{"id":20808,"date":"2010-04-22T22:10:27","date_gmt":"2010-04-23T03:10:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=20808"},"modified":"2010-04-22T22:13:43","modified_gmt":"2010-04-23T03:13:43","slug":"dlaczego-rzad-nie-przejmuje-sledztwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=20808","title":{"rendered":"Dlaczego rz\u0105d nie przejmuje \u015bledztwa?"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Prawo mi\u0119dzynarodowe dopuszcza mo\u017cliwo\u015b\u0107, aby to Polska by\u0142a gospodarzem  \u015bledztwa w sprawie katastrofy samolotu Tu-154 na lotnisku Siewiernyj  pod Katyniem.<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Strona polska od pocz\u0105tku mog\u0142a samodzielnie bada\u0107 przyczyny  katastrofy prezydenckiego samolotu pod Katyniem &#8211; wskazuj\u0105 prawnicy.  Zaznaczaj\u0105, \u017ce jest to trudne, ale mo\u017cliwe. Podstawy prawne stwarza ku  temu zar\u00f3wno konwencja chicagowska o ruchu lotniczym, jak i polskie  wewn\u0119trzne przepisy dopuszczaj\u0105ce prac\u0119 komisji badaj\u0105cej wypadki  lotnicze poza granicami kraju. <\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Prawnicy stwierdzaj\u0105 tak\u017ce,  \u017ce nie ma przeszkody w prawie mi\u0119dzynarodowym, aby powo\u0142a\u0107  mi\u0119dzynarodow\u0105 komisj\u0119 ds. zbadania przyczyn katastrofy prezydenckiego  samolotu Tu-154. Polski rz\u0105d takich inicjatyw nie podj\u0105\u0142, oddaj\u0105c  \u015bledztwo w r\u0119ce Rosjan, zadowalaj\u0105c si\u0119 tylko instrumentem pomocy  prawnej z Moskwy.<br \/>\r\n Zgodnie z prawem mi\u0119dzynarodowym badanie przyczyn  katastrofy lotniczej nale\u017cy do kraju, gdzie ona nast\u0105pi\u0142a. M\u00f3wi\u0105 o tym  konwencja chicagowska z 1944 r. o ruchu lotniczym i og\u00f3lne zasady  suwerenno\u015bci danego pa\u0144stwa na jego terytorium. &#8211; Ka\u017cdy suwerenny kraj  poprzez swoje w\u0142a\u015bciwe organy bada przyczyny wypadk\u00f3w lotniczych &#8211;  wskazuje pp\u0142k S\u0142awomir Schewe z Wojskowej Prokuratury Okr\u0119gowej w  Poznaniu. Nawi\u0105zuj\u0105c do katastrofy pod Smole\u0144skiem, prokurator zwraca  uwag\u0119 na to, \u017ce Rosjanie rozpocz\u0119li \u015bledztwo tu\u017c po wypadku, bo  zachodzi\u0142a potencjalna mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce w wyniku katastrofy mogli ucierpie\u0107  tak\u017ce obywatele rosyjscy. <br \/>\r\n Jednak szczeg\u00f3lny charakter katastrofy, w  kt\u00f3rej zgin\u0119li prezydent Polski oraz wielu wysokich urz\u0119dnik\u00f3w  pa\u0144stwowych, niejako sam z siebie nasuwa wniosek, \u017ce powinna ona by\u0107  zbadana przede wszystkim przez stron\u0119 polsk\u0105. Tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 stwarza  jeden z za\u0142\u0105cznik\u00f3w konwencji chicagowskiej, kt\u00f3rej stronami s\u0105 zar\u00f3wno  Polska, jak i Rosja. W punkcie 5 za\u0142\u0105cznik 13 konwencji stwierdza, \u017ce  pa\u0144stwo, na terenie kt\u00f3rego dosz\u0142o do wypadku, mo\u017ce &#8222;jednak przekaza\u0107, w  ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci, prowadzenie badania innemu pa\u0144stwu na podstawie  dwustronnej umowy i ugody&#8221;. Co prawda wzajemne umowy polsko-rosyjskie  nie reguluj\u0105 tak szczeg\u00f3\u0142owo wypadk\u00f3w lotniczych, ale specjalista prawa  mi\u0119dzynarodowego dr Ireneusz Kami\u0144ski z Polskiej Akademii Nauk  stwierdzi\u0142 w rozmowie z &#8222;Naszym Dziennikiem&#8221;, \u017ce pewne kwestie we  wzajemnych relacjach mo\u017cna by\u0142o wyja\u015bni\u0107 szybko. &#8211; Mo\u017cna to by\u0142o  uregulowa\u0107 ad hoc, cho\u0107 by\u0142oby to trudne &#8211; podkre\u015bla Kami\u0144ski.<br \/>\r\n Czy  zasadne jest oparcie si\u0119 na ustaleniach dochodzenia rosyjskiego przy  wykorzystaniu og\u00f3lnych zasad konwencji o pomocy prawnej? &#8211; Umowa o  pomocy prawnej przewiduje dost\u0119p do post\u0119powania Rosjan, kt\u00f3rego oni s\u0105  gospodarzami &#8211; m\u00f3wi Kami\u0144ski. Podkre\u015bla, \u017ce strona polska nie jest  skazana na to, co przedstawi Rosja, ale mo\u017ce sama wnioskowa\u0107 o dodatkowe  czynno\u015bci, np. wyja\u015bnienie kwestii lamp sygnalizacyjnych na lotnisku. <br \/>\r\n Specjalizuj\u0105cy  si\u0119 w prawie mi\u0119dzynarodowym dr Karol Karski i zarazem pose\u0142 PiS uwa\u017ca  jednak, \u017ce to strona polska powinna by\u0107 gospodarzem tego \u015bledztwa. &#8211;  Zwracam uwag\u0119, \u017ce katastrofie uleg\u0142 polski samolot wojskowy korzystaj\u0105cy  z eksterytorialno\u015bci &#8211; m\u00f3wi pose\u0142. Karski uwa\u017ca tak\u017ce, \u017ce mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c  powo\u0142a\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105 komisj\u0119, kt\u00f3ra zajmie si\u0119 wyja\u015bnieniem przyczyn  wypadku, czego domagaj\u0105 si\u0119 przedstawiciele \u015brodowisk katy\u0144skich. &#8211; Nie  ma \u017cadnych przeszk\u00f3d prawnych, by powo\u0142a\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105 komisj\u0119 z grona  niezale\u017cnych autorytet\u00f3w &#8211; ocenia. &#8211; Prawo mi\u0119dzynarodowe zna  konstrukcj\u0119 cia\u0142a ustalaj\u0105cego fakty pewnych zdarze\u0144 &#8211; dodaje. &#8211; My\u015bl\u0119,  \u017ce powinni\u015bmy jak najszybciej otrzyma\u0107 wszystkie mo\u017cliwe informacje w  sprawie katastrofy pod Smole\u0144skiem, chodzi o pe\u0142n\u0105 jawno\u015b\u0107 &#8211; podkre\u015bla. <br \/>\r\n W  Rosji wypadek bada Mi\u0119dzypa\u0144stwowy Komitet Lotniczy, ale dotyczy to  kraj\u00f3w WNP. Prawnicy zwracaj\u0105 tak\u017ce uwag\u0119, \u017ce wewn\u0119trzne przepisy  polskie stwarzaj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 badania przyczyn katastrofy na terytorium  obcego pa\u0144stwa. Przewiduje to rozporz\u0105dzenie szefa MON m\u00f3wi\u0105ce, \u017ce  Komisja Badania Wypadk\u00f3w Lotniczych mo\u017ce &#8222;prowadzi\u0107 badania wypadk\u00f3w i  powa\u017cnych incydent\u00f3w lotniczych zaistnia\u0142ych poza terytorium  Rzeczypospolitej Polskiej, w kt\u00f3rych uczestniczy\u0142y statki powietrzne  lotnictwa pa\u0144stwowego, (&#8230;) je\u017celi w\u0142a\u015bciwy organ obcego pa\u0144stwa  przeka\u017ce Komisji uprawnienia do przeprowadzenia badania albo sam nie  podj\u0105\u0142 badania&#8221;.<br \/>\r\n Prokurator generalny Andrzej Seremet przekonywa\u0142  wczoraj na konferencji prasowej, \u017ce procedura zastosowana w \u015bledztwie  jest w\u0142a\u015bciwa. Argumentowa\u0142, \u017ce gdyby taki wypadek zdarzy\u0142 si\u0119 w Polsce z  udzia\u0142em urz\u0119dnik\u00f3w innego pa\u0144stwa, to polska prokuratura by\u0142aby  gospodarzem tego post\u0119powania. <br \/>\r\n W chwili obecnej wyja\u015bnianiem  przyczyn tragedii zajmuj\u0105 si\u0119 niezale\u017cnie od siebie prokuratury rosyjska  i polska. W Polsce post\u0119powanie prowadzi Wojskowa Prokuratura Okr\u0119gowa w  Warszawie. &#8211; Z tej racji, \u017ce pilotami byli \u017co\u0142nierze &#8211; podkre\u015bla  zast\u0119pca wojskowego prokuratora garnizonowego we Wroc\u0142awiu pp\u0142k  Kazimierz Ha\u0142adaj. W Rosji \u015bledztwem kieruje prokuratura cywilna.<br \/>\r\n <strong> <\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><em><strong>Zenon  Baranowski<\/strong><\/em><\/p>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n<blockquote><p><strong>Mi\u0119dzynarodowa komisja? Rz\u0105d &#8222;nie widzi potrzeby&#8221;<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><strong><em>Rzecznik rz\u0105du Pawe\u0142 Gra\u015b: Nie bardzo wiadomo, co nowego mieliby wprowadzi\u0107  zagraniczni eksperci do zrozumienia przyczyn katastrofy.<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Ju\u017c ponad 6 tys. os\u00f3b<\/strong> [<em>do p\u00f3\u0142nocy 22 kwietnia by\u0142o 30 tysi\u0119cy podpis\u00f3w, lecz strona uleg\u0142a przeci\u0105\u017ceniu &#8211; red. BIBU\u0141Y<\/em>]<strong> podpisa\u0142o si\u0119 pod listem otwartym do premiera  Donalda Tuska o powo\u0142anie mi\u0119dzynarodowej komisji technicznej w celu  zbadania przyczyn katastrofy prezydenckiego samolotu. Tymczasem rz\u0105d nie  widzi potrzeby organizowania &#8222;na obecnym etapie prac&#8221; nowych zespo\u0142\u00f3w  \u015bledczych. Jest przekonany, \u017ce wsp\u00f3\u0142praca polsko-rosyjska w zupe\u0142no\u015bci  wystarczy do wyja\u015bnienia przyczyn tragedii pod Katyniem. <\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>&#8211;  Jest ju\u017c wiele podpis\u00f3w. Moderator strony internetowej nie mo\u017ce ca\u0142y  dzie\u0144 nad tym czuwa\u0107, ale sekwencyjnie wprowadza nazwiska os\u00f3b  popieraj\u0105cych apel do premiera &#8211; powiedzia\u0142 w rozmowie z &#8222;Naszym  Dziennikiem&#8221; prof. dr hab. Jacek Trznadel, przewodnicz\u0105cy Rady Polskiej  Fundacji Katy\u0144skiej, autor listu otwartego w sprawie powo\u0142ania  mi\u0119dzynarodowej komisji technicznej. Jego zdaniem, ukonstytuowanie si\u0119  takiej komisji sprzyja\u0142oby nie tylko wyja\u015bnieniu okoliczno\u015bci katastrofy  z 10 kwietnia, lecz tak\u017ce poprawie stosunk\u00f3w polsko-rosyjskich i  uspokojeniu opinii publicznej. <br \/>\r\n Mimo \u017ce tylko na portalu prof.  Trznadla jest ju\u017c ponad 6 tys. g\u0142os\u00f3w poparcia i szybko ich przybywa,  rz\u0105d nie zamierza si\u0119 stara\u0107 o powo\u0142anie mi\u0119dzynarodowych organ\u00f3w do  wyja\u015bnienia przyczyn katastrofy smole\u0144skiej. &#8211; Tragedia jest badana  przez mieszan\u0105 komisj\u0119 polsko-rosyjsk\u0105. Dzi\u015b do Moskwy udaj\u0105 si\u0119  minister obrony narodowej Bogdan Klich oraz Krzysztof Kwiatkowski,  minister sprawiedliwo\u015bci. Na miejscu zbadaj\u0105 sytuacj\u0119 i sprawdz\u0105, w czym  mo\u017cna jeszcze pom\u00f3c &#8211; m\u00f3wi Pawe\u0142 Gra\u015b, rzecznik rz\u0105du. Dodaje, \u017ce na  razie nie wida\u0107 potrzeby powo\u0142ywania mi\u0119dzynarodowej komisji  technicznej, gdy\u017c Polska skierowa\u0142a do \u015bledztwa najlepszych  specjalist\u00f3w, a ponadto &#8222;mamy dobre do\u015bwiadczenia&#8221; ze wsp\u00f3\u0142pracy z  Rosjanami. &#8211; Prace trwaj\u0105 i nie bardzo wiadomo, co nowego mieliby  wprowadzi\u0107 zagraniczni eksperci do zrozumienia przyczyn katastrofy &#8211;  przekonuje Gra\u015b. <br \/>\r\n Cz\u0119\u015b\u0107 parlamentarzyst\u00f3w w\u0105tpi jednak w zasadno\u015b\u0107  powo\u0142ywania mi\u0119dzynarodowej komisji technicznej. &#8211; Ta katastrofa jest  nasz\u0105 narodow\u0105 tragedi\u0105. Miejmy zaufanie do naszych \u015bledczych, bo  widzieli\u015bmy, jak \u015bwiat si\u0119 wobec niej zachowa\u0142. R\u00f3bmy wi\u0119c to, co do nas  nale\u017cy. Poniewa\u017c na tym chyba ma to polega\u0107, \u017ceby\u015bmy zaufali sobie  wzajemnie jako Polacy &#8211; konkluduje pose\u0142 Mieczys\u0142aw \u0141uczak (PSL),  wiceprzewodnicz\u0105cy sejmowej Komisji Obrony Narodowej. <br \/>\r\n Tymczasem  pos\u0142owie opozycji przyznaj\u0105, \u017ce jeszcze przed og\u0142oszeniem listu  otwartego do premiera rozwa\u017cali konieczno\u015b\u0107 powo\u0142ania niezale\u017cnego  mi\u0119dzynarodowego zespo\u0142u w celu wyja\u015bnienia przyczyn katastrofy. &#8211; Jest  to bardzo wa\u017cne i potrzebne, bo tu chodzi o prawd\u0119, a ta musi by\u0107  pozbawiona jakichkolwiek emocji. Powinny by\u0107 zapewnione gwarancje  obiektywizmu &#8211; zaznacza pose\u0142 Andrzej Dera (PiS) z Komisji  Sprawiedliwo\u015bci i Praw Cz\u0142owieka. Wed\u0142ug niego, w obecnej sytuacji wa\u017cne  jest powo\u0142anie zespo\u0142u, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodzi\u0142yby autorytety  mi\u0119dzynarodowe. Pose\u0142 podkre\u015bla, \u017ce tragedia prezydenckiego samolotu to  ewenement na skal\u0119 nie tylko naszego kraju, lecz tak\u017ce Europy i \u015bwiata. &#8211;  W interesie bezpiecze\u0144stwa Polski i innych pa\u0144stw le\u017cy tak\u017ce potrzeba  dog\u0142\u0119bnego zbadania przyczyn katastrofy, aby w przysz\u0142o\u015bci wi\u0119cej do  takich nie dochodzi\u0142o. Jest to wi\u0119c jak najbardziej dobry pomys\u0142 i  popieram go &#8211; ocenia inicjatyw\u0119 Rady Polskiej Fundacji Katy\u0144skiej.<br \/>\r\n <strong> <\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><em><strong>Jacek  Dytkowski<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n<blockquote><p><strong>Po dw\u00f3ch latach koniec \u015bledztwa?<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><strong><em>Prokuratorzy czekaj\u0105 na jeszcze jedn\u0105 opini\u0119 w sprawie katastrofy  samolotu CASA.<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><strong>W cieniu \u015bledztwa dotycz\u0105cego katastrofy Tu-154M, w kt\u00f3rej zgin\u0119\u0142o 96  os\u00f3b, w tym prezydent Lech Kaczy\u0144ski, prokuratura wojskowa ko\u0144czy  post\u0119powanie w sprawie wypadku wojskowego samolotu CASA w okolicach  Miros\u0142awca, w kt\u00f3rej ponad dwa lata temu zgin\u0119\u0142o 20 os\u00f3b, w tym 16  wysokich wojskowych. Prokuratorzy czekaj\u0105 na wydanie opinii  uzupe\u0142niaj\u0105cej do toczonego post\u0119powania. <br \/>\r\n W mi\u0119dzyczasie umorzono  \u015bledztwo dotycz\u0105ce rzekomego wywierania presji i zastraszania cz\u0142onk\u00f3w  rodzin poleg\u0142ych \u017co\u0142nierzy, by przesta\u0142y docieka\u0107 przyczyn tej tragedii.<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Transportowiec  CASA C-295M rozbi\u0142 si\u0119 23 stycznia 2008 roku w Miros\u0142awcu w woj.  zachodniopomorskim. Zgin\u0119\u0142a wtedy czteroosobowa za\u0142oga i 16 wysokich  oficer\u00f3w lotnictwa. \u015aledztwo dotyczy: niew\u0142a\u015bciwej organizacji lot\u00f3w w  jednostce w Krakowie, do kt\u00f3rej nale\u017ca\u0142 samolot, dzia\u0142ania s\u0142u\u017cb  lotniskowych w Miros\u0142awcu i centrum dowodzenia lot\u00f3w w Warszawie oraz  post\u0119powania za\u0142ogi samolotu. Maszyna wykonywa\u0142a lot na trasie Warszawa &#8211;  Powidz &#8211; Krzesiny &#8211; Miros\u0142awiec &#8211; \u015awidwin &#8211; Krak\u00f3w, rozwo\u017c\u0105c  uczestnik\u00f3w konferencji &#8222;Bezpiecze\u0144stwo Lot\u00f3w Lotnictwa Si\u0142 Zbrojnych  RP&#8221;. &#8211; \u015aledztwo aktualnie trwa, jest cyklicznie przed\u0142u\u017cane.  Przes\u0142uchano podejrzanych, kt\u00f3rzy z\u0142o\u017cyli wyja\u015bnienia, a my je  weryfikujemy &#8211; informuje pp\u0142k S\u0142awomir Schewe, rzecznik prasowy  Wojskowej Prokuratury Okr\u0119gowej w Poznaniu. Dodaje, \u017ce prokuratorzy  czekaj\u0105 teraz na opini\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105c\u0105. &#8211; Jest ona niezb\u0119dna, chodzi o  pewne uszczeg\u00f3\u0142owienie i wyja\u015bnienie kwestii opinii pierwotnej, kt\u00f3r\u0105  posiadamy. Bez tego nie mo\u017cemy podj\u0105\u0107 decyzji o sposobie zako\u0144czenia  tego \u015bledztwa &#8211; twierdzi Schewe.<br \/>\r\n Opini\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105c\u0105 ma wyda\u0107 zesp\u00f3\u0142  oko\u0142o 10 specjalist\u00f3w z r\u00f3\u017cnych dziedzin. Dotyczy ona m.in. prze\u0142o\u017cenia  na j\u0119zyk prawniczy terminologii technicznej. &#8211; My\u015bl\u0119, \u017ce potrwa to  kilka tygodni i w\u00f3wczas b\u0119dzie mo\u017cna podejmowa\u0107 decyzje dotycz\u0105ce  \u015bledztwa: czy je zako\u0144czy\u0107, postawi\u0107 akt oskar\u017cenia lub umorzy\u0107, albo  ewentualnie przedstawi\u0107 zarzuty innym osobom. Bez tego nie mo\u017cemy z  niczym ruszy\u0107 &#8211; zaznacza rzecznik.<br \/>\r\n W kontek\u015bcie wypadku lotniczego  CASY cz\u0142onkowie rodzin ofiar z\u0142o\u017cyli doniesienia w 2009 r. o pope\u0142nieniu  przest\u0119pstwa, gdy\u017c uznali, \u017ce naciskano na nich, by zniech\u0119ci\u0107 ich do  interesowania si\u0119 tragedi\u0105 oraz jej skutkami. Chodzi o Andrzeja  Smyczy\u0144skiego, brata drugiego pilota samolotu i wdow\u0119 po gen. Andrzeju  Andrzejewskim Ma\u0142gorzat\u0119 i jego c\u00f3rk\u0119 Klaudyn\u0119. Pierwszy mia\u0142 by\u0107  zastraszany przez nieznane osoby. W drugim natomiast przypadku nie\u017cyj\u0105cy  ju\u017c gen. Andrzej B\u0142asik, dow\u00f3dca Si\u0142 Powietrznych (zgin\u0105\u0142 w katastrofie  smole\u0144skiej), mia\u0142 wywiera\u0107 wp\u0142yw na kobiety, by zrezygnowa\u0142y z  prasowej krytyki armii w zwi\u0105zku z sytuacj\u0105 socjaln\u0105 rodzin poleg\u0142ych.  Oba w\u0105tki \u015bledztwa zosta\u0142y obj\u0119te odr\u0119bnymi post\u0119powaniami. Wojskowa  Prokuratura Okr\u0119gowa w Poznaniu umorzy\u0142a je z powodu niewykrycia  sprawc\u00f3w oraz braku znamion czynu zabronionego.<br \/>\r\n <em><strong> <\/strong><\/em><\/p>\r\n\r\n<p><em><strong>Jacek Dytkowski<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prawo mi\u0119dzynarodowe dopuszcza mo\u017cliwo\u015b\u0107, aby to Polska by\u0142a gospodarzem \u015bledztwa w sprawie katastrofy samolotu Tu-154 na lotnisku Siewiernyj pod Katyniem. Strona polska od pocz\u0105tku mog\u0142a samodzielnie bada\u0107 przyczyny katastrofy prezydenckiego samolotu pod Katyniem &#8211; wskazuj\u0105 prawnicy. Zaznaczaj\u0105, \u017ce jest to trudne, ale mo\u017cliwe. Podstawy prawne stwarza ku temu zar\u00f3wno konwencja chicagowska o ruchu lotniczym, jak [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[139],"tags":[98,137,20],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20808"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}