{"id":2412,"date":"2008-08-21T14:13:26","date_gmt":"2008-08-21T14:13:26","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T04:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=2412","title":{"rendered":"Dzie\u0142a J\u00f3zefa Mackiewicza pozostan\u0105 nadal niedost\u0119pne &#8211; Rodzina pisarza przegra\u0142a proces"},"content":{"rendered":"<p>C\u00f3rka Halina, kt\u00f3r\u0105 wspierali krewni, przegra\u0142a wczoraj prawomocnie   walk\u0119 o spadek, w szczeg\u00f3lno\u015bci prawo do jego literackiej spu\u015bcizny<\/p>\r\n<p>Warszawski  S\u0105d Okr\u0119gowy utrzyma\u0142 orzeczenie I instancji stwierdzaj\u0105ce, \u017ce spadek  po J\u00f3zefie Mackiewiczu przeszed\u0142 na ju\u017c nie\u017cyj\u0105c\u0105 Barbar\u0119 Toporsk\u0105  (Mackiewicz), drug\u0105 \u017con\u0119 pisarza (wed\u0142ug niekt\u00f3rych tylko jego  towarzyszk\u0119 \u017cycia), a nie na c\u00f3rk\u0119 Halin\u0119 Mackiewcz. W konsekwencji  przypada Ninie Karsov-Szechter, kiedy\u015b przyjaci\u00f3\u0142ce Mackiewicz\u00f3w, a  teraz w\u0142a\u015bcicielce londy\u0144skiego wydawnictwa Kontra. Ona odziedziczy\u0142a  (testamentowo) spadek po Toporskiej.<\/p>\r\n<h3>Spadek i literatura<\/h3>\r\n<p>Wok\u00f3\u0142  rodziny pisarza i wok\u00f3\u0142 Karsov-Szechter utworzy\u0142y si\u0119 dwa (tak\u017ce  literackie) obozy. Pierwszy zarzuca drugiemu, \u017ce ksi\u0105\u017cki jednego z  najwi\u0119kszych polskich prozaik\u00f3w XX w. zas\u0142uguj\u0105 na lepszy los ni\u017c ten,  jaki maj\u0105 za spraw\u0105 wydawnictwa Kontra.<\/p>\r\n<p>&ndash; To smutna wiadomo\u015b\u0107.  Obawiam si\u0119, \u017ce dost\u0119p do tw\u00f3rczo\u015bci J\u00f3zefa Mackiewicza b\u0119dzie wci\u0105\u017c w  Polsce ograniczony &ndash; powiedzia\u0142 &bdquo;Rz&rdquo; siostrzeniec pisarza Kazimierz  Or\u0142o\u015b (komentarz Krzysztofa Mas\u0142onia obok).<\/p>\r\n<p>Rodzina Mackiewicza  nie kwestionowa\u0142a praw Karsov-Szechter do spadku po Toporskiej, ale  odmawia jej praw do spu\u015bcizny po pisarzu, zw\u0142aszcza w Polsce. Swoje  \u017c\u0105dania (pr\u00f3cz zwi\u0105zk\u00f3w krwi, kt\u00f3re w testamentach schodz\u0105 na bok),  wywodzi z tego, \u017ce w 1982 r. c\u00f3rka Halina otrzyma\u0142a list od ojca, w  kt\u00f3rym mia\u0142 przekaza\u0107 jej wszystkie prawa do wyda\u0144 krajowych. List, a  nie testament<\/p>\r\n<p>Szkopu\u0142 w tym, \u017ce pismo nie ocala\u0142o, nawet jego  kopia. By\u0142 \u015brodek stanu wojennego, list zawiera\u0142 nazwiska os\u00f3b  zaanga\u017cowanych w konspiracj\u0119, wi\u0119c c\u00f3rka spali\u0142a go, by nie wpad\u0142 w  r\u0119ce organ\u00f3w \u015bcigania. Na tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Mackiewicza by\u0142 wtedy zapis cenzury.<\/p>\r\n<p>S\u0105d  I instancji pr\u00f3bowa\u0142 \u00f3w domniemany testament odtworzy\u0107, ale zeznania  \u015bwiadk\u00f3w si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0142y: Kazimierz Or\u0142o\u015b widzia\u0142 r\u0119czne pismo; Marek  Nowakowski pami\u0119ta\u0142 wiele szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, ale tego nie; Miros\u0142aw Kowalski,  podziemny wydawca &ndash; &bdquo;pismo drobne&rdquo;, by \u0142atwiej by\u0142o przemyci\u0107 list do  Polski; sama c\u00f3rka powiedzia\u0142a na jednej z rozpraw, \u017ce &bdquo;ojciec pisa\u0142  wszystkie listy na maszynie&rdquo;. <\/p>\r\n<p>To bardzo istotna kwestia, gdy\u017c  zgodnie z polskim prawem (ma zastosowanie, gdy\u017c Mackiewicz mia\u0142 zawsze  polskie obywatelstwo) testament w\u0142asnor\u0119czny musi by\u0107 napisany  odr\u0119cznie (por\u00f3wnaj ramk\u0119).<\/p>\r\n<h3>By\u0142y inne testamenty<\/h3>\r\n<p>Z  powodu tych dwuznaczno\u015bci s\u0105dy obu instancji uzna\u0142y, \u017ce nie by\u0142 to  testament. Z drugiej strony by\u0142o kilka innych, niewiele r\u00f3\u017cni\u0105cych si\u0119  testament\u00f3w Mackiewicza &ndash; na rzecz Barbary Toporskiej. W j\u0119zyku polskim  z 1965 r. (na kt\u00f3rym pisarz dwa razy potwierdza\u0142 sw\u0105 wol\u0119), nast\u0119pny po  niemiecku &ndash; z 1969 r. W zesz\u0142ym roku za\u015b rodzina Mackiewicza dotar\u0142a do  jeszcze jednego testament &ndash; w Muzeum Polskim w Rapperswilu. Mackiewicz  wymienia w nim te\u017c drug\u0105 \u017con\u0119 jako spadkobierczyni\u0119, ale zaznacza, \u017ce  tak postanawia &bdquo;w nadziei, \u017ce zechce pom\u00f3c c\u00f3rce mojej Halinie&rdquo;.<\/p>\r\n<p>Adwokaci  El\u017cbieta Rydzewska i Andrzej Lagut, pe\u0142nomocnicy Karsov-Szechter,  zbijali te pr\u00f3by odwr\u00f3cenia wyniku procesu, wskazuj\u0105c, \u017ce owo polecenie  testamentowe utraci\u0142o moc wraz ze \u015bmierci\u0105 Toporskiej, sam testament  nic za\u015b nowego nie wnosi, ale powiela poprzednie. Gdyby za\u015b Mackiewicz  chcia\u0142 spadek czy jego cz\u0119\u015b\u0107 przekaza\u0107 c\u00f3rce Halinie, to by sporz\u0105dzi\u0142  taki testament. Inne pokazuj\u0105, \u017ce wiedzia\u0142 doskonale, jak si\u0119 je pisze. <\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Za: Rzeczpospolita | Marek Domagalski  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t20-08-2008, ostatnia aktualizacja 20-08-2008 06:5<BR>\r\n&#8222;Rodzina nie dostanie spadku po Mackiewiczu&#8221;<\/p>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u00f3rka Halina, kt\u00f3r\u0105 wspierali krewni, przegra\u0142a wczoraj prawomocnie walk\u0119 o spadek, w szczeg\u00f3lno\u015bci prawo do jego literackiej spu\u015bcizny Warszawski S\u0105d Okr\u0119gowy utrzyma\u0142 orzeczenie I instancji stwierdzaj\u0105ce, \u017ce spadek po J\u00f3zefie Mackiewiczu przeszed\u0142 na ju\u017c nie\u017cyj\u0105c\u0105 Barbar\u0119 Toporsk\u0105 (Mackiewicz), drug\u0105 \u017con\u0119 pisarza (wed\u0142ug niekt\u00f3rych tylko jego towarzyszk\u0119 \u017cycia), a nie na c\u00f3rk\u0119 Halin\u0119 Mackiewcz. W konsekwencji [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[8],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2412"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2412\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}