{"id":25066,"date":"2010-08-02T22:20:31","date_gmt":"2010-08-03T03:20:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=25066"},"modified":"2010-08-02T22:20:31","modified_gmt":"2010-08-03T03:20:31","slug":"panstwo-opuscilo-powodzian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=25066","title":{"rendered":"Pa\u0144stwo opu\u015bci\u0142o powodzian"},"content":{"rendered":"<h4><em>Doprowadzeni do ostateczno\u015bci bezczynno\u015bci\u0105 w\u0142adz mieszka\u0144cy gminy  Wilk\u00f3w &#8211; dwukrotnie zalanej w tym roku przez pow\u00f3d\u017a &#8211; z\u0142o\u017c\u0105 pozew  zbiorowy do s\u0105du<\/em><\/h4>\r\n\r\n<p><strong>W gminie Wilk\u00f3w, po dwukrotnej powodzi, jaka w tym roku nawiedzi\u0142a te  tereny, woda ust\u0105pi\u0142a ju\u017c ponad miesi\u0105c temu. Pozostawi\u0142a za sob\u0105  zdewastowane centrum sadownicze Lubelszczyzny oraz przera\u017conych  mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy opr\u00f3cz borykania si\u0119 z najprostszymi problemami  bytowymi musz\u0105 poradzi\u0107 sobie z generalnym i niemal egzystencjalnym  dylematem: jak \u017cy\u0107 w s\u0105siedztwie \u017cywio\u0142u, kt\u00f3ry jest w stanie pozbawi\u0107  ich nie tylko dorobku, ale i \u017cycia? Zw\u0142aszcza gdy przestali ju\u017c wierzy\u0107 w  pomoc ze strony pa\u0144stwa.<\/strong><br \/>\r\n<br \/>\r\n&#8211; Gdyby ten wa\u0142 p\u0119k\u0142 w nocy, to  po\u0142owa wsi by si\u0119 potopi\u0142a &#8211; m\u00f3wi z przekonaniem Roman Wycis\u0142owski z  Zastowa Polanowskiego, kt\u00f3rego gospodarstwo le\u017cy nieca\u0142y kilometr od  przerwanego przez pow\u00f3d\u017a wa\u0142u. &#8211; My ledwie uszli\u015bmy z \u017cyciem. Syn by\u0142 na  wale worki uk\u0142ada\u0107. Przybieg\u0142 i wo\u0142a: &#8222;Tata, mama, uciekajmy!&#8221;. Nie  zd\u0105\u017cy\u0142 nawet psa spu\u015bci\u0107, tylko mu obro\u017c\u0119 przez g\u0142ow\u0119 wyszarpn\u0105\u0142em. Ca\u0142e  szcz\u0119\u015bcie, \u017ce moj\u0105 mam\u0119, kt\u00f3ra ma 90 lat, wywioz\u0142em wcze\u015bniej do Pu\u0142aw &#8211;  wspomina pan Roman.<\/p>\r\n\r\n<p>Wycis\u0142owscy do dzi\u015b nie mog\u0105 opanowa\u0107 emocji,  m\u00f3wi\u0105c o powodzi. Kilkakrotnie powtarzaj\u0105, \u017ce &#8222;to wszystko jest nie do  opowiedzenia&#8221;. Ich drewniany dom zatopiony zosta\u0142 po dach, a przed  wielk\u0105 wod\u0105 schronili si\u0119 na pi\u0119trze wysokiego domu stoj\u0105cego w  s\u0105siedztwie. &#8211; Gdyby nie s\u0105siad, kt\u00f3ry zostawi\u0142 klucze, to by nas  potopi\u0142o &#8211; m\u00f3wi pan Roman. &#8211; Tu by\u0142 taki nurt, \u017ce maluchem tylko  zakot\u0142owa\u0142o. Obraca\u0142 si\u0119 dooko\u0142a &#8211; opowiada z przej\u0119ciem.<\/p>\r\n\r\n<p>Pow\u00f3d\u017a  zabra\u0142a im niemal wszystko. Nie tylko ca\u0142e wyposa\u017cenie, ale i dom, gdy\u017c  komisja nadzoru budowlanego stwierdzi\u0142a, \u017ce nadaje si\u0119 on tylko do  rozbi\u00f3rki i nie mo\u017cna w nim mieszka\u0107. Gmina przydzieli\u0142a im kontener do  spania. &#8211; Ale ile pieni\u0119dzy dostaniemy i kiedy, i czy wystarczy na nowy  dom, tego nie wiemy, a tu tylko patrze\u0107, jak przyjdzie jesie\u0144 i zima &#8211;  zachodz\u0105 w g\u0142ow\u0119. Kontener mog\u0105 u\u017cytkowa\u0107 za darmo do ko\u0144ca  pa\u017adziernika. A potem trzeba p\u0142aci\u0107. Tylko sk\u0105d wzi\u0105\u0107 pieni\u0105dze? &#8211;  Stracili\u015bmy wszystko, chmiel, sad, wszystko by\u0142o obrobione na wiosn\u0119 &#8211;  m\u00f3wi pan Roman. &#8211; Na szcz\u0119\u015bcie wcze\u015bniej wyprowadzili\u015bmy krow\u0119 i si\u0119 nie  utopi\u0142a &#8211; dodaje.<\/p>\r\n\r\n<p>Gdy 30 lipca br. w pi\u0105tkowy ranek wojewoda  lubelski og\u0142osi\u0142 kolejny, trzeci ju\u017c w tym roku alarm powodziowy,  Wycis\u0142owscy postanowili nie czeka\u0107 na wod\u0119 z Wis\u0142y na swoim podw\u00f3rku. &#8211;  Trzeci raz w tym roku uciekamy przed powodzi\u0105 &#8211; m\u00f3wi pan Roman. &#8211;  Wynaj\u0119li\u015bmy samoch\u00f3d, bo naszego malucha pow\u00f3d\u017a zniszczy\u0142a i uciekamy do  miejsca po\u0142o\u017conego wy\u017cej. Mamy tam troch\u0119 pola. Bierzemy przyczepk\u0119  kempingow\u0105 i zbo\u017ce, kt\u00f3re dostali\u015bmy z dar\u00f3w &#8211; opowiada. <br \/>\r\n<br \/>\r\n<strong>Panika czy skandal?<\/strong><br \/>\r\n<br \/>\r\nTakich  jak oni jest wi\u0119cej. Stanis\u0142aw Kozak z Zastowa Polanowskiego osuszaj\u0105cy  sw\u00f3j zatopiony po sam dach dom weselny stoj\u0105cy przy drodze z Wilkowa do  Kazimierza Dolnego denerwuje si\u0119, widz\u0105c od rana mieszka\u0144c\u00f3w Powi\u015bla  wywo\u017c\u0105cych traktorami rodziny i resztki dobytku. Wskazuje, \u017ce dopiero w  obliczu kolejnej wielkiej wody na Wi\u015ble w\u0142adze przypomnia\u0142y sobie o  przerwanym wale w Zastowie Polanowskim. &#8211; A gdzie byli do tej pory?  Przyje\u017cd\u017cali telewizja, radio, wojewoda, filmowali si\u0119, ale wa\u0142u nikt  nie budowa\u0142 &#8211; m\u00f3wi z irytacj\u0105. &#8211; Ludzie doprowadzili wszystko do  porz\u0105dku po tej wodzie, a jutro mo\u017ce nas znowu zatopi\u0107. Zamiast robi\u0107  co\u015b w domu, sprz\u0105ta\u0107, remontowa\u0107, ka\u017cdy denerwuje si\u0119, je\u017adzi na wa\u0142y i  patrzy: ucieka\u0107 ju\u017c czy za chwil\u0119? Na co tych ludzi tak mordowa\u0107? &#8211; m\u00f3wi  z wyrzutem.<\/p>\r\n\r\n<p>Rzeczywi\u015bcie, na wale, gdzie praca wre nad usypywaniem i  uszczelnianiem podmywanego ju\u017c falami Wis\u0142y nasypu, jest wielu ludzi z  pobliskich, zagro\u017conych powodzi\u0105 miejscowo\u015bci. Jednym z nich jest Henryk  Paw\u0142owski z Zastowa Polanowskiego, kt\u00f3ry &#8211; jak twierdzi &#8211; przychodzi tu  trzy razy dziennie. W ubieg\u0142y poniedzia\u0142ek nie widzia\u0142 na wa\u0142ach \u017cadnej  pracy, we wtorek te\u017c. &#8211; Dopiero w \u015brod\u0119 pojawi\u0142 si\u0119 jeden spychacz i  dwie ci\u0119\u017car\u00f3wki, z kt\u00f3rych jedna si\u0119 zepsu\u0142a. By\u0142 tu tylko jaki\u015b  kierownik, \u017cadnego cz\u0142owieka z \u0142opat\u0105 &#8211; m\u00f3wi zdenerwowany m\u0119\u017cczyzna. &#8211;  Mo\u017ce tym razem jeszcze im si\u0119 uda, ale gdyby synoptycy pomylili si\u0119 o  jeden dzie\u0144 z tymi opadami, to zn\u00f3w p\u0142yniemy &#8211; obawia si\u0119 pan Henryk.  T\u0142umaczy, \u017ce po dw\u00f3ch zatopieniach jest &#8222;troch\u0119 przewra\u017cliwiony&#8221;. &#8211; Dwie  kondygnacje domu mieszkalnego mam zniszczone, tak samo sady, ch\u0142odnia  na owoce pop\u0119ka\u0142a &#8211; wskazuje. &#8211; Trzeci raz takiej traumy ju\u017c bym chyba  nie wytrzyma\u0142. Gdyby co\u015b tu si\u0119 sta\u0142o, to wraz z lud\u017ami bierzemy  siekiery i idziemy do Lublina. Bo przez sze\u015b\u0107 tygodni suszy t\u0119 wyrw\u0119  powinien kto\u015b zabezpieczy\u0107 &#8211; dodaje.<\/p>\r\n\r\n<p>W\u00f3jt gminy Wilk\u00f3w Grzegorz  Teresi\u0144ski te\u017c jest na wa\u0142ach i te\u017c nie kryje silnego zdenerwowania. &#8211;  Od ust\u0105pienia drugiej fali powodziowej systematycznie wraz z  mieszka\u0144cami domagali\u015bmy si\u0119 jednego: \u017ceby Wojew\u00f3dzki Zarz\u0105d Melioracji i  Urz\u0105dze\u0144 Wodnych odpowiedzialny za ten wa\u0142 nale\u017cycie zabezpieczy\u0142  wyrw\u0119. Spos\u00f3b, w jaki to zrobi\u0142, uwa\u017camy za skandal &#8211; m\u00f3wi wzburzony. &#8211;  Jak zwykle wszystko spad\u0142o teraz na samorz\u0105d, na miejscow\u0105 ludno\u015b\u0107 i  stra\u017cak\u00f3w &#8211; dodaje.<\/p>\r\n\r\n<p>Obecny r\u00f3wnie\u017c na wa\u0142ach Jan Kotu\u0142a z  Wojew\u00f3dzkiego Zarz\u0105du Melioracji i Urz\u0105dze\u0144 Wodnych w Lublinie uwa\u017ca, \u017ce  miejscowi ludzie zbytnio panikuj\u0105. Wyja\u015bnia spokojnie, \u017ce zgodnie z  przyj\u0119tym planem prace nad w\u0142a\u015bciwym wa\u0142em przeciwpowodziowym maj\u0105  ruszy\u0107 dopiero od 1 sierpnia i potrwaj\u0105 3 miesi\u0105ce.<\/p>\r\n\r\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie  trzecia fala powodziowa, kt\u00f3ra przesz\u0142a w nocy z soboty na niedziel\u0119  przez Wilk\u00f3w, nie przerwa\u0142a prowizorycznie za\u0142atanej wyrwy w wale. Ale  zagro\u017cenie nie min\u0119\u0142o, bo umocnienia s\u0105 bardzo nas\u0105czone wod\u0105. Je\u015bli  wysoka fala utrzyma si\u0119 jaki\u015b czas, istnieje ryzyko przerwania wa\u0142\u00f3w w  innym miejscu. <br \/>\r\n<br \/>\r\n<strong>Mamy \u017cal do naszych w\u0142adz<\/strong><br \/>\r\n<br \/>\r\nMieszka\u0144cy  gminy Wilk\u00f3w nie wytrzymuj\u0105 nerwowo wisz\u0105cej nad nimi gro\u017aby kolejnego  zalania przez wody Wis\u0142y, zw\u0142aszcza \u017ce maj\u0105 mas\u0119 problem\u00f3w zwi\u0105zanych z  likwidacj\u0105 skutk\u00f3w poprzednich dw\u00f3ch powodzi. &#8211; Wszyscy wiemy, \u017ce do tej  pory nic z wa\u0142ami nie robiono, tylko troch\u0119 podsypano t\u0119 wyrw\u0119 &#8211; m\u00f3wi  Monika Lejwoda z Wilkowa, prowadz\u0105ca z m\u0119\u017cem du\u017cy sklep  spo\u017cywczo-przemys\u0142owy kompletnie zdewastowany w czasie powodzi. &#8211; To  wyka\u0144cza nas psychicznie. Sta\u0142am si\u0119 bardzo nerwowa. Wszystko mnie  denerwuje. Nie by\u0142am taka wcze\u015bniej &#8211; dodaje.<\/p>\r\n\r\n<p>Pa\u0144stwo Lejwodowie  maj\u0105 rzeczywiste powody do stresu i depresji. W ich obej\u015bciu woda mia\u0142a  wysoko\u015b\u0107 4 metr\u00f3w i si\u0119gn\u0119\u0142a poddasza, niszcz\u0105c ca\u0142e wyposa\u017cenie domu. W  ostatniej chwili uda\u0142o im si\u0119 uciec razem z dzie\u0107mi przez balkon. W  wyniku powodzi kompletnie zdewastowany zosta\u0142 ich otwarty w ubieg\u0142ym  roku 400-metrowy sklep, daj\u0105cy zatrudnienie 9 mieszka\u0144com gminy Wilk\u00f3w. W  momencie zalania w sklepie znajdowa\u0142 si\u0119 towar o warto\u015bci 350 tys. z\u0142 i  wyposa\u017cenie oceniane na 200 tys. z\u0142otych. Nie mog\u0105 liczy\u0107 na du\u017ce  odszkodowanie, gdy\u017c towar w sklepie mieli ubezpieczony na 50 tys. z\u0142, a  wyposa\u017cenie sklepu na 100 tysi\u0119cy. Cho\u0107 wkr\u00f3tce min\u0105 2 miesi\u0105ce od  zg\u0142oszenia szkody, nie dostali jeszcze odszkodowania.<\/p>\r\n\r\n<p>Na dodatek  czuj\u0105 si\u0119 zupe\u0142nie opuszczeni przez pa\u0144stwo. Jedyna pomoc, jakiej  do\u015bwiadczyli, pochodzi\u0142a od ludzi dobrej woli. &#8211; Zamieszkali\u015bmy u osoby  ca\u0142kiem obcej, u pani Jaszczy\u0144skiej w Parchatce. Wspania\u0142a kobieta, sama  nas do siebie zaprosi\u0142a, a naszym dzieciom stworzy\u0142a naprawd\u0119 drugi  dom. Bardzo chcemy jej podzi\u0119kowa\u0107 &#8211; m\u00f3wi pani Monika. &#8211; Pom\u00f3g\u0142 ksi\u0105dz z  zagranicy, nasi znajomi, ludzie z zaprzyja\u017anionych hurtowni, kt\u00f3rzy nam  pomagali sprz\u0105ta\u0107 i opr\u00f3\u017cnia\u0107 sklep, wszyscy, tylko nie instytucje  pa\u0144stwowe.<\/p>\r\n\r\n<p>Pa\u0144stwo Lejwodowie zupe\u0142nie nie mog\u0105 poj\u0105\u0107, jak pa\u0144stwo  mo\u017ce tak odwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 plecami od rodzimych przedsi\u0119biorc\u00f3w. &#8211; My z m\u0119\u017cem  ca\u0142e \u017cycie ci\u0119\u017cko pracowali\u015bmy, aby otworzy\u0107 ten sklep, p\u0142acili\u015bmy  podatki, zatrudniali\u015bmy ludzi, nigdy nie brali\u015bmy \u017cadnych zasi\u0142k\u00f3w z  opieki spo\u0142ecznej i gdy teraz jeste\u015bmy w ci\u0119\u017ckiej sytuacji, kt\u00f3ra nie  wiadomo, jak si\u0119 dla nas sko\u0144czy, okazuje si\u0119, \u017ce mo\u017cemy liczy\u0107 jedynie  na siebie i znajomych &#8211; m\u00f3wi \u0142ami\u0105cym si\u0119 g\u0142osem pani Monika. &#8211; Pa\u0144stwo  uwa\u017ca, \u017ce i tak damy sobie rad\u0119, i nawet gdy jad\u0105 z pomoc\u0105 dla  mieszka\u0144c\u00f3w Wilkowa, omijaj\u0105 nasz dom z daleka. Tymczasem my teraz  zostali\u015bmy bez niczego, z d\u0142ugami w hurtowniach. \u0179eby je sp\u0142aci\u0107, musimy  wyremontowa\u0107 i otworzy\u0107 sklep, tylko nie mamy za co &#8211; t\u0142umacz\u0105.<\/p>\r\n\r\n<p>Bliski  za\u0142amania jest te\u017c Stanis\u0142aw Kozak, kt\u00f3ry ma \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce bez  wsparcia ze strony pa\u0144stwa nie zdo\u0142a otworzy\u0107 swojego domu weselnego. &#8211;  Wszystko mi woda zniszczy\u0142a. Dom, uprawy na polach, a ten nowy dom  weselny, pop\u0119kany, nadaje si\u0119 do remontu, na kt\u00f3ry nie mam pieni\u0119dzy.  Jak ich nie dostan\u0119, to dom weselny nie zacznie funkcjonowa\u0107. Na dzi\u015b  mam 20 z\u0142 w kieszeni i pi\u0119\u0107 os\u00f3b na utrzymaniu &#8211; twierdzi m\u0119\u017cczyzna,  wskazuj\u0105c na bezwzgl\u0119dno\u015b\u0107 instytucji bankowych domagaj\u0105cych si\u0119 sp\u0142aty  zaci\u0105gni\u0119tych kredyt\u00f3w. &#8211; W\u0142a\u015bnie przed chwil\u0105 dosta\u0142em nakaz p\u0142atniczy,  strasz\u0105 mnie s\u0105dem, je\u015bli nie zap\u0142ac\u0119 raty. Kiedy\u015b kupili\u015bmy na raty  lod\u00f3wk\u0119 i pralk\u0119, kt\u00f3re utopi\u0142y si\u0119 zreszt\u0105 w powodzi. \u0179ona sk\u0142ada\u0142a  podanie nie o umorzenie, ale o odroczenie sp\u0142aty tych rat. Podobno pismo  zagin\u0119\u0142o i bank chce, \u017ceby drugi raz je napisa\u0107. A na razie strasz\u0105  s\u0105dem &#8211; \u017cali si\u0119.<\/p>\r\n\r\n<p>Pan Stanis\u0142aw straci\u0142 w czasie powodzi wszystko,  gdy\u017c zamiast ratowa\u0107 dobytek, pomaga\u0142 w uszczelnianiu wa\u0142\u00f3w. &#8211; Gdy  m\u0105drzy ludzie wywozili z domu sw\u00f3j dobytek, ja z dwoma synami i naj\u0119tym  pracownikiem pracowa\u0142em na wa\u0142ach. Je\u017adzi\u0142em swoim ci\u0105gnikiem, kt\u00f3ry  zosta\u0142 zatopiony, gdy\u017c zrobi\u0142o si\u0119 za p\u00f3\u017ano na ewakuacj\u0119. Podobnie sta\u0142o  si\u0119 z samochodem. Teraz okazuje si\u0119, \u017ce pa\u0144stwo nie ma takich funduszy,  dzi\u0119ki kt\u00f3rym mog\u0142oby mi zrekompensowa\u0107 poniesione straty &#8211; m\u00f3wi  rozgoryczony. &#8211; Pieni\u0105dze s\u0105 nam bardzo potrzebne, ale jednak  najwa\u017cniejsza jest dla nas budowa wa\u0142u. Bo jak znowu Wis\u0142a wyleje, to  wszystko, co teraz robimy, p\u00f3jdzie na marne. Nie da si\u0119 d\u0142u\u017cej \u017cy\u0107 w  takim strachu &#8211; podkre\u015bla.<\/p>\r\n\r\n<p>Dlatego doprowadzeni do ostateczno\u015bci  mieszka\u0144cy gminy Wilk\u00f3w zapowiadaj\u0105 z\u0142o\u017cenie pozwu zbiorowego przeciw  w\u0142adzom wojew\u00f3dzkim &#8211; g\u0142\u00f3wnym zarzutem jest wieloletnie zaniedbanie  wa\u0142\u00f3w, brak remont\u00f3w, a tak\u017ce niezabezpieczenie zniszczonego przez  pow\u00f3d\u017a w tym roku odcinka w Zastowie Polanowskim. <br \/>\r\n<strong><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><em><strong>Adam Kruczek<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Doprowadzeni do ostateczno\u015bci bezczynno\u015bci\u0105 w\u0142adz mieszka\u0144cy gminy Wilk\u00f3w &#8211; dwukrotnie zalanej w tym roku przez pow\u00f3d\u017a &#8211; z\u0142o\u017c\u0105 pozew zbiorowy do s\u0105du W gminie Wilk\u00f3w, po dwukrotnej powodzi, jaka w tym roku nawiedzi\u0142a te tereny, woda ust\u0105pi\u0142a ju\u017c ponad miesi\u0105c temu. Pozostawi\u0142a za sob\u0105 zdewastowane centrum sadownicze Lubelszczyzny oraz przera\u017conych mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy opr\u00f3cz borykania si\u0119 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[8],"tags":[98],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25066\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}