bowa\u0142y pozbawi\u0107 szko\u0142y katolickie funduszy publicznych. W 1960 r. S\u0105d Najwy\u017cszy uzna\u0142 jednak te pr\u00f3by za nielegalne.\u00a0 <\/p>\r\n

\u015awi\u0119ta chrze\u015bcija\u0144skie zawsze by\u0142y organizowane w Rhode Island z nale\u017cytym szacunkiem. Mieszka\u0144cy tego kraju przypominaj\u0105 d\u0142ug\u0105 tradycj\u0119 organizowania wsp\u00f3lnej Wigilii. W 1959 r. w Life Magazine ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142, opisuj\u0105cy uroczyst\u0105 Wigili\u0119 zorganizowan\u0105 dla ludzi chorych i biednych ze stanu przez \u00f3wczesnego gubernatora Del Sesto. Starsi ludzie przybywali na wieczerz\u0119 o kulach i na w\u00f3zkach inwalidzkich, byli przyjmowani przez \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja oraz Miss Rhode Island. To by\u0142y bardzo przejmuj\u0105ce spotkania. Tim Stanley zwraca uwag\u0119, \u017ce \u201eto nie by\u0142o jakie\u015b tam bezwyznaniowe, czy te\u017c mi\u0119dzywyznaniowe\u201d <<\u015awi\u0119to Pokoju i Sprawiedliwo\u015bci>>, ale Wigilia Bo\u017cego Narodzenia. Co si\u0119 zmieni\u0142o od 1959 r.?\u201d – pyta. \u201eDzi\u015b coraz mniej ludzi wierzy w Boga a coraz wi\u0119cej ceni \u017cycie w wielowyznaniowym spo\u0142ecze\u0144stwie, kt\u00f3re nie narzuca swoich przekona\u0144 innym. Ale ta rewolucja w my\u015bleniu nie pochodzi z powietrza, ale od lat jest inspirowana i promowana przez libera\u0142\u00f3w. Po 1960 roku, pokolenie przyw\u00f3dc\u00f3w politycznych zdecydowa\u0142o, \u017ce najlepszym miernikiem r\u00f3wno\u015bci jest r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107. Zaj\u0119li si\u0119 oni wi\u0119c usuwaniem ze sfery publicznej wszelkich \u015blad\u00f3w wiary Ojc\u00f3w Za\u0142o\u017cycieli Ameryki. Kiedy\u015b Amerykanie byli zjednoczeni dzi\u0119ki wierze chrze\u015bcija\u0144skiej, teraz s\u0105 przez ni\u0105 podzieleni\u201d – konkluduje komentator.<\/p>\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: The Daily Telegraph, AS<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Telewizja Fox News wypowiedzia\u0142a wojn\u0119 nowej \u015bwieckiej tradycji jak\u0105 jest walka z Bo\u017cym Narodzeniem. Sformu\u0142owanie „bo\u017conarodzeniowa choinka” zast\u0105pi\u0142 okre\u015bleniem \u201edrzewko \u015bwi\u0105teczne\u201d gubernator stanu Rhode Island.\u00a0 W ostatnich latach w USA coraz cz\u0119\u015bciej zdarza si\u0119, \u017ce wp\u0142ywowi politycy pr\u00f3buj\u0105 zakaza\u0107 u\u017cywania okre\u015blenia \u201eBo\u017ce Narodzenie\u201d. Do grona walcz\u0105cych z tradycyjn\u0105 nazw\u0105 do\u0142\u0105czy\u0142 gubernator stanu Rhode Island, Lincoln […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[7],"tags":[100,15,53],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}