{"id":35785,"date":"2011-04-05T23:03:00","date_gmt":"2011-04-06T04:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=35785"},"modified":"2011-04-05T14:05:37","modified_gmt":"2011-04-05T19:05:37","slug":"przepowiednia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=35785","title":{"rendered":"Przepowiednia"},"content":{"rendered":"<p>Za po\u015brednictwem dr Szybalskiego otrzyma\u0142am adres  szefa sanitarnego Armii Polskiej, genera\u0142a profesora Szareckiego.  Napisa\u0142am podanie o przyj\u0119cie do s\u0142u\u017cby sanitarnej. Z niecierpliwo\u015bci\u0105  oczekuj\u0119 wezwania.<\/p>\r\n<p>Listy od Mietka nie  przychodz\u0105 wi\u0119cej. Sytuacja na froncie sowieckim ci\u0119\u017cka. Gazety pisz\u0105 o  odparciu ataku niemieckiego na Moskw\u0119. W \u015brodowiskach polskich istnieje  pogl\u0105d, \u017ce ostra zima zahamuje ofensyw\u0119 Niemc\u00f3w, w\u00f3wczas Anglia  przyjdzie Rosji z pomoc\u0105 techniczn\u0105.<\/p>\r\n<p>Do Urd\u017caru nap\u0142ywaj\u0105 z g\u00f3rskich ko\u0142choz\u00f3w  Polacy. Opowiadaj\u0105 o strasznej gehennie, jak\u0105 przeszli, \u017ce \u017cyli na  mierzwie po\u015br\u00f3d baran\u00f3w, \u017ce przez ca\u0142y czas pobytu w ko\u0142chozach nie  widzieli jarzyn, nawet cebuli. Polacy z ko\u0142choz\u00f3w s\u0105 pokryci wrzodami.  Byli skazani na \u0142ask\u0119 lub nie\u0142ask\u0119 Kazach\u00f3w, kt\u00f3rzy pr\u00f3cz g\u00f3r, niczego w  \u017cyciu nie widzieli.<\/p>\r\n<p>Pod koniec pa\u017adziernika przyjecha\u0142  objazdowy cyrk bez mena\u017cerii. By\u0142 to teatrzyk rewiowy. Mama nawi\u0105za\u0142a  kontakt z kierownikiem trupy, by co\u015b korzystnie sprzeda\u0107.<\/p>\r\n<p>Kierownikiem  jest rudawy \u017byd, urodzony w Warszawie, zna\u0142 jako tako j\u0119zyk polski.  Wyst\u0119puje z \u017con\u0105, kt\u00f3ra w najbli\u017cszych tygodniach b\u0119dzie rodzi\u0107.<\/p>\r\n<p>-Pewnie \u017cona wkr\u00f3tce wyjedzie na odpoczynek?- powiedzia\u0142a mama.<\/p>\r\n<p>-O  nie. Dziecko oddamy na wychowanie do \u201edietdoma\u201d. Gdy po kilku latach  powraca\u0107 b\u0119dziemy z objazd\u00f3w, a dziecko b\u0119dzie przy \u017cyciu, w\u00f3wczas  zabierzemy je do siebie, do Moskwy- wyja\u015bni\u0142.<\/p>\r\n<p>-Rzeczy  obecnie mamy do\u015b\u0107, nabyli\u015bmy od Polak\u00f3w. Chodzi mi o co\u015b zagranicznego,  na czym musi by\u0107 widoczna marka, bo tacy arty\u015bci, posiadaj\u0105cy rzeczy  zagraniczne, maj\u0105 w Moskwie autorytet- powiedzia\u0142 kierownik trupy.<\/p>\r\n<p>Mama  wygrzeba\u0142a z walizy par\u0119 szwajcarskich po\u0144czoch damskich, na kt\u00f3rych  widnia\u0142a firma, a opr\u00f3cz tego, na kolorowym sznurku, zwisa\u0142 z\u0142oty,  okr\u0105g\u0142y papierek z wyt\u0142oczon\u0105 firm\u0105 i znakiem \u201eSwiss made\u201d.<\/p>\r\n<p>Artysta  klasn\u0105\u0142 w d\u0142onie na widok po\u0144czoch z takimi znakami. Da\u0142 mamie 85 rubli  i dwie pary solidnych po\u0144czoch wyrobu sowieckiego, dost\u0119pnych jedynie w  Moskwie.<\/p>\r\n<p>Do artyst\u00f3w zd\u0105\u017ca\u0142y procesje Polek z rzeczami, by osi\u0105gn\u0105\u0107 lepsze ceny, ale \u017cadna nie mia\u0142a rzeczy z widoczn\u0105 mark\u0105 zagraniczn\u0105.<\/p>\r\n<p>Kolhepowa wysprzedaje rzeczy, bo zamierza wyjecha\u0107 do A\u0142ma Ata, by podda\u0107 c\u00f3rk\u0119 leczeniu.<\/p>\r\n<p>Z  Urd\u017caru ci\u0105gle odchodz\u0105 poborowi. Obecnie obj\u0119to poborem roczniki  starsze. Sytuacja na froncie mglista. W gazecie by\u0142a wzmianka, \u017ce  stolic\u0119 przeniesiono do Kujbyszewa, dawnej Samary.<\/p>\r\n<p>Codziennie rano id\u0119 w step, by uzbiera\u0107 na opa\u0142 zeschni\u0119te, kolczaste krzewy karagaju.<\/p>\r\n<p>Ruch  na bazarze os\u0142ab\u0142, a ceny na produkty rolne wzrastaj\u0105. Niewielu  ko\u0142cho\u017anik\u00f3w przybywa na bazar. Polacy masowo wyzbywaj\u0105 si\u0119 rzeczy, byle  opu\u015bci\u0107 znienawidzone miejsce zes\u0142ania.<\/p>\r\n<p>W  listopadzie wyjecha\u0142a Kolhepowa, zaj\u0119\u0142y\u015bmy jej mieszkanie, n\u0119dzn\u0105 izb\u0119 z  glinian\u0105 pod\u0142og\u0105. Noc\u0105 odwioz\u0142a Kolhepow\u0105 jej gospodyni  arb\u0105-zaprz\u0119gni\u0119t\u0105 w dojn\u0105 krow\u0119- pod siedzib\u0119 szofera, by nazajutrz rano  zabra\u0142 j\u0105 i c\u00f3rk\u0119 do Ajaguzu.<\/p>\r\n<p>Od po\u0142owy listopada nasta\u0142a nieprzyjemna  pora deszczowa. Nieustannie pada drobny, rz\u0119sisty deszcz. Ulice miasta  ton\u0105 w b\u0142otnistych ka\u0142u\u017cach. Z glinianych \u015bcian dom\u00f3w kawa\u0142ami odchodz\u0105  zlepy gliny. Na nasz\u0105 cha\u0142up\u0119 te\u017c przyszed\u0142 kres. Dos\u0142ownie p\u00f3\u0142 cha\u0142upy  uleg\u0142o deszczom, a dach run\u0105\u0142.<\/p>\r\n<p>Mama  wyruszy\u0142a na poszukiwanie nowego lokum. Wynaj\u0119\u0142a ma\u0142\u0105 izdebk\u0119 u  staruszk\u00f3w Gusiew\u00f3w za 100 rubli miesi\u0119cznie. Gospodarz jest str\u00f3\u017cem w  ko\u0142chozie, a syn Anton, licz\u0105cy 30 lat, zaj\u0119ty w Urz\u0119dzie Pocztowym,  jako kasjer. W domu Gusiewych istnieje radioodbiornik na fale sowieckich  radiostacji.<\/p>\r\n<p>Kupi\u0142y\u015bmy w\u00f3z karagaju.  Ko\u0142cho\u017anik zrzuci\u0142 karagaj na podw\u00f3rzu i odjecha\u0142. Przysz\u0142o nam znosi\u0107  opa\u0142 pod dach. W pracy tej pom\u00f3g\u0142 nam Anton. Nie mog\u0142y\u015bmy wyj\u015b\u0107 z  podziwu, bowiem po raz pierwszy zauwa\u017cy\u0142y\u015bmy, \u017ce Rosjanin z w\u0142asnej woli  pom\u00f3g\u0142 w pracy kobiecie.<\/p>\r\n<p>Anton wieczorami wysiaduje u nas i wypytuje  o warunki \u017cycia w Polsce. Dw\u00f3ch rzeczy nie m\u00f3g\u0142 zrozumie\u0107, \u017ce mog\u0142y\u015bmy w  ka\u017cdej chwili wyjecha\u0107 za granic\u0119 i kupi\u0107 dowoln\u0105 ilo\u015b\u0107 produkt\u00f3w i  rzeczy.<\/p>\r\n<p>Matka Antona, podczas jednej z rozm\u00f3w, powiedzia\u0142a:<\/p>\r\n<p>-Polska nie by\u0142a krajem bogatym, je\u015bli wy\u015bcie nie posiadali krowy.<\/p>\r\n<p>W  og\u00f3le uwa\u017ca\u0142a Polsk\u0119 za kraj ciemny, nie maj\u0105cy kiziak\u00f3w (odch\u00f3d krowi  lub barani, zmieszany ze s\u0142om\u0105 i glin\u0105. Po wysuszeniu s\u0142u\u017cy, jako opa\u0142).<\/p>\r\n<p>Cz\u0119sto zachodzi\u0142am do Gusiew\u00f3w, cz\u0119stowali mnie kluskami z mlekiem.<\/p>\r\n<p>Z \u0142agieru powr\u00f3ci\u0142 Polak Burakowski,  odziany w fufajk\u0119 i watowane spodnie. Nogi mia\u0142 odmro\u017cone, owini\u0119te  szmatami, przedstawia\u0142y jeden cuchn\u0105cy ropie\u0144. Siedzia\u0142 w obozie  przymusowej pracy na dalekiej p\u00f3\u0142nocy, za ko\u0142em polarnym. Szkorbut  zniszczy\u0142 mu z\u0119by. M\u00f3wi\u0142, \u017ce w kraju ma \u017con\u0119 i dzieci, ale zapomnia\u0142,  gdzie mieszkaj\u0105 i jak im na imi\u0119.<\/p>\r\n<p>Z ko\u0142chozu  przyby\u0142a do Urd\u017caru \u017cona pu\u0142kownika- \u015aniadecka, znana we Lwowie  pianistka. Cz\u0119sto zachodzimy do niej i radzimy o wyje\u017adzie z Urd\u017caru.<\/p>\r\n<p>W  pierwszych dniach grudnia otrzyma\u0142am od genera\u0142a Wolikowskiego 200  rubli. Mama otrzyma\u0142a 300 rubli od ksi\u0119dza Cie\u0144skiego. Przys\u0142a\u0142 nam  op\u0142atek i zaproszenie przyjazdu do Buzu\u0142uku, gdy tylko min\u0105 mrozy.<\/p>\r\n<p>Gazety sowieckie zamie\u015bci\u0142y na czo\u0142owym miejscu wiadomo\u015b\u0107, \u017ce w Moskwie przebywa genera\u0142 Sikorski i \u017ce jest go\u015bciem Stalina.<\/p>\r\n<p>W  zwi\u0105zku z pobytem genera\u0142a Sikorskiego w Moskwie, kr\u0105\u017c\u0105 w\u015br\u00f3d Polak\u00f3w  wersje, \u017ce armia nasza zostanie przeniesiona na po\u0142udnie Z.S.S.R., a  stamt\u0105d wyjedziemy za granic\u0119.<\/p>\r\n<p>-Mamo, przyspieszmy wyjazd, przeczucie m\u00f3wi mi, aby\u015bmy nie zwleka\u0142y, tylko ju\u017c wyjecha\u0142y- nak\u0142aniam mam\u0119.<\/p>\r\n<p>Mama  nie chce wyjecha\u0107 na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119. Ufa s\u0142owom m\u0119\u017ca zaufania, kapitana  W\u0142adys\u0142awa Jagie\u0142\u0142owicza. Odradza nam opuszczenie Urd\u017caru, m\u00f3wi:<\/p>\r\n<p>-Moja  rodzina pozostanie tutaj. B\u0119d\u0119 przysy\u0142a\u0142 jej pieni\u0105dze, a oni b\u0119d\u0105  spokojnie i tanio \u017cy\u0107. Latem mog\u0105 pla\u017cowa\u0107 na s\u0142o\u0144cu i za\u017cywa\u0107 k\u0105pieli w  potoku g\u00f3rskim.<\/p>\r\n<p>Danuta Helebrand, b\u0119d\u0105c w wi\u0119zieniu,  pozna\u0142a wr\u00f3\u017cenie z kamyczk\u00f3w. Pono\u0107 przepowiada trafnie. Poprosi\u0142am j\u0105,  by i mnie powr\u00f3\u017cy\u0142a.<\/p>\r\n<p>Danuta roz\u0142o\u017cy\u0142a na liczne kupki drobne kamyczki polne i z miejsca g\u0142o\u015bno zawo\u0142a\u0142a:<\/p>\r\n<p>-Ocierajcie si\u0119 o Ew\u0119, dwie grube ryby s\u0105 przy niej.<\/p>\r\n<p>Po kr\u00f3tkiej przerwie powiedzia\u0142a:<\/p>\r\n<p>-Za  trzy miesi\u0105ce wyjedziesz st\u0105d na po\u0142udnie. B\u0119dziesz przez d\u0142u\u017cszy czas w  \u015brodowisku ludzkim. Tam przejdziesz r\u00f3\u017cne chwile: dobre i nieprzyjemne.  Rozpoczniesz pracowa\u0107 za p\u00f3\u0142 roku. Listy, kt\u00f3re przychodzi\u0142y, a obecnie  przesta\u0142y przychodzi\u0107, zn\u00f3w b\u0119d\u0105 przychodzi\u0142y. Je\u015bli chodzi o stron\u0119  materialn\u0105, z biegiem lat b\u0119dzie ci coraz lepiej.<\/p>\r\n<p><strong><em>Ze Lwowa do Kazachstanu &#8211; kartki z pami\u0119tnika kuzynki Ewy<\/em><\/strong><\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p><strong>POPRZEDNIE CZ\u0118\u015aCI <\/strong><strong><em>Ze Lwowa do Kazachstanu &#8211; kartki z pami\u0119tnika kuzynki Ewy<\/em>:<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"http:\/\/www.bibula.com\/?p=35703\">W\u0105tek kryminalny<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=35522\">Nie dziewka, tylko dama<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=35365\">Sianokosy<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=35265\">&#8222;Niemcy uderzy\u0142y na Rosj\u0119\u201d<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=35074\">Spisek w ust\u0119pie<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=34957\">Wigilia na zes\u0142aniu<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=34880\">K\u0142opoty z mieszkaniem<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=34550\">Pod opiek\u0105 N.K.W.D.<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=34448\">Mieszkanie i praca<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=34425\">Artel \u201eNasz trud\u201d<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=34240\">Tu jest nasze miejsce zes\u0142ania\u2026<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=33953\">Podr\u00f3\u017c z ob\u0142\u0105kan\u0105<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=33759\">W wagonie<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=33619\">Po\u017cegnanie z domem<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=33454\">Ekonomia po sowiecku<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"..\/..\/?p=33326\">Posy\u0142ka dla ojca<\/a><\/li>\r\n<li><a rel=\"bookmark\" href=\"..\/..\/?p=33141\">&#8222;Za to, \u017ce s\u0105 Polakami\u201d <\/a><\/li>\r\n<li> <a title=\" \"Wiadomo\u015b\u0107 od Mietka\u201d\" rel=\"bookmark\" href=\"..\/..\/?p=32773\">&#8222;Wiadomo\u015b\u0107 od Mietka\u201d<\/a><\/li>\r\n<li> <a title=\" \"Nie pani, tylko towarzyszka\u201d\" rel=\"bookmark\" href=\"..\/..\/?p=32666\">&#8222;Nie pani, tylko towarzyszka\u201d<\/a><\/li>\r\n<li> <a title=\" Co to za armia? - &lt;em&gt;z pami\u0119tnika Ewy&lt;\/em&gt;\" rel=\"bookmark\" href=\"..\/..\/?p=32308\">Co to za armia? &#8211; <em>z pami\u0119tnika Ewy<\/em><\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Za po\u015brednictwem dr Szybalskiego otrzyma\u0142am adres szefa sanitarnego Armii Polskiej, genera\u0142a profesora Szareckiego. Napisa\u0142am podanie o przyj\u0119cie do s\u0142u\u017cby sanitarnej. Z niecierpliwo\u015bci\u0105 oczekuj\u0119 wezwania. Listy od Mietka nie przychodz\u0105 wi\u0119cej. Sytuacja na froncie sowieckim ci\u0119\u017cka. Gazety pisz\u0105 o odparciu ataku niemieckiego na Moskw\u0119. W \u015brodowiskach polskich istnieje pogl\u0105d, \u017ce ostra zima zahamuje ofensyw\u0119 Niemc\u00f3w, w\u00f3wczas [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[66,50,59],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35785"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35785\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}