{"id":26835,"date":"2010-09-27T13:20:32","date_gmt":"2010-09-27T18:20:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=26835"},"modified":"2010-09-27T13:29:41","modified_gmt":"2010-09-27T18:29:41","slug":"fundacja-adenauera-kas-nie-moze-zaslaniac-sie-niewiedza-ze-bartoszewski-nie-jest-profesorem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=26835","title":{"rendered":"Fundacja Adenauera (KAS) nie mo\u017ce zas\u0142ania\u0107 si\u0119 niewiedz\u0105, \u017ce Bartoszewski nie jest profesorem"},"content":{"rendered":"<p><strong>Po przeczytaniu artyku\u0142u Fundacji Konrada Adenauera (KAS) autorstwa pana Raabe [ <a href=\"http:\/\/www.kas.de\/polen\/de\/publications\/20567\/\" target=\"_blank\">link<\/a>] poinformowa\u0142em go wczoraj po niemiecku, telefonicznie o nieprawdziwych  sformu\u0142owaniach dotycz\u0105cych wykszta\u0142cenia pana W\u0142adys\u0142awa  Bartoszewskiego i robienie z niego profesora, kt\u00f3rym pan Bartoszewski  nie jest. <\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Pan Raabe zarzuci\u0142 mi niewiedz\u0119 i zapewni\u0142 o rzetelno\u015bci profesorskiego  tytu\u0142u pana W\u0142adys\u0142awa Bartoszewskiego nie podaj\u0105c jednak \u017ar\u00f3d\u0142a jego  informacji. Zaproponowa\u0142em mu wi\u0119c, a\u017ceby si\u0119 dowiedzia\u0142 prawdy  bezpo\u015brednio od &#8222;profesora&#8221;. Za\u017c\u0105da\u0142em r\u00f3wnie\u017c usuni\u0119cia nieprawdziwego  tytu\u0142u profesora z publikacji KAS. Rozmowa zosta\u0142a w p\u00f3l s\u0142owa  przerwana.<\/p>\r\n\r\n<p>Trudno mi si\u0119 domy\u015bla\u0107 dlaczego, czy mu na przyk\u0142ad z wra\u017cenia s\u0142uchawka  wypad\u0142a z r\u0119ki. Nie chce nawet domniemywa\u0107, ze tak wysoko postawiony  przedstawiciel niemieckiej kultury i polityki w Polsce m\u00f3g\u0142by po prostu w  p\u00f3l s\u0142owa rzuci\u0107 s\u0142uchawk\u0105 potwierdzaj\u0105c tym samym polska\u00a0 opini\u0119 na  temat niemieckiej kultury, zamiast grzecznie i rzeczowo odnie\u015b\u0107 si\u0119 do  bulwersuj\u0105cej sprawy powielania przez niego nieprawdy\u00a0 w sprawie  markowania profesora.<\/p>\r\n\r\n<p>Zadzwoni\u0142em wi\u0119c jeszcze raz prosz\u0105c o ponowne po\u0142\u0105czenie. Po chwili  rozmowy z panem Raabe sekretarka poprosi\u0142a mnie o przes\u0142anie mojej  pro\u015bby pisemnie utwierdzaj\u0105c mnie w przekonaniu, ze rozmowa zosta\u0142a  przerwana nieprzypadkowo.<\/p>\r\n\r\n<p>Wys\u0142a\u0142em wiec maila z za\u0142\u0105cznikami i umotywowanym pisemnym wnioskiem o  usuni\u0119cie nieprawdziwych informacji na temat pana W\u0142adys\u0142awa  Bartoszewskiego. Jak wida\u0107, pan Bartoszewski wrobi\u0142 KAS w nieprzyjemn\u0105  spraw\u0119 nie reaguj\u0105c na nieprawdziwe publikacje i nie \u017c\u0105daj\u0105c  sprostowania. Uwa\u017cam ze panu Raabe nale\u017c\u0105 si\u0119 za to od pana  Bartoszewskiego przeprosiny i du\u017ce kwiaty.<\/p>\r\n\r\n<p>Kilka godzin p\u00f3\u017aniej pan Raabe przys\u0142a\u0142 odpowiedz, cytuje fragment:<\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em><br \/>\r\n &gt; Herr Kraszewski,<br \/>\r\n &gt;<br \/>\r\n &gt; bez\u00fcglich des offiziellen Professorentitels haben Sie wohl Recht, wie ich<br \/>\r\n &gt; recherchiert habe. Herr Prof. Bartoszewski war &#8222;nur&#8221; Gastprofessor in<br \/>\r\n &gt; Bayern und hatte dabei mehr zu sagen als mancher ordentliche Professor.<\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Moje t\u0142umaczenie: <\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> <\/em><strong><em>odno\u015bnie oficjalnego tytu\u0142u profesorskiego ma pan racj\u0119<\/em><em>,  wed\u0142ug mojego rozeznania. Pan Prof. Bartoszewski by\u0142 &#8222;tylko&#8221;profesorem  go\u015bciem w Bawarii i mia\u0142 wi\u0119cej do powiedzenia ni\u017c niejeden rzeczywisty  profesor.<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Komentarze odno\u015bnie logiki tej wypowiedzi pozostawiam czytelnikom. Ja  mog\u0119 si\u0119 tylko domy\u015bla\u0107 ze chodzi mu o to, ze &#8222;pan WB jest profesorem,  ale nie jest&#8221;.<\/p>\r\n\r\n<p>B\u0119dzie to mia\u0142o w Niemczech konsekwencje,  poniewa\u017c brak dementi na nieprawdziwe tytu\u0142owanie przez osoby trzecie  jest czynem karalnym zagro\u017conym kara wiezienia(*), czyli pan Raabe  prowokuje nied\u017awiedzi\u0105 przys\u0142ug\u0119, kryminalizacj\u0119 pana Bartoszewskiego,  skoro obaj panowie odgrywaj\u0105 w Polsce gr\u0119 polegaj\u0105ca na przekonywaniu  czytelnika KAS co do prawdziwo\u015bci nieprawdziwego i nieuznanego w Polsce,  wykre\u015blonego mu przez niemiecki rz\u0105d, tytu\u0142u.<\/p>\r\n\r\n<p>Poni\u017cej za\u0142\u0105czam moj\u0105 odpowied\u017a:<br \/>\r\n <em> <\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Dotyczy:<\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Niegodnego tytu\u0142owania ministra W\u0142adys\u0142awa Bartoszewskiego tytu\u0142em profesora. Wniosek o <br \/>\r\n wymazanie bezprawnej tytulatury ze wszystkich publikacji KAS.<\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Szanowny Panie Raabe, <\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> przyjmuje Pa\u0144skie potwierdzenie o doinformowaniu si\u0119 w og\u00f3lnie wiadomej  sprawie bezprawnego tytu\u0142owania polskiego sekretarza stanu, wcze\u015bniej  ministra, pana W\u0142adys\u0142awa Bartoszewskiego i oczekuj\u0119, zgodnie z moim  wnioskiem o usuni\u0119cie niezgodnych z prawda\u00a0 informacji ze stron KAS w  rozs\u0105dnym terminie, najlepiej w ci\u0105gu przysz\u0142ego tygodnia oraz  zaniechanie powielania dalszych informacji stawiaj\u0105cych pana W\u0142adys\u0142awa  Bartoszewskiego w z\u0142ym \u015bwietle.<\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Nie zamierzam si\u0119 z Panem wdawa\u0107 w polemik\u0119, lecz uwa\u017cam, \u017ce powinien mi  Pan podzi\u0119kowa\u0107 za doinformowanie w tej sprawie. D\u0105\u017cmy wiec wsp\u00f3lnie do  celu, do prawdy i oczyszczenia pana Bartoszewskiego z tego niegodnego  tytu\u0142u.<\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Dodatkowo informuje Pana o tym, je\u017celi Pan r\u00f3wnie\u017c o tym nie wie, \u017ce  profesorem go\u015bciem &#8211; &#8222;Gastprofessor&#8221; w Bawarii mo\u017ce zosta\u0107 osoba z co  najmniej doktorskim dorobkiem naukowym, kt\u00f3rego pan W\u0142adys\u0142aw  Bartoszewski nie posiada\u0142 i nie posiada, wiec wiadomo, ze nie m\u00f3g\u0142 on  legalnie by\u0107 nawet &#8222;profesorem go\u015bciem&#8221;. Dok\u0142adna data i miejsce  nominacji podobnie jak numer akt i podpis osoby nominuj\u0105cej powinny by\u0107  znane nie tylko panu W\u0142adys\u0142awowi Bartoszewskiemu. Pozosta\u0144my wiec przy  formalnym, legalnym i wsp\u00f3lnie ustalonym stanie rzeczy zgodnym z  ustaleniem niemieckiego rz\u0105du.<\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Pa\u0144ska niewiedza, jako przedstawiciela KAS w Polsce, w tych podstawowych  sprawach dotycz\u0105cych os\u00f3b decyduj\u0105cych o stosunkach polsko-niemieckich  nie powinna by\u0107 usprawiedliwieniem do powielania niezgodnych z prawd\u0105  informacji w publikacjach KAS, tym bardziej, skoro wyklucza Pan umy\u015blne  k\u0142amstwo i do tego jeszcze chce ode mnie przeprosin za swoje b\u0142\u0119dy.<\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Czy mo\u017cna czci\u0107 ludzi nazywaj\u0105c ich niezgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym stanem i prawem profesorem?<\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Prosz\u0119 to przemy\u015ble\u0107 i otworzy\u0107 szeroko okna i drzwi w KAS, nie tylko w oczekiwaniu na nowe informacje. <\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Z powa\u017caniem<\/em><\/p>\r\n\r\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><p><em> http:\/\/miroslawkraszewski.salon24.pl<br \/>\r\n http:\/\/de.youtube.com\/RPDDPL<br \/>\r\n http:\/\/rpdd.eu\/<\/em>\r\n\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em> Miros\u0142aw Kraszewski<\/em><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Z dniem wczorajszym (24.09.2010) fundacja KAS nie mo\u017ce si\u0119 ju\u017c  wi\u0119cej zas\u0142ania\u0107 niewiedz\u0105 i\u00a0 powinna\u00a0 zaniecha\u0107 tytu\u0142owania pana  W\u0142adys\u0142awa Bartoszewskiego nieprzys\u0142uguj\u0105cym mu tytu\u0142em.<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>(*) Vors\u00c3\u00a4tzliche falsche Betitelung, Straftatbestand nach \u00a7 132a  Strafgesetzbuch (Missbrauch von Titeln, Berufsbezeichnungen und  Abzeichen)<\/p>\r\n\r\n<p><strong><em>Miros\u0142aw Kraszewski<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n<h3><strong>ZA\u0141\u0104CZNIKI<\/strong><\/h3>\r\n\r\n<p><a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/eeJKIMr4BodiKODXQQuJUg?feat=embedwebsite\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh5.ggpht.com\/_Dw_OUgzJ1Ps\/SLqNK0wHdPI\/AAAAAAAAAWU\/tjL6_5tt1ik\/s400\/Artykul%2026.08.2008%20s.5%20Dziennik%20Baroszewski%20Kopie.jpg\" alt=\"image\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Von <a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/miroslaw.kraszewski\/Dziennik26082008S5?feat=embedwebsite\">Dziennik 26.08.2008 s.5<\/a><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Pismo o likwidacji &#8222;profesora&#8221; w Niemczech<\/strong><\/p>\r\n\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/HNyt_rQTIuGjQwpD20hTIbcIjnXc-HMteapP9bXPVUc?feat=embedwebsite\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh5.ggpht.com\/_Dw_OUgzJ1Ps\/SLHeSzUUR0I\/AAAAAAAAADE\/yPF-1cuLrQw\/s400\/Auswa%CC%88rtiges%20Amt%20antwort.JPG\" alt=\"image\" \/><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Von <a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/miroslaw.kraszewski\/NewAlbum2508080017?authkey=Gv1sRgCPqsgd7sg-71Ow&amp;feat=embedwebsite\">New Album 25.08.08 00:17<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n<p><strong>jeszcze profesor<\/strong><\/p>\r\n\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/4xYaS_fRUaEAuSwuJ8ea0LcIjnXc-HMteapP9bXPVUc?feat=embedwebsite\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh3.ggpht.com\/_Dw_OUgzJ1Ps\/SLHeTpYLlXI\/AAAAAAAAADM\/fIruBkrsSNE\/s400\/Foto%201%20Webseite%20Auswa%CC%88rtiges%20Amts%20Prof.%20Wladyslaw%20Bartoszewski.jpg\" alt=\"image\" \/><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Von <a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/miroslaw.kraszewski\/NewAlbum2508080017?authkey=Gv1sRgCPqsgd7sg-71Ow&amp;feat=embedwebsite\">New Album 25.08.08 00:17<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n<p><strong>I po profesorze<\/strong><\/p>\r\n\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/IHdEP6LVmh4RnVhmcIt3nbcIjnXc-HMteapP9bXPVUc?feat=embedwebsite\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh6.ggpht.com\/_Dw_OUgzJ1Ps\/SLHeUMu42tI\/AAAAAAAAADQ\/cLdGt4uRyvM\/s400\/Foto%202%20Webseite%20Auswa%CC%88rtiges%20Amts%20Wladyslaw%20Bartoszewski.jpg\" alt=\"image\" \/><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Von <a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/miroslaw.kraszewski\/NewAlbum2508080017?authkey=Gv1sRgCPqsgd7sg-71Ow&amp;feat=embedwebsite\">New Album 25.08.08 00:17<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n<p><strong>PWN z falszywym profesorem doktorem habilitowanym na okladce<\/strong><\/p>\r\n\r\n<div>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/G420nYV5KmQRfD2MUZ57SQ?feat=embedwebsite\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh5.ggpht.com\/_Dw_OUgzJ1Ps\/TJ3hQG_f9BI\/AAAAAAAAAmw\/2zZ4nhL-5uw\/s400\/slownik.jpg\" alt=\"image\" \/><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><p>Von <a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/miroslaw.kraszewski\/NewAlbum1009251321?feat=embedwebsite\">New Album 10-09-25 13:21<\/a><\/p>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n<p><strong>S\u0142ownik PWN z falszywym profesorem doktorem habilitowanym Bartoszewskim<\/strong><\/p>\r\n\r\n<div>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/iJd_Ed3lWGFq4JeQKqKQLg?feat=embedwebsite\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/lh5.ggpht.com\/_Dw_OUgzJ1Ps\/TJ3lirTBfoI\/AAAAAAAAAnE\/yDTIvFF4i5g\/s400\/Slownik%20PWN.jpg\" alt=\"image\" \/><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Von <a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/miroslaw.kraszewski\/NewAlbum1009251321?feat=embedwebsite\">New Album 10-09-25 13:21<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Po przeczytaniu artyku\u0142u Fundacji Konrada Adenauera (KAS) autorstwa pana Raabe [ link] poinformowa\u0142em go wczoraj po niemiecku, telefonicznie o nieprawdziwych sformu\u0142owaniach dotycz\u0105cych wykszta\u0142cenia pana W\u0142adys\u0142awa Bartoszewskiego i robienie z niego profesora, kt\u00f3rym pan Bartoszewski nie jest. Pan Raabe zarzuci\u0142 mi niewiedz\u0119 i zapewni\u0142 o rzetelno\u015bci profesorskiego tytu\u0142u pana W\u0142adys\u0142awa Bartoszewskiego nie podaj\u0105c jednak \u017ar\u00f3d\u0142a jego [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[20],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26835"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26835\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}