{"id":39298,"date":"2011-06-12T21:42:01","date_gmt":"2011-06-13T02:42:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=39298"},"modified":"2011-06-12T21:42:01","modified_gmt":"2011-06-13T02:42:01","slug":"student-polski-studium-przypadku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=39298","title":{"rendered":"Student polski. Studium przypadku"},"content":{"rendered":"

Wed\u0142ug GUS w 2009 r. polskie uczelnie wy\u017csze uko\u0144czy\u0142o prawie 430 tys. os\u00f3b, og\u00f3\u0142em na studiach by\u0142o za\u015b w tym czasie 1,9 mln. Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich studiuje na kierunkach ekonomicznych i administracyjnych (23,3 tys.), spo\u0142ecznych (12,8 tys.) i pedagogicznych (12,3 tys.). Wielu \u017cyje w przekonaniu, \u017ce uko\u0144czenie studi\u00f3w daje automatyczny spo\u0142eczny awans. Cz\u0119\u015b\u0107 jeszcze w trakcie studi\u00f3w orientuje si\u0119, o co chodzi, i na gwa\u0142t pr\u00f3buje uczy\u0107 si\u0119 czego\u015b praktycznego. Wiekszo\u015b\u0107 jednak dopiero po odebraniu dyplomu zderza si\u0119 z rzeczywisto\u015bci\u0105.<\/strong>

Studentka Zosia<\/strong>

Nasza bohaterka, nazwijmy j\u0105 Zosi\u0105, ma obecnie 24 lata. Studiuje na ostatnim roku stosunk\u00f3w mi\u0119dzynarodowych w jednym z du\u017cych polskich o\u015brodk\u00f3w akademickich. Dwa lata temu obroni\u0142a prac\u0119 licencjack\u0105 po\u015bwi\u0119con\u0105 sytuacji kobiety w islamie. Teraz przygotowuje magisterium na temat konfliktu izraelsko-palesty\u0144skiego.

Zosia pochodzi z ma\u0142ej miejscowo\u015bci le\u017c\u0105cej oko\u0142o 80 km od miasta, w kt\u00f3rym studiuje. Matura posz\u0142a jej kiepsko. W\u0142a\u015bciwie mia\u0142a du\u017co szcz\u0119\u015bcia, bo nie uda\u0142o jej si\u0119 zda\u0107 WOS-u. Za\u0142apa\u0142a si\u0119 jednak na s\u0142ynn\u0105 amnesti\u0119 maturaln\u0105 Giertycha. Po latach wspomina\u0142a to wszystko jak jaki\u015b horror – z polskiego i angielskiego ledwo uda\u0142o jej si\u0119 uzbiera\u0107 wymagane 30 proc. Dobrze \u017ce nie by\u0142o wtedy obowi\u0105zkowej matematyki.

Dziewczyna nie uwa\u017ca\u0142a si\u0119 za g\u0142upi\u0105. Po prostu nauka jej nie interesowa\u0142a. Na maturze, jako przedmiot dodatkowy, wybra\u0142a WOS, bo wszyscy m\u00f3wili, \u017ce to naj\u0142atwiejsze. Ale j\u0105 oszukali – my\u015bla\u0142a p\u00f3\u017aniej – kto by tam zna\u0142 te wszystkie wojew\u00f3dztwa, kompetencje gmin i nazwy partii politycznych. Mog\u0142a wzi\u0105\u0107 geografi\u0119.

Zosia nie wiedzia\u0142a, co chce w \u017cyciu robi\u0107. Mia\u0142a o sobie do\u015b\u0107 wysokie mniemanie. Uwa\u017ca\u0142a, \u017ce jest \u0142adna i inteligentna. Dodatkowo zna\u0142a si\u0119 \u015bwietnie na kosmetykach. Marzy\u0142a o pracy rezydenta biura podr\u00f3\u017cy w jakim\u015b ciep\u0142ym kraju. Chcia\u0142a si\u0119 wyrwa\u0107 ze swojej rodzinnej miejscowo\u015bci. Uwa\u017ca\u0142a, \u017ce ma\u0142e miasteczko do niej nie pasuje. – Co to za \u017cycie na dziesi\u0119ciu ulicach na krzy\u017c – m\u00f3wi\u0142a. Nie podobali jej si\u0119 te\u017c lokalni ch\u0142opacy. Byli dla niej jacy\u015b tacy \u201ema\u0142omiasteczkowi\u201d i pro\u015bci.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Rodzice byli rozczarowani szkolnymi wynikami Zosi, matura dobi\u0142a ich ostatecznie. Chcieli, \u017ceby c\u00f3rka co\u015b osi\u0105gn\u0119\u0142a, nie tak jak oni – mama sprzedawczyni, a ojciec mechanik. Uwa\u017cali, \u017ce cokolwiek by si\u0119 dzia\u0142o, Zosia na studia i\u015b\u0107 musi. – Nawet jakby\u015bmy mieli g\u0142odowa\u0107, kredyt we\u017amiemy, ty studia sko\u0144czysz – powiedzia\u0142 ojciec. Sam ca\u0142e \u017cycie zazdro\u015bci\u0142 kolegom z dzieci\u0144stwa, kt\u00f3rym uda\u0142o si\u0119 sko\u0144czy\u0107 wy\u017csze uczelnie. Jeden z nich by\u0142 lekarzem, drugi in\u017cynierem. Kiedy szli na studia, zupe\u0142nie ich nie rozumia\u0142. My\u015bla\u0142, \u017ce liczy si\u0119 fach i poszed\u0142 do zawod\u00f3wki. Dzi\u015b \u017ca\u0142uje. Dla c\u00f3rki chcia\u0142 lepszego \u017cycia. Musia\u0142a studiowa\u0107. Wszyscy, kt\u00f3rzy co\u015b znacz\u0105, maj\u0105 studia – my\u015bla\u0142.

Zosia nie by\u0142a pewna, czy w og\u00f3le sk\u0142ada\u0107 papiery na studia pa\u0144stwowe – przecie\u017c z jej wynikami nie ma szans. Wszyscy znajomi jednak pr\u00f3bowali, stwierdzi\u0142a wi\u0119c, \u017ce co jej szkodzi. Najwy\u017cej si\u0119 nie uda i p\u00f3jdzie na prywatne – tam przyjmuj\u0105 wszystkich.

Kiedy okaza\u0142o si\u0119, \u017ce przyj\u0119li j\u0105 na pa\u0144stwow\u0105 uczelni\u0119, wszyscy byli troch\u0119 zaskoczeni. Zdziwienie szybko przesz\u0142o jednak w eufori\u0119. Najbardziej dumny by\u0142 ojciec, kt\u00f3remu z rado\u015bci a\u017c \u0142zy stan\u0119\u0142y w oczach. – Moja c\u00f3rka idzie na studia – krzycza\u0142. W ca\u0142ym domu panowa\u0142a rado\u015b\u0107. Zosia mia\u0142a przed sob\u0105 wspania\u0142e wakacje.

Jad\u0105c na rozpocz\u0119cie roku akademickiego, dziewczyna czu\u0142a si\u0119 tak, jakby z\u0142apa\u0142a Pana Boga za nogi. – Teraz zmienni si\u0119 ca\u0142e moje \u017cycie – my\u015bla\u0142a. Liczy\u0142a, \u017ce po studiach znajdzie wspania\u0142\u0105 prac\u0119 – mo\u017ce w dyplomacji albo jakiej\u015b zagranicznej firmie, a mo\u017ce jako rezydent? No, w ko\u0144cu to stosunki mi\u0119dzynarodowe, to co po tym mo\u017cna robi\u0107?

Nauka sz\u0142a jej bardzo dobrze. Zdecydowanie lepiej, ni\u017c si\u0119 spodziewa\u0142a. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ze wszystkiego ma same czw\u00f3rki lub pi\u0105tki. – Wreszcie tu normalnie podchodz\u0105 do nauki – m\u00f3wi\u0142a do kole\u017canek. – Nie trzeba ry\u0107 na pami\u0119\u0107 jakich\u015b g\u0142upot.

Poza nielicznymi wyj\u0105tkami z wi\u0119kszo\u015bci przedmiot\u00f3w w og\u00f3le nie musia\u0142a si\u0119 uczy\u0107. Wystarczy\u0142o na podstawie materia\u0142\u00f3w z internetu zrobi\u0107 prezentacj\u0119 multimedialn\u0105. Lubi\u0142a to. Nie m\u00f3wi\u0142a tego g\u0142o\u015bno, ale uwa\u017ca\u0142a, \u017ce jej prace s\u0105 najlepsze. Zawsze \u015bwietnie potrafi\u0142a dobra\u0107 kolory, rodzaj czcionki i zdj\u0119cia. Problematyczny by\u0142 jedynie sam moment prezentacji. Nale\u017ca\u0142o wtedy wyj\u015b\u0107 przed grup\u0119, wy\u015bwietli\u0107 materia\u0142y na rzutniku multimedialnym i wyg\u0142osi\u0107 komentarz. Takie wyst\u0105pienia bardzo j\u0105 stresowa\u0142y. Stara\u0142a si\u0119 uczy\u0107 na pami\u0119\u0107 tego, co ma powiedzie\u0107, ale zawsze w po\u0142owie si\u0119 gubi\u0142a i zapomina\u0142a, o czym m\u00f3wi. Pr\u00f3bowa\u0142a wi\u0119c czyta\u0107 z kartki. Ko\u0144czy\u0142o si\u0119 to jeszcze gorzej, bo czuj\u0105c na sobie wzrok kole\u017canek i koleg\u00f3w, zaczyna\u0142a przekr\u0119ca\u0107 wyrazy. Nie wyr\u00f3\u017cnia\u0142o jej to jednak specjalnie na tle innych. Grunt, \u017ce prezentacje by\u0142y \u0142adne. Wyk\u0142adowcy i tak ich nie s\u0142uchali. Sprawdzali obecno\u015b\u0107 i wystawiali ocen\u0119. Na koniec semestru ci, kt\u00f3rzy chodzili, mieli cztery albo pi\u0119\u0107, reszta trzy.

W domu wszyscy byli z Zosi strasznie dumni. Dziewczyna z nieukrywan\u0105 satysfakcj\u0105 pokazywa\u0142a indeks. – W \u017cyciu nie pomy\u015bla\u0142abym, \u017ce kto\u015b z naszej rodziny zajedzie tak daleko. Jeste\u015b, moje dziecko, na studiach, w takim du\u017cym mie\u015bcie, dzi\u0119kujmy Bogu – m\u00f3wi\u0142a babcia, p\u0142acz\u0105c. Czasem jedynie ojciec nie\u015bmia\u0142o zapyta\u0142, jak to p\u00f3\u017aniej z prac\u0105 po tych stosunkach mi\u0119dzynarodowych. Zosia odpowiada\u0142a to, co m\u00f3wili jej wszyscy znajomi – pracy jest pe\u0142no, w urz\u0119dach, firmach, korporacjach, polityce\u2026 Wsz\u0119dzie.

Promotor bardzo Zosi\u0119 chwali\u0142. M\u00f3wi\u0142, \u017ce jej praca magisterska o konflikcie izraelsko-palesty\u0144skim to jedna z lepszych, jakie w ostatnim czasie prowadzi\u0142. Mia\u0142 zastrze\u017cenia jedynie do odst\u0119p\u00f3w mi\u0119dzy akapitami. Pono\u0107 nie powinno ich by\u0107. Nie bardzo rozumia\u0142a, o co mu chodzi. Praca licencjacka wygl\u0105da\u0142a podobnie. Poprzedni promotor nie mia\u0142 do tego zastrze\u017ce\u0144. Przecie\u017c zawsze, kiedy wkleja si\u0119 fragmenty tekstu z Internetu, robi si\u0119 co\u015b takiego. Wspomnia\u0142a o tym, ale pan profesor nie odpowiedzia\u0142, tylko westchn\u0105\u0142. Dopiero kole\u017canka wyt\u0142umaczy\u0142a jej, \u017ce po skopiowaniu tekstu trzeba \u201ewyczy\u015bci\u0107 formatowanie\u201d i wtedy odst\u0119py znikn\u0105.

Obywatelka Zosia<\/strong>

Zosia nie interesowa\u0142a si\u0119 polityk\u0105. Pierwsze wybory, w kt\u00f3rych mog\u0142a g\u0142osowa\u0107, odby\u0142y si\u0119 w roku 2005. Nie posz\u0142a. Co j\u0105 to obchodzi? Ojciec co\u015b m\u00f3wi\u0142, \u017ce b\u0119dzie g\u0142osowa\u0142 na Kaczy\u0144skich, czy jako\u015b tak. Nie s\u0142ucha\u0142a\u2026

Pierwszy raz wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 w wyborach w roku 2007. Dalej nie interesowa\u0142a si\u0119 polityk\u0105. Niby na studiach by\u0142a masa tych g\u0142upich teorii, filozofii, doktryn, system\u00f3w, ideologii… Nie wi\u0105za\u0142a jednak tych rzeczy z realn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105. W \u017cyciu chodzi przecie\u017c o to, \u017ceby \u0142adnie si\u0119 ubra\u0107 i w weekend zabawi\u0107. Ta paplanina m\u0105drali z ksi\u0105\u017cek przecie\u017c do niczego si\u0119 nie przydaje.

Szybko znalaz\u0142a dorywcz\u0105 prac\u0119. Realia studiowania by\u0142y takie, \u017ce w zasadzie nie trzeba by\u0142o chodzi\u0107 na wi\u0119kszo\u015b\u0107 zaj\u0119\u0107. Na pocz\u0105tku pracowa\u0142a jako kelnerka, a p\u00f3\u017aniej w sklepie z ciuchami. By\u0142a zadowolona. Raz w miesi\u0105cu dostawa\u0142a nawet od firmy kupon rabatowy na ubrania. Wynios\u0142a si\u0119 te\u017c z akademika, w kt\u00f3rym pocz\u0105tkowo mieszka\u0142a. Wynaj\u0119\u0142a mieszkanie z kilkoma kole\u017cankami. Nie wychodzi\u0142o drogo, za to komfort by\u0142 du\u017co wy\u017cszy.<\/p>\r\n


Kiedy w 2007 r. Zosia wrzuca\u0142a zgi\u0119t\u0105 na p\u00f3\u0142 kartk\u0119 do wyborczej urny, by\u0142a bardzo dumna. Czu\u0142a, \u017ce robi co\u015b wa\u017cnego. Przecie\u017c musieli odsun\u0105\u0107 Kaczor\u00f3w od w\u0142adzy. Jeszcze kilka miesi\u0119cy temu tak o tym nie my\u015bla\u0142a, ale teraz czu\u0142a si\u0119 dojrza\u0142a politycznie. Ta ich mowa nienawi\u015bci, to jest straszne – gazety, telewizja, Internet\u2026 Wszyscy tak m\u00f3wili. No i ten wstyd, kt\u00f3ry przynosz\u0105 naszemu krajowi na arenie mi\u0119dzynarodowej. Jak to si\u0119 w og\u00f3le sta\u0142o, \u017ce oni rz\u0105dz\u0105? Nie rozumia\u0142a te\u017c, dlaczego tylu ludzi wci\u0105\u017c ich popiera – w tym jej kochany tata. Wstydzi\u0142a si\u0119 za niego. Zawsze my\u015bla\u0142a, \u017ce to rozs\u0105dny cz\u0142owiek. Przecie\u017c w telewizji i internecie by\u0142o wszystko pokazane. Jak te Kaczory nie umiej\u0105 \u015bpiewa\u0107 hymnu, przekr\u0119caj\u0105 nazwiska pi\u0142karzy i mlaskaj\u0105 przy m\u00f3wieniu\u2026 C\u00f3\u017c, tata nie by\u0142 intelektualist\u0105 i nie wszystko m\u00f3g\u0142 zrozumie\u0107. Musi by\u0107 dla niego wyrozumia\u0142a.

P\u00f3\u017aniej by\u0142a ta katastrofa. Na pocz\u0105tku by\u0142o Zosi strasznie przykro. Nie wiedzia\u0142a dlaczego, ale pierwszy raz od dawna posz\u0142a do ko\u015bcio\u0142a, a kiedy ogl\u0105da\u0142a w telewizji przejazd konduktu \u017ca\u0142obnego, a\u017c si\u0119 pop\u0142aka\u0142a. Szybko jednak dosz\u0142a do siebie i zrozumia\u0142a, jak ten Kaczor wszystko to pr\u00f3buje wykorzysta\u0107. Najpierw chcia\u0142 zosta\u0107 prezydentem i udawa\u0142 mi\u0142ego, a potem wysz\u0142o szyd\u0142o z worka. Teraz pr\u00f3buje czepia\u0107 si\u0119 \u015bledztwa, bo tak naprawd\u0119 boi si\u0119, \u017ce znajd\u0105 dowody, i\u017c ta ca\u0142a katastrofa to wina jego brata – jest przebieg\u0142y, ale ci spece z telewizji go rozszyfrowali, nie tak \u0142atwo ich wywie\u015b\u0107 w pole.

Epilog<\/strong>

Zosia jest postaci\u0105 fikcyjn\u0105, wymy\u015blon\u0105 na potrzeby tego tekstu. To, \u017ce nie istnieje naprawd\u0119, nie znaczy jednak, \u017ce nie ma w niej nic autentycznego. Wr\u0119cz przeciwnie. Materia\u0142, z kt\u00f3rego zosta\u0142a uszyta, cho\u0107 dobrany subiektywnie, jest prawdziwy do b\u00f3lu przez \u201eu\u201d otwarte. Kto mia\u0142 w ostatnich latach styczno\u015b\u0107 z polskim szkolnictwem wy\u017cszym, doskonale wie, o co chodzi. Du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnych student\u00f3w ma w sobie wiele z naszej bohaterki. Niestety.

Pytanie, co dalej z Zosi\u0105? Scenariusze kre\u015bli\u0107 mo\u017cna r\u00f3\u017cne. Optymista powie, \u017ce obroni si\u0119 na pi\u0105tk\u0119, a p\u00f3\u017aniej znajdzie prac\u0119 w jakiej\u015b rozwijaj\u0105cej si\u0119 zachodniej firmie. \u0179yczy\u0142bym jej tego z ca\u0142ego serca. B\u0105d\u017amy jednak realistami.

Na pi\u0105tk\u0119 to mo\u017ce si\u0119 Zosia i obroni (prawie ka\u017cdy broni si\u0119 dzisiaj na pi\u0105tk\u0119), ale na tym koniec. Umiej\u0119tno\u015bci, kt\u00f3re zdoby\u0142a na studiach (przede wszystkim robienie prezentacji multimedialnych), s\u0105 kompletnie bezwarto\u015bciowe na wsp\u00f3\u0142czesnym rynku pracy. Nie ma ona te\u017c znajomo\u015bci, kt\u00f3re pozwoli\u0142yby na rozpocz\u0119cie kariery pod parasolem.

Mo\u017ce wyjedzie na Zach\u00f3d, do Wielkiej Brytanii albo na otwieraj\u0105cy si\u0119 rynek niemiecki? Z jej znajomo\u015bci\u0105 j\u0119zyka na szybk\u0105 karier\u0119 liczy\u0107 jednak nie powinna.

Jakim\u015b pomys\u0142em jest te\u017c powr\u00f3t do rodzinnej miejscowo\u015bci. By\u0142oby to jednak przyznanie si\u0119 do pora\u017cki i zmarnowania pi\u0119ciu lat. Niewielu duma pozwoli\u0142aby na taki ruch. Poza tym zd\u0105\u017cy\u0142a ju\u017c przywykn\u0105\u0107 do miejskiej atmosfery.

Po jakim\u015b czasie Zosia zapewne zwi\u0105\u017ce si\u0119 z kim\u015b na sta\u0142e. Mi\u0142o\u015b\u0107 mi\u0142o\u015bci\u0105, ale razem \u0142atwiej \u017cy\u0107, pro\u015bciej si\u0119 utrzyma\u0107. O nieskomplikowan\u0105 i nisko p\u0142atn\u0105 prac\u0119 jest w mie\u015bcie do\u015b\u0107 \u0142atwo, z czasem si\u0119 gdzie\u015b zaczepi. Przy odrobinie szcz\u0119\u015bcia – w jakim\u015b lepszym sklepie w galerii handlowej, na stanowisku o skomplikowanie brzmi\u0105cej angloj\u0119zycznej nazwie.

Kiedy\u015b nie musi, ale mo\u017ce przyj\u015b\u0107 moment, w kt\u00f3rym dziewczyna spr\u00f3buje spojrze\u0107 na swoje \u017cycie krytycznie. Poczuje si\u0119 oszukana. – Przecie\u017c mia\u0142o by\u0107 inaczej – pomy\u015bli. – Dlaczego nikt mi nie powiedzia\u0142, \u017ce to b\u0119dzie tak wygl\u0105da\u0142o. Moje kole\u017canki, kt\u00f3re nie posz\u0142y na studia, \u017cyj\u0105 tak samo, je\u015bli nie lepiej ode mnie. Jedna ma w rodzinnej miejscowo\u015bci zak\u0142ad fryzjerski, inna prowadzi z m\u0119\u017cem sklep. Kilka dziewczyn za\u0142o\u017cy\u0142o wcze\u015bniej rodziny i teraz, przed czterdziestk\u0105, maj\u0105 ju\u017c odchowane dzieci. Gdybym wiedzia\u0142a, to zosta\u0142abym kosmetologiem, zawsze to lubi\u0142am, przynajmniej nie musia\u0142abym si\u0119 m\u0119czy\u0107!<\/p>\r\n


Dlaczego tak wysz\u0142o? Naiwno\u015b\u0107 Zosi wszystkim by\u0142a na r\u0119k\u0119. Politycy mogli chwali\u0107 si\u0119 bezprecedensowym upowszechnianiem wy\u017cszego wykszta\u0142cenia. Po cichu zacierali te\u017c r\u0119ce, bo lepiej, \u017ce zamiast na bezrobociu, ludzie siedz\u0105 na uczelniach (i jeszcze si\u0119 ciesz\u0105). Szko\u0142y wy\u017csze tak\u017ce nie s\u0105 tu bez winy, zw\u0142aszcza te nastawione na produkcj\u0119… dyplom\u00f3w. No i – b\u0105d\u017amy uczciwi – Zosi te\u017c to pasowa\u0142o. Duma naiwnych rodzic\u00f3w, poczucie przynale\u017cno\u015bci do elity \u201em\u0142odych, wykszta\u0142conych, z wielkich miast\u201d, nadzieja. C\u00f3\u017c, nie by\u0142a\u015b, Zosiu, jedyna\u2026<\/p>\r\n

Jan Przew\u0142ocki<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wed\u0142ug GUS w 2009 r. polskie uczelnie wy\u017csze uko\u0144czy\u0142o prawie 430 tys. os\u00f3b, og\u00f3\u0142em na studiach by\u0142o za\u015b w tym czasie 1,9 mln. Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich studiuje na kierunkach ekonomicznych i administracyjnych (23,3 tys.), spo\u0142ecznych (12,8 tys.) i pedagogicznych (12,3 tys.). Wielu \u017cyje w przekonaniu, \u017ce uko\u0144czenie studi\u00f3w daje automatyczny spo\u0142eczny awans. Cz\u0119\u015b\u0107 jeszcze […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[8],"tags":[98],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}