{"id":19064,"date":"2010-03-04T22:34:42","date_gmt":"2010-03-05T03:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=19064"},"modified":"2010-03-04T22:34:42","modified_gmt":"2010-03-05T03:34:42","slug":"ciche-umorzenie-afery-z-ludwigsburga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=19064","title":{"rendered":"Ciche umorzenie afery z Ludwigsburga"},"content":{"rendered":"

Po niemal czterech latach post\u0119powania warszawska prokuratura okr\u0119gowa umorzy\u0142a \u015bledztwo w sprawie nielegalnego przekazania stronie niemieckiej przez by\u0142\u0105 G\u0142\u00f3wn\u0105 Komisj\u0119 Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu dowod\u00f3w hitlerowskich zbrodni na Polakach. Pow\u00f3d? Przedawnienie karalno\u015bci czynu. – Post\u0119powanie w sprawie wysy\u0142ki akt do Ludwigsburga zosta\u0142o umorzone 12 pa\u017adziernika 2009 roku – potwierdzi\u0142 rzecznik Prokuratury Okr\u0119gowej w Warszawie prokurator Mateusz Martyniuk. Chocia\u017c umorzenie nast\u0105pi\u0142o kilka miesi\u0119cy temu, informacja ta nie dotar\u0142a do szerszej opinii publicznej. Kopi\u0119 pisma prokuratury okr\u0119gowej z ostatnich dni z informacj\u0105 o umorzeniu \u015bledztwa w sprawie wysy\u0142ki do Niemiec dowod\u00f3w zbrodni na Polakach zamie\u015bci\u0142o na swoich stronach internetowych stowarzyszenie Blogmedia24. <\/strong>
\r\n
\r\n Mimo bezprecedensowego charakteru tej sprawy i ogromnego rezonansu spo\u0142ecznego, jaki wywo\u0142a\u0142a – nie wydano \u017cadnego komunikatu dla medi\u00f3w. Nie zwo\u0142ano konferencji prasowej. Utrzymuj\u0105c wyniki \u015bledztwa w tajemnicy, nie dano nawet szansy na publiczne napi\u0119tnowanie sprawc\u00f3w. Tak jakby by\u0142o rzecz\u0105 naturaln\u0105, \u017ce funkcjonariusze pa\u0144stwowi odpowiedzialni za zacieranie \u015blad\u00f3w zbrodni na Narodzie pozostaj\u0105 bezkarni.
\r\n G\u0142\u00f3wna Komisja \u015acigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu IPN ustali\u0142a, \u017ce w minionych latach wys\u0142ano za granic\u0119, g\u0142\u00f3wnie do Niemiec, a\u017c 62 tys. 937 historycznych dokument\u00f3w pochodz\u0105cych z akt \u015bledztw prowadzonych przez t\u0119 instytucj\u0119. By\u0142y to najcz\u0119\u015bciej oryginalne dowody zbrodni niemieckich na Polakach w czasie II wojny \u015bwiatowej. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich trafi\u0142a do Centrali \u015acigania Zbrodni Narodowosocjalistycznych w Ludwigsburgu (Die Zentrale Stelle der Landesjustitzverwaltungen zur Aufkl\u00c3\u00a4rung nationalsozialistischer Verbrechten), a stamt\u0105d rozprowadzone zosta\u0142y po niemieckich archiwach. W\u015br\u00f3d „wyeksportowanych” dowod\u00f3w znajdowa\u0142o si\u0119 11 996 akt\u00f3w zgonu, 41 522 protoko\u0142y przes\u0142ucha\u0144, 2304 fotokopie, 871 fotografii, 759 protoko\u0142\u00f3w ekshumacji, 512 szkic\u00f3w, 385 protoko\u0142\u00f3w ogl\u0119dzin, 281 wyrok\u00f3w oraz wiele innych dokument\u00f3w.
\r\n – Akta \u015bledcze przekazywane do Niemiec dokumentowa\u0142y nie tylko zbrodnie na ludno\u015bci, ale tak\u017ce straty materialne wyrz\u0105dzone w Polsce w ramach systemu niemieckich represji. By\u0142y kopalni\u0105 wiedzy na temat podpale\u0144, grabie\u017cy mienia etc. – twierdz\u0105 nasi informatorzy zwi\u0105zani z IPN.
\r\n Materia\u0142y z przeprowadzonego w IPN skontrum w archiwach przekazane zosta\u0142y prokuraturze w celu ustalenia winnych przest\u0119pstwa.
\r\n Na skutek utraty dowod\u00f3w zbrodni na Polakach a\u017c 4630 spraw karnych prowadzonych przez pion \u015bledczy Instytutu Pami\u0119ci Narodowej pozostaje formalnie w zawieszeniu, a w ponad 600 dalszych nie ma \u017cadnej decyzji procesowej. Prezes IPN zdecydowa\u0142, \u017ce prokuratorzy maj\u0105 zwraca\u0107 si\u0119 do Ludwigsburga o informacj\u0119, czy strona niemiecka przeprowadzi\u0142a \u015bledztwo na podstawie przes\u0142anych dowod\u00f3w i jak si\u0119 ono zako\u0144czy\u0142o. Prokuratorzy maj\u0105 tak\u017ce wyst\u0119powa\u0107 o zwrot oryginalnych materia\u0142\u00f3w \u015bledztwa lub przynajmniej przes\u0142anie uwierzytelnionych kopii – poinformowa\u0142 Instytut Pami\u0119ci Narodowej.
\r\n – Zwrot orygina\u0142\u00f3w jest, wed\u0142ug strony niemieckiej, niemo\u017cliwy, poniewa\u017c zosta\u0142y one umieszczone w systemie niemieckich archiw\u00f3w i rozprowadzone po archiwach. Ju\u017c trzy lata temu uzyskali\u015bmy t\u0119 odpowied\u017a z Ludwigsburga – twierdz\u0105 nasze \u017ar\u00f3d\u0142a w IPN. Niemcy zadeklarowali jedynie, \u017ce mog\u0105 wskaza\u0107, gdzie dane dokumenty s\u0105 przechowywane i ewentualnie dostarczy\u0107 uwierzytelnione kopie.
\r\n Proceder wysy\u0142ki materia\u0142u dowodowego za granic\u0119 do 2004 r. odbywa\u0142 si\u0119 bez podstawy prawnej, a wi\u0119c tak\u017ce bez \u015bcie\u017cki zwrotu do kraju – wynika z informacji departamentu prawno-traktatowego MSZ z 2005 r. przygotowanej dla ministra sprawiedliwo\u015bci. Polska ratyfikowa\u0142a konwencj\u0119 genewsk\u0105 o pomocy prawnej w sprawach karnych z 1959 r. dopiero w kwietniu 2004 r., a dodatkowe u\u0142atwienia wprowadzi\u0142a w umowie dwustronnej z Niemcami z 17 lipca 2004 roku.
\r\n Informacja o tym, \u017ce dowody niemieckich zbrodni na Polakach trafi\u0142y w niemieckie r\u0119ce, wywo\u0142a\u0142a skandal. Do IPN zacz\u0119\u0142y zg\u0142asza\u0107 si\u0119 osoby posiadaj\u0105ce wiedz\u0119 na temat wysy\u0142ki akt (by\u0142y one kierowane do prokuratury). Nasi Czytelnicy podnosili w listach, \u017ce oczekuj\u0105 po tym \u015bledztwie nie tylko ustalenia listy utraconych dowod\u00f3w i ujawnienia nazwisk os\u00f3b odpowiedzialnych za ten haniebny proceder, ale tak\u017ce podania motyw\u00f3w, kt\u00f3rymi kierowali si\u0119 sprawcy.
\r\n Prokuratura zakwalifikowa\u0142a proceder jako „przekroczenie uprawnie\u0144 lub niedope\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w przez funkcjonariusza publicznego na szkod\u0119 interesu publicznego lub prywatnego”, tj. jako czyn z art. 131 par. 1 kk. Przest\u0119pstwo to zagro\u017cone jest kar\u0105 do trzech lat pozbawienia wolno\u015bci. Karalno\u015b\u0107 takiego przest\u0119pstwa ustaje po zaledwie 5 latach, a je\u015bli wcze\u015bniej zosta\u0142o wszcz\u0119te post\u0119powanie – po dziesi\u0119ciu latach od pope\u0142nienia. Gdyby przyj\u0105\u0107 inn\u0105 kwalifikacj\u0119, np. „utrudnianie post\u0119powania karnego przez funkcjonariusza publicznego”, zagro\u017cenie kar\u0105 by\u0142oby wy\u017csze i okres przedawnienia karalno\u015bci d\u0142u\u017cszy nawet o 10 lat.
\r\n – Wi\u0119kszo\u015b\u0107 przypadk\u00f3w przekazania akt stronie niemieckiej mia\u0142a miejsce w latach 60. i 70. ubieg\u0142ego wieku – przypomnia\u0142 prokurator Martyniuk.
\r\n Z naszych informacji wynika, \u017ce by\u0142y r\u00f3wnie\u017c przypadki przekazywania Niemcom oryginalnych materia\u0142\u00f3w archiwalnych z II wojny \u015bwiatowej w latach 90., co mo\u017ce wskazywa\u0107 na og\u00f3ln\u0105 tendencj\u0119 panuj\u0105c\u0105 w tym czasie. Przekazano wtedy stronie niemieckiej wystaw\u0119 oryginalnych zdj\u0119\u0107 „Powstanie Warszawskie 1944”, archiwum G\u0142\u00f3wnego Urz\u0119du Bezpiecze\u0144stwa III Rzeszy oraz kilkana\u015bcie tom\u00f3w akt niemieckiego ministerstwa spraw wewn\u0119trznych. Ten ostatni zbi\u00f3r darowano z dedykacj\u0105: „W imi\u0119 dobrej wsp\u00f3\u0142pracy…”. Nie zosta\u0142y one jednak obj\u0119te zawiadomieniem prezesa IPN do prokuratury, a prokurator nie zdecydowa\u0142 si\u0119 na rozszerzenie zakresu post\u0119powania o te w\u0105tki.
\r\n <\/strong><\/p>\r\n\r\n

Ma\u0142gorzata Goss<\/strong><\/em><\/p>\r\n\r\n


<\/p>\r\n\r\n

\r\n

Ten bez\u0142ad musi si\u0119 sko\u0144czy\u0107<\/h3>\r\n\r\n

W stosunkach mi\u0119dzypa\u0144stwowych przekazanie przez poszkodowanego oryginalnych dowod\u00f3w zbrodni w r\u0119ce sprawcy to rzecz zupe\u0142nie niebywa\u0142a. Wszystkie pa\u0144stwa chroni\u0105 w\u0142asne archiwa jak oka w g\u0142owie. Czym sobie t\u0142umaczy\u0107, \u017ce przydarzy\u0142o si\u0119 to w\u0142a\u015bnie Polsce? Naiwno\u015bci\u0105? G\u0142upot\u0105 funkcjonariuszy? Spiskiem na szczytach w\u0142adz? Korupcj\u0105? Na razie nie znamy odpowiedzi, ale – miejmy nadziej\u0119 – znajduje si\u0119 ona w aktach \u015bledztwa umorzonego wy\u0142\u0105cznie „z powodu przedawnienia karalno\u015bci”.<\/strong>
\r\n
\r\n Trudno pogodzi\u0107 si\u0119 z sytuacj\u0105, \u017ce funkcjonariusz publiczny, kt\u00f3ry doprowadza do nieodwracalnej szkody w dobrach narodowych – pozostaje bezkarny. W kontek\u015bcie tej kompromituj\u0105cej nas wszystkich sprawy nale\u017ca\u0142oby si\u0119 zastanowi\u0107, czy kodeks karny w\u0142a\u015bciwie reguluje kwestie przedawnienia tego rodzaju czyn\u00f3w… A mo\u017ce na gruncie kodeksu da\u0142oby si\u0119 jednak znale\u017a\u0107 rozwi\u0105zanie czyni\u0105ce zado\u015b\u0107 powszechnemu poczuciu sprawiedliwo\u015bci?
\r\n Na koniec pytanie do rz\u0105dz\u0105cych – co zrobili i co robi\u0105, aby bezcenne dowody zbrodni z przesz\u0142o\u015bci wr\u00f3ci\u0142y do Polski? Fakt, \u017ce zosta\u0142y zarchiwizowane w niemieckim systemie, nie jest przeszkod\u0105 nie do pokonania. Przecie\u017c zosta\u0142y przej\u0119te wskutek przest\u0119pstwa! \t
\r\n <\/strong><\/p>\r\n\r\n

Ma\u0142gorzata Goss<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Po niemal czterech latach post\u0119powania warszawska prokuratura okr\u0119gowa umorzy\u0142a \u015bledztwo w sprawie nielegalnego przekazania stronie niemieckiej przez by\u0142\u0105 G\u0142\u00f3wn\u0105 Komisj\u0119 Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu dowod\u00f3w hitlerowskich zbrodni na Polakach. Pow\u00f3d? Przedawnienie karalno\u015bci czynu. – Post\u0119powanie w sprawie wysy\u0142ki akt do Ludwigsburga zosta\u0142o umorzone 12 pa\u017adziernika 2009 roku – potwierdzi\u0142 rzecznik Prokuratury Okr\u0119gowej w Warszawie […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[124,98],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19064"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}