{"id":26086,"date":"2010-08-22T21:33:44","date_gmt":"2010-08-23T02:33:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=26086"},"modified":"2010-08-22T21:33:44","modified_gmt":"2010-08-23T02:33:44","slug":"izrael-%e2%80%93-panstwo-dla-niektorych-obywateli-ben-white","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=26086","title":{"rendered":"Izrael \u2013 Pa\u0144stwo dla niekt\u00f3rych<\/em> obywateli – Ben White<\/em>"},"content":{"rendered":"

Pa\u0144stwo Izrael jako pa\u0144stwo syjonistyczne musi – w przeci\u00adwie\u0144stwie do innych pa\u0144stw – uznawa\u0107 si\u0119 za pa\u0144stwo nale\u017c\u0105\u00adce do ludzi, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 nie \u017cyje w jego granicach. <\/em>
\r\n Eliezer Schweid<\/em><\/p>\r\n\r\n

Z<\/strong>achodni obro\u0144cy Izraela twierdz\u0105, \u017ce pa\u0144stwo to jest niesprawiedliwie wytykane palcami w ge\u015bcie pot\u0119pienia, z kt\u00f3rym nie spotykaj\u0105 si\u0119 inne pa\u0144stwa. Izrael istotnie stanowi przypadek \u201ejedyny w swoim rodzaju\u201d, jednak nie w sensie, o jakim m\u00f3wi\u0105 broni\u0105cy go propagandy\u015bci. W przeciwie\u0144stwie do na przyk\u0142ad Wielkiej Brytanii, Stan\u00f3w Zjednoczonych czy Francji, Izrael nie jest pa\u0144\u00adstwem wszystkich swoich obywateli, lecz tylko niekt\u00f3rych<\/em> z nich:<\/em> pa\u0144stwem \u017byd\u00f3w. Co wi\u0119cej, nie jest on tylko pa\u0144\u00adstwem \u017cydowskich obywateli: Izrael samookre\u015bla si\u0119 jako pa\u0144stwo wszystkich<\/em> \u017byd\u00f3w na \u015bwiecie, bez wzgl\u0119du na to, w kt\u00f3rym jego zak\u0105tku \u017cyj\u0105.<\/p>\r\n\r\n

Pod pewnymi wzgl\u0119dami – proces\u00f3w wyborczych i od\u00adpowiedzialno\u015bci przed wyborcami, solidnego systemu prawnego czy wolno\u015bci prasy – Izrael jest jak najbardziej demokratyczny. Jednak u jego \u017ar\u00f3d\u0142a le\u017cy fundamentalna sprzeczno\u015b\u0107. By\u0142y premier Icchak Szamir uj\u0105\u0142 to nast\u0119pu\u00adj\u0105co: \u201ePa\u0144stwo \u017cydowskie nie mo\u017ce istnie\u0107 bez specjalne\u00adgo budulca ideologicznego. Nie przetrwamy d\u0142ugo b\u0119d\u0105c pa\u0144stwem takim jak inne, kt\u00f3rych g\u0142\u00f3wn\u0105 trosk\u0105 jest za\u00adpewnienie dobrobytu jego mieszka\u0144com\u201d.<\/p>\r\n\r\n

Wewn\u0119trzna sprzeczno\u015b\u0107 koncepcji pa\u0144stwa \u201e\u017cydow\u00adskiego i demokratycznego\u201d znajduje swe odzwierciedlenie w stosowanym w prawie izraelskim rozr\u00f3\u017cnieniu mi\u0119dzy obywatelstwem a narodowo\u015bci\u0105. Wszyscy izraelscy obywatele (hebr. ezrahut) formalnie posiadaj\u0105 r\u00f3wne pra\u00adwa. Lecz tylko jego \u017cydowscy obywatele s\u0105 cz\u0142onkami narodu (le\u2019um) – cel syjonizmu politycznego sprowadza si\u0119 bowiem ca\u0142kowicie do pa\u0144stwa narodu \u017cydowskiego. Prawo izraelskie nie przewiduje zatem istnienia \u201enarodo\u00adwo\u015bci izraelskiej\u201d, co odr\u00f3\u017cnia to pa\u0144stwo od wi\u0119kszo\u015bci demokracji zachodnich, w kt\u00f3rych \u201eobywatelstwo\u201d i \u201ena\u00adrodowo\u015b\u0107\u201d pozostaj\u0105 zazwyczaj w\u0142a\u015bciwie synonimami.<\/p>\r\n\r\n

Zaowocowa\u0142o to pozwami s\u0105dowymi ze strony os\u00f3b pragn\u0105cych zmieni\u0107 status quo.<\/em> W 1970 r. Izraelski S\u0105d Najwy\u017cszy podtrzyma\u0142 werdykt s\u0105du okr\u0119gowego, zgodnie z kt\u00f3rym \u201enarodowo\u015b\u0107 izraelska\u201d w og\u00f3le nie istnieje. S\u0105d okr\u0119gowy uzasadnia\u0142 sw\u0105 decyzj\u0119 stwierdzaj\u0105c, \u017ce \u201enie istnieje narodowo\u015b\u0107 izraelska odr\u0119bna od narodowo\u00ad\u015bci \u017cydowskiej\u201d. Gdy w ostatnim czasie grupa Izraelczyk\u00f3w wyst\u0105pi\u0142a z podobnym pozwem s\u0105dowym – okaza\u0142 si\u0119 on, przynajmniej w chwili pisania tej ksi\u0105\u017cki, r\u00f3wnie\u017c bezsku\u00adteczny. Jeden z powod\u00f3w, prof. Uzzi Ornan, wskazywa\u0142 na nieuchronnie \u201eantydemokratyczn\u0105\u201d natur\u0119 rozr\u00f3\u017cnienia mi\u0119dzy obywatelstwem a narodowo\u015bci\u0105 w Izraelu:<\/p>\r\n\r\n

\u201eWiele kraj\u00f3w ma obywateli, kt\u00f3rych samookre\u015blenie wi\u0105\u017ce si\u0119 nie tylko z ich krajem pochodzenia, lecz r\u00f3wnie\u017c z przyna\u00adle\u017cno\u015bci\u0105 etniczn\u0105, religijn\u0105 czy kulturow\u0105; uznaje si\u0119 jednak, \u017ce bez wzgl\u0119du na to przynale\u017c\u0105 do jednej narodowo\u015bci. […] Wyobra\u017acie sobie, jakie wzburzenie zapanowa\u0142oby w\u015br\u00f3d spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskich w Stanach Zjednoczonych czy we Francji, gdyby w\u0142adze zechcia\u0142y kwalifikowa\u0107 obywateli w ofi\u00adcjalnych dokumentach jako \u017byd\u00f3w czy chrze\u015bcijan\u201d.<\/em><\/p><\/blockquote>\r\n\r\n

Izrael samookre\u015bla si\u0119 jako \u201edemokracja \u017cydowska\u201d, co stanowi contradictio in adjectio<\/em> – i rzecz jasna decyduj\u0105ce znaczenie posiada zawarty w tym terminie przymiotnik, nie za\u015b rzeczownik. W 1985 r., gdy premierem by\u0142 Szymon Peres, do jednego z 9 izraelskich Praw Podstawowych (razem stanowi\u0105cych namiastk\u0119 jednolitej konstytucji) wprowadzono poprawk\u0119, zgodnie z kt\u00f3r\u0105 w wyborach do Knesetu nie mog\u0105 startowa\u0107 kandydaci, kt\u00f3rzy \u201ebezpo\u00ad\u015brednio lub po\u015brednio\u201d sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 \u201eistnieniu pa\u0144stwa Izrael jako pa\u0144stwa narodu \u017cydowskiego\u201d.<\/p>\r\n\r\n

Gdy kilka lat temu \u017cyj\u0105cy w Izraelu Palesty\u0144czycy opu\u00adblikowali powa\u017cn\u0105, dog\u0142\u0119bn\u0105 analiz\u0119 nieuchronnej dyskry\u00adminacji w pa\u0144stwie \u017cydowskim (patrz r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015b\u0107 trze\u00adcia), reakcja by\u0142a przewidywalna. W artykule wst\u0119pnym w The Jerusalem Post<\/em> okre\u015blono apel o pa\u0144stwo \u201edemokra\u00adtyczne, dwuj\u0119zyczne i wielokulturowe\u201d jako \u201epod\u017cegaj\u0105\u00adcy i podst\u0119pny\u201d. Czo\u0142owy dyplomata i uczony pot\u0119pi\u0142 projekt konstytucyjny jako plan zmierzaj\u0105cy \u201edo zniszcze\u00adnia Izraela jako pa\u0144stwa \u017cydowskiego\u201d pod p\u0142aszczykiem \u201ez\u0142udnych pozor\u00f3w praw cz\u0142owieka i sprawiedliwo\u015bci\u201d.<\/p>\r\n\r\n

C\u00f3\u017c by\u0142o tak przera\u017caj\u0105cego w \u017c\u0105daniu konstytucji opar\u00adtej o prawa cz\u0142owieka i sprawiedliwo\u015b\u0107? Centrum praw\u00adne na rzecz praw mniejszo\u015bci arabskiej w Izraelu Adalah, kt\u00f3re przeprowadzi\u0142o jedno z ostatnich bada\u0144, zwr\u00f3ci\u0142o uwag\u0119, \u017ce \u201ereakcj\u0105 establishmentu izraelskiego […] by\u0142a histeria\u201d, charakterystyczna dla re\u017cim\u00f3w kolonialnych, wi\u00addz\u0105cych zagro\u017cenie strategiczne w ka\u017cdym wyzwaniu dla konstytuuj\u0105cej je, opartej o represje struktury:<\/p>\r\n\r\n

Tak wygl\u0105da\u0142a reakcja re\u017cimu apartheidu, gdy w latach 50. Afryka\u0144ski Kongres Narodowy przedstawi\u0142 Kart\u0119 Wolno\u015bci, w kt\u00f3rej za\u017c\u0105da\u0142 przekszta\u0142cenia Republiki Po\u0142udniowej Afryki w pa\u0144stwo wszystkich jej obywateli.
\r\n \u00ef\u00bb\u00bf<\/p><\/blockquote>\r\n\r\n

AKCEPTACJA A WYKLUCZENIE<\/strong><\/p>\r\n\r\n

To oczywiste, \u017ce rozwi\u0105zanie syjonistyczne i pa\u0144stwo \u017cydow\u00adskie pozostaj\u0105 niemo\u017cliwo\u015bci\u0105 bez wyp\u0119dzenia Arab\u00f3w, bez konfiskaty ziem i bez odgrodzenia si\u0119 od nich.<\/em><\/p>\r\n\r\n

Jeszajahu Ben-Porat, dziennik Jedijot Aharonot, 14 lipca 1972<\/em><\/p>\r\n\r\n

Dzia\u0142aj\u0105cy w Izraelu od wielu lat doktor Uri Davis pisa\u0142 w swej nowatorskiej ksi\u0105\u017cce Apartheid Israel<\/em> o tym, jak w 1950 r. \u201eizraelski Kneset uchwali\u0142 dwa fundamentalne prawa\u201d: Prawo W\u0142asno\u015bci Os\u00f3b Nieobecnych, \u201eokre\u015blaj\u0105\u00adce granice wykluczenia\u201d oraz Prawo Powrotu, \u201eokre\u015blaj\u0105ce granice akceptacji\u201d.<\/p>\r\n\r\n

Poniewa\u017c Izrael nie posiada konstytucji, Prawo Powrotu staje si\u0119 \u201ejednym z najbardziej fundamentalnych doku\u00adment\u00f3w\u201d pa\u0144stwa, okre\u015blaj\u0105cym jego \u201eraison d\u2019\u00c3\u00aatre\u201d<\/em> – ma si\u0119 ono sta\u0107 siedzib\u0105 narodow\u0105 \u017byd\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Jak m\u00f3wi\u0142 Ben Gurion, prawo to nie ma \u201enic wsp\u00f3lnego z prawami imigracyjnymi\u201d znanymi z innych pa\u0144stw. Znaczenie Prawa Powrotu polega na tym, \u017ce po jego uchwaleniu<\/p>\r\n\r\n

\u017bydzi zyskali mo\u017cliwo\u015b\u0107 zadeklarowania si\u0119 jako obywate\u00adle izraelscy poprzez samo przybycie. […] W istocie wszyscy \u017bydzi, gdziekolwiek s\u0105, s\u0105 obywatelami izraelskimi, gdy\u017c maj\u0105 prawo do obywatelstwa.<\/p><\/blockquote>\r\n\r\n

Jednocze\u015bnie z przyznaniem automatycznego pra\u00adwa wst\u0119pu wszystkim \u017bydom na \u015bwiecie, pa\u0144stwo Izrael dokona\u0142o wa\u017cnego kroku na rzecz prawnego utrwalenia wyw\u0142aszczenia Palesty\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rego zd\u0105\u017cono doko\u00adna\u0107 z karabinem w r\u0119ku. Oko\u0142o 6 miesi\u0119cy po izraelskiej deklaracji niepodleg\u0142o\u015bci powo\u0142ano Nadzorc\u0119 W\u0142asno\u015bci Os\u00f3b Nieobecnych, daj\u0105c mu \u201ew\u0142adz\u0119 absolutn\u0105\u201d nad ziemi\u0105 i nieruchomo\u015bciami nale\u017c\u0105cymi do uchod\u017ac\u00f3w palesty\u0144skich.<\/p>\r\n\r\n

Uchwalone w 1950 r. Prawo W\u0142asno\u015bci Os\u00f3b Nieobec\u00adnych uznawa\u0142o ziemi\u0119 za \u201eopuszczon\u0105\u201d, je\u015bli jej w\u0142a\u015bciciel czy w\u0142a\u015bciciele pozostawali na niej nieobecni cho\u0107by przez jeden dzie\u0144 poczynaj\u0105c od listopada 1947 r. Obejmowa\u0142o ono rzecz jasna wszystkich Palesty\u0144czyk\u00f3w wyrzuconych poza granice nowego pa\u0144stwa \u017cydowskiego. Jedynym ce\u00adlem takiego zdefiniowania \u201ew\u0142asno\u015bci os\u00f3b nieobecnych\u201d by\u0142o \u201euprawomocnienie przejmowania arabskich ziem i budynk\u00f3w w celu umocnienia kontroli Izraela nad prze\u00adwa\u017caj\u0105c\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ziemi uprawnej\u201d.<\/p>\r\n\r\n

W latach 50. i 60. rz\u0105d izraelski wysy\u0142a\u0142 do spo\u0142eczno\u00ad\u015bci palesty\u0144skich inspektor\u00f3w, \u201eby przekaza\u0107 Nadzorcy ziemi\u0119 tych, kt\u00f3rych mo\u017cna by\u0142o okre\u015bli\u0107 mianem os\u00f3b nieobecnych\u201d. W 1953 r. Kneset uchwali\u0142 \u201eustaw\u0119 o akwizycji ziemi (poprzez uprawomocnienie postano\u00adwie\u0144 i kompensat\u0119)\u201d potwierdzaj\u0105c\u0105 tytu\u0142 rz\u0105du do ziem, kt\u00f3re wcze\u015bniej nale\u017ca\u0142y do \u201eos\u00f3b nieobecnych\u201d.<\/p>\r\n\r\n

Cho\u0107 Prawo W\u0142asno\u015bci Os\u00f3b Nieobecnych i p\u00f3\u017aniejsze podobne ustawy mia\u0142y tu podstawowe znaczenie, umo\u017c\u00adliwiaj\u0105c rz\u0105dowi izraelskiemu konfiskat\u0119 ziem nale\u017c\u0105cych do Palesty\u0144czyk\u00f3w, to korzystano r\u00f3wnie\u017c z ca\u0142ej gamy innych \u015brodk\u00f3w prawnych, u\u0142atwiaj\u0105cych przejmowanie mienia Palesty\u0144czyk\u00f3w przez \u017byd\u00f3w. Kluczowe znaczenie dla umocnienia systemu apartheidu w pierwszych latach istnienia Izraela mia\u0142 re\u017cim wojskowy, pod kt\u00f3rym a\u017c do 1966<\/strong> r. znale\u017ali si\u0119 pozostali w Izraelu Palesty\u0144czycy.<\/p>\r\n\r\n

\u201eUstawa o (nadzwyczajnych) regulacjach obronnych oznacza\u0142a \u017cycie w warunkach permanentnego stanu wyj\u0105tkowego dla 85% spo\u015br\u00f3d pozosta\u0142ych w Izraelu Palesty\u0144czyk\u00f3w. Re\u017cim wojskowy oznacza\u0142 ci\u0105\u00adg\u0142e godziny policyjne, podzia\u0142 Galilei na 58 sektor\u00f3w administracyjnych, z kt\u00f3rych nie spos\u00f3b si\u0119 by\u0142o wydosta\u0107 nie posiadaj\u0105c \u201eprzepustki\u201d. Regulacje te znacz\u0105co u\u0142atwia\u00ad\u0142y konfiskowanie ziem Palesty\u0144czykom.<\/p>\r\n\r\n

HUSAJN MUBARAKI<\/p>\r\n\r\n

Pochodz\u0119 z 420-osobowej wsi al-Nahr w dystrykcie Akka. Do wsi nale\u017ca\u0142o 6000 dunam (1500 akr\u00f3w), w tym rzeka. By\u0142a to bogata w wod\u0119 wie\u015b, z \u017cyznymi ziemiami. Dzie\u0144 w dzie\u0144 za\u0142a\u00addowywali\u015bmy ca\u0142y wagon pomara\u0144czami, cytrynami i innymi produktami, kt\u00f3re wysy\u0142ali\u015bmy do miast takich jak Akka czy Hajfa […]<\/p>\r\n\r\n

W 1948 r. uciekli\u015bmy do wsi Abu Snaan […] nie, najpierw do Tarszihy – w\u00f3wczas zbombardowali Tarszih\u0119 z powietrza – i trafili\u015bmy tutaj […] Tylko dwie, mo\u017ce trzy rodziny znalaz\u0142y tu schronienie, nie wi\u0119cej […] pozostali s\u0105 w Libanie […]<\/p>\r\n\r\n

Tak wygl\u0105da\u0142y rz\u0105dy wojskowe: ustanowili je, wi\u0119c gdy uszli\u00ad\u015bmy tutaj z al-Nahr, nie mogli\u015bmy ju\u017c powr\u00f3ci\u0107 – powsta\u00ad\u0142a tam strefa wojskowa […]. Nie wolno by\u0142o tam wchodzi\u0107. Wchodz\u0105c, ryzykowa\u0142e\u015b znalezienie si\u0119 w wi\u0119zieniu. Je\u015bli wszed\u0142e\u015b do strefy wojskowej […] to tak si\u0119 dzia\u0142o. Aby przej\u0105\u0107 ziemi\u0119\u2026<\/p>\r\n\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: Nakba Oral Histories, as told to Isabelle Humphries, Washington Report on Middle East Affairs, maj-czerwiec 2008, s. 28-29, http:\/\/www.wrmea.com\/archives\/May-June_2oo8\/o8oso28.html<\/em> (materia\u0142 dost\u0119pny 30 kwietnia 2010).<\/p><\/blockquote>\r\n\r\n

Od 1948 r. Izrael uchwali\u0142 og\u00f3\u0142em 30 status\u00f3w, za spra\u00adw\u0105 kt\u00f3rych \u201ewyw\u0142aszczono ziemi\u0119 palesty\u0144skich obywate\u00adli i uczyniono j\u0105 (\u017cydowsk\u0105) w\u0142asno\u015bci\u0105 pa\u0144stwow\u0105\u201d. Cho\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 konfiskat na du\u017c\u0105 skal\u0119 przeprowadzono w pierwszych latach po powstaniu pa\u0144stwa Izrael, to jesz\u00adcze w latach 90. wykorzystywano takie akty prawne jak \u201ezarz\u0105dzenie w celach publicznych\u201d by skonfiskowa\u0107 set\u00adki tysi\u0119cy dunam ziem stanowi\u0105cych w\u0142asno\u015b\u0107 prywatn\u0105 Palesty\u0144czyk\u00f3w. Do ko\u0144ca lat 70. przeci\u0119tna spo\u0142ecz\u00adno\u015b\u0107 palesty\u0144ska straci\u0142a 65-75% swych ziem. Straty Palesty\u0144czyk\u00f3w stanowi\u0142y zysk \u017byd\u00f3w: 350 z 370 nowych osiedli \u017cydowskich ustanowionych w latach 1948-53 po\u00adwsta\u0142o na ziemi nale\u017c\u0105cej do Palesty\u0144czyk\u00f3w. Niemal 200 tys. \u017byd\u00f3w wprowadzi\u0142o si\u0119 do opuszczonych miast i wsi arabskich, za\u015b w tak zwanych \u201emiastach mieszanych\u201d Palesty\u0144czycy pozostawali skoncentrowani w wyznaczo\u00adnych \u201edzielnicach arabskich\u201d. Struktura prawna apar\u00adtheidu izraelskiego jest bardziej wyrafinowana i skompli\u00adkowana ni\u017c struktura apartheidu w RPA, i nie mo\u017ce taka nie by\u0107. Gdyby bowiem \u201edyskryminacja Palesty\u0144czyk\u00f3w w Izraelu pozostawa\u0142a r\u00f3wnie silnie umocowana praw\u00adnie jak dyskryminacja Czarnych w prawie RPA, powa\u017c\u00adnie zaszkodzi\u0142oby to mi\u0119dzynarodowemu poparciu\u201d. Nale\u017cy zrozumie\u0107 kluczow\u0105 rol\u0119, jak\u0105 odgrywaj\u0105 tak zwa\u00adne \u201eInstytucje Narodowe\u201d oraz specyficzne mechanizmy prawne, reguluj\u0105ce kwesti\u0119 posiadania ziemi w Izraelu.
\r\n \u00ef\u00bb\u00bf<\/p>\r\n\r\n

KAMUFLA\u0179E APARTHEIDU<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Doktor Uri Davis wskazuje na rozd\u017awi\u0119k w samym ciele Izraela: z jednej strony \u201enowe pa\u0144stwo dekla\u00adrowa\u0142o politycznie i prawnie wierno\u015b\u0107 warto\u015bciom Powszechnej Deklaracji Praw Cz\u0142owieka, Karty Narod\u00f3w Zjednoczonych i standardom prawa mi\u0119dzynarodowe\u00adgo\u201d. Z drugiej jednak \u201esi\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105, stanowi\u0105c\u0105 podbudow\u0119 dzia\u0142a\u0144 syjonizmu politycznego\u201d z pewno\u00ad\u015bci\u0105 nie by\u0142a \u201edemokracja liberalna\u201d.<\/p>\r\n\r\n

Cho\u0107 rozr\u00f3\u017cnienie mi\u0119dzy \u201e\u017bydem\u201d a \u201enie-\u017bydem\u201d po\u00adzostaje \u201ekluczowe\u201d dla apartheidu izraelskiego, to w usta\u00adwach uchwalanych przez Kneset zazwyczaj pozostaje to za\u00adkamuflowane. Istnieje natomiast \u201edwukondygnacyjna struktura\u201d, kt\u00f3ra \u201eod ponad p\u00f3\u0142wiecza tworzy zas\u0142on\u0119 dym\u00adn\u0105 dla ustawodawstwa apartheidu izraelskiego\u201d. Pierwsz\u0105 kondygnacj\u0119 stanowi\u0105 tu instytucje syjonistyczne, takie jak \u017bydowski Fundusz Narodowy, \u015awiatowa Organizacja Syjonistyczna i Agencja \u017bydowska – istniej\u0105ce wy\u0142\u0105cznie w interesie \u017byd\u00f3w.<\/p>\r\n\r\n

Druga kondygnacja istnieje dzi\u0119ki temu, \u017ce instytucje to pozostaj\u0105 \u201ewro\u015bni\u0119te w aparat prawny pa\u0144stwa Izrael\u201d, w szczeg\u00f3lno\u015bci za\u015b w \u201eaparat ustawodawstwa strategicz\u00adnego, decyduj\u0105cego o sposobie zarz\u0105dzania ziemi\u0105\u201d. W ten spos\u00f3b organizacje takie jak \u017bydowski Fundusz Narodowy, kt\u00f3rego celem konstytutywnym pozostaje \u201eosie\u00addlanie \u017byd\u00f3w\u201d w Palestynie, otrzymuj\u0105 zadania i dysponuj\u0105 w\u0142adz\u0105, normalnie zarezerwowan\u0105 tylko dla rz\u0105du.<\/p>\r\n\r\n

Sam Ben Gurion publicznie doceni\u0142 korzy\u015bci z istnienia tej dwukondygnacyjnej struktury. Pierwszy izraelski pre\u00admier m\u00f3wi\u0142, \u017ce Organizacja Syjonistyczna \u201ezdolna jest osi\u0105\u00adgn\u0105\u0107 to, co le\u017cy poza obr\u0119bem w\u0142adzy i kompetencji pa\u0144\u00adstwa\u201d, co stanowi o \u201eprzewadze Organizacji Syjonistycznej nad pa\u0144stwem\u201d.<\/p>\r\n\r\n

Jak wykazano ju\u017c w cz\u0119\u015bci pierwszej, we wczesnych latach kolonizacji syjonistycznej to \u017bydowski Fundusz Narodowy stanowi\u0142 organizacj\u0119 odpowiedzialn\u0105 za zakup ziemi. Lecz nie zaprzesta\u0142 on jej nabywania po utworze\u00adniu pa\u0144stwa Izrael. Za spraw\u0105 sprzeda\u017cy ziemi przez rz\u0105d, Fundusz potroi\u0142 w pa\u017adzierniku 1950 r. sw\u00f3j stan posia\u00addania, przejmuj\u0105c m.in. 40% ziemi \u201eopuszczonej\u201d przez Palesty\u0144czyk\u00f3w.<\/p>\r\n\r\n

\u017bydowski Fundusz Narodowy odegra\u0142 kluczow\u0105 rol\u0119 w tworzeniu izraelskiej infrastruktury apartheidu na trzy sposoby:<\/p>\r\n\r\n

    \r\n\t
  • sta\u0142 si\u0119 pot\u0119\u017cnym i rz\u0105dz\u0105cym si\u0119 swymi w\u0142asnymi prawami w\u0142a\u015bcicielem ziemskim;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n
      \r\n\t
    • \u201eprzekazano mu szczeg\u00f3lne zadania w pa\u0144stwie, le\u017c\u0105\u00adce ze swej natury w kompetencjach rz\u0105du\u201d;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n
        \r\n\t
      • wreszcie, \u201edzieli z pa\u0144stwem odpowiedzialno\u015b\u0107 za zarz\u0105dzanie Ziemiami Izraela, stanowi\u0105cymi obec\u00adnie ponad 93% wszystkich ziem w Izraelu\u201d.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n

        Te 93% ziem nadzoruje specjalnie utworzone w tym celu cia\u0142o – Izraelska Administracja Ziemska. Jej polityk\u0119 okre\u015bla Izraelska Rada Ziemska, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rej 22 cz\u0142onk\u00f3w 12 stanowi\u0105 przedstawiciele rz\u0105du, a 10 – \u017bydowskiego Funduszu Narodowego. W ten spos\u00f3b Fundusz, b\u0119\u00add\u0105cy bezpo\u015brednim w\u0142a\u015bcicielem 13% ziemi w Izraelu, kszta\u0142tuje r\u00f3wnie\u017c polityk\u0119 Izraelskiej Administracji Ziemskiej. Taki wp\u0142yw zyska\u0142a organizacja, kt\u00f3ra zgod\u00adnie z w\u0142asnymi deklaracjami<\/p>\r\n\r\n

        nie jest cia\u0142em publicznym dzia\u0142aj\u0105cym na rzecz dobra wszystkich obywateli pa\u0144stwa. \u017bydowski Fundusz Narodowy deklaruje lojalno\u015b\u0107 narodowi \u017cydowskiemu i tylko przed nim pozostaje odpowiedzialny. Jako w\u0142a\u015bciciel ziemski, \u017bydowski Fundusz Narodowy nie ma obowi\u0105zku dzia\u0142a\u0107 na rzecz r\u00f3w\u00adno\u015bci wszystkich obywateli pa\u0144stwa.<\/p><\/blockquote>\r\n\r\n

        Momentem zwrotnym w procesie legitymizacji prawnej apartheidu pozostaje uchwalenie w 1960 r. przez Kneset Prawa Podstawowego o Ziemiach Izraela. Wraz z uchwalon\u0105 r\u00f3wnocze\u015bnie \u201eustaw\u0105 o Ziemiach Izraela\u201d \u00f3w akt prawny oznacza\u0142 ustanowienie re\u017cimu terytorialnego pe\u0142niejszego ni\u017c kiedykolwiek dot\u0105d po 1948 r.<\/p>\r\n\r\n

        Szef Komitetu Konstytucji, Prawa i Sprawiedliwo\u015bci po\u00adwiedzia\u0142 w\u00f3wczas parlamentarzystom izraelskim: \u201euwa\u00ad\u017cam, \u017ce prawo to nale\u017cy poprze\u0107 w imi\u0119 zapewnienia prawnej legitymacji zasadzie, w swych podstawach reli\u00adgijnej: nie sprzedasz nigdy ziemi, gdy\u017c nale\u017cy ona do mnie\u201d<\/em> (Ksi\u0119ga Kap\u0142a\u0144ska, 25:23). Raport \u017bydowskiego Funduszu Narodowego z 1973 r. m\u00f3wi, \u017ce Prawo Podstawowe z 1960 r. nadaje \u201eskutki prawne staro\u017cytnej tradycji, zgodnie z kt\u00f3r\u0105 nar\u00f3d \u017cydowski posiada t\u0119 ziemi\u0119 na wieki\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        W latach 50. i na pocz\u0105tku lat 60. uchwalono ustawy, kt\u00f3re zapewnia\u0142y bliskie stosunki mi\u0119dzy pa\u0144stwem a taki\u00admi instytucjami syjonistycznymi jak \u015awiatowa Organizacja Syjonistyczna i Agencja \u017bydowska. W ten spos\u00f3b otwarcie syjonistyczna organizacja, kt\u00f3rej zak\u0142adanym ce\u00adlem jest obrona interes\u00f3w narodu \u017cydowskiego, otrzyma\u0142a w 1967 r. w kwestiach imigracji oraz osadnictwa wiejskie\u00adgo w Izraelu uprawnienia normalnie zarezerwowane dla pa\u0144stwa.<\/p>\r\n\r\n

        Wykluczaniu palesty\u0144skich obywateli Izraela przez re\u00ad\u017cim apartheidu s\u0142u\u017c\u0105 te\u017c \u201ekomitety selekcyjne\u201d okre\u015blaj\u0105ce kryteria, kt\u00f3re nale\u017cy spe\u0142ni\u0107, aby m\u00f3c zamieszka\u0107 w nie\u00admal 70% miast izraelskich. Miastami tymi rz\u0105dz\u0105 rady regionalne, sprawuj\u0105ce kontrol\u0119 nad oko\u0142o 80% ca\u0142o\u015bci ziem. Komitety, z\u0142o\u017cone z przedstawicieli rz\u0105du i spo\u0142ecz\u00adno\u015bci lokalnych oraz wysokiego przedstawiciela Agencji \u017bydowskiej lub \u015awiatowej Organizacji Syjonistycznej, oce\u00adniaj\u0105 \u201eprzystosowanie spo\u0142eczne\u201d kandydat\u00f3w.
        \r\n \u00ef\u00bb\u00bf<\/p>\r\n\r\n

        BY\u00c4\u2020 PALESTY\u0143CZYKIEM W PA\u0143STWIE \u0179YDOWSKIM<\/strong><\/p>\r\n\r\n

        Ci z Palesty\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy zdo\u0142ali przetrwa\u0107 w grani\u00adcach nowego pa\u0144stwa izraelskiego, mierzyli si\u0119 z rozpa\u00addem tkanki spo\u0142ecznej – wi\u0119kszo\u015b\u0107 ich rodak\u00f3w sta\u0142a si\u0119 uchod\u017acami, a ich w\u0142asno\u015b\u0107 skonfiskowano. Odbudow\u0119 po tej traumie dodatkowo utrudnia\u0142 re\u017cim wojskowy, na\u00adrzucony Palesty\u0144czykom przez rz\u0105d izraelski przez niemal 20 lat.<\/p>\r\n\r\n

        \u00d3w stan wyj\u0105tkowy oznacza\u0142 bezustanne ingeren\u00adcje, podobne do tych, jakich po 1967 r. do\u015bwiadczy\u00adli Palesty\u0144czycy \u017cyj\u0105cy pod rz\u0105dami wojskowymi na Okupowanych Terytoriach Palesty\u0144skich. Przepustki, godziny policyjne i aresztowania polityczne pozostawa\u00ad\u0142y wizyt\u00f3wkami re\u017cimu, kt\u00f3ry przez ca\u0142e pokolenie ha\u00admowa\u0142 przyrost naturalny spo\u0142eczno\u015bci arabskiej, unie\u00admo\u017cliwia\u0142 rozw\u00f3j niezale\u017cnej \u015bwiadomo\u015bci politycznej Palesty\u0144czyk\u00f3w i rozbija\u0142 spo\u0142ecze\u0144stwo.<\/p>\r\n\r\n

        Nic tu nie by\u0142o przypadkowe. Jehoszua Palmon, w pierwszych latach istnienia pa\u0144stwa izraelskiego mi\u00adnister ds. mniejszo\u015bci, nast\u0119pnie za\u015b doradca premiera do \u201espraw arabskich\u201d, dzie\u0144 w dzie\u0144 trzyma\u0142 r\u0119k\u0119 na pul\u00adsie, dbaj\u0105c o funkcjonowanie wojskowego zarz\u0105du nad Palesty\u0144czykami. Po latach tak wyja\u015bnia\u0142 swe d\u0105\u017cenia:<\/p>\r\n\r\n

        Sprzeciwia\u0142em si\u0119 integracji Arab\u00f3w ze spo\u0142ecze\u0144stwem izra\u00adelskim. Wola\u0142em osobny rozw\u00f3j […]. Separacja umo\u017cliwi\u0142a utrzymanie re\u017cimu demokratycznego wewn\u0105trz samej spo\u00ad\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej.<\/p><\/blockquote>\r\n\r\n

        Kolejny doradca premiera ds. arabskich w latach 60., Uri Lubrani, m\u00f3wi\u0142 szczerze o stosunku pa\u0144stwa do \u201etubylc\u00f3w\u201d: \u201eDajemy im traktory, elektryczno\u015b\u0107 i post\u0119p, lecz odbieramy im ziemi\u0119 i ograniczamy swobod\u0119 ruchu. […] Gdyby zostali drwalami, pewnie \u0142atwiej by\u0142oby ich kontrolowa\u0107\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        Cho\u0107 zarz\u0105d wojskowy nad palesty\u0144skimi obywatelami Izraela dobieg\u0142 ko\u0144ca w 1966 r., to inne fundamentalne sk\u0142adowe struktury apartheidu nie zmieni\u0142y si\u0119 po dzi\u015b dzie\u0144.<\/p>\r\n\r\n

        Charakterystyczna dla izraelskiej polityki pa\u0144stwowej pozostaje \u201ejudaizacja\u201d obszar\u00f3w uznanych za zbyt mocno zaludnione przez Palesty\u0144czyk\u00f3w i zbyt s\u0142abo przez \u017byd\u00f3w, dokonywana w drodze konfiskowania ziemi Arabom i tworzenia nowych kolonii \u017cydowskich. Obszarem takich dzia\u0142a\u0144 sta\u0142y si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci dwa regiony: Negew i Galilea.<\/p>\r\n\r\n

        Godny uwagi jest przyk\u0142ad stworzenia \u017cydowskiego \u201eG\u00f3rnego Nazaretu\u201d maj\u0105cego u\u0142atwi\u0107 kontrol\u0119 nad pa\u00adlesty\u0144skim Nazaretem w zdominowanej przez Arab\u00f3w Galilei. Prawdziw\u0105 esencj\u0105 tego sposobu my\u015blenia, jaki przy\u015bwieca biurokratom izraelskim, pozostaje wypowied\u017a jednego z nich z 1953 r.:<\/p>\r\n\r\n

        Nie da si\u0119 uczyni\u0107 Nazaretu cho\u0107by cz\u0119\u015bciowo \u017cydowskim, je\u015bli nie umocni si\u0119 tam instytucji pa\u0144stwowych. Ten akt kolonizacji napotka trudno\u015bci, lecz bez niego nie b\u0119dziemy w stanie zjudaizowa\u0107 Nazaretu.<\/p><\/blockquote>\r\n\r\n

        W 1954 r. rz\u0105d izraelski wykorzysta\u0142 \u201eustaw\u0119 o akwizycji ziemi (poprzez uprawomocnienie postanowie\u0144 i kompen\u00adsat\u0119)\u201d w celu konfiskaty 1200 dunam ziemi w Nazarecie i jego okolicach, stwierdzaj\u0105c, \u017ce zostanie ona wykorzysta\u00adna w interesie publicznym. W ko\u0144cu jednak plac\u00f3wki rz\u0105dowe zaj\u0119\u0142y jedynie 9 % przej\u0119tych ziem, reszta za\u015b da\u0142a fundament \u201eG\u00f3rnemu Nazaretowi\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        W strategi\u0119 \u201ejudaizacji\u201d wpisywa\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c osiedla \u201estra\u017cnicze\u201d zak\u0142adane \u201ew ca\u0142ej Galilei i s\u0142u\u017c\u0105ce nadzoro\u00adwaniu wsi arabskich\u201d oraz sadzenie drzew w celu zapobie\u00ad\u017cenia \u201ewtargni\u0119ciu na ziemi\u0119 przez Arab\u00f3w\u201d. Agencja \u017bydowska og\u0142osi\u0142a w 2002 r. pot\u0119\u017cny plan nak\u0142onienia 350 tys. \u017byd\u00f3w do przeprowadzki do Galilei i na Negew w celu zagwarantowania \u201ewi\u0119kszo\u015bci syjonistycznej <\/em>na tych obsza\u00adrach\u201d. Dwa lata p\u00f3\u017aniej ministerstwo budownictwa przedstawi\u0142o plany ustanowienia osiedli \u017cydowskich na Negewie w celu \u201ezablokowania ekspansji\u201d spo\u0142eczno\u015bci Beduin\u00f3w.<\/p>\r\n\r\n

        Rasizm jest zjawiskiem wyst\u0119puj\u0105cym w polityce pa\u0144\u00adstwa Izrael tak powszechnie, \u017ce nawet postronni obser\u00adwatorzy uznaj\u0105 za normalne co\u015b, co gdzie indziej odebra\u00adliby jako absurdalne czy po prostu wstr\u0119tne. Na przyk\u0142ad ze strony internetowej BBC mo\u017cna by\u0142o w swoim czasie dowiedzie\u0107 si\u0119 o ustanowieniu przez Agencj\u0119 \u017bydowsk\u0105 w Galilei miasta Karmiel, stanowi\u0105cego \u201eforpoczt\u0119 przeciwko okolicznym wsiom Arab\u00f3w izraelskich\u201d za\u015b Washington Post<\/em> bez cienia za\u017cenowania przyzna\u0142, \u017ce jego powstanie oznacza \u201esyjonistyczn\u0105 odpowied\u017a na obecno\u015b\u0107 licznej ludno\u015bci arabskiej w Galilei\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        Palesty\u0144skich obywateli Izraela dyskryminuje si\u0119 na wie\u00adle innych sposob\u00f3w. W latach 1957-72 Arabom przyznano od 0,2 do 1,5% ca\u0142o\u015bci funduszy bud\u017cetowych przeznaczo\u00adnych na rozw\u00f3j. W 2008 r. \u00f3w odsetek wynosi\u0142 ju\u017c \u201ea\u017c\u201d 4%, mimo i\u017c palesty\u0144scy obywatele stanowi\u0105 jedn\u0105 pi\u0105t\u0105 ludno\u015bci, za\u015b po\u0142owa rodzin arabskich \u017cyje poni\u017cej progu n\u0119dzy.<\/p>\r\n\r\n

        Nie do\u015b\u0107, \u017ce Palesty\u0144czycy w Izraelu pozostaj\u0105 obywate\u00adlami drugiej kategorii, \u017ce utrudnia im si\u0119 zakup ziemi czy partycypacj\u0119 w bud\u017cecie rozwojowym, to jeszcze raz po raz s\u0142ysz\u0105, \u017ce spo\u0142ecze\u0144stwo izraelskie widzi zagro\u017cenie ju\u017c w samej ich obecno\u015bci. Ustawicznie m\u00f3wi si\u0119 o \u201eza\u00adgro\u017ceniu demograficznym\u201d jak\u017ce uprzejmie wskazuj\u0105c, \u017ce Palesty\u0144czycy s\u0105 niebezpieczni, poniewa\u017c nie s\u0105 \u017bydami.<\/p>\r\n\r\n

        Izraelscy politycy, dow\u00f3dcy wojskowi, uczeni oraz opi\u00adnia publiczna cz\u0119sto dyskutuj\u0105 nad tym \u201ezagro\u017ceniem\u201d spowodowanym ci\u0105g\u0142\u0105 obecno\u015bci\u0105 Palesty\u0144czyk\u00f3w w gra\u00adnicach Izraela oraz na kontrolowanych przez to pa\u0144stwo Okupowanych Terytoriach Palesty\u0144skich. Rz\u0105d izrael\u00adski odnowi\u0142 w 2002 r. wcze\u015bniej zdemontowan\u0105 Rad\u0119 Demograficzn\u0105, maj\u0105c\u0105 znale\u017a\u0107 konkretne rozwi\u0105zania \u201eproblemu\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        O tym, jak haniebne s\u0105 owe stawiane publicznie tezy o \u201ezagro\u017ceniu demograficznym\u201d pisa\u0142 izraelski publicysta Gideon Levy: \u201eWyobra\u017acie sobie, co by si\u0119 dzia\u0142o, gdyby w Stanach Zjednoczonych czy w Europie dyskutowano nad zatrwa\u017caj\u0105cym przyrostem naturalnym \u017byd\u00f3w\u201d<\/em>. Lecz taki w\u0142a\u015bnie j\u0119zyk pojawia si\u0119 notorycznie w kontek\u00ad\u015bcie Palesty\u0144czyk\u00f3w w Izraelu. Gdy w 2005 r. spad\u0142a liczba narodzin w\u015br\u00f3d Arab\u00f3w, nieomal strzelano korkami od szampana, za\u015b wysoki urz\u0119dnik ministerstwa finans\u00f3w powiedzia\u0142, \u017ce \u201ezdo\u0142ali\u015bmy odwr\u00f3ci\u0107 trend i obroni\u0107 \u017cy\u00addowsk\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 w kraju\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        Raport Haaretz<\/em> stwierdza, \u017ce \u00f3w spadek by\u0142 \u201eoczy\u00adwistym wynikiem ci\u0119\u0107 wydatk\u00f3w na fundusze rodzinne w ostatnich 2 latach\u201d zaraz jednak dodaj\u0105c, \u017ce \u201eci\u0119cia te podyktowane by\u0142y wzgl\u0119dami ekonomicznymi, a nie de\u00admograficznymi\u201d. Jednak\u017ce kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej ten sam dziennik doni\u00f3s\u0142, \u017ce urz\u0119dnicy rz\u0105dowi przyznali w obec\u00adno\u015bci przyw\u00f3dcy jednej z partii, i\u017c ci\u0119cia w owych wy\u00addatkach by\u0142y umotywowane \u201epragnieniem ograniczenia liczby narodzin w\u015br\u00f3d Arab\u00f3w\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        W Izraelu nie razi okre\u015blanie ca\u0142ej grupy obywateli jako zagro\u017cenia ze wzgl\u0119du na ich przynale\u017cno\u015b\u0107 etnicz\u00adn\u0105 przez czo\u0142owych przyw\u00f3dc\u00f3w politycznych – tak jak uczyni\u0142 to by\u0142y premier Netanjahu w 2003 r. – czy te\u017c otwarte dyskutowanie, co robi\u0107 w celu zapewnienia, by Izrael \u201epozosta\u0142 \u017cydowski\u201d, na co pozwoli\u0142 sobie w 2005 r. premier Ariel Szaron. Po wypowiedzi tego ostatniego w jednym z nag\u0142\u00f3wk\u00f3w prasowych pojawi\u0142a si\u0119 informa\u00adcja, \u017ce izraelska Rada Bezpiecze\u0144stwa Narodowego \u201esfor\u00admu\u0142owa\u0142a ostatnio plan poprawy sytuacji demograficznej w Izraelu\u201d<\/em>. Obnoszenie si\u0119 z jawnie rasistowskimi pogl\u0105\u00addami na temat Palesty\u0144czyk\u00f3w nie stanowi de facto<\/em> \u017cadnej przeszkody dla zrobienia b\u0142yskotliwej kariery politycznej czy wojskowej.<\/p>\r\n\r\n

        Rasizm dotykaj\u0105cy Palesty\u0144czyk\u00f3w w pa\u0144stwie \u017cydow\u00adskim znajduje odzwierciedlenie tak w strukturze prawnej, jak i w retoryce przyw\u00f3dc\u00f3w politycznych, religijnych i wojskowych. Jedno z przeprowadzonych pod koniec lat 90. bada\u0144 wykaza\u0142o istnienie 20 dyskryminacyjnych ustaw, a ostatnio uchwalono wprost szokuj\u0105ce, jawnie rasistow\u00adskie prawo. W 2003 r. Kneset przeg\u0142osowa\u0142 \u201eustaw\u0119 o narodowo\u015bci i prawie wst\u0119pu do Izraela\u201d zakazuj\u0105c\u0105 Palesty\u0144czykom z Okupowanych Terytori\u00f3w Palesty\u0144skich, kt\u00f3rzy po\u015blubi\u0105 obywateli izraelskich, zamieszkiwania na terenie Izraela oraz nabywania statusu obywatela.<\/p>\r\n\r\n

        Ustawa ta mia\u0142a by\u0107 \u201etymczasow\u0105\u201d lecz odk\u0105d j\u0105 uchwa\u00adlono, Kneset regularnie przed\u0142u\u017ca czas jej obowi\u0105zywania. Ju\u017c w 2004 r. dotkn\u0119\u0142a ona od 16 do 24 tys. rodzin: m\u0105\u017c nie mo\u017ce spotka\u0107 si\u0119 z \u017con\u0105 ani te\u017c \u017cona z m\u0119\u017cem, rodzice nie mog\u0105 spotka\u0107 si\u0119 z dzie\u0107mi. W materiale prasowym centrum prawnego Adalah, wydanym w 2008 r. i po\u015bwi\u0119\u00adconym kolejnemu przed\u0142u\u017ceniu obowi\u0105zywania ustawy, stwierdzono, \u017ce \u201e\u017cadne inne pa\u0144stwo na \u015bwiecie nie odma\u00adwia prawa do prowadzenia \u017cycia rodzinnego na podstawie przynale\u017cno\u015bci narodowej czy etnicznej\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        Dla wielu \u017cyj\u0105cych w pa\u0144stwie \u017cydowskim Palesty\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rym syjonizm polityczny zapewni\u0142 los obywateli dru\u00adgiej kategorii, niemal gwo\u017adziem do trumny okazuje si\u0119 by\u0107 niewidzialno\u015b\u0107 prawna. Palesty\u0144czycy wraz ze swymi nieruchomo\u015bciami mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 \u201eniewidzialni\u201d na dwa sposoby – je\u015bli mieszkaj\u0105 w nieuznanych wioskach b\u0105d\u017a te\u017c je\u015bli s\u0105 \u201eobecnymi nieobecnymi\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        Nieuznane wioski to spo\u0142eczno\u015bci palesty\u0144skie, kt\u00f3rych istnienia nie chce oficjalnie uzna\u0107 pa\u0144stwo Izrael. Ustawa o planowaniu i budownictwie z 1965 r. okre\u015bli\u0142a ziemi\u0119, na kt\u00f3rej le\u017cy wiele miejscowo\u015bci palesty\u0144skich, jako \u201eniezamieszka\u0142\u0105\u201d, w ten spos\u00f3b je delegalizuj\u0105c – \u201enie ma ich, bo w\u0142adze mia\u0142y po prostu takie widzimisi\u0119\u201d. Spo\u0142eczno\u015bci te pozbawione s\u0105 szans na zyskanie oficjalne\u00adgo statusu, zatem mieszka\u0144cy nie otrzymuj\u0105 zapom\u00f3g rz\u0105\u00addowych, za\u015b ich domy przeznaczane s\u0105 do wyburzania.<\/p>\r\n\r\n

        Ocenia si\u0119, \u017ce w Izraelu istnieje ponad sto takich nieuznawanych miejscowo\u015bci, w wi\u0119kszo\u015bci skoncentrowanych na po\u0142udniu i zamieszka\u0142ych przez Beduin\u00f3w z Negewu.
        \r\n Zamieszkuje w nich 70-80 tys. Arab\u00f3w, pozbawionych bie\u00ad\u017c\u0105cej wody, elektryczno\u015bci, kanalizacji i sieci telefonicznej, kt\u00f3rym \u201ezakazuje si\u0119 rozwijania infrastruktury\u201d.<\/p>\r\n\r\n

        S\u0105 te\u017c tysi\u0105ce Palesty\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rych pa\u0144stwo Izrael uznaje za uchod\u017ac\u00f3w wewn\u0119trznych. Ludzie ci opu\u015bcili w 1948 r. swe domy i miasta, lecz pozostali na terenie, na kt\u00f3rym powsta\u0142 Izrael. W \u015bwietle ustawodawstwa izrael\u00adskiego pozostaj\u0105 jednak \u201enieobecnymi\u201d, gdy\u017c opuszczaj\u0105c swe domy – cho\u0107by na kr\u00f3tko – na zawsze utracili sw\u0105 zie\u00admi\u0119 i mienie. Cho\u0107 zatem s\u0105 obywatelami, Palesty\u0144czykom tym \u201esi\u0142\u0105 zabroniono powr\u00f3ci\u0107 do swej w\u0142asno\u015bci, kt\u00f3r\u0105 uznano za opuszczon\u0105,<\/em> za\u015b ich samych nazywa si\u0119 obec\u00adnymi nieobecnymi\u201d<\/em>.<\/p>\r\n\r\n

        \u201eObecni nieobecni\u201d to oko\u0142o jednej czwartej wszystkich palesty\u0144skich obywateli Izraela. O stosunku apar\u00adtheidu izraelskiego do arabskich \u201etubylc\u00f3w\u201d wymownie \u015bwiadczy przyk\u0142ad walki mieszka\u0144c\u00f3w dw\u00f3ch wsi, Kafr Birim i Ikritu, o mo\u017cliwo\u015b\u0107 powrotu do domu. Gdy w listopadzie 1948 r. eksmitowa\u0142a ich armia izraelska, owi chrze\u015bcija\u0144scy wie\u015bniacy palesty\u0144scy us\u0142yszeli zapewnie\u00adnie, \u017ce usuwa si\u0119 ich z racji \u201etymczasowych\u201d wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\r\n\r\n

        Gdy w 1951 r. ci\u0105gle nie pozwalano im powr\u00f3ci\u0107 do domu, wnie\u015bli pozew do izraelskiego Najwy\u017cszego S\u0105du Sprawiedliwo\u015bci. W 3 miesi\u0105ce p\u00f3\u017aniej wojsko og\u0142osi\u0142o Kafr Birim \u201ezamkni\u0119t\u0105\u201d stref\u0105 wojskow\u0105, do kt\u00f3rej mo\u017c\u00adna by\u0142o wej\u015b\u0107 tylko po otrzymaniu specjalnej przepust\u00adki, nast\u0119pnie za\u015b w grudniu – gdy sprawa wci\u0105\u017c znajdo\u00adwa\u0142a si\u0119 w s\u0105dzie – wysadzi\u0142o wszystkie domy w Ikricie. W 1953 r. wojsko wysadzi\u0142o pozosta\u0142e domy w Kafr Birim. Skonfiskowano ziemi\u0119 nale\u017c\u0105c\u0105 do obydwu wsi, og\u0142aszaj\u0105c j\u0105 \u201eziemi\u0105 pa\u0144stwow\u0105\u201d i otwieraj\u0105c w ten spos\u00f3b drog\u0119 osadnictwu \u017cydowskiemu.
        \r\n Up\u00f3r mieszka\u0144c\u00f3w doprowadzi\u0142 p\u00f3\u017aniej do powrotu sprawy na \u015bwiat\u0142o dzienne. Komitet rz\u0105dowy zapropo\u00adnowa\u0142 im w po\u0142owie lat 90. ugod\u0119, kt\u00f3r\u0105 odrzucili, gdy\u017c ogromnie ogranicza\u0142a zar\u00f3wno liczb\u0119 uprawnionych do powrotu, jak i obszar ziemi, jaki mieliby odzyska\u0107. Gdy w 1972 i 2001 r. sprawa trafi\u0142a pod obrady gabinetu izra\u00adelskiego, odpowied\u017a by\u0142a za ka\u017cdym razem ta sama: wie\u00ad\u015bniakom odm\u00f3wiono prawa powrotu \u201eze wzgl\u0119d\u00f3w bez\u00adpiecze\u0144stwa\u201d jak te\u017c z obawy, by nie stworzy\u0107 \u201eprecedensu\u201d, z kt\u00f3rego skorzystaj\u0105 inni palesty\u0144scy \u201eobecni nieobecni\u201d.
        \r\n \u00ef\u00bb\u00bf<\/p>\r\n\r\n

        PALESTY\u0143CZYCY WEWN\u0104TRZ IZRAELA – PODSUMOWANIE<\/strong><\/p>\r\n\r\n

        Za rdze\u0144 apartheidu dotykaj\u0105cego palesty\u0144skich obywateli Izraela nale\u017cy uzna\u0107 \u201eekskluzywistyczny re\u017cim terytorial\u00adny\u201d najlepiej odzwierciedlaj\u0105cy historyczny cel syjonizmu politycznego: ziemi\u0119 Palestyny bez Palesty\u0144czyk\u00f3w. Wymieni\u0107 nale\u017cy 3 metody konstytutywne dla tego re\u017cimu:<\/p>\r\n\r\n

          \r\n\t
        • fizyczne wyw\u0142aszczenie;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n
            \r\n\t
          • system \u201ew\u0142asno\u015bci i administracji\u201d ziemi\u0105 \u201epubliczn\u0105\u201d;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n
              \r\n\t
            • decyzje biurokratyczne \u201ereguluj\u0105ce rozw\u00f3j ziemi oraz planowanie jej wykorzystania\u201d.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n

              Otwarty rasizm, z kt\u00f3rym mierz\u0105 si\u0119 palesty\u0144\u00adscy obywatele Izraela, to jedynie wynik sprzeczno\u015bci g\u0142\u00f3wnej, nieod\u0142\u0105cznej od idei \u201epa\u0144stwa \u017cydowskiego i demokratycznego\u201d.<\/p>\r\n\r\n

              Ben White<\/strong><\/em> \u00ef\u00bb\u00bf<\/p>\r\n\r\n

              Fragmenty ksi\u0105\u017cki Bena White\u2019a \u201eApartheid izraelski\u201d, prze\u0142o\u017cy\u0142 Pawe\u0142 Micha\u0142 Bartolik<\/strong><\/p>\r\n\r\n

              Ben White<\/strong> – dziennikarz specjalizuj\u0105cy \t\tsi\u0119 w tematyce palesty\u0144sko-izraelskiej. Publikuje na \u0142amach Guardiana<\/em> online,<\/em> The New Statesmen, Electronic Intifada, Al-Jazeera English online, Washington Report on Middle East Affairs, Middle East International.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pa\u0144stwo Izrael jako pa\u0144stwo syjonistyczne musi – w przeci\u00adwie\u0144stwie do innych pa\u0144stw – uznawa\u0107 si\u0119 za pa\u0144stwo nale\u017c\u0105\u00adce do ludzi, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 nie \u017cyje w jego granicach. Eliezer Schweid Zachodni obro\u0144cy Izraela twierdz\u0105, \u017ce pa\u0144stwo to jest niesprawiedliwie wytykane palcami w ge\u015bcie pot\u0119pienia, z kt\u00f3rym nie spotykaj\u0105 si\u0119 inne pa\u0144stwa. Izrael istotnie stanowi przypadek […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[61,31],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26086\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}