{"id":31644,"date":"2011-01-31T11:54:22","date_gmt":"2011-01-31T16:54:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=31644"},"modified":"2011-01-31T11:54:22","modified_gmt":"2011-01-31T16:54:22","slug":"prof-zaryn-o-grossie-chce-nasza-wine-zrownac-z-niemiecka-nie-jest-rzetelny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=31644","title":{"rendered":"Prof. \u0179aryn o Grossie: Chce nasz\u0105 win\u0119 zr\u00f3wna\u0107 z niemieck\u0105. Nie jest rzetelny"},"content":{"rendered":"<p>Wa\u017cny g\u0142os polskiego historyka w dyskusji nad ksi\u0105\u017ck\u0105 Jana Tomasza Grossa &#8222;Z\u0142ote \u017cniwa&#8221;. Profesor <strong>Jan \u0179aryn <\/strong>w rozmowie z <strong><a href=\"http:\/\/www.polskatimes.pl\/opinie\/wywiady\/362424,jan-zaryn-gross-manipuluje-pojeciem-normy,id,t.html#drukuj_gora\">&#8222;Polsk\u0105 the Times&#8221;<\/a><\/strong> precyzyjnie, punkt po punkcie wykazuje brak warsztatu historycznego  Grossa, manipulacje \u017ar\u00f3d\u0142ami i fa\u0142szywo\u015b\u0107 podstawowej tezy &#8211; \u017ce Polacy,  jako ca\u0142o\u015b\u0107, nar\u00f3d, byli zaanga\u017cowani w zbrodnie Holocaustu.W pewnym  momencie historyk deklaruje:<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Z mojej  perspektywy &#8222;Z\u0142ote \u017cniwa&#8221; s\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105, kt\u00f3ra w og\u00f3le nie jest  warta  dyskusji. Jest tak dalece pozbawiona kontaktu z rzeczywisto\u015bci\u0105   historyczn\u0105, \u017ce trudno odnosi\u0107 si\u0119 do zawartych w niej tez.<\/p>\r\n\r\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie \u0179aryn t\u0119 dyskusj\u0119 podejmuje. Bior\u0105c pod uwag\u0119  mi\u0119dzynarodowy ha\u0142as wytwarzany przez ten utw\u00f3r, nie mamy innego  wyj\u015bcia. Bo teza g\u0142\u00f3wna Grossa jest z nie do zaakceptowania dla nikogo  kto cho\u0107 odrobin\u0119 zna histori\u0119 naszego regionu, kto pami\u0119ta, \u017ce to  nazistowskie pa\u0144stwo niemieckie zniszczy\u0142o Polsk\u0119 i zorganizowa\u0142o  potworn\u0105 maszyneri\u0119 \u015bmierci. \u0179aryn tak m\u00f3wi o tezach Grossa:<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Wed\u0142ug niego w czasie wojny  norm\u0105 zachowa\u0144 polskich by\u0142o wpisywanie  si\u0119 w polityk\u0119 Zag\u0142ady  prowadzon\u0105 przez Niemc\u00f3w. (&#8230;) To  wsp\u00f3\u0142uczestnictwo mia\u0142o dotyczy\u0107  wszystkich aspekt\u00f3w Zag\u0142ady. Nie tylko  wydawanie \u017byd\u00f3w i udzia\u0142 w  grabieniu w\u0142asno\u015bci po\u017cydowskiej, ale nawet  pomoc udzielana przez  Polak\u00f3w \u017bydom by\u0142a wed\u0142ug autora elementem  materialnego korzystania z  projektu Holokaustu. Dodajmy, \u017ce to teza  ubrana w s\u0142owo wiod\u0105ce &#8222;norma&#8221;.  Bo wed\u0142ug Grossa tak w\u0142a\u015bnie wygl\u0105da\u0142a  norma polskich zachowa\u0144 w tym  okresie. (&#8230;)<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Je\u017celi odbiorca tej ksi\u0105\u017cki mia\u0142by przyjmowa\u0107  wy\u0142\u0105cznie  akceptuj\u0105co s\u0142owa Grossa i jego logik\u0119, musia\u0142by doj\u015b\u0107 w\u0142a\u015bnie  do  takiego wniosku. \u0179e nie do\u015b\u0107, \u017ce Polacy wraz z Niemcami   wsp\u00f3\u0142uczestniczyli w Holokau\u015bcie, to jeszcze do dzisiejszego dnia s\u0105   jego beneficjentami.(&#8230;)<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Zdaniem \u0179aryna Gross chce na nas wym\u00f3c uznanie, \u017ce za zag\u0142ad\u0119 \u017byd\u00f3w Polacy odpowiadaja jako nar\u00f3d &#8211; jak Niemcy.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">A Niemcy do dzi\u015b maj\u0105 kompleks win z okresu  II wojny \u015bwiatowej, i co  za tym idzie, zado\u015b\u0107uczynienie jest sta\u0142ym  elementem niemieckiej  refleksji historycznej. <strong>Takiej logiki zachowa\u0144  oczekuje te\u017c Gross od Polski &#8211; zgodnie z jego tez\u0105 o polskiej  wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015bci za Holokaust.<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Jak to robi autor &#8222;Z\u0142otych \u017cniw&#8221;? Niestety, ma\u0142o etycznie zmierza do celu.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Obficie cytuje fragmenty tekst\u00f3w &#8211; zar\u00f3wno historycznych, jak i   \u017ar\u00f3d\u0142owych. To zreszt\u0105 najciekawsza cz\u0119\u015b\u0107 jego ksi\u0105\u017cki. Tylko \u017ce te   fragmenty s\u0105 dobrane bardzo selektywnie. Przyk\u0142adowo Gross cytuje   Emanuela Ringelbluma, ale jako\u015b nie jest w stanie zauwa\u017cy\u0107 faktu, \u017ce ten   cz\u0142owiek przez dwa lata by\u0142 chroniony przez ca\u0142\u0105 rzesz\u0119 Polak\u00f3w. Ta   pomoc by\u0142a udzielana Ringelblumowi w spos\u00f3b, do kt\u00f3rego doskonale pasuje   stosowana przez Grossa w odwrotnych przypadkach kategoria   powszechno\u015bci. Podobnie jest w przypadku opisu rabunk\u00f3w wok\u00f3\u0142 Treblinki.   Tu Gross nie zauwa\u017ca dzia\u0142alno\u015bci majora &#8222;\u0141upaszki&#8221; i podleg\u0142ych mu   oficer\u00f3w, kt\u00f3rzy pr\u00f3bowali tam wymierza\u0107 sprawiedliwo\u015b\u0107 wobec   grabie\u017cc\u00f3w. Lokalna ludno\u015b\u0107 wy\u0142amuj\u0105ca si\u0119 z powszechnych norm by\u0142a   przez AK-owc\u00f3w karana.<\/p>\r\n\r\n<p>\u0179aryn podkre\u015bla, \u017ce akty bandytyzmu czy  te\u017c bezczeszczenia miejsc  poch\u00f3wku wok\u00f3\u0142 Treblinki mia\u0142y miejsce. Ale nie by\u0142o to \u017cadn\u0105 norm\u0105, nie  akceptowa\u0142y tych dzia\u0142a\u0144 polskie, takze komunistyczne w\u0142adze,  przeciwdzia\u0142a\u0142a im polska inteligencja. A w czasie wojny polskie  oficjalne w\u0142adze walczy\u0142y z aktami zwyrodnienia wobec \u017byd\u00f3w:<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Tu Gross ca\u0142kowicie odwraca fakty. Bo w przypadku obywateli II RP w   trakcie wojny w\u0142a\u015bciwie tylko jeden podmiot mia\u0142 g\u0142os jako ten   ustalaj\u0105cy norm\u0119. Polski rz\u0105d na uchod\u017astwie i Polskie Pa\u0144stwo Podziemne   jako jego odpowiednik krajowy. To oczywi\u015bcie nie znaczy, \u017ce ca\u0142e   spo\u0142ecze\u0144stwo do tych norm si\u0119 stosowa\u0142o. Ale normy obowi\u0105zywa\u0142y &#8211; a ich   przestrzeganie by\u0142o pilnowane. Podziemnymi wyrokami s\u0105dowymi   rozprawiano si\u0119 z donosicielstwem. Chodzi\u0142o zar\u00f3wno o karanie   dopuszczaj\u0105cych si\u0119 takich wyst\u0119pk\u00f3w, jak i o zastraszenie ch\u0119tnych do   uprawiania tego procederu. I tak w\u0142a\u015bnie ustalane by\u0142y normy w   zachowaniach spo\u0142ecznych.<\/p>\r\n\r\n<p>Wyrok\u00f3w na szmalcownik\u00f3w by\u0142y tysi\u0105ce &#8211; podkre\u015bla historyk.<\/p>\r\n\r\n<p>Przypomnijmy, \u017ce wcze\u015bniej Gross skompromitowa\u0142 si\u0119 (w \u015blad za  reporterami &#8222;Gazety Wyborczej&#8221;) opisuj\u0105c zdj\u0119cie ludzi  najprawdopodobniej porz\u0105dkuj\u0105cych po wojnie groby Treblinki jako tzw.  kopaczy &#8211; hieny cmentarne szukaj\u0105ce po\u017cydowskiego z\u0142ota. Manipulacj\u0119  ujawnili reporterzy &#8222;Rzeczpospolitej&#8221;. W zwi\u0105zku z tym napisali\u015bmy:<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Powstaje pytanie &#8211; czy wydawnictwo &#8222;Znak&#8221; nadal zamierza publikowa\u0107   ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3rej punkt wyj\u015bcia jest nieprawdziwy, a tekst budzi powa\u017cne   zastrze\u017cenia historyk\u00f3w (Gross nie jest historykiem)?<\/p>\r\n\r\n<p>Takie te\u017c pytanie przes\u0142ali\u015bmy Wydawnictwu:<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Szanowny Panie Prezesie, Szanowni Pa\u0144stwo<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">W imieniu portalu wPolityce.pl zwracam si\u0119 z uprzejm\u0105 pro\u015bb\u0105 o  informacj\u0119 czy w zwi\u0105zku z pojawieniem si\u0119 powa\u017cnych w\u0105tpliwo\u015bci co do  wiarygodno\u015bci pracy Jana T. Grossa &#8222;Z\u0142ote \u017cniwa&#8221;, w tym <strong>podwa\u017cenia  interpretacji kluczowego dla pracy zdj\u0119cia rzekomych &#8222;kopaczy&#8221; z  Treblinki (byli to najprawdopodobniej ludzie porz\u0105dkuj\u0105ce groby ofiar  tych strasznych zbrodni niemieckich) zamierzacie Pa\u0144stwo odst\u0105pi\u0107 od  wydania wspomnianej ksi\u0105\u017cki czy te\u017c proces wydawniczy b\u0119dzie  kontynuowany<\/strong>. Je\u015bli tak, to czy przewidujecie zmiany w ksi\u0105\u017cce?<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">O w\u0105tpliwo\u015bciach dotycz\u0105cych rzetelno\u015bci pracy pana Grossa  wielokrotnie informowali polscy historycy i prasa, ostatnio  &#8222;Rzeczpospolita&#8221;.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Kolejne pytanie: czy przed wydaniem tej zlecono i powsta\u0142y jej  recenzje? Czy mo\u017cecie je pa\u0144stwo udost\u0119pni\u0107 lub chocia\u017c poda\u0107 nazwiska  recenzent\u00f3w?<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">B\u0119d\u0119 wdzi\u0119czny za informacj\u0119, tym bardziej, \u017ce sprawa \u017cywo interesuje polsk\u0105 opini\u0119 publiczn\u0105<\/p>\r\n\r\n<p>Odpisano nam, \u017ce Wydawnictwo zaprasza na konferencj\u0119 prasow\u0105 &#8211; 8  lutego. A na kolejne pytanie czy oznacza to mimo wszystko publikacj\u0119  ksi\u0105\u017cki, przysz\u0142a odpowied\u017a:<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">W skr\u00f3cie &#8211; tak.<\/p>\r\n\r\n<p>Dodajmy, \u017ce wcze\u015bniej wydawnictwo &#8222;Znak&#8221; <strong>odrzuci\u0142o prac\u0119 Romana Graczyka o infiltracji \u015brodowiska &#8222;Tygodnika Powszechnego&#8221; przez komunistyczn\u0105 SB. <\/strong>Nieoficjalnie  &#8211; by nie rani\u0107 uczu\u0107 ludzi &#8222;Tygodnika&#8221;, gdy\u017c ustalenia Graczyka s\u0105 dla  nich do\u015b\u0107 bolesne. Tym razem, jak wida\u0107, wra\u017cliwo\u015b\u0107 Polak\u00f3w nie ma  znaczenia.<\/p>\r\n\r\n<p>(wu-ka, \u017ar\u00f3d\u0142o: Polska the Times)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wa\u017cny g\u0142os polskiego historyka w dyskusji nad ksi\u0105\u017ck\u0105 Jana Tomasza Grossa &#8222;Z\u0142ote \u017cniwa&#8221;. Profesor Jan \u0179aryn w rozmowie z &#8222;Polsk\u0105 the Times&#8221; precyzyjnie, punkt po punkcie wykazuje brak warsztatu historycznego Grossa, manipulacje \u017ar\u00f3d\u0142ami i fa\u0142szywo\u015b\u0107 podstawowej tezy &#8211; \u017ce Polacy, jako ca\u0142o\u015b\u0107, nar\u00f3d, byli zaanga\u017cowani w zbrodnie Holocaustu.W pewnym momencie historyk deklaruje: Z mojej perspektywy [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[65,22],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31644"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31644\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}