{"id":43914,"date":"2011-09-20T09:23:17","date_gmt":"2011-09-20T14:23:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=43914"},"modified":"2011-09-20T09:23:17","modified_gmt":"2011-09-20T14:23:17","slug":"niemcy-reformuja-rosyjska-armie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=43914","title":{"rendered":"Niemcy reformuj\u0105 rosyjsk\u0105 armi\u0119"},"content":{"rendered":"<p><strong>Niemcy chc\u0105 mie\u0107 bli\u017csze stosunki militarne z Rosj\u0105. W Moskwie minister obrony Thomas de Maiziere zapewni\u0142, \u017ce Federacja Rosyjska otrzyma niemieckie know-how dotycz\u0105ce reformy si\u0142 zbrojnych. Zmiany te s\u0105 megaprojektem: tylko na nabycie lepszej broni do 2020 roku zostanie wydana bajeczna suma 500 miliard\u00f3w euro.<\/strong><\/p>\r\n<p>Niemiecki minister obrony Thomas de Maizi\u00c3\u00a8re obieca\u0142 Rosji blisk\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w procesie przebudowy armii, b\u0119d\u0105cej jedn\u0105 z najwi\u0119kszych reform tego ogromnego imperium. Podczas swojej kr\u00f3tkiej wizyty w stolicy Rosji de Maizi\u00c3\u00a8re spotka\u0142 si\u0119 z rosyjskim ministrem obrony Anatolijem Sierdiukowem. To by\u0142a w ci\u0105gu ostatnich 2,5 lat pierwsza wizyta szefa niemieckiego resortu obrony w Rosji. Konkretnych um\u00f3w jeszcze nie podpisano, jednak\u017ce po oko\u0142o jednogodzinnym spotkaniu Sierdiukow m\u00f3wi\u0142 o \u201eogromnym potencjale wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy Rosj\u0105 i Niemcami\u201d. De Maizi\u00c3\u00a8re doda\u0142, \u017ce na najbli\u017csze lata zaplanowanych jest wiele projekt\u00f3w i Rosja, w kwestii przebudowy armii, mo\u017ce skorzysta\u0107 z do\u015bwiadczenia Bundeswehry. \u201eZ punktu widzenia polityki bezpiecze\u0144stwa jeste\u015bmy zainteresowani nowoczesn\u0105 i dobrze dowodzon\u0105 armi\u0105 rosyjsk\u0105\u201d, &#8211; zaznaczy\u0142 niemiecki minister.<\/p>\r\n<p>Niemiecko-rosyjskie stosunki militarne sta\u0142y si\u0119 w tym roku intensywniejsze. Niedawno minister obrony Serdiukow specjalnie przyby\u0142 do Niemiec, aby obejrze\u0107 supernowoczesne centrum szkolenia bojowego Bundeswehry, znajduj\u0105ce si\u0119 w landzie Saksonia-Anhalt. W centrum tym \u017co\u0142nierze \u0107wicz\u0105 sytuacje bojowe i strategie prowadzenia walki w rzeczywistych warunkach, co wi\u0119cej dow\u00f3dcy mog\u0105 ich obserwowa\u0107 i nadzorowa\u0107 z centrum dowodzenia. Obiekt ten dla Bundeswehry zabezpiecza prywatna firma, kt\u00f3ra mo\u017ce zbudowa\u0107 takie centrum r\u00f3wnie\u017c w Rosji. De Maizi\u00c3\u00a8re da\u0142 w Moskwie do zrozumienia, \u017ce pozytywnie odnosi si\u0119 do tego projektu. Rosjanie r\u00f3wnie\u017c zainteresowani s\u0105 niemieckim know-how dotycz\u0105cym stworzenia oboz\u00f3w i szpitali polowych. Niemieccy wojskowi zaznaczaj\u0105, \u017ce nie szczeg\u00f3lnie interesuje ich ci\u0119\u017ckie uzbrojenie. Wa\u017cniejsza jest dla nich logistyka i przede wszystkim wyszkolenie.<\/p>\r\n<p>Ca\u0142kowita przebudowa przestarza\u0142ej po upadku Zwi\u0105zku Radzieckiego armii jest dla Rosji megaprojektem. \u0179o\u0142nierze otrzymuj\u0105 niski \u017co\u0142d lub w og\u00f3le nie dostaj\u0105 \u017cadnych pieni\u0119dzy, i dlatego s\u0105 problemy z dyscyplin\u0105. Uzbrojenie zachowa\u0142o si\u0119 jeszcze z czas\u00f3w zimnej wojny; marynarka wojenna i si\u0142y powietrzne Rosji s\u0105 do\u015b\u0107 przestarza\u0142e. Dow\u00f3dztwo dostrzeg\u0142o konieczno\u015b\u0107 przedsi\u0119wzi\u0119cia odpowiednich krok\u00f3w ju\u017c przed kilkoma laty. Z g\u00f3ry Kreml rozkaza\u0142 przeprowadzi\u0107 radykaln\u0105 reform\u0119 si\u0142 zbrojnych. \u201eWojny na polu walki obecnie nie prowadzi ju\u017c tysi\u0105ce \u017co\u0142nierzy, obja\u015bnia genera\u0142 major Sergiej Ruskoj z ministerstwa obrony. Nam jest potrzebna taka armia, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by by\u0142o szybko i skutecznie wprowadzi\u0107 do walki w poszczeg\u00f3lnych ogniskach konfliktu\u201d. Stworzenie nowoczesnej, gotowej do dzia\u0142ania armii jest g\u0142\u00f3wnym priorytetem przeprowadzanej reformy. Rosja pretenduje do tego, aby by\u0107 \u015bwiatowym mocarstwem, i dlatego w\u0142adze Kremla stawiaj\u0105 na mobilne wojska, zdolne szybko i skutecznie zwalcza\u0107 graniczne konflikty Rosji.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>Rosja chce uczy\u0107 si\u0119 od Niemiec<\/strong><\/p>\r\n<p>Armia rosyjska ju\u017c dzi\u015b jest znacznie zredukowana. Zamiast czterech milion\u00f3w \u017co\u0142nierzy, jak to by\u0142o jeszcze przed kilkoma laty, Rosja w szeregach si\u0142 zbrojnych ma teraz tylko milion m\u0119\u017cczyzn i kobiet. W najbli\u017cszych latach i ta liczba powinna si\u0119 zmniejszy\u0107. W por\u00f3wnaniu z rosyjskimi si\u0142ami zbrojnymi Bundeswehra wydaje si\u0119 by\u0107 miniarmi\u0105. Obecnie s\u0142u\u017cy w niej zaledwie 200 tys. m\u0119\u017cczyzn i kobiet, a w toku reform ich liczba b\u0119dzie stale male\u0107. Z rosyjskiego punktu widzenia, zgromadzone przez ostatnie lata do\u015bwiadczenie, kiedy liczebno\u015b\u0107 Bundeswehry ci\u0105gle zmniejsza\u0142a si\u0119, wydaje si\u0119 szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105cym. Znaczne zainteresowanie Rosji intensywn\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0105, wed\u0142ug specjalist\u00f3w niemieckiego resortu obrony, pojawi\u0142o si\u0119 jeszcze zanim de Maizi\u00c3\u00a8re wiosn\u0105 tego roku obj\u0105\u0142 stanowisko ministra obrony.<\/p>\r\n<p>Wed\u0142ug genera\u0142a majora Ruskiego, zasadnicze punkty reformy armii rosyjskiej s\u0105 podobne do tych zmian, kt\u00f3re zosta\u0142y przeprowadzone w Bundeswehrze. \u201eS\u0142u\u017cba w armii znowu powinna sta\u0107 si\u0119 atrakcyjn\u0105\u201d, -podkre\u015bla Ruskoj. Dlatego przede wszystkim nale\u017cy podnie\u015b\u0107 \u017co\u0142d i poprawi\u0107 warunki bytowe \u017co\u0142nierzy. Opr\u00f3cz tego wysoko postawieni wojskowi chc\u0105 ograniczy\u0107 skostnia\u0142y system wykonywania rozkaz\u00f3w i przekaza\u0107 prywatnym firmom wykonanie poszczeg\u00f3lnych zada\u0144 logistycznych, w tym serwis pojazd\u00f3w i utrzymanie koszar w dobrym stanie. Na koniec z tej splecionej sieci koszar i posterunk\u00f3w powinno zosta\u0107 tylko 200. We wszystkich tych procesach, kt\u00f3re powinny zosta\u0107 zako\u0144czone do 2020 roku, Rosja mog\u0142aby wiele zaczerpn\u0105\u0107 z niemieckiego do\u015bwiadczenia, zaznaczy\u0142 Ruskoj. De Maizi\u00c3\u00a8re potwierdzi\u0142, \u017ce Berlin w ka\u017cdej chwili jest gotowy na tak\u0105 wymian\u0119.<\/p>\r\n<p>Dla Niemiec bli\u017csza wsp\u00f3\u0142praca z armi\u0105 rosyjsk\u0105 ma jeszcze znaczenie z punktu widzenia polityki zagranicznej. Od lat Berlin stara si\u0119 zacie\u015bni\u0107 stosunki z Moskw\u0105. Rosja jest bardzo wa\u017cnym pa\u0144stwem dla Niemiec, w pierwszej kolejno\u015bci z powodu ogromnych zasob\u00f3w surowc\u00f3w naturalnych. Bli\u017csza wsp\u00f3\u0142praca Bundeswehry i armii rosyjskiej, wiedz\u0105 to tak do\u015bwiadczeni politycy jak de Maizi\u00c3\u00a8re, pozwoli lepiej rozezna\u0107 si\u0119 w tym, co dzieje si\u0119 w centrum w\u0142adzy Kremla, i nawi\u0105za\u0107 odpowiednie kontakty.\u00a0<\/p>\r\n<p><em><strong>Matthias Gebauer<\/strong><\/em><br \/> \u201eDer Spiegel\u201d<\/p>\r\n<p>T\u0142umaczenie: Monika Podg\u00f3rska\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Niemcy chc\u0105 mie\u0107 bli\u017csze stosunki militarne z Rosj\u0105. W Moskwie minister obrony Thomas de Maiziere zapewni\u0142, \u017ce Federacja Rosyjska otrzyma niemieckie know-how dotycz\u0105ce reformy si\u0142 zbrojnych. Zmiany te s\u0105 megaprojektem: tylko na nabycie lepszej broni do 2020 roku zostanie wydana bajeczna suma 500 miliard\u00f3w euro. Niemiecki minister obrony Thomas de Maizi\u00c3\u00a8re obieca\u0142 Rosji blisk\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[166,84,141],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43914"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43914\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}