{"id":35803,"date":"2011-04-06T11:37:18","date_gmt":"2011-04-06T16:37:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=35803"},"modified":"2011-04-06T11:37:18","modified_gmt":"2011-04-06T16:37:18","slug":"instrukcja-o-mszy-trydenckiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=35803","title":{"rendered":"Instrukcja o Mszy trydenckiej"},"content":{"rendered":"

Instrukcja Papieskiej Komisji \u201eEcclesia Dei\u201d, dotycz\u0105ca mo\u017cliwo\u015bci sprawowania Mszy \u015bw. w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim w tzw. \u201erycie trydenckim\u201d, zostanie opublikowana w maju – pisze na swoim blogu watykanista Andrea Tornielli. <\/strong><\/p>\r\n

Wed\u0142ug informacji Tornellego, instrukcja o realizacji motu proprio Summorum Pontificum – dokumentu Benedykta XVI z 7 lipca 2007 r. – b\u0119dzie nosi\u0142a dat\u0119 30 kwietnia, kiedy obchodzone jest wspomnienie liturgiczne \u015bw. Piusa V, papie\u017ca kt\u00f3ry zaaprobowa\u0142 tzw. Msza\u0142 trydencki. Instrukcja b\u0119dzie opublikowana w pierwszej dekadzie maja. Powodem pewnego op\u00f3\u017anienia s\u0105 sp\u00f3\u017anienia t\u0142umacze\u0144. Pomimo, \u017ce uko\u0144czono ju\u017c jego przek\u0142ad z w\u0142oskiego na \u0142acin\u0119, nadal trzeba poczeka\u0107 na t\u0142umaczenia na inne j\u0119zyki nowo\u017cytne. Poszczeg\u00f3lne episkopaty maj\u0105 otrzyma\u0107 tekst \u0142aci\u0144ski i przek\u0142ad na j\u0119zyki swojego kraju. Nie uleg\u0142 on te\u017c w ostatnim okresie jakimkolwiek modyfikacjom – zapewnia Tornielli.<\/p>\r\n

Instrukcja wykonawcza zostanie podpisana przez prefekta Kongregacji Nauki, a zarazem przewodnicz\u0105cego Papieskiej Komisji Ecclesia Dei, kard. Williama Levad\u0119. Tornielli przypomina, \u017ce w ostatnim okresie na portalach internetowych zwi\u0105zanych z tzw. \u201e\u015bwiatem tradycjonalistycznym\u201d pojawi\u0142y si\u0119 ju\u017c przed opublikowaniem g\u0142osy krytykuj\u0105ce instrukcj\u0119, zarzucaj\u0105c, \u017ce jest ona \u201erozwodnieniem\u201d woli Ojca \u015awi\u0119tego. Wyja\u015bnia, \u017ce opinie te nie maj\u0105 nic wsp\u00f3lnego z rzeczywisto\u015bci\u0105.<\/p>\r\n

Po pierwsze instrukcja potwierdza, \u017ce motu proprio Summorum Ponticum jest powszechnym prawem Ko\u015bcio\u0142a i wszyscy s\u0105 zobowi\u0105zani do jego stosowania. Stwierdza te\u017c, \u017ce nale\u017cy zapewni\u0107 mo\u017cliwo\u015bci sprawowania Mszy \u015bw. \u201etrydenckiej\u201d wsz\u0119dzie tam, gdzie istniej\u0105 grupy wiernych, nie precyzuj\u0105c, jak wiele os\u00f3b powinno tak\u0105 grup\u0119 tworzy\u0107.<\/p>\r\n

Przygotowywany dokument powiada, \u017ce kandydaci do kap\u0142a\u0144stwa powinni pozna\u0107 j\u0119zyk \u0142aci\u0144ski i spos\u00f3b sprawowania Mszy \u015bw. wed\u0142ug rytu trydenckiego. Precyzuje, \u017ce \u201esacerdos idoneus\u201d – kap\u0142an, kt\u00f3ry mo\u017ce celebrowa\u0107 t\u0119 liturgi\u0119 – nie musi by\u0107 ekspertem j\u0119zyka \u0142aci\u0144skiego. Wystarczy, \u017ce potrafi czyta\u0107 i rozumie, co czyta i wypowiada podczas liturgii. Jednocze\u015bnie zaznaczono, \u017ce biskupi nie mog\u0105 wydawa\u0107 norm ograniczaj\u0105cych uprawnienia zawarte w motu proprio czy zmieniaj\u0105ce warunki, w jakich mo\u017cna z nich korzysta\u0107. W rycie przedsoborowym, tam gdzie istnieje stabilna grupa wiernych, przywi\u0105zanych do liturgii \u0142aci\u0144skiej, mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c sprawowane Triduum Paschalne. Natomiast cz\u0142onkowie zakon\u00f3w mog\u0105 sprawowa\u0107 liturgi\u0119 we w\u0142a\u015bciwych swojej rodzinie zakonnej rytach w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim, tak jak mia\u0142o to miejsce przed reform\u0105 z roku 1970.<\/p>\r\n

W\u0142oski watykanista przypomina, \u017ce Papieska Komisja Ecclesia Dei od dw\u00f3ch lat powi\u0105zana jest z Kongregacj\u0105 Nauki Wiary, a jej zadaniem jest rozstrzyganie w imieniu papie\u017ca otwartych kwestii i nieporozumie\u0144.<\/p>\r\n

KAI<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Instrukcja Papieskiej Komisji \u201eEcclesia Dei\u201d, dotycz\u0105ca mo\u017cliwo\u015bci sprawowania Mszy \u015bw. w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim w tzw. \u201erycie trydenckim\u201d, zostanie opublikowana w maju – pisze na swoim blogu watykanista Andrea Tornielli. Wed\u0142ug informacji Tornellego, instrukcja o realizacji motu proprio Summorum Pontificum – dokumentu Benedykta XVI z 7 lipca 2007 r. – b\u0119dzie nosi\u0142a dat\u0119 30 kwietnia, kiedy […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3],"tags":[24,41],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}