{"id":29415,"date":"2010-12-17T03:45:54","date_gmt":"2010-12-17T08:45:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=29415"},"modified":"2010-12-16T23:47:17","modified_gmt":"2010-12-17T04:47:17","slug":"czy-trybunal-strasburski-uzna-aborcje-za-%e2%80%9eprawo-czlowieka%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=29415","title":{"rendered":"Czy Trybuna\u0142 Strasburski uzna aborcj\u0119 za \u201eprawo cz\u0142owieka&#8221;?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Europejski Trybuna\u0142 Praw Cz\u0142owieka w czwartek,  16 grudnia br., orzeknie czy Irlandia ograniczaj\u0105c warunki  dopuszczalno\u015bci aborcji \u0142amanie prawa kobiet. Werdykt, kt\u00f3ry b\u0119dzie mia\u0142  istotny wp\u0142yw na irlandzkie prawo chroni\u0105ce \u017cycie nienarodzonych,  dotyczy sprawy z pow\u00f3dztwa trzech kobiet zamieszka\u0142ych w Irlandii.  Twierdz\u0105 one, \u017ce obowi\u0105zuj\u0105ce w tym kraju prawo spowodowa\u0142o zagro\u017cenie  ich zdrowia. Kobiety \u201emusia\u0142y\u201d bowiem wyjecha\u0107 zagranic\u0119 i tam dokona\u0107  przerwania ci\u0105\u017cy.<\/strong><br \/>\r\n <br \/>\r\n Trybuna\u0142 Strasburski dopu\u015bci\u0142 rozpatrzenie  skargi kobiet przez 17-osobow\u0105 Wielk\u0105 Izb\u0119, organ zajmuj\u0105cy si\u0119 sporami  s\u0105dowymi o mi\u0119dzynarodowym znaczeniu. Decyzje Izby s\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce dla  ni\u017cszych s\u0105dowych instancji i pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Zdaniem niekt\u00f3rych  prawnik\u00f3w orzeczenie b\u0119dzie mia\u0142o wp\u0142yw na kszta\u0142t prawa, dotycz\u0105cego  ochrony nienarodzonych dzieci w ca\u0142ej Europie.<br \/>\r\n <br \/>\r\n Komentatorzy  uwa\u017caj\u0105, \u017ce proces zwany &#8222;ABC przeciwko Irlandii&#8221; mo\u017ce sta\u0107 si\u0119  europejsk\u0105 wersj\u0105 s\u0142ynnej ameryka\u0144skiej sprawy s\u0105dowej &#8222;Roe przeciwko  Wade&#8221;, kt\u00f3rej wyrok doprowadzi\u0142 do legalizacji aborcji w USA.<br \/>\r\n <br \/>\r\n W  2007 roku trzy zwolenniczki aborcji z\u0142o\u017cy\u0142y skarg\u0119 do Trybuna\u0142u,  twierdz\u0105c, \u017ce irlandzkie prawo, stoj\u0105ce na stra\u017cy \u017cycia pocz\u0119tego,  narazi\u0142o na szwank ich \u201ezdrowie i kondycj\u0119 finansow\u0105\u201d, poniewa\u017c musia\u0142y  wyjecha\u0107 zagranic\u0119, do Wielkiej Brytanii i tam podda\u0107 si\u0119 aborcji.  Zdaniem skar\u017c\u0105cych, wi\u0105za\u0142o si\u0119 to &#8222;ogromnymi ci\u0119\u017carami fizycznymi,  emocjonalnymi i finansowymi&#8221;. Ka\u017cda z nich twierdzi tak\u017ce, \u017ce z powodu  &#8222;op\u00f3\u017anie\u0144 i uci\u0105\u017cliwo\u015bci&#8221; musia\u0142a dokona\u0107 tzw. p\u00f3\u017anej aborcji.<br \/>\r\n <br \/>\r\n Kobiety,  kt\u00f3re w s\u0105dzie pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 pseudonimami A, B i C, przed Trybuna\u0142em  reprezentowali prawnicy Irish Family Planning Association (Irlandzkie  Towarzystwo Planowania Rodziny). To organizacja prowadz\u0105ca sie\u0107 \u201eklinik  planowania rodziny\u201d, gdzie promuje si\u0119 antykoncepcj\u0119 i doradza w sprawie  przerywania ci\u0105\u017cy.<br \/>\r\n <br \/>\r\n A, B i C, to dwie Irlandki i jedna Litwinka  zamieszka\u0142a w Irlandii. U jednej z kobiet dziecko rozwija\u0142o si\u0119 poza  jam\u0105 macicy (przypadek ci\u0105\u017cy ektopowej), druga przechodzi\u0142a  chemioterapi\u0119, trzecia by\u0142a niewydolna wychowawczo &#8211; jej starsze dzieci  zosta\u0142y umieszczone w plac\u00f3wkach opieku\u0144czych.<br \/>\r\n <br \/>\r\n Je\u015bli Trybuna\u0142  orzeknie, \u017ce prawa kobiet zosta\u0142y naruszone, Irlandia znajdzie si\u0119 pod  presj\u0105 konieczno\u015bci zmiany prawa. Nieco podobna sytuacja &#8211; tzw. &#8222;X Case&#8221;  &#8211; mia\u0142a miejsce w 1992 r. S\u0105d Najwy\u017cszy Irlandii orzek\u0142, \u017ce aborcja  jest legalna, gdy z powodu ci\u0105\u017cy zagro\u017cone jest \u017cycie lub zdrowie matki.  I prawo zosta\u0142o zmienione.<br \/>\r\n <br \/>\r\n Trybuna\u0142 Strasburski mo\u017ce jednak  orzec, \u017ce dost\u0119pno\u015b\u0107 leczenia, wsparcie i doradztwo w ci\u0105\u017cy kryzysowej  oferowane w Irlandii, nale\u017cycie chroni\u0105 prawa kobiety i w zaskar\u017conych  przypadkach nie dosz\u0142o do ich naruszenia. Trybuna\u0142 mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c  stwierdzi\u0107, \u017ce skar\u017c\u0105ce powinny wyczerpa\u0107 krajow\u0105 drog\u0119 s\u0105dow\u0105. Przed  oddaniem sprawy do Europejskiego Trybuna\u0142u Praw Cz\u0142owieka nale\u017cy bowiem  skorzysta\u0107 ze wszystkich krajowych \u015brodk\u00f3w prawnych.<br \/>\r\n <br \/>\r\n [T\u0142umaczenie i opracowanie w\u0142asne na podstawie materia\u0142\u00f3w Family &amp; Life &#8211; 13.12.2010 r.; m.]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Europejski Trybuna\u0142 Praw Cz\u0142owieka w czwartek, 16 grudnia br., orzeknie czy Irlandia ograniczaj\u0105c warunki dopuszczalno\u015bci aborcji \u0142amanie prawa kobiet. Werdykt, kt\u00f3ry b\u0119dzie mia\u0142 istotny wp\u0142yw na irlandzkie prawo chroni\u0105ce \u017cycie nienarodzonych, dotyczy sprawy z pow\u00f3dztwa trzech kobiet zamieszka\u0142ych w Irlandii. Twierdz\u0105 one, \u017ce obowi\u0105zuj\u0105ce w tym kraju prawo spowodowa\u0142o zagro\u017cenie ich zdrowia. Kobiety \u201emusia\u0142y\u201d bowiem [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[94,23],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}