{"id":2276,"date":"2008-07-18T09:36:41","date_gmt":"2008-07-18T09:36:41","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T04:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=2276","title":{"rendered":"Rekonstrukcja k\u0142\u00f3tni Lecha Kaczy\u0144skiego z Rados\u0142awem Sikorskim"},"content":{"rendered":"<p><em>&#8211;  Pa\u0144skie ego jest rozd\u0119te do monstrualnych rozmiar\u00f3w &#8211; m\u00f3wi\u0142 prezydent  do szefa MSZ. &#8211; Je\u015bli pan b\u0119dzie mnie nadal obra\u017ca\u0142, wyjd\u0119 &#8211; odpowiada\u0142  minister spraw zagranicznych. Tak mia\u0142y przebiega\u0107 rozmowy w sprawie  tarczy antyrakietowej, zrekonstruowane przez &#8222;Dziennik&#8221;.<\/em><\/p>\r\n<p>Gazeta  opisuje spotkanie, na kt\u00f3re prezydent wezwa\u0142 ministra spraw  zagranicznych 4 lipca. Tego dnia Donald Tusk og\u0142osi\u0142, \u017ce ameryka\u0144ska  oferta dotycz\u0105ca instalacji tarczy antyrakietowej jest niewystarczaj\u0105ca.<\/p>\r\n<p>Lech  Kaczy\u0144ski nagrywa\u0142 rozmow\u0119 z szefem MSZ. Jak wynika z informacji  &ldquo;Dziennika&rdquo;, w jej trakcie prezydent wysnuwa\u0142 pod adresem Sikorskiego  podejrzenia o zdrad\u0119 interes\u00f3w pa\u0144stwa.<\/p>\r\n<p>&ndash; Czy pan jest t\u0142umaczem? &ndash; mia\u0142 pyta\u0107 prezydent.<\/p>\r\n<p>Sikorski  odpowiada\u0142, \u017ce nie rozumie zwi\u0105zku ze spraw\u0105. &ndash; Prosz\u0119 zaprotoko\u0142owa\u0107:  &ldquo;Odmawia odpowiedzi na pytanie, czy jest t\u0142umaczem&rdquo;&ndash; domaga\u0142 si\u0119  zdaniem gazety Lech Kaczy\u0144ski.<\/p>\r\n<p>I dopytywa\u0142 Sikorskiego, czy to on  t\u0142umaczy\u0142 rozmow\u0119, kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 dzie\u0144 wcze\u015bniej mi\u0119dzy Tuskiem a  wiceprezydentem Stan\u00f3w Zjednoczonych Dickiem Cheneyem. Kaczy\u0144ski mia\u0142  te\u017c powiedzie\u0107 do Sikorskiego, \u017ce &ldquo;jego ego jest rozd\u0119te do  monstrualnych rozmiar\u00f3w&rdquo;.<\/p>\r\n<p>&ndash; Mo\u017cna by\u0107 prezydentem, ale mo\u017cna by\u0107  te\u017c chamem &ndash; mia\u0142 z kolei, wed\u0142ug &ldquo;Dziennika&rdquo;, stwierdzi\u0107 Sikorski w  ostrej rozmowie z Ann\u0105 Fotyg\u0105, szefow\u0105 Kancelarii Prezydenta. Ta  rozmowa odby\u0142a si\u0119 przed spotkaniem prezydenta z premierem.<\/p>\r\n<p>Sprawa naszych negocjacji z USA o tarczy antyrakietowej wywo\u0142a\u0142a jeden z najpowa\u017cniejszych kryzys\u00f3w na linii rz\u0105d &ndash; prezydent.<\/p>\r\n<h4>Sikorski agentem?<\/h4>\r\n<p>Zdaniem  &#8222;Dziennika&#8221; prezydent sugerowa\u0142 agenturalne powi\u0105zania Sikorskiego.  Szef MSZ podbno o tym wie i mia\u0142 powiedzie\u0107 wsp\u00f3\u0142pracownikom  prezydenta, \u017ce pozwie Kaczy\u0144skiego do s\u0105du: &#8211; M\u00f3wi\u0142, \u017ce immunitet nie  b\u0119dzie chroni\u0142 prezydenta do\u017cywotnio i \u017ce za obelgi odpowie przed  s\u0105dem. Ja si\u0119 Radkowi nie dziwi\u0119, ka\u017cdy ma jakie granice wytrzyma\u0142o\u015bci  &#8211; powiedzia\u0142 &#8222;Dziennikowi&#8221; polityk z otoczenia Tuska.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<table class=\"outset\" align=\"center\"><tr><td>\r\n\r\n<blockquote><strong>Rekonstrukcja rozmowy<\/strong>\r\n    <h3>Sikorski paktowa\u0142 z Demokratami?<\/h3>\r\n    <p>&#8211; Czy pan zna Rona Asmusa? &#8211; pyta\u0142 Kaczy\u0144ski.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Nie widz\u0119 zwi\u0105zku ze spraw\u0105 tarczy &#8211; odpowiedzia\u0142 Sikorski.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Powtarzam pytanie, czy pan zna Rona Asmusa?<\/p>\r\n  <p>&#8211; Nie widz\u0119 zwi\u0105zku.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Zna pan?<\/p>\r\n  <p>&#8211; Zna go pani Fotyga, ja go te\u017c znam.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Prosz\u0119 zaprotoko\u0142owa\u0107: Potwierdzi\u0142, \u017ce zna Rona Asmusa. <\/p>\r\n  <p>Asmus  to prominentny polityk ameryka\u0144skich demokrat\u00f3w. Prezydent podejrzewa\u0142,  \u017ce Sikorski zawar\u0142 tajny pakt z Demokratami. Taki, \u017ce umowa o tarczy  zostanie podpisana z nimi, a nie z odchodz\u0105c\u0105 administracj\u0105 Busha.<\/p>\r\n  <h3>Kto t\u0142umaczy\u0142 rozmow\u0119 Tuska z Cheneyem? <\/h3>\r\n  <p>Prezydent  mia\u0142 tak\u017ce podejrzewa\u0107 Sikorskiego o zniekszta\u0142canie tre\u015bci rozm\u00f3w  premiera Tuska z wiceprezydentem Dickiem Cheney&#146;em. Uwa\u017ca\u0142, \u017ce to  minister je t\u0142umaczy\u0142 &#8211; i wypacza\u0142 znaczenie. <\/p>\r\n  <p>&#8211; Czy pan jest t\u0142umaczem? &#8211; pyta\u0142 prezydent.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Jakie to ma znaczenie? &#8211; zareagowa\u0142 Sikorski.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Czy pan jest t\u0142umaczem, powtarzam pytanie?<\/p>\r\n  <p>&#8211; Nie rozumiem, jaki to ma zwi\u0105zek ze spraw\u0105.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Prosz\u0119 zaprotoko\u0142owa\u0107: Odmawia odpowiedzi na pytanie, czy jest t\u0142umaczem.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Nie jestem t\u0142umaczem, ale dobrze m\u00f3wi\u0119 po angielsku, czego dowodem jest dyplom uczelni wy\u017cszej, kt\u00f3r\u0105 uko\u0144czy\u0142em w Anglii.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Czy pan t\u0142umaczy\u0142 wczorajsz\u0105 rozmow\u0119 telefoniczn\u0105 Donalda Tuska z ameryka\u0144skim wiceprezydentem Dickiem Cheneyem?<\/p>\r\n  <p>&#8211; Nie. T\u0142umaczy\u0142 j\u0105 t\u0142umacz Bia\u0142ego Domu, kt\u00f3ry by\u0142 na linii w czasie rozmowy Tusk-Cheney.<\/p>\r\n  <p>W innym momencie z kolei prezydent mia\u0142 powiedzie\u0107: <\/p>\r\n  <p>&#8211; Pa\u0144skie ego jest rozd\u0119te do monstrualnych rozmiar\u00f3w.<\/p>\r\n  <p>&#8211; Je\u015bli pan b\u0119dzie mnie nadal obra\u017ca\u0142, wyjd\u0119 &#8211; mia\u0142, wed\u0142ug gazety odparowa\u0107 Sikorski.<\/p>\r\n  <p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<\/div>\r\n<\/td><\/tr><\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<div>&#377;r\u00f3d\u0142o : &#8222;Rz&#8221; Online | Anna Gielewska, Rz, dziennik.pl, reg 18-07-2008, ostatnia aktualizacja 18-07-2008 10:13<\/div>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8211; Pa\u0144skie ego jest rozd\u0119te do monstrualnych rozmiar\u00f3w &#8211; m\u00f3wi\u0142 prezydent do szefa MSZ. &#8211; Je\u015bli pan b\u0119dzie mnie nadal obra\u017ca\u0142, wyjd\u0119 &#8211; odpowiada\u0142 minister spraw zagranicznych. Tak mia\u0142y przebiega\u0107 rozmowy w sprawie tarczy antyrakietowej, zrekonstruowane przez &#8222;Dziennik&#8221;. Gazeta opisuje spotkanie, na kt\u00f3re prezydent wezwa\u0142 ministra spraw zagranicznych 4 lipca. Tego dnia Donald Tusk og\u0142osi\u0142, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[8],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2276"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2276\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}