{"id":29674,"date":"2010-12-26T20:01:50","date_gmt":"2010-12-27T01:01:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=29674"},"modified":"2010-12-25T22:31:35","modified_gmt":"2010-12-26T03:31:35","slug":"sadysta-z-mokotowa-i-miedzeszyna-sadysta-z-mokotowa-i-miedzeszyna-mieszka-na-warszawskim-brodnie-i-kpi-sobie-z-prawa-tadeusz-m-pluzanski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=29674","title":{"rendered":"Sadysta z Mokotowa i Miedzeszyna mieszka na warszawskim Br\u00f3dnie i kpi sobie z prawa \u2013 Tadeusz M. P\u0142u\u017ca\u0144ski<\/em>"},"content":{"rendered":"

Kilka lat temu proces ubeka Jerzego K\u0119dziory zosta\u0142 zawieszony, ze wzgl\u0119du na \u015bmier\u0107 wszystkich jego ofiar. Tak, jakby nie wystarczy\u0142y dokumenty i pisemne zeznania \u015bwiadk\u00f3w. Takie wadliwe prawo mamy dzi\u015b w Polsce. Ale zaprotestowa\u0142 Wac\u0142aw Sikorski: ja przecie\u017c jeszcze \u017cyj\u0119. Tylko dzi\u0119ki by\u0142emu AK-owcowi sprawa jest dzi\u015b kontynuowana. K\u0119dziora w \u015bledztwie tak zn\u0119ca\u0142 si\u0119 nad Sikorskim, \u017ce do dzi\u015b nie s\u0142yszy na jedno ucho i ma rozbit\u0105 przegrod\u0119 nosa.<\/strong><\/p>\r\n\r\n

W mi\u0119dzyczasie dosz\u0142o do kuriozalnej sytuacji. Prowadz\u0105cy proces K\u0119dziory S\u0105d Rejonowy dla Warszawy Mokotowa (ul. Ogrodowa 51 A) uzna\u0142, \u017ce sprawa wymaga wiedzy historycznej i nie jest kompetentny, aby j\u0105 w\u0142a\u015bciwie oceni\u0107. Dlatego chcia\u0142, aby rozpatrywa\u0142 j\u0105 s\u0105d wy\u017cszej instancji (okr\u0119gowy). Ten jednak odm\u00f3wi\u0142, twierdz\u0105c, \u017ce… oskar\u017cony nie jest osob\u0105 znan\u0105 i nie budzi zainteresowania opinii publicznej. A pojedyncze artyku\u0142y w specjalistycznej prasie nie s\u0105 w stanie tego zmieni\u0107. C\u00f3\u017c, gdyby K\u0119dziora by\u0142 celebryt\u0105, warto by\u0142oby si\u0119 nim zaj\u0105\u0107, bo cz\u0119\u015b\u0107 splendoru takiej „gwiazdy” mog\u0142aby sp\u0142yn\u0105\u0107 na s\u0119dzi\u00f3w i nazwisko pojawi\u0142oby si\u0119 w czo\u0142owych mediach.<\/p>\r\n\r\n

K\u0119dziora wni\u00f3s\u0142 o umorzenie sprawy, ze wzgl\u0119du na przedawnienie. Powo\u0142a\u0142 si\u0119 na dwa wyroki S\u0105du Najwy\u017cszego: w sprawie zbrodni komunistycznych z 25 maja 2010 r., i w sprawie Ireneusza Ko\u015bciuka, milicjanta, kt\u00f3ry katowa\u0142 studenta Grzegorza Przemyka z 28 lipca 2010 r. Zarzuty wobec K\u0119dziory – wed\u0142ug K\u0119dziory – mia\u0142y si\u0119 przedawni\u0107 1 stycznia 1990 r.
\r\n Adwokatka Wac\u0142awa Sikorskiego powo\u0142a\u0142a si\u0119 na IPN-owski akt oskar\u017cenia, kt\u00f3ry czyny pope\u0142nione przez K\u0119dzior\u0119 uzna\u0142 za zbrodni\u0119 komunistyczn\u0105, b\u0119d\u0105ca jednocze\u015bnie zbrodni\u0105 przeciwko ludzko\u015bci, nie ulegaj\u0105c\u0105 przedawnieniu.<\/p>\r\n\r\n

Rozprawa by\u0142a wyznaczona na 23 listopada. S\u0105d prze\u0142o\u017cy\u0142 j\u0105 jednak, gdy\u017c K\u0119dziora przys\u0142a\u0142 list, \u017ce jest chory. Z za\u015bwiadczenia, wystawionego przez Szpital Kliniczny Dzieci\u0105tka Jezus wynika, \u017ce ma liszaja p\u0142askiego, nadci\u015bnienie t\u0119tnicze, przerost gruczo\u0142u krokowego i za\u0107m\u0119 pocz\u0105tkow\u0105. Lekarz stwierdzi\u0142, \u017ce K\u0119dziora b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 stawi\u0107 si\u0119 w s\u0105dzie po 5 grudnia. Kolejny termin wyznaczono na 20 stycznia.<\/p>\r\n\r\n

„Wyrok to ja tutaj pisz\u0119”<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Sprawa K\u0119dziory zosta\u0142a wy\u0142\u0105czona z wi\u0119kszego \u015bledztwa IPN dotycz\u0105cego zn\u0119cania si\u0119 przez funkcjonariuszy MBP nad Oktawianem Lechem Lipi\u0144skim i W\u0142adys\u0142awem Jedli\u0144skim. Ustalono jednak, \u017ce pozostali „oficerowie” \u015bledczy zmarli. Zosta\u0142o po nich 15 opas\u0142ych tom\u00f3w akt.<\/p>\r\n\r\n

W\u0142adys\u0142awa Jedli\u0144skiego, oficera wywiadu AK, a po wojnie kierownika sieci informacyjnej IV Zarz\u0105du G\u0142\u00f3wnego WiN K\u0119dziora nie oszcz\u0119dza\u0142. Szczeg\u00f3lnie brutalny by\u0142 pierwszy, pi\u0119ciomiesi\u0119czny etap \u015bledztwa. Jedli\u0144ski by\u0142 nieludzko torturowany, zar\u00f3wno fizycznie, jak i psychicznie, umieszczano go w karcerze, pozbawiano snu.
\r\n Wojskowy S\u0105d Garnizonowy w Warszawie 15 lipca 1955 r. skaza\u0142 W\u0142adys\u0142awa Jedli\u0144skiego na do\u017cywocie. 8 wrze\u015bnia 1955 r. Najwy\u017cszy S\u0105d Wojskowy pod przewodnictwem p\u0142k Mieczys\u0142awa Widaja (jednego z najbardziej krwawych s\u0119dzi\u00f3w) utrzyma\u0142 wyrok w mocy. Z wi\u0119zienia mokotowskiego zosta\u0142 warunkowo zwolniony w grudniu 1957 r.
\r\n \"\" K\u0119dziora maltretowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c w \u015bledztwie \u017con\u0119 Jeli\u0144skiego – Henryk\u0119, skazan\u0105 na 15 lat wi\u0119zienia, i innych cz\u0142onk\u00f3w rodziny, w tym siostrze\u0144ca – Wac\u0142awa Sikorskiego, kt\u00f3ry na rozpraw\u0119 przeciw Jedli\u0144skiemu zosta\u0142 przetransportowany z Rawicza.<\/p>\r\n\r\n

Ten ostatni, te\u017c AK-owiec, dobrze zapami\u0119ta\u0142 K\u0119dzior\u0119: „Straszono mnie, \u017ce je\u015bli nie podpisz\u0119 dokumentu ko\u0144cz\u0105cego \u015bledztwo, zn\u00f3w b\u0119d\u0119 mia\u0142 z nim do czynienia”. Od innego „\u015bledzia” us\u0142ysza\u0142: „Ty jeste\u015b ch…, a nie oficer. Wyrok to ja tutaj pisz\u0119, dostaniesz KS”.
\r\n I faktycznie, w 1948 r. w kiblowym procesie (w celi, bez prokuratora i obro\u0144cy) Sikorski zosta\u0142 skazany na kar\u0119 \u015bmierci, ale Bierut ostatecznie zamieni\u0142 j\u0105 na do\u017cywocie. Gdy pr\u00f3bowa\u0142 z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119, us\u0142ysza\u0142, \u017ce „szkaluje w\u0142adze bezpiecze\u0144stwa”. W celi przebywa\u0142 razem z mjr. „Zapor\u0105”.<\/p>\r\n\r\n

Chcieli uciec z wi\u0119zienia<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Spraw\u0119 „Zapory” – mjr. Hieronima Dekutowskiego, \u017co\u0142nierza Polskich Si\u0142 Zbrojnych na Zachodzie, cichociemnego, dow\u00f3dcy oddzia\u0142\u00f3w partyzanckich Armii Krajowej, Delegatury Si\u0142 Zbrojnych i Zrzeszenia WiN na Lubelszczy\u017anie te\u017c prowadzi\u0142 K\u0119dziora, razem z Eugeniuszem Chimczakiem, innym, \u017cyj\u0105cym do dzi\u015b ubeckim sadyst\u0105. Podczas niejawnej rozprawy 3 listopada 1948 r. przed Wojskowym S\u0105dzie Rejonowym w Warszawie Dekutowski, wraz z podkomendnymi, dosta\u0142 KS. Do dzi\u015b nie znamy miejsca ich pogrzebania.<\/p>\r\n\r\n

Wcze\u015bniej „Zaporczycy” pr\u00f3bowali uciec. Z celi dla „kaesowc\u00f3w”, gdzie siedzia\u0142o ponad sto os\u00f3b, wywiercili dziur\u0119 w suficie. Przez strych chcieli dosta\u0107 si\u0119 na dach jednopi\u0119trowych zabudowa\u0144 gospodarczych, a stamt\u0105d zjecha\u0107 na powi\u0105zanych prze\u015bcierad\u0142ach i zeskoczy\u0107 na chodnik ulicy Rakowieckiej. Niemal w przededniu ucieczki wsypa\u0142 ich wi\u0119zie\u0144 kryminalny, licz\u0105c na z\u0142agodzenie wyroku.
\r\n \"\" 3 grudnia 1955 r. z innego wi\u0119zienia – w Sieradzu – chcia\u0142 uciec Marian Go\u0142\u0119biewski, ale pr\u00f3b\u0119 udaremnili funkcjonariusze KBW. Go\u0142\u0119biewski – inspektor WiN (wcze\u015bniej AK i DSZ) na Zamojszczy\u017anie – to kolejna ofiara K\u0119dziory. Zanim trafi\u0142 na Rakowieck\u0105, mia\u0142 plan, \u017ceby odbi\u0107 st\u0105d wi\u0119\u017ani\u00f3w. 3 lutego 1947 r., w procesie I Zarz\u0105du WiN s\u0105d wymierzy\u0142 mu kar\u0119 \u015bmierci, z\u0142agodzon\u0105 nast\u0119pnie przez Bieruta na do\u017cywocie. Po wyj\u015bciu na wolno\u015b\u0107 w czerwcu 1956 r. mia\u0142 k\u0142opoty ze znalezieniem pracy, dzia\u0142a\u0142 w opozycyjnej organizacji „Ruch”.<\/p>\r\n\r\n

Jerzy K\u0119dziora przes\u0142uchiwa\u0142 te\u017c wielu innych WiN-owc\u00f3w, np. Edwarda Bzymka-Strza\u0142kowkiego, oficera wywiadu i kontrwywiadu Okr\u0119gu Krak\u00f3w ZWZ-AK, po 1945 r. szefa Brygad Wywiadowczych DSZ-WiN (opracowywa\u0142 i przekazywa\u0142 Rz\u0105dowi RP na Uchod\u017astwie miesi\u0119czne sprawozdania o sytuacji w kraju). Skazanemu na trzykrotn\u0105 kar\u0119 \u015bmierci we wrze\u015bniu 1947 r. w tzw. procesie krakowskim WiN i Polskiego Stronnictwa Ludowego, z\u0142agodzono nast\u0119pnie wyrok do 15 lat. Z wi\u0119zienia wyszed\u0142 w sierpniu 1956 r.<\/p>\r\n\r\n

W tej samej sprawie K\u0119dziora przes\u0142uchiwa\u0142 prezesa II Zarz\u0105du WiN Franciszka Niepok\u00f3lczyckiego, skazanego na trzykrotny KS. Po zmianie kary na do\u017cywocie, na wolno\u015b\u0107 wypuszczono go w grudniu 1956 r.<\/p>\r\n\r\n

Du\u017co w\u0142asnej inicjatywy<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Jerzy K\u0119dziora urodzi\u0142 si\u0119 5 kwietnia 1925 r. w Ostrowcu Kieleckim. Jego matka, Lucyna Gajewska, by\u0142a krawcow\u0105. Ojciec, Daniel, z zawodu szewc, w II Rzeczpospolitej zosta\u0142 skazany za dzia\u0142alno\u015b\u0107 w KPP, w czasie wojny w Zwi\u0105zku Patriot\u00f3w Polskich w Gruzji, po 1945 r. w PPR, zajmowa\u0142 si\u0119 gospodarstwem domowym. Matka awansowa\u0142a na pracownic\u0119 Wydzia\u0142u ds. Kultury i O\u015bwiaty MBP. Bezpieka, sprawdzaj\u0105c rodzin\u0119 swojego pracownika, nie znalaz\u0142a \u017cadnych hak\u00f3w, pr\u00f3cz tego, \u017ce ojciec lubi\u0142 alkohol.<\/p>\r\n\r\n

W powojennej ankiecie Jerzego K\u0119dziory czytamy, \u017ce po wrze\u015bniu 1939 r. przebywa\u0142 we Lwowie, gdzie sko\u0144czy\u0142 trzy klasy gimnazjum, mia\u0142 obywatelstwo sowieckie. W rubryce j\u0119zyki wpisa\u0142: rosyjski, niemiecki (dobrze), francuski (s\u0142abo). A wi\u0119c erudyta.
\r\n Jak trafi\u0142 do bezpiecze\u0144stwa? S\u0142u\u017cy\u0142 w GL (od czerwca 1943 r., ps. Stefan) i AL (do stycznia 1945 r., ps. Francuz, ale, jak wynika z opinii \u015bwiadk\u00f3w, zeznaj\u0105cych dla wewn\u0119trznych potrzeb resortu – by\u0142 ma\u0142o aktywny).<\/p>\r\n\r\n

Wsp\u00f3\u0142pracownikiem MBP zosta\u0142 w lutym 1945 r., a pracownikiem w maju tego roku. Do grudnia 1947 r. „bra\u0142 udzia\u0142 w walce z bandami i reakcyjnym podziemiem”. A tak o K\u0119dziorze pisali prze\u0142o\u017ceni: „pochodzenia rzemie\u015blniczego, przynale\u017cno\u015bci spo\u0142ecznej inteligencji pracuj\u0105cej (…) z zawodu pracownik umys\u0142owy [sic<\/em>!!! – TMP]”. Aby jeszcze bardziej podnie\u015b\u0107 swoje „umys\u0142owe” kwalifikacje, sko\u0144czy\u0142 dwuletni\u0105 Szko\u0142\u0119 Komitetu ds. Bezpiecze\u0144stwa Publicznego. W styczniu 1951 r. zda\u0142 egzamin MBP z zaj\u0119\u0107 politycznych z wynikiem bardzo dobrym: „materia\u0142 opanowany, lotno\u015b\u0107 umys\u0142u”.
\r\n W MBP dochrapa\u0142 si\u0119 stanowiska kierownika sekcji \u015bledczej i pozytywnych opinii szefa wszystkich „\u015bledzi” Jacka R\u00f3\u017ca\u0144skiego (J\u00f3zefa Goldberga), kt\u00f3ry 4 kwietnia 1953 r. pisa\u0142 o K\u0119dziorze: „jest pracownikiem samodzielnym i posiada du\u017co w\u0142asnej inicjatywy”. Ale ober-ubek mia\u0142 te\u017c uwagi: „mocno zarozumia\u0142y, posiada mani\u0119 wy\u017cszo\u015bci, wobec podw\u0142adnych niewyrozumia\u0142y – co ujemnie odbija si\u0119 na wychowaniu podleg\u0142ych mu oficer\u00f3w”.
\r\n \"\"<\/p>\r\n\r\n

W opinii z 9 wrze\u015bnia 1953 r. R\u00f3\u017ca\u0144ski by\u0142 bardziej zadowolony ze swojego „pracownika umys\u0142owego”: „Prowadz\u0105c \u015bledztwo w szeregu sprawach o znaczeniu og\u00f3lnopa\u0144stwowym osi\u0105gn\u0105\u0142 powa\u017cne wyniki operacyjne i polityczne (…) wykazuje wielki wysi\u0142ek w walce ze swoimi wadami. Ostatnio wykazuje szereg pozytywnych cech, jak wzmo\u017cenie opieki nad podw\u0142adnymi, nauk\u0119 w\u0142asn\u0105, itd.”. Ale pr\u00f3cz pochwa\u0142 by\u0142y te\u017c kary, np. trzydniowy areszt domowy.<\/p>\r\n\r\n

Nie mia\u0142 w\u0142a\u015bciwej
\r\n drogi \u017cyciowej<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Pr\u00f3cz pracy na Mokotowie Jerzy K\u0119dziora nale\u017ca\u0142 do Grupy Specjalnej MBP – tajnej kom\u00f3rki, powo\u0142anej latem 1948 r., przekszta\u0142conej nast\u0119pnie w X Departament, kt\u00f3ry zajmowa\u0142 si\u0119 sprawami szczeg\u00f3lnymi – „oczyszczaniem” szereg\u00f3w PZPR z agent\u00f3w i prowokator\u00f3w. Grupa dzia\u0142a\u0142a w r\u00f3wnie tajnym wi\u0119zieniu bezpieki (kryptonim „Spacer”) w Miedzeszynie pod Warszaw\u0105.<\/p>\r\n\r\n

K\u0119dziora m\u00f3wi\u0142: „Kiedy zosta\u0142em skierowany do Miedzeszyna, mia\u0142em 23 lata. Podczas przes\u0142ucha\u0144 u\u017cywano takich metod jak: kl\u0119czenie na sto\u0142ku, karcer czy wk\u0142adanie o\u0142\u00f3wka mi\u0119dzy palce. Pierwszy wypadek z o\u0142\u00f3wkiem zastosowa\u0142 \u015awiat\u0142o [J\u00f3zef \u015awiat\u0142o, w\u0142a\u015bciwie Izaak Fleischfarb, zast\u0119pca Anatola Fejgina, dyrektora X Departamentu – TMP]. (…) S\u0142yszeli\u015bmy w tym czasie opowiadania na temat metod stosowanych w „dw\u00f3jce” i dlatego wydawa\u0142o si\u0119 nam, \u017ce nasze post\u0119powanie by\u0142o \u0142agodne”.<\/p>\r\n\r\n

Wkr\u00f3tce jednak sielanka \u017cycia „oficera” bezpieki sko\u0144czy\u0142a si\u0119. W 1955 r., na fali rozpoczynaj\u0105cej si\u0119 „odwil\u017cy”, prze\u0142o\u017ceni wyci\u0105gn\u0119li mu, \u017ce podczas przes\u0142ucha\u0144 ci\u0119\u017cko pobi\u0142 Wac\u0142awa Dobrzy\u0144skiego (w czasie niemieckiej okupacji oficera Sztabu G\u0142\u00f3wnego AL, przed aresztowaniem naczelnika wydzia\u0142u w IV Departamencie MBP), w wyniku czego Dobrzy\u0144ski zmar\u0142.<\/p>\r\n\r\n


<\/p>\r\n\r\n

K\u0119dziora nie czu\u0142 si\u0119 winny: „Odpowiedzialnym za wprowadzenie terroru jest Romkowski [Roman Romkowski, w\u0142a\u015bciwie Natan Kikiel, wiceszef bezpieki – TMP]. Zosta\u0142em zdj\u0119ty z pracy na skutek pobicia Dobrzy\u0144skiego, kt\u00f3ry poprzednio by\u0142 bity przez Romkowskiego i R\u00f3\u017ca\u0144skiego. Po 1949 roku by\u0142em szykanowany przez R\u00f3\u017ca\u0144skiego do tego stopnia, \u017ce po usuni\u0119ciu mnie z Departamentu \u015aledczego dosta\u0142em rozstroju nerwowego i choroby psychicznej. Do 1954 roku chodzi\u0142o za mn\u0105 to, \u017ce jestem wrogiem”.<\/p>\r\n\r\n

Na wniosek R\u00f3\u017ca\u0144skiego, swojego wcze\u015bniejszego protektora, K\u0119dziora zosta\u0142 przeniesiony do Departamentu Szkolenia MBP. Pretekstem by\u0142o to, \u017ce zatai\u0142 przynale\u017cno\u015b\u0107 do PZP [Polski Zwi\u0105zek Powsta\u0144czy: kryptonim Armii Krajowej – TMP]. K\u0119dziora kaja\u0142 si\u0119, \u017ce nie by\u0142a to przynale\u017cno\u015b\u0107, a jedynie kontakty z lud\u017ami PZP.
\r\n Wyrokiem z 2 stycznia 1956 r. S\u0105d Wojew\u00f3dzki dla m. st. Warszawy skaza\u0142 go na trzy lata wi\u0119zienia. Pope\u0142nienie przest\u0119pstwa potwierdzono, ale „jako okoliczno\u015b\u0107 \u0142agodz\u0105c\u0105 s\u0105d mia\u0142 na uwadze, \u017ce osk. K\u0119dziora nie mia\u0142 dotychczas w\u0142a\u015bciwej drogi \u017cyciowej, gdy\u017c rozw\u00f3j jego od 19 roku \u017cycia nie zawsze mia\u0142 prawid\u0142owy przebieg [czyli praca w bezpiece!!! – TMP], a ponadto (…) osk. K\u0119dziora zrozumia\u0142 swoje b\u0142\u0119dy i \u015bmier\u0107 Dobrzy\u0144skiego prze\u017cy\u0142 i prze\u017cywa jako ogromne z\u0142o, kt\u00f3rego nie da si\u0119 odwr\u00f3ci\u0107”. W areszcie sp\u0119dzi\u0142 tylko kilka miesi\u0119cy. Spraw\u0119 ostatecznie zatuszowano, ale 13 lipca 1955 r. zwolniono go z MBP.<\/p>\r\n\r\n

Jerzy K\u0119dziora, sadysta z Mokotowa i Miedzeszyna, do dzi\u015b mieszka na warszawskim Br\u00f3dnie, pobieraj\u0105c wysok\u0105, „resortow\u0105” emerytur\u0119. Z dawnymi kolegami z bezpieki, kt\u00f3rych w samej stolicy \u017cyje jeszcze co najmniej kilku, spotyka si\u0119 systematycznie w siedzibie Zwi\u0105zku Kombatant\u00f3w RP (dawny ZBoWiD) w Alejach Ujazdowskich. Kilka lat temu Urz\u0105d do Spraw Kombatant\u00f3w i Os\u00f3b Represjonowanych pozbawi\u0142 go uprawnie\u0144, b\u0119d\u0105cych przecie\u017c uhonorowaniem szczeg\u00f3lnych zas\u0142ug dla Polski.<\/p>\r\n\r\n

W 2004 r. K\u0119dziora zosta\u0142 przes\u0142uchany przez prokuratora IPN. \u0179adnych \u015bledztw ani nazwisk nie pami\u0119ta\u0142, „przypomina\u0142 sobie” dopiero po okazaniu mu dokument\u00f3w. Akt oskar\u017cenia powsta\u0142 28 wrze\u015bnia 2009 r. Teraz czekamy na wyrok s\u0105du wolnej Polski.<\/p>\r\n\r\n

Tadeusz M. P\u0142u\u017ca\u0144ski<\/strong><\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kilka lat temu proces ubeka Jerzego K\u0119dziory zosta\u0142 zawieszony, ze wzgl\u0119du na \u015bmier\u0107 wszystkich jego ofiar. Tak, jakby nie wystarczy\u0142y dokumenty i pisemne zeznania \u015bwiadk\u00f3w. Takie wadliwe prawo mamy dzi\u015b w Polsce. Ale zaprotestowa\u0142 Wac\u0142aw Sikorski: ja przecie\u017c jeszcze \u017cyj\u0119. Tylko dzi\u0119ki by\u0142emu AK-owcowi sprawa jest dzi\u015b kontynuowana. K\u0119dziora w \u015bledztwie tak zn\u0119ca\u0142 si\u0119 nad […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[66,81,36],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29674\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}