{"id":45228,"date":"2011-10-06T22:05:46","date_gmt":"2011-10-07T03:05:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=45228"},"modified":"2011-10-06T22:05:46","modified_gmt":"2011-10-07T03:05:46","slug":"rosja-tlumaczy-katyn-ofiary-zaginely-w-czasie-wydarzen-katynskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=45228","title":{"rendered":"Rosja t\u0142umaczy Katy\u0144: Ofiary „zagin\u0119\u0142y” w czasie „wydarze\u0144 katy\u0144skich”"},"content":{"rendered":"

„Wydarzenia katy\u0144skie” – w ten spos\u00f3b wiceminister sprawiedliwo\u015bci Federacji Rosyjskiej Gieorgij Matiuszkin okre\u015bli\u0142 wczoraj przed Europejskim Trybuna\u0142em Praw Cz\u0142owieka w Strasburgu zbrodni\u0119 w Katyniu. – Jestem zszokowana – powiedzia\u0142a po rozprawie Witomi\u0142a Wo\u0142k-Jezierska, c\u00f3rka je\u0144ca zamordowanego przez NKWD<\/strong><\/p>\r\n

Na bardzo mocne argumenty przedstawicieli skar\u017c\u0105cych, krewnych ofiar, reprezentuj\u0105cy Rosj\u0119 wiceminister sprawiedliwo\u015bci Gieorgij Matiuszkin nie przygotowa\u0142 niczego ponad znane od dawna stanowisko swojego rz\u0105du. <\/p>\r\n

Natomiast wci\u0105\u017c powtarza\u0142 obra\u017aliwe okre\u015blenie masakry tysi\u0119cy polskich je\u0144c\u00f3w mianem „wydarze\u0144 katy\u0144skich”, w kt\u00f3rych ci „zagin\u0119li” (ang. disappeared<\/em>). – Kiedy u\u017cywam okre\u015blenia „wydarzenia katy\u0144skie” (ang. „Katy\u0144 events<\/em>„), to jest to obiektywne. To nie my\u015bli, idee, obrazy, tylko po prostu wydarzenia – stwierdzi\u0142 Matiuszkin. Na pytanie „Naszego Dziennika”, czy nie uwa\u017ca tych „wydarze\u0144” za co\u015b wi\u0119cej, cho\u0107by za przest\u0119pstwo, odpowiedzia\u0142: „Przepraszam, ale nie b\u0119d\u0119 komentowa\u0107 tej sprawy, dop\u00f3ki nie zostanie zako\u0144czona”. Ca\u0142a argumentacja rosyjska opiera si\u0119 na kwestionowaniu w\u0142a\u015bciwo\u015bci Trybuna\u0142u z tego wzgl\u0119du, \u017ce Rosja przyst\u0105pi\u0142a do Europejskiej Konwencji Praw Cz\u0142owieka dopiero 5 maja 1998 roku, kiedy to cz\u0119\u015b\u0107 post\u0119powa\u0144 w Rosji by\u0142a ju\u017c zako\u0144czona.<\/p>\r\n

Na pocz\u0105tku swojego wyst\u0105pienia rosyjski urz\u0119dnik stwierdzi\u0142, \u017ce „w ostatnich 20 latach najwy\u017csze w\u0142adze Federacji Rosyjskiej wielokrotnie powtarza\u0142y swoj\u0105 ocen\u0119 zbrodni re\u017cimu stalinowskiego”. Podkre\u015bla\u0142, \u017ce tak\u017ce tysi\u0105ce obywateli rosyjskich pad\u0142o ich ofiar\u0105, cytowa\u0142 uchwa\u0142\u0119 Dumy Pa\u0144stwowej, kt\u00f3ra w ubieg\u0142ym roku zosta\u0142a przyj\u0119ta w sprawie zbrodni katy\u0144skiej. Jednak dla Moskwy to nie przek\u0142ada si\u0119 w \u017caden spos\u00f3b na jej stanowisko przed Trybuna\u0142em. – Naszym zdaniem, te sprawy s\u0105 poza jurysdykcj\u0105 Trybuna\u0142u ze wzgl\u0119du na w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 czasow\u0105. Trybuna\u0142 nie jest w\u0142a\u015bciwy do os\u0105dzenia zbrodni katy\u0144skiej – o\u015bwiadczy\u0142. Co wi\u0119cej, Matiuszkin stwierdzi\u0142, \u017ce nie mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o zaistnieniu przest\u0119pstwa naruszaj\u0105cego warto\u015bci bronione przez Konwencj\u0119, gdy\u017c w 1940 r. ta jeszcze nie istnia\u0142a. Przypomnijmy, \u017ce chodzi tu o artyku\u0142 na temat prawa do \u017cycia. U\u017cy\u0142 te\u017c argumentu, \u017ce skar\u017c\u0105cy musz\u0105 udowodni\u0107, \u017ce sami podj\u0119li wysi\u0142ek za\u0142atwienia sprawy w Rosji. A jego zdaniem przed 1998 rokiem nie zwracali si\u0119 oni do w\u0142adz rosyjskich o udzielenie informacji na temat losu ich bliskich i mia\u0142o to miejsce ju\u017c po zako\u0144czeniu sprawy.<\/p>\r\n

Piotr Falkowski<\/em><\/strong>
Strasburg<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"„Wydarzenia katy\u0144skie” – w ten spos\u00f3b wiceminister sprawiedliwo\u015bci Federacji Rosyjskiej Gieorgij Matiuszkin okre\u015bli\u0142 wczoraj przed Europejskim Trybuna\u0142em Praw Cz\u0142owieka w Strasburgu zbrodni\u0119 w Katyniu. – Jestem zszokowana – powiedzia\u0142a po rozprawie Witomi\u0142a Wo\u0142k-Jezierska, c\u00f3rka je\u0144ca zamordowanego przez NKWD Na bardzo mocne argumenty przedstawicieli skar\u017c\u0105cych, krewnych ofiar, reprezentuj\u0105cy Rosj\u0119 wiceminister sprawiedliwo\u015bci Gieorgij Matiuszkin nie przygotowa\u0142 niczego […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[23,50,141],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}