{"id":33616,"date":"2011-03-01T11:54:26","date_gmt":"2011-03-01T16:54:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=33616"},"modified":"2011-03-01T11:54:26","modified_gmt":"2011-03-01T16:54:26","slug":"w-brytania-sad-najwyzszy-odrzucil-projekt-upowszechnienia-aborcji-farmakologicznej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=33616","title":{"rendered":"W.Brytania: S\u0105d Najwy\u017cszy odrzuci\u0142 projekt upowszechnienia aborcji farmakologicznej"},"content":{"rendered":"

Brytyjski S\u0105d Najwy\u017cszy odrzuci\u0142 projekt nowelizacji przepis\u00f3w w zakresie opieki medycznej, kt\u00f3re umo\u017cliwia\u0142yby przeprowadzenie aborcji farmakologicznej w domu pacjentki.<\/strong>

British Pregnancy Advisory Service (BPAS – organizacji \u015bwiadcz\u0105ca \u201eus\u0142ugi aborcyjne\u201d) zakwestionowa\u0142a obowi\u0105zuj\u0105ce obecnie prawo, nakazuj\u0105ce przeprowadzanie aborcji w plac\u00f3wkach medycznych.

Przedstawiciele BPAS argumentowali, \u017ce kobieta ma prawo wybra\u0107, gdzie chce \u201ezako\u0144czy\u0107 leczenie\u201d. Organizacja uwa\u017ca przerwanie nieplanowanej lub kryzysowej ci\u0105\u017cy za \u201epost\u0119powanie terapeutyczne\u201d.

Zgodnie z aktualnymi przepisami, kobieta, kt\u00f3ra zdecydowa\u0142a si\u0119 na aborcj\u0119 farmakologiczn\u0105 powinna zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do specjalistycznej plac\u00f3wki s\u0142u\u017cby zdrowia. Obowi\u0105zuj\u0105 dwie wizyty u lekarza ginekologa. \u015arodki aborcji farmakologicznej to zazwyczaj dwa zestawy preparat\u00f3w „m”. Jako pierwszy podaje si\u0119 mifepriston, a nast\u0119pnie – dzie\u0144 lub dwa p\u00f3\u017aniej – mizoprostol. Pigu\u0142ki nale\u017cy przyj\u0105\u0107 pod kontrol\u0105 lekarza i odczeka\u0107 pewien czas na miejscu, aby nie pozosta\u0107 bez opieki medycznej w razie nag\u0142ych komplikacji. Zastosowanie obu preparat\u00f3w \u0142\u0105cznie powoduje poronienie w 95. proc. przypadk\u00f3w.

Aborcja farmakologiczna jest metod\u0105 przerywania ci\u0105\u017cy do 9. tygodnia \u017cycia p\u0142odowego dziecka. W Wielkiej Brytanii jest popularn\u0105 alternatyw\u0119 dla metod chirurgicznych. Wed\u0142ug statystyk medycznych, na Wyspach przeprowadza si\u0119 rocznie ok. 70 tys. aborcji farmakologicznych.

BPAS domaga si\u0119, aby kobieta otrzymywa\u0142a oba zestawy tabletek ju\u017c podczas pierwszej wizyty i mog\u0142a je przyjmowa\u0107 w domu. To kobieta powinna decydowa\u0107, gdzie rozpocznie si\u0119 sztuczne poronienie. \u0179adne prawo nie mo\u017ce jej nara\u017ca\u0107 na krwawienie w drodze ze szpitala do domu.

\u201eNie mo\u017ce by\u0107 moralnie s\u0142uszne zmuszanie kobiet do przyjmowania tabletek w klinice i obci\u0105\u017canie ich niepokojem, \u017ce poronienie rozpocznie si\u0119 podczas powrotu do domu\u201d – twierdzi Ann Furedii, dyrektor wykonawcza BPAS. Furedi zapowiedzia\u0142a, \u017ce jej organizacja b\u0119dzie nadal domaga\u0107 si\u0119 zmian w prawie.

Ann Furedi jest zwolenniczk\u0105 stosowania terminu \u201emoralny\u201d w odniesieniu do aborcji. Na IX Konferencji Mi\u0119dzynarodowej Federacji Stowarzysze\u0144 na rzecz Profesjonalnej Aborcji i Antykoncepcji w Sewilli (2010 r.) wielokrotnie powtarza\u0142a, \u017ce ruch pro-choice (za wyborem; zwolennicy aborcji) \u201epowinien \u015bmia\u0142o podkre\u015bla\u0107 moralno\u015b\u0107 aborcji: kobieta ma moralne prawo podj\u0105\u0107 decyzj\u0119 o aborcji, lekarze maj\u0105 moralne prawo przeprowadzi\u0107 aborcj\u0119\u201d.

Zgodnie z ostatnimi wypowiedziami Ann Furedi, najbardziej moralne jest przerwanie ci\u0105\u017cy w domu\u2026

[T\u0142umaczenie i opracowanie w\u0142asne HLI-Polska na podstawie: BBC News – 14.02.2011 r.]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Brytyjski S\u0105d Najwy\u017cszy odrzuci\u0142 projekt nowelizacji przepis\u00f3w w zakresie opieki medycznej, kt\u00f3re umo\u017cliwia\u0142yby przeprowadzenie aborcji farmakologicznej w domu pacjentki.British Pregnancy Advisory Service (BPAS – organizacji \u015bwiadcz\u0105ca \u201eus\u0142ugi aborcyjne\u201d) zakwestionowa\u0142a obowi\u0105zuj\u0105ce obecnie prawo, nakazuj\u0105ce przeprowadzanie aborcji w plac\u00f3wkach medycznych.Przedstawiciele BPAS argumentowali, \u017ce kobieta ma prawo wybra\u0107, gdzie chce \u201ezako\u0144czy\u0107 leczenie\u201d. Organizacja uwa\u017ca przerwanie nieplanowanej lub kryzysowej […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[94],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}