{"id":28839,"date":"2010-11-29T10:34:39","date_gmt":"2010-11-29T15:34:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=28839"},"modified":"2010-11-29T10:34:39","modified_gmt":"2010-11-29T15:34:39","slug":"wiezniowie-do-kamieniolomow-a-nie-telewizorow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=28839","title":{"rendered":"Wi\u0119\u017aniowie do kamienio\u0142om\u00f3w, a nie telewizor\u00f3w!"},"content":{"rendered":"<p>Wci\u0105\u017c mnie zadziwia prawo polskie, kt\u00f3re pozwala wi\u0119\u017aniom na zbijanie b\u0105k\u00f3w. Rzekoma resocjalizacja za nasze pieni\u0105dze. Dochodzi do paradoksu, w kt\u00f3rym cz\u0119sto to ofiara utrzymuje swojego kata! Oszukane i okradzione osoby nie ujrz\u0105 swoich maj\u0105tk\u00f3w, za to z pustej &#8211; bo przetrzebionej przez z\u0142odzieja &#8211; kiesy p\u0142ac\u0105 za jego utrzymanie: wikt i opierunek, do tego koncerty w wi\u0119zieniu i inne atrakcje, wszystko w ramach hotelowych warunk\u00f3w resocjalizacji, przypomnijmy, wci\u0105\u017c za stawk\u0119 wy\u017csz\u0105 ni\u017c dla chorego w szpitalu. W tym kraju bardziej op\u0142aca si\u0119 by\u0107 przest\u0119pc\u0105 ni\u017c niedo\u0142\u0119\u017cnym. Zgwa\u0142cona, pobity, rodzina zabitego &#8211; oni te\u017c utrzymuj\u0105 kata. Czy to nie frustruj\u0105ce?<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Ofiara nastawia drugi policzek i utrzymuje swojego kata<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Taka refleksja nasun\u0119\u0142a mi si\u0119 po raz kolejny po tym, jak znajomy ratuj\u0105c bitego do nieprzytomno\u015bci ch\u0142opaka pod jedn\u0105 z wroc\u0142awskich knajp, trafi\u0142 sam nieprzytomny, z krwiakiem na m\u00f3zgu do szpitala. Ci\u0119\u017cka operacja, nie chodzi, nie m\u00f3wi. Czeka go d\u0142uga rehabilitacja &#8211; nie z kieszeni tych, co go do takiego stanu doprowadzili, a za pieni\u0105dze &#8211; jak znam \u017cycie &#8211; jego rodzic\u00f3w. Ale na tym nie koniec, rodzice (i my wszyscy przy okazji) zap\u0142ac\u0105 dodatkowo za wi\u0119zienny hotel, restauracj\u0119, psychoterapeut\u0119 tych osi\u0142k\u00f3w, kt\u00f3rzy do stanu ci\u0119\u017ckiego ich syna doprowadzili &#8211; o ile w og\u00f3le policja ich z\u0142apie.<\/p>\r\n\r\n<p><span class=\"pullquote\"><!-- Dzienne utrzymanie wi\u0119\u017ania, wed\u0142ug stawek na rok 2010, kosztuje nas 76 z\u0142 dziennie. Dla por\u00f3wnania stawka \u017cywieniowa w szpitalu wynosi oko\u0142o 8,50 z\u0142. --><\/span><\/p>\r\n\r\n<p>Inna historia: pewna oszustka wy\u0142udzi\u0142a w sumie 2 miliony z\u0142otych. Skazana na 8 lat. 8 lat b\u0119dziemy j\u0105 utrzymywa\u0107, a pieni\u0119dzy nikt z okradzionych nie odzyska, bo policja nie potrafi ustali\u0107 miejsca ich przechowywania. Schowa\u0142a do skarpetki i zakopa\u0142a w ogr\u00f3dku. 8 lat po\u017cyje na nasz koszt, wyjdzie z wi\u0119zienia, odkopie skarpetk\u0119 i dalej b\u0119dzie \u017cy\u0142a na rachunek ofiar. Bagatela 2 miliony. W tym utopionych &#8222;par\u0119\u201d z\u0142otych mojej ci\u0119\u017cko pracuj\u0105cej rodziny. Z\u0142odziejka nigdy nie pracowa\u0142a, nie pracuje i chyba ju\u017c pracowa\u0107 nie b\u0119dzie musia\u0142a. I tu dochodzimy do sedna sprawy &#8211; polscy wi\u0119\u017aniowie pracowa\u0107 nie musz\u0105, polscy wi\u0119\u017aniowie nie musz\u0105 zarabia\u0107 nawet na w\u0142asny chleb. Wszystko to funduje mu polski podatnik &#8211; czyli ofiara wi\u0119\u017ania. Kat utrzymywany przez ofiar\u0119 &#8211; czy to nie urocze? Takie chrze\u015bcija\u0144skie nastawianie drugiego policzka.<\/p>\r\n\r\n<p>Wci\u0105\u017c nie rozumiem, dlaczego w Polsce wi\u0119\u017aniowie nie pracuj\u0105 na w\u0142asny wikt i opierunek, a tak\u017ce na odszkodowania dla swoich ofiar i ich rodzin. Dlaczego to my ponosimy wsp\u00f3lnie z nimi kar\u0119. Dzienne utrzymanie wi\u0119\u017ania, wed\u0142ug stawek na rok 2010, kosztuje nas <a href=\"http:\/\/www.wiadomosci24.pl\/artykul\/utrzymanie_wieznia_kosztuje_nas_az_76_zlotych_dziennie_121768.html\">76 z\u0142 dziennie<\/a>. W tej kwocie mie\u015bci si\u0119 wy\u017cywienie, ubranie wraz z praniem, koszt obs\u0142ugi oraz energia elektryczna<a href=\"http:\/\/www.wiadomosci24.pl\/artykul\/utrzymanie_wieznia_kosztuje_nas_az_76_zlotych_dziennie_121768.html\">. <\/a>Za dobre sprawowanie wi\u0119zie\u0144, dodatkowo, b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 mie\u0107 telewizor lub konsol\u0119 do gier w swojej celi oraz odwiedziny w pokoju bez nadzoru. Wi\u0119\u017aniowie maj\u0105 zapewnione ciep\u0142e cele, mog\u0105 korzysta\u0107 z si\u0142owni, biblioteki i \u015bwietlicy. Dla por\u00f3wnania stawka \u017cywieniowa w szpitalu wynosi oko\u0142o 8,50z\u0142 (wg wiadomosci24.pl).<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Na \u015bwiecie wi\u0119\u017aniowie pracuj\u0105, w Polsce nie<\/strong> [1]<strong><br \/>\r\n <\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><strong>We Francji<\/strong> wi\u0119\u017aniowie pokrywaj\u0105 ze swych zarobk\u00f3w cz\u0119\u015b\u0107 koszt\u00f3w utrzymania. Kwota odpowiadaj\u0105ca 10% wynagrodzenia, zgodnie z art. D. 111, przeznaczona jest na zap\u0142acenie odszkodowa\u0144 cywilnych i aliment\u00f3w (art. D. 113). W stosunku do skazanych, kt\u00f3rzy odm\u00f3wili wykonania wydanych im polece\u0144 i instrukcji w zwi\u0105zku z wykonywaniem przyj\u0119tych zada\u0144, mog\u0105 by\u0107 orzeczone kary dyscyplinarne. (art. D. 99). Praca francuskich wi\u0119\u017ani\u00f3w wype\u0142nia im normalny dzie\u0144 pracy i ma by\u0107 produktywna.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>W Holandii<\/strong> skazani maj\u0105 obowi\u0105zek pracy. 20% zarobionych kwot wi\u0119\u017aniowie otrzymuj\u0105 do dyspozycji, 20% zostaje odprowadzone na konto gromadz\u0105ce ich oszcz\u0119dno\u015bci, za\u015b 60% zostaje wykorzystane na pokrycie potrzeb finansowych zak\u0142adu karnego.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>W Kanadzie<\/strong> stosowane potr\u0105cenia z zarobk\u00f3w skazanych obejmuj\u0105 wp\u0142aty na specjalny fundusz, z kt\u00f3rego finansowane s\u0105 r\u00f3\u017cne zaj\u0119cia kulturalne oraz abonament telewizji kablowej; wysoko\u015b\u0107 potr\u0105ce\u0144 si\u0119ga 10-60 cent\u00f3w dziennie. Potr\u0105ca si\u0119 r\u00f3wnie\u017c 10% wynagrodzenia na rzecz tzw. &#8222;\u017celaznej kasy\u201d. Z dochodu skazanych, otrzymuj\u0105cych dochody ze \u017ar\u00f3de\u0142 zewn\u0119trznych lub z wynagrodzenia za nadgodziny, potr\u0105ca si\u0119 koszty zakwaterowania i wy\u017cywienia.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Szwecja:<\/strong> wi\u0119\u017aniowie maj\u0105 obowi\u0105zek pracy. 25% zarobku wi\u0119zie\u0144 ma\u00a0do swojej dyspozycji, za\u015b pozosta\u0142e 75% rozdysponowuje w spos\u00f3b uzgodniony z pracownikiem socjalnym i musi\u00a0uwzgl\u0119dnia\u0107\u00a0kwoty przeznaczone m.in. na sp\u0142at\u0119 d\u0142ug\u00f3w, pokrycie koszt\u00f3w przejazdu i utrzymania podczas cz\u0119stych pobyt\u00f3w na przepustce itp.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>W Stanach Zjednoczonych<\/strong> wszystkich wi\u0119\u017ani\u00f3w osadzonych w wi\u0119zieniach federalnych obowi\u0105zuje wykonywanie pracy, z wyj\u0105tkiem tych, kt\u00f3rzy zostali zwolnieni przez lekarza.\u00a0Z wynagrodzenia skazanego (wi\u0119\u017aniowie federalni i stanowi) potr\u0105ca si\u0119 kwoty na fundusz pomocy ofiarom przest\u0119pstw, podatki stanowe i federalne, nale\u017cno\u015bci z tytu\u0142u s\u0105downie orzeczonych odszkodowa\u0144, obci\u0105\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z utrzymaniem rodziny, pokryciem koszt\u00f3w pobytu w wi\u0119zieniu oraz obowi\u0105zkiem gromadzenia oszcz\u0119dno\u015bci na okres po odbyciu kary pozbawienia wolno\u015bci. Przeci\u0119tnie 40% koszt\u00f3w utrzymania wi\u0119\u017ania w zak\u0142adzie karnym pokrywaj\u0105 potr\u0105cenia z jego zarobk\u00f3w.<\/p>\r\n\r\n<p>W Stanie Montana,\u00a0Departament Wi\u0119ziennictwa ma prawo dokonywa\u0107 odpisu w wysoko\u015bci 15% wynagrodzenia netto za prac\u0119 wykonan\u0105 w przywi\u0119ziennym zak\u0142adzie produkcyjnym w ramach federalnego programu zatrudnienia, na stanowy fundusz odszkodowa\u0144 dla ofiar przest\u0119pstw (53-9-109) oraz dokonywa\u0107 potr\u0105ce\u0144 z wynagrodzenia wi\u0119\u017ania na pokrycie koszt\u00f3w utrzymania w o\u015brodku przygotowuj\u0105cym wi\u0119\u017ani\u00f3w do \u017cycia na wolno\u015bci.<\/p>\r\n\r\n<p><span class=\"pullquote\"><!-- Polscy wi\u0119\u017aniowie nie musz\u0105 zarabia\u0107 nawet na w\u0142asny chleb, wszystko funduje mu polski podatnik - czyli ofiara wi\u0119\u017ania.  --><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><strong> Wielka Brytania<\/strong> &#8211; <strong> <\/strong>wszyscy skazani maj\u0105 obowi\u0105zek pracowa\u0107 na mocy przepis\u00f3w Regu\u0142 Wi\u0119ziennych<em> (Prison rules) <\/em>wydanych w oparciu o ustaw\u0119 o wi\u0119zieniach (<em>Prisons Act 1952). <\/em>Odpisy od zarobk\u00f3w wi\u0119\u017ani\u00f3w maj\u0105 czasem form\u0119 sk\u0142adek na fundusze charytatywne przychodz\u0105ce z pomoc\u0105 ofiarom przest\u0119pstw, albo form\u0119 przymusowych oszcz\u0119dno\u015bci.\u00a0Ustawa o zarobkach wi\u0119\u017ani\u00f3w <em>(Prisoners\u2019 Earnings Act 1996)<\/em> przewiduje cztery mo\u017cliwe cele odpis\u00f3w: na utrzymanie samych wi\u0119\u017ani\u00f3w, cz\u0142onk\u00f3w ich rodzin, na fundusze organizacji ochotniczych okazuj\u0105ce wsparcie ofiarom przest\u0119pstw lub zwalczaj\u0105ce przest\u0119pczo\u015b\u0107, na fundusz osobisty wi\u0119\u017ania przeznaczony na okres po zwolnieniu.<\/p>\r\n\r\n<p>W Polsce o dziwo Kodeks Karny Wykonawczy wskazuje nawet na obowi\u0105zek pracy skazanych.\u00a0 Ale dla wi\u0119kszo\u015bci skazanych, podobnie jak i poza murami wi\u0119zienia, tej pracy nie ma. To jedna sprawa. Druga jest taka, \u017ce wynagrodzenia (niskie bo niskie) tych, kt\u00f3rzy nawet pracuj\u0105, nie s\u0105 dobrym wzorem kraj\u00f3w zachodnich przeznaczane na ich utrzymanie oraz fundusze na rzecz ofiar, a gromadzone na koncie wi\u0119\u017ania.<\/p>\r\n\r\n<p>Jestem zdecydowan\u0105 zwolenniczk\u0105 pracy wi\u0119\u017ani\u00f3w, nie tylko jako wyrazu sprawiedliwej kary i radykalnego jej traktowania, ale r\u00f3wnie\u017c jako wyrazu najlepszej z mo\u017cliwych form resocjalizacji i przystosowywania wi\u0119\u017ani\u00f3w do wyj\u015bcia na wolno\u015b\u0107, zapobiegania buntom i agresji w wi\u0119zieniu wynik\u0142ej z nier\u00f3bstwa. Sko\u0144czmy wreszcie z fundowaniem przest\u0119pcom darmowych wakacji.<\/p>\r\n\r\n<p><strong><em>Demonika<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>1. \u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"http:\/\/biurose.sejm.gov.pl\/teksty\/r-166.htm)\">http:\/\/biurose.sejm.gov.pl\/teksty\/r-166.htm)<\/a><\/p>\r\n\r\n<p>W polskich wi\u0119zieniach przebywa oko\u0142o 90 000 wi\u0119\u017ani\u00f3w, patrz: <a href=\"http:\/\/bi.gazeta.pl\/im\/4\/6748\/m6748364.pdf\">http:\/\/bi.gazeta.pl\/im\/4\/6748\/m6748364.pdf<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wci\u0105\u017c mnie zadziwia prawo polskie, kt\u00f3re pozwala wi\u0119\u017aniom na zbijanie b\u0105k\u00f3w. Rzekoma resocjalizacja za nasze pieni\u0105dze. Dochodzi do paradoksu, w kt\u00f3rym cz\u0119sto to ofiara utrzymuje swojego kata! Oszukane i okradzione osoby nie ujrz\u0105 swoich maj\u0105tk\u00f3w, za to z pustej &#8211; bo przetrzebionej przez z\u0142odzieja &#8211; kiesy p\u0142ac\u0105 za jego utrzymanie: wikt i opierunek, do tego [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[98],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28839"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28839\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}